×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Ted LEWIS

Birth name: Edmund P. Lewis
Also known as:
Ed Paul
Date of birth: 1969-10-18
Hometown: Bellingham, MA (hometown) & New York, NY (residence)
Website:
Non-anime roles:
Additional Voices in "Funky Cops" (4Kids)
Announcer in "Pokemon Stadium 2" (VG)
Announcer in "Pokemon Stadium" (VG)
Bandit Keith and Jack Atlas in "Yu-Gi-Oh! Cross Duel" (VG)
Chef Kawasaki in "Kirby 3D" (computer animated short)
Danbury in "Red Dead Redemption 2" (VG)
Gengar in "Pokémon Channel" (VG)
Giovanni in "Pokemon 2 B A Master" (Music CD)
Giovanni in "Pokemon Puzzle League" (VG)
Haunter in "Hey You, Pikachu!" (VG)
King Dedede and Escargoon in "Kirby 3D" (computer animated short)
Ryo Bakura in "Yu-Gi-Oh! Duel Links" (VG)
Tracey Sketchit in "Pokemon Puzzle League" (VG)
Yami Bakura and Bandit Keith in "Yu-Gi-Oh! Duel Terminal" (VG)
Yami Bakura, Bandit Keith and Jack Atlas in "Yu-Gi-Oh! Duel Links" (VG)
Yuri Hyuga in "Shadow Hearts" (VG)
Non-anime staff credits:
Additional Adaptation for "Funky Cops" (4Kids)
Song Performance (as Giovanni) for "Pokémon: 2.B.A. Master" (CD) (Track 9)

as Ed Paul

Non-anime roles:
Additional Voices in "Chaotic"
Additional Voices in "Funky Cops" (4Kids)
Additional Voices in "Viva Piñata"
Cop 2, Reporter 1, TV Reporter, Benetech Guard #1 and Mutant Head Stomach in "Astonishing X-Men: Gifted" (motion comic)
Doc Nakano in "Ultimate Muscle: Legends vs. New Generation" (VG)
Gabriel Celeste in "Valkyrie Profile" (VG)
Gandar in "Valkyrie Profile" (VG)
Gazoto in "Ultraman Tiga" (4Kids) (live action voice-over)
Loki in "Valkyrie Profile" (VG)
Mallen in "Iron Man: Extremis" (motion comic)
Ryo Bakura, Yami Bakura and Bandit Keith in "Yu-Gi-Oh! Capsule Monster Coliseum" (VG)
Suo in "Valkyrie Profile" (VG)
Ultimate Ninja in "Teenage Mutant Ninja Turtles"
Yami Bakura in "Yu-Gi-Oh! Destiny Board Traveler" (VG)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(English version)
Fighting Foodons (TV) : Script (eps 17, 20, 23)
Ikki Tousen: Dragon Destiny (TV) : Script Adaptation (eps 5-8)
K.O. Beast (OAV) : Production Assistant (Right Stuf version)
Kirby: Right Back At Ya! (TV) : Script Adaptation
(The) Legend of Snow White (TV) : Adaptation (Recap film)
Ojamajo Doremi (TV) : Script
Pokémon (TV) : Voice Direction (Season 5)
Pokémon Advance (TV) : Adaptation (Season 6)
Pokémon Chronicles (TV) : Adaptation (8 episodes
eps 5-7, 9-12, 16
)

Sonic X (TV) : Script Adaptation
Tokyo Mew Mew (TV) : Script

Cast in:
(English version)
Aria the Animation (TV) as Arashi (ep 7)
Battle Arena Toshinden (OAV) as Eiji Shinjo
Birdy the Mighty (OAV) as Hikawa
Detonator Orgun (OAV) as Tomoru Shindo / Orgun
Emma: A Victorian Romance (TV) as William Jones
Emma: A Victorian Romance Second Act (TV) as William Jones
Fighting Foodons (TV) as Applegator; Chef Jack; Chef John ; Frenchy Le Toast; Mayor Slim Rations; Meatballs; Pa-Tin (ep 2); Sir Dumpling
Fushigi na Koala Blinky (TV) as Mark 
Gokudo (TV) as Prince Niari; White Knight
Guardian of Darkness (OAV) as Koichi
Here Is Greenwood (OAV) as Kazuya Hasukawa (CPM dub)
His and Her Circumstances (TV) as Arima's Cousin (ep 18); Arima's Friend; Atsuya (Kazuma's Band); Hiroyuki's Grandfather (ep 16); Saito (ep 5); Student
Hyper Speed GranDoll (OAV) as Peos
(The) Irresponsible Captain Tylor (OAV) as Harold Katori
Kinnikuman Nisei - Ultimate Muscle (TV) as Doc Nakano
Kinnikuman Nisei - Ultimate Muscle 2 (TV) as Doc Nakano; Terryman
Kirby: Right Back At Ya! (TV) as Crowmon; Escargoon; Escargoon's Mother; King Dedede; Slice n' Splice; The Bad Sheep (Amon)
(The) Legend of Snow White (TV) (Recap film); Gourmet (eps 15-52); Vet (Recap film)
Mewtwo Strikes Back Evolution (movie 22) as Corey; Giovanni
One Piece (TV 1999) as Dalton; Merry; Security Guard (ep 10); Villager (ep 10)
Phoenix (TV) as Nielsen (Resurrection Chapter)
Pikachu's Rescue Adventure (movie) as Tracey Sketchit
Pokémon (TV) as Exam Proctor (ep 56); Flint; Foreman (ep 31); Gastly (talking; ep 20); Gengar; Giovanni (Season 1); Haunter; James (eps 1-8); Keith (ep 49); Papa (Tomo's father; ep 34); Philip (ep 30); Priest (ep 20); Yas (ep 42)
Pokémon Journeys: The Series (TV 2019); Giovanni; News Reporter (ep 2); Sableye Trainer (ep 2)
Pokémon: Destiny Deoxys (movie 7) as Haunter (intro)
Record of Lodoss War (OAV) as Etoch
Revolutionary Girl Utena (TV); Mitsuru Tsuwabuki
RG Veda (OAV) as Ryu
Shaman King (TV 2001) as Alan; Goldva; Yoh's Dad
(The) Slayers (TV) as Mr. Rossburg (ep 16); Sorcerer 1 (ep 19); Zangulus (eps 14-26)
(The) Slayers Revolution (TV); Cabinet Member (ep 12); Chef (ep 1); Civilian (ep 9); Crewmate (ep 1); Ly Mayor (ep 6); Masseuse (ep 7); Seyruun Sorcerer (ep 12)
Sonic X (TV) as Yellow Zelkova
Tama and Friends (TV) as Doozle's Owner; Policeman (ep 11a); Teacher (eps 11b, 12b)
Ultimate Muscle (TV) as Cranky Doodle Claw Daddy; Doc Nakano; Terry Man
Voltage Fighter Gowcaizer (OAV) as Isato Kaiza/Gowcaizer
Yu-Gi-Oh! (TV 2/2000) as Bandit Keith; Big 4 (ep 8); Boys A (ep 8); Croquet; Engineer A (ep 54); Fuguta (eps 142-143); Johnson (ep 35); Odion (teenage; eps 88, 95); Ryo Bakura; Shopkeeper (ep 55); Yami Bakura
Yu-Gi-Oh! Arc-V (TV) as Jack Atlas
Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions (movie 2016) as Ryo Bakura

Cast in:
(English version)
(under the name of Ed Paul)
Bokutachi Pichu Brothers: Fūsen Sōdō no Maki (OAV) as Snorlax
F-Zero Falcon Densetsu (TV) as Beravicci's Minion 2 (ep 4); Doctor (ep 4); Security Guard 2 (ep 15); Snake Shack Thug 6 (pointy-eared; ep 4)
Fighting Foodons (TV) as Butcherbot Operator B (ep 23); Dim-Sumthin' Special; Oslo's Aide (ep 24)
G.I. Joe Sigma Six (U.S. TV) as Cobra Trooper (eps 4, 7); Male Sea Titan Operator; Sigma 6 CPU Voice; Torch
GaoGaiGar: King of the Braves (TV) as Isamu Amami
Genshiken (OAV) as Manabu Kuchiki
Genshiken 2 (TV) as Manabu Kuchiki
Geobreeders: Breakthrough (OAV)
Giant Robo (OAV) as Kalho (NYAV Post dub); Kusama (NYAV Post dub); Shutsu (NYAV Post dub)
(The) Gokusen (TV) as Tenkai 2; Teruo "Kuma" Kumai
His and Her Circumstances (TV) as Toshiharu Shibahime
Ikki Tousen: Dragon Destiny (TV); Koukin Shuuyu
(The) Irresponsible Captain Tylor (OAV) as Lt. Gates; Lt. Harold Katori; Officer (ep 8)
Jewel BEM Hunter Lime (OAV) as Bass
Jungle Emperor Leo (movie 1997) as Ham Egg
Kujibiki Unbalance (TV) as Manabu Kuchiki; Masahiko Oribe (ep 8)
Madara (OAV) as Madara
Now and Then, Here and There (TV) as Shuzo "Shu" Matsutani
Ping Pong Club (TV) as Clerk; Ishii; Kobayashi; Kojiuro; Kota; Mr. Uehara; Principal; Sawada; Student
Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV) as Captain (ep 190); Coordinator (ep 78); Daniel (ep 160); Giovanni (eps 80-191); Limo Driver (ep 139); Male Spectator (ep 140); Roman (ep 76); Thieves (ep 115)
Pocket Monsters: Pikachu no Fuyuyasumi 2001 (OAV) as White Snorlax
Pokémon (TV) as Andreas (ep 168); Blurt; Dugtrio Trio (Man; ep 160); Eusine; Fiorello Cappuccino (ep 52); Giovanni (Season 2-5); Jenaro (ep 219); Koji (ep 141); Mandi (ep 75); Potter (ep 68); Producer (ep 160); Referee (ep 182); Reporter (ep 197); Ship Captain (ep 274); Stadium Announcer; Toku (ep 156); Tracey Sketchit
Pokémon 2000 - The Movie (movie 2) as Tracey Sketchit
Pokémon 3 - The Movie (movie 3) as Skyler; Tracey Sketchit
Pokémon 4Ever (movie 4)
Pokémon Advance (TV) as Announcer; Aqua Grunt (ep 83); Carlos (ep 114); Crawdaunt; Gengar; Giovanni; Haunter (TAJ dub; archive); Juggler (ep 79); Magma Grunt (eps 2, 27, 36); Mr. Stone; Snorlax (eps 88-133); Tracey Sketchit (ep 133); Trick Master; Yaohei (ep 68)
Pokémon Chronicles (TV) (eps 1, 13); Giovanni; Jubei (ep 12); Snorlax; Tracey Sketchit
Pokémon Heroes - Latias & Latios (movie 5) as Announcer
Pokémon XY & Z (TV) as Giovanni
Pokémon: Black and White (TV) ; Giovanni; Juniper's Assistant
Pokémon: Black and White: Rival Destinies (TV) as Giovanni; Juniper's Assistant
Pokémon: Mewtwo Returns (special) as Giovanni
Pokémon: The First Movie (movie 1) as Corey; Giovanni; Male Scientist
Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight (TV) as King Etoh
Revolutionary Girl Utena (TV) as Mitsuru Tsuwabuki (eps 14-39)
(The) Slayers Next (TV) as Rudo Balzac (ep 16); Zangulus
Sonic X (TV) as Cameraman (ep 4); Construction Worker B (ep 4); Li Yan (ep 17); Metarex Spike (ep 54); Mr. Thorndyke; Officer (Delta 1; ep 1); Sergei (Travis; ep 18); The President
Tamagotchi the Movie as Papamametchi; Prof. Dictionary Turtle
Ultimate Muscle (TV)
Yu-Gi-Oh! (TV 2/2000) as Alister; Bandit King Bakura; Ethan Shark; Fuguta (ep 197); Gozaburo Kaiba (ep 190); Newscaster (ep 145); Richard Goat; Ryo Bakura (eps 199-224); Yami Bakura (eps 199-224)
Yu-Gi-Oh! 3D: Bonds Beyond Time (movie) as Chumley Huffington (recap); Jack Atlas
Yu-Gi-Oh! 5D's (TV) as Jack Atlas
Yu-Gi-Oh! Capsule Monsters (U.S. TV)
Yu-Gi-Oh! GX (TV) as Admiral (ep 38); Chumley Huffington (eps 2-50); Howard X Miller (ep 72)
Yu-Gi-Oh!: The Movie (U.S. movie 2/2004) as Archaeologist A; Archaeology Professor; Croquet; Duelist (walla); Engineer B
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none