Dragon Ball - Season 4 [Uncut] (DVD)
Volume: DVD
Running time: 720
Distributor: FUNimation Entertainment
Release date: 2010-05-04
Suggested retail price: $49.98
Age rating: 14+
SKU: FN-05194
UPC: 704400051944
ISBN-10: 142102067X
ISBN-13: 9781421020679
Description:
Goku's headed for a showdown with a sinister green fiend!
A new breed of evil - more powerful than anything ever experienced - is taking the world's greatest martial artists down for the count. Goku is quick to join the fight, but he's about to meet his match in the form of King Piccolo. This menacing monster has the power to pulverize the planet, and his murderous rampage will not stop until he controls the power of the seven magic Dragon Balls.
When Krillin is the first hero cut down by the monster's minion, the stage is set for a brutal grudge match between Goku and Piccolo. Earth's greatest champion vows to avenge the loss of his best friend, but first, he must journey to Korin Tower on a quest for the Ultra Divine Water: a magical elixir that could give him the strength to save humanity - or send him straight to the grave!
Contains episodes 93-122.
Special Features: Textless Songs, Trailers.
Spoken Languages: English, Japanese, English subtitles
Notes:
As of late 2011/early 2012, this release no longer includes a booklet, but a PDF digital download was later made available.
| 93. |
An Even Match: Jackie Chung vs. Ten Shin Han
Tien Shinhan Vs. Jacky Chun
Tien Shinhan vs. Jackie Chun
Jitsuryoku Hakuchū!! Tenshinhan Tai Jakkii
実力伯仲!!天津飯VSジャッキー
|
93. |
Tien Shinhan vs. Jackie Chun
| ||||
| 94. |
Solar Power -- The New Crane School Technique
Stepping Down
Stepping Down
Gegege!! Shintsurusenryū Taiyōken
ゲゲゲッ!!新鶴仙人流・太陽拳
|
94. |
Stepping Down
| ||||
| 95. |
A Great Fight! Goku vs. Kuririn
Goku Vs. Krillin
Goku vs. Krillin
Fight!! Goku vs Kuririn
ファイト!!悟空VSクリリン
|
95. |
Goku vs. Krillin
| ||||
| 96. |
Kuririn's Great Attack
Tail’s Tale
Tail's Tale
Masaka Goku!? Kuririn no daisakusen
まさか悟空!?クリリンの大作戦
|
96. |
Tail's Tale
| ||||
| 97. |
Final Match: Goku Vs. Tien Shinhan
The Final Match. Who is the Best in the World?
Final Match: Goku vs. Tien
Kesshō!! Hatashite Budō Tenka-ichi wa!?
決勝!!はたして武道天下一は!?
|
97. |
Final Match: Goku vs. Tien Shinhan
| ||||
| 98. |
Battle Power
Victory’s Edge
Victory's Edge
Higi·Haikyūken to Sentō Pawā
秘技・排球拳VS戦闘パワー
|
98. |
Victory's Edge
| ||||
| 99. |
Enlightenment?
Ten Shin Han's Distress
Tien's Insurrection
Tenshinhan no Kunō!!
天津飯の苦悩!!
|
99. |
Tien's Insurrection
| ||||
| 100. |
Live or Die! The Final Tactic
The Spirit Cannon
The Spirit Canon
Sei ka Shi ka!? Saigo no Shudan
生か死か!?最後の手段
|
100. |
The Spirit Cannon
| ||||
| 101. |
A New Champion
The End of the Tournament! and...?
The Fallen
Budoukai shuryou! Soshite...!!
武道会終了!そして…!!
|
101. |
The Fallen
| ||||
| 102. |
Enter King Piccolo
Kuririn's Death. The Frightening Hatred
Kuririn no Shi Osoroshiki Inbō!!
クリリンの死恐ろしき陰謀!!
|
102. |
Enter King Piccolo
| ||||
| 103. |
Tambourine Attack!
Tambourine Attacks!
The Terror of Demon Lord Piccolo
Piccoro daimaou no kyoufu!!
ピッコロ大魔王の恐怖!!
|
103. |
Tambourine Attacks!
| ||||
| 104. |
Come Back to Life, Son Goku!
Mark of the Demon
Yomigaere Son Goku!!
よみがえれ孫悟空!!
|
104. |
Mark of the Demon
| ||||
| 105. |
Here Comes Yajirobe
Yajirobei, A Jolly Good Fellow
Kaidanji·Yajirobee Tōjō!!
快男児・ヤジロベー登場!!
|
105. |
Here Comes Yajirobe
| ||||
| 106. |
Demonical Beast. The Coming of Tambarin
Terrible Tambourine
Majū·Tanbarin ga Yatte Kuru!!
魔獣・タンバリンがやってくる!!
|
106. |
Terrible Tambourine
| ||||
| 107. |
Goku's Fury Explodes
Tien's Atonement
Tiens Atonement
Son Gokū·Ikari Bakuhatsu!!
孫悟空・怒り爆発!!
|
107. |
Tien's Atonement
| ||||
| 108. |
Demon Lord Piccolo Lands
Goku's Revenge
Gokus Revenge
Pikkoro Daimaō Oritatsu!!
ピッコロ大魔王降り立つ!!
|
108. |
Goku's Revenge
| ||||
| 109. |
Goku vs King Piccolo
Goku vs. King Piccolo
Son Goku vs. Demon Lord Piccolo
Son Goku tai Piccoro daimaou
孫悟空対ピッコロ大魔王
|
109. |
Goku vs. King Piccolo
| ||||
| 110. |
Go Son Goku!
Piccolo Closes In
Ganbare! Son Goku!!
がんばれっ!孫悟空!!
|
110. |
Piccolo Closes In
| ||||
| 111. |
Roshi's Gambit
Roshis Gambit
The Turtle Elder's Final Demon Incarcerator
Kame-Sen'nin no Saigo no Mafūba!!
亀仙人の最後の魔封波!!
|
111. |
Roshi's Gambit
| ||||
| 112. |
King Piccolo's Wish
King Piccolo's Wish?
Will Demon Lord Piccolo Attain Youth?
Wakagaeruka!? Piccoro daimaou
若がえるか!?ピッコロ大魔王
|
112. |
King Piccolo's Wish
| ||||
| 113. |
King Castle's Defenses
Siege on Chow Castle
Kingu Kyassuru no Kōbō!!
キングキャッスルの攻防!!
|
113. |
Siege on Chow Castle
| ||||
| 114. |
Conquest & Power
Conquest and Power
Lord Karin's Dilemma and Goku's Request!
Goku no negai!! Karin sama mo nayamu
悟空のねがい!!カリン様もなやむ
|
114. |
Conquest and Power
| ||||
| 115. |
Awaken Darkness
The Water of the Gods
手に入れろ!謎の超神水
|
115. |
Awaken Darkness
| ||||
| 116. |
A Taste of Destiny
The Turtle Elder Lives!?
Ikiteita Kamesenin!?
生きていた亀仙人!?
|
116. |
A Taste of Destiny
| ||||
| 117. |
Son Goku Reborn!
The Ultimate Sacrifice
Son Gokū Tsui ni Hasshin!!
孫悟空ついに発進!!
|
117. |
The Ultimate Sacrifice
| ||||
| 118. |
Prelude to Vengeance
Ten Shin Han's Resolution!!
Tenshinhan no Ketsui!!
天津飯の決意!!
|
118. |
Prelude to Vengeance
| ||||
| 119. |
Battle Cry
Will the Legendary 'Demon Incarcerator' Work?
Kimaru ka!? Densetsu no Mafūba
きまるか!? 伝説の魔封波
|
119. |
Battle Cry
| ||||
| 120. |
Goku Strikes Back
Goku's Fury at Full Power!
Goku・Ikari no full power!!
悟空・怒りの フルパワー!!
|
120. |
Goku Strikes Back
| ||||
| 121. |
Son Goku's Ultimate Challenge
The Biggest Crisis?
Son Goku saidai no kiki!!
孫悟空 最大の危機!!
|
121. |
The Biggest Crisis
| ||||
| 122. |
Final Showdow
The Final Attempt
Saigo no Kake!!
最後の賭け!!
|
122. |
Final Showdown
|
(added on 2010-05-03, modified on 2010-05-03)
- Reviewed in Shelf Life (May 31, 2010)
- Encyclopedia information about Dragon Ball (TV)
