×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Watashi to Watashi: Futari no Lotte (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Das doppelte Lottchen (German)
Futari no Lotte (Japanese)
I and Myself: The Two Lottes
The Two Lottes
わたしとわたし -ふたりのロッテ- (Japanese)
Genres: drama
Number of episodes: 29
Episode titles: We have 29
Vintage: 1991-11-09 to 1992-09-05
Opening Theme:
"Image na kankei" by Wink
Ending Theme:
"Tsuioku no Heroine" by Wink
Links: We have 1
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kenji Kodama
Script:
Haruya Yamazaki (7 episodes
eps 9-10, 15-16, 22-24
)

Michiru Shimada (10 episodes
eps 5-8, 11-12, 17-18, 25, 29
)

Taeko Okina (12 episodes
eps 1-4, 13-14, 19-21, 26-28
)

Storyboard:
Ami Tomobuki (4 episodes
eps 3, 7, 19, 25
)

Kenji Kodama (12 episodes
eps 1-2, 4-5, 8, 10-11, 15, 17, 27-29
)

Yasuichirō Yamamoto (4 episodes
eps 16, 20, 23, 26
)

Yukio Okazaki (eps 6, 9, 13)
Yūzō Aoki (6 episodes
eps 12, 14, 18, 21-22, 24
)

Episode Director:
Ami Tomobuki (5 episodes
eps 6, 10, 14, 19, 25
)

Yasuichirō Yamamoto (7 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 23, 28
)

Yorimichi Nakano (8 episodes
eps 2-3, 5, 11, 15, 18, 21, 26
)

Yukio Okazaki (9 episodes
eps 1, 7, 9, 13, 17, 22, 24, 27, 29
)

Music: Kazuo Ōtani
Original author: Erich Kästner
Character Design: Shūichi Seki
Art Director: Toshiharu Mizutani
Chief Animation Director: Satoshi Hirayama
Animation Director:
Hisatoshi Motoki (eps 1, 5, 9)
Junko Abe (5 episodes
eps 19, 21, 26, 28-29
)

Kei Hyōdō (5 episodes
eps 10, 14, 18, 23, 26
)

Keiko Sasaki (5 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20
)

Kiyoshi Yamamoto (5 episodes
eps 13, 17, 21, 25, 27
)

Satoshi Hirayama (ep 28)
Teiichi Takiguchi (ep 24)
Toyomi Sugiyama (6 episodes
eps 2, 6-7, 11, 15, 22
)

Sound Director: Etsuji Yamada
Director of Photography: Motoaki Ikegami
Producer:
Hibiki Ito (Nippon TV)
Yasumichi Ozaki (TMS)

Assistant producer: Kiyoshi Ieno
Literature Manager: Hiroyuki Onoda
Music Director: Seiji Suzuki
Planning: Hidehiko Takei (Nippon TV)
Production manager: Masahito Yoshioka
Sound Effects: Yukiyoshi Itokawa
Hiromi Tsuru as Luise Palffy
Rei Sakuma as Lotte Körner

Kei Tomiyama as Ludwig Palffy
Masako Miura as Steffie
Rihoko Yoshida as Luiselotte Körner
Yuriko Kaneko as Monika

Akira Kume as Narrator
Akira Negishi as Guard (ep 8)
Aruno Tahara as Angler (ep 1)
Chafūrin as
Butler (ep 25)
Guard (ep 10)
Old man (ep 1)
Postal worker (ep 20)
Chie Sasaki as Girl A (ep 3)
Chikako Akimoto as Weigen Thaler
Eiji Maruyama as Staff (ep 26)
Harumi Akimoto as Woman B (ep 5)
Hideyuki Umezu as Editor (ep 18)
Hirohiko Kakegawa as Postal worker (ep 8)
Ikue Ōtani as Miria
Ikuo Nishikawa as Mr. Strobe
Junko Shimakata as Girl A (ep 4)
Kae Araki as Maria
Kazuhiko Kishino as Manager (ep 17)
Kei Hayami as Pianist (ep 14)
Keiko Han as Irene Gerlaha
Keiko Onodera as Gerlaha family maid
Kiyonobu Suzuki as Old man (ep 17)
Kōichi Kitamura as Gabere
Kōsei Yagi as Mr. Gerlaha
Kumiko Hironaka as Friend A (ep 25)
Kyōko Minami as Girl A (ep 15)
Mariko Takigawa as Nina's mother
Masako Katsuki as Ms. Glückbaul
Michitaka Kobayashi as Manager (ep 15)
Michiyo Yanagisawa as
Lenz (ep 26)
Marguerite (eps 13, 28)
Mie Azuma as Dr. Kustettner
Mika Kanai as Trude
Mitsuo Yagi as Mr. Gellach
Naoki Bandō as
Bus driver (ep 29)
Editorial staff (ep 14)
Narumi Aoki as Female customer B (ep 17)
Niina Kumagaya as
Female customer (ep 17)
Female customer A (ep 17)
Nobuaki Fukuda as Canny Harbor Zetzer
Noriko Uemura as
Madame Charmant (ep 19)
Restaurant aunt (ep 2)
Rena Kurihara as People B (ep 12)
Sachiko Chijimatsu as Ms. Leitner (ep 14)
Satoko Yasunaga as
Friend B (ep 25)
Ms. Ulrike
Satomi Koorogi as Christine
Shinobu Adachi as Linne Kogel
Shinpachi Tsuji as Master Hoover
Shōji Ōki as Fischer (ep 19)
Taeko Kawata as Ilze
Takako Kondo as Cooking aunt
Takumi Yamazaki as
Counter staff (ep 16)
People A (ep 12)
Tamao Hayashi as Mother (ep 5)
Tomie Kataoka as Rage
Tomoyuki Kido as People D (ep 12)
Toshiko Maeda as Ms. Muthesius
Urara Takano as Anthony
Wakana Yamazaki as Brigit
Wataru Takagi as Waiter (ep 18)
Yoshiko Nozaki as Woman A (ep 5)
Yousuke Akimoto as Belnau
Yū Shimaka as Iperdower (ep 2)
Yukari Honma as Girl B (ep 3)
Yukio Toyoizumi as People C (ep 12)
Yukitoshi Hori as Meyer (ep 19)
Yuri Amano as Nina
Yuriko Fuchizaki as Martin (ep 13)
Japanese companies
Backgrounds: Studio Fuga
Key Animation:
Neo Media (4 episodes
eps 3, 9, 13, 17
)

Studio Boomerang (8 episodes
eps 4, 8, 12, 16, 20, 23, 26, 28
)

Studio Cockpit (6 episodes
eps 2, 6, 15, 19, 26, 29
)

Studio Core (6 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 22
)

Telecom Animation Film (ep 24)
Photography: Studio Cosmos
Production: Tokyo Movie Shinsha

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology