Forum - View topic
PR: Animax Asia Makes History with World's First Same-Time Anime Simulcast




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
chikkychappy



Joined: 18 Apr 2004
Posts: 1
PostPosted: Fri Mar 20, 2009 9:48 am Reply with quote
Sweeeeeet. Now, I'm off to watch the first FMA to be right on time for the reboot. Smile

But 6 days... hmmm... the fansubbers are still quicker, aren't they? Razz
Back to top
View user's profile Send private message
AoiHonou



Joined: 08 Mar 2006
Posts: 49
PostPosted: Sun Mar 22, 2009 10:44 pm Reply with quote
At least this is a first simultaneous broadcast that will happen, and I bet a lot of money has been dished out to make this happen.

But I'm worried about the English subtitles of Animax-Asia. There are a lot of instances of mistranslations and usage of uncommon words present in their subbed broadcasts. Take Nodame Cantabile last February as an example.
Back to top
View user's profile Send private message
Ktimene's Lover



Joined: 23 Apr 2005
Posts: 2242
Location: Glendale, AZ (Proudly living in the desert)
PostPosted: Sun Mar 22, 2009 10:48 pm Reply with quote
How is this different from Kurokami?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address MSN Messenger
Yorozuya



Joined: 11 Mar 2009
Posts: 332
PostPosted: Tue Mar 24, 2009 4:47 pm Reply with quote
I look forward to it
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
SongstressCela



Joined: 26 Sep 2008
Posts: 615
Location: Pennsylvania
PostPosted: Tue Mar 24, 2009 4:48 pm Reply with quote
Ctimene's Lover wrote:
How is this different from Kurokami?


Kurokami isn't Simulcast. Also, how about doing this more with America...And, y'know, channels people actually get...Jus' sayin'.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address MSN Messenger My Anime
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group