• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Tonde Mon Pe (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all


Alternative title:
Mon Pe (Spanish)
أحلام وفرح (Arabic)
とんでモン・ぺ (Japanese)
Plot Summary: Monpe Hanamura is a maid in the house of top designer Maki Kano. There is a baby named Pe-chan between Maki and the novelist's husband, Takashi, but in reality, this child was a super baby with supernatural powers that could float things and give life to stuffed animals. Monpe is busy every day, being swayed by Pe-chan's mischief, along with Nandarou, a stuffed toy. With the addition of Mr. Kamada, who is next door, the Kano family is still here today.
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 42
Episode titles: We have 42
1982-06-05 to 1983-04-02
1993 (Arabic)
Opening Theme:
"Animal Rock 'n' Roll" ([あ]ロックンロール) by Eriko
Ending Theme:
#1: "Automatic Dream" (オトメチックドリーム) by Eriko
#2: "Monpe Taisō Taikyokun" (モンペ体操太極拳) by Eriko
Insert song:
"Eriko no Tango" (エリコのタンゴ) by Eriko
Links: We have 1
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Chief Director: Shigetsugu Yoshida
Series Composition: Keishi Yamazaki
Chifude Asakura (21 episodes
eps 1-2, 4-5, 8-9, 11, 16-19, 21, 24, 28-30, 34-35, 39-41

Kenji Terada (9 episodes
eps 22, 25, 27, 31-32, 36-38, 42

Masaaki Sakurai (eps 14, 20)
Toshio Okumura (ep 33)
Yoshiaki Yoshida (eps 13, 26)
Yoshimi Shinozaki (eps 7, 10, 15)
Yutaka Kaneko (4 episodes
eps 3, 6, 12, 23

Episode Director:
Akira Kawashima (ep 5)
Kenji Kodama (10 episodes
eps 6, 9, 11, 14, 19, 22, 25, 29, 31, 37

Kenji Terada
Masaharu Okuwaki (10 episodes
eps 3-4, 10, 12, 17, 20, 24, 30, 33, 38

Ryō Yasumura (ep 21)
Shigetsugu Yoshida (eps 26, 35, 39)
Shuji Iuchi (10 episodes
eps 2, 8, 13, 15, 18, 23, 27, 32, 36, 41

Yasumi Mikamoto (ep 42)
Yumiko Suda (eps 28, 34)
Yuzo Aoki (eps 1, 7)
Character Design: Kazu Mitsuo
Animation Director: Takao Kōzai
Director of Photography: Masao Miyauchi
Hiroshi Ogino (Asatsu)
Shinji Nabeshima (Asahi Broadcasting)
Shunzō Katō (Tokyo Movie)

Color setting: Junko Itō
Insert Song Performance: Eriko
Music Selection: Sei Toujoubeppu
Production manager: Shiro Aono
Recording Director: Etsuji Yamada
Recording Technique: Atsushi Ono
Sound Effects: Shizuo Kurahashi
Theme Song Arrangement: Joe Hisaishi
Theme Song Composition: Yukihide Takekawa
Theme Song Lyrics: Chinfa Kan
Theme Song Performance: Eriko (OP; ED 1 & 2)
Titles: Hideo Takagu
Fusako Amachi as Monpe Hanamura
Mariko Mukai as Pe-chan

Kazue Takahashi as Lady Kamata
Mari Okamoto as Myuu (ep 37)
Noriko Tsukase as Nandaro
Rihoko Yoshida as Maki Kanou
Yuji Mitsuya as Chiri Chiri
Japanese companies
Spanish cast
Spanish staff
Blanca Rada as Mon Pe (Spain dub)

Belén Rodríguez as Pepa Kano (Spain dub)
Diana Torres as Nandarou (Spain dub)
Francisco Andrés Valdivia as Bartolo (Spain dub)

Eugenio Barona (Spain dub)
Raquel Martín (Spain dub)
Spanish companies
Canal Sur (Spain)
Castilla La-Mancha TV (Spain)
Popular TV-TMT Madrid (Spain)
Dubbing: Alamis Doblaje (Spain dub)
Arabic staff
Arabic cast
Translation: Jehad Kheir

Audio Recording: Fuad Salama
Mixage: Fathy Al-Masry
Montage: Shmeran Sada
Production manager: Saleh Malkawi
Supervision: Nasr Anani
Theme Song Composed & Arranged: Tariq Al-Naser
Theme Song Lyrics & Performance: Rola Al-Fara
Eman Hail as Farah
Suheir Fahad as Ahlam

Fakher Anani as Simsim
Ghannam Ghannam as Saeed (eps 14-42)
Maher Khammach as Coco
Muhammad Al-Qabbani as Narfooz (eps 2-11, 13)
Muhtaseb Arif as Narfooz (eps 12, 14-42)
Nasser Omar as Saeed (eps 1-13)
Rola Al-Fara as Badia
Taiseer Attieh as Farah's father
Zahra Al-Masry as Farah's mother

Abboud Al-Smman as various characters
Hisham Hamada as various characters (eps 30, 32, 37)
Muhammad Al-Jazazy as various characters
Qamar Al-Safadi as various characters (eps 16, 27)
Waleed Al-Barmawi as the doctor (ep 21)
Arabic companies
Dubbing: Al-Sharq Al-Adnaa Studios (Jordan)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology