| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
|
|
|
Potterevo2
Joined: 22 Mar 2005
Posts: 2
Location: In front of my computer, stupid
|
Posted: Mon Apr 18, 2005 8:40 pm |
|
|
|
I was browsing the reviews and was intersested as to how some people have viewed the dub edition for this anime and if they could tell me where to find it
|
| Back to top |
|
|
|
Michi
Encyclopedia Editor
Joined: 22 Feb 2004
Posts: 741
Location: Los Angeles, CA
|
Posted: Mon Apr 18, 2005 11:59 pm |
|
|
|
This should go in the regular anime chat... This is for discussing the Encyclopedia itself. =/
You'd find the dub on DVD. If you're in the U.S., Netflix has it if no rental stores near you do.
|
| Back to top |
|
|
|
Tony K.
 Subscriber
Moderator
Joined: 18 Nov 2003
Posts: 12108
Location: Frisco, TX
|
Posted: Tue Apr 19, 2005 1:39 am |
|
|
|
The dub stinks, in my opinion. Each Saber Marionette series switches dub companies. Saber Marionette J was done by Ocean Studios, J Again was done by Bang Zoom! Entertainment, and J to X was done by Blue Water Studios.
I dislike them all, but if I had to pick one, I'd stick with Ocean, only because their voices fit the closest (though all three of the girls and Hanagata still sound way off to me).
Stick with the subs, that way you won't be hearing different voices every series. It's good for the continuity, and in my opinion, sounds like a better fit because of certain voice ranges I think are suited for the characters.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Potterevo2
Joined: 22 Mar 2005
Posts: 2
Location: In front of my computer, stupid
|
Posted: Tue Apr 19, 2005 7:19 am |
|
|
|
thanks for the help
|
| Back to top |
|
|
|
darkchibi07
Joined: 15 Oct 2003
Posts: 5588
|
Posted: Tue Apr 19, 2005 7:21 am |
|
|
Uh, J Again was done by Animaze.
/me being worthlessly technical
|
| Back to top |
|
|
|
EmperorBrandon
Encyclopedia Editor
Joined: 04 Oct 2002
Posts: 2248
Location: Springfield, MO
|
Posted: Tue Apr 19, 2005 10:46 am |
|
|
| darkchibi07 wrote: | | Uh, J Again was done by Animaze. :roll:
/me being worthlessly technical |
Well, Animaze and Bang Zoom use many of the same VA's, but they are still two entirely different unrelated companies, so it's not really "worthlessly technical". ;)
|
| Back to top |
|
|
|
EmperorBrandon
Encyclopedia Editor
Joined: 04 Oct 2002
Posts: 2248
Location: Springfield, MO
|
Posted: Tue Apr 19, 2005 10:50 am |
|
|
| Tony K. wrote: | | The dub stinks, in my opinion. Each Saber Marionette series switches dub companies. Saber Marionette J was done by Ocean Studios, J Again was done by Bang Zoom! Entertainment, and J to X was done by Blue Water Studios.
I dislike them all, but if I had to pick one, I'd stick with Ocean, only because their voices fit the closest (though all three of the girls and Hanagata still sound way off to me).
Stick with the subs, that way you won't be hearing different voices every series. It's good for the continuity, and in my opinion, sounds like a better fit because of certain voice ranges I think are suited for the characters. |
Haven't seen J to X yet, but for the most part I agree you're better off watching the original with Saber Marionette J. I did like some of the Ocean and Animaze voice casts, but the Japanese version is solid throughout. Hard to beat Yuri Shiratori and Akiko Hiramatsu :)
|
| Back to top |
|
|
|
Tony K.
 Subscriber
Moderator
Joined: 18 Nov 2003
Posts: 12108
Location: Frisco, TX
|
Posted: Tue Apr 19, 2005 11:28 am |
|
|
| darkchibi07 wrote: | Uh, J Again was done by Animaze.
/me being worthlessly technical |
Heh, thanks. I forget what to call them sometimes because they basically have the same voice actors and such. I could care less about what name I use since I usually say both when making references to them as an entity of VAs, but I was lazy at the time of that post .
|
| Back to top |
|
|
|
|