Naruto Shippūden - Chakra Complete Collection (DVD-R4)
Title: Naruto Shippūden - Chakra Complete CollectionVolume: DVD-R4
Running time: 12500
Distributor: Madman Entertainment
Release date: 2021-05-19
Suggested retail price: $399.95
Age rating: M
SKU: MMB-6000
EAN: 9322225235427
Description:
After training on the road with Jiraiya of the Sannin, Naruto has returned to the Village Hidden in the Leaves and he's ready to show off his new skills. With frightening new enemies lurking in the shadows, Naruto and his friends will need all the power at their disposal to save the Ninja world!
Includes: Episodes 1-500
Special Features: Production Art, Storyboards, Original Japanese TV Commercials
| 1. |
Homecoming
帰郷
Kikyou
Chapter of Kazekage Rescue - Starts!
1 hour special to commence the start of Part 2.
|
1. |
Homecoming
Disney XD broadcast
| ||||
| 2. |
Akatsuki, Makes A Move
暁、始動
Akatsuki, Shidou
Aired together with ep1 in a 1-hr special
|
2. |
The Akatsuki Makes Its Move
| ||||
| 3. |
The results of training
修行の成果
Shugyõ no Seika
|
3. |
The Results of Training
| ||||
| 4. |
"Jinchuuriki of the Sand"
砂の人柱力
Suna no Jinchuuriki
|
4. |
The Jinchuriki of the Sand
| ||||
| 5. |
As the Kazekage...!
Kazekage to Shite...!
風影として…！
|
5. |
The Kazekage stands tall
| ||||
| 6. |
Mission Cleared
ノルマクリアー
NORUMA KURIAA
|
6. |
Mission Cleared
 | ||||
| 7. |
Dash, Kankurou
疾走れカンクロウ
Hashire Kankurou
Episode 6-7 are an hour-long broadcast
|
7. |
Run, Kankuro
| ||||
| 8. |
Action, Kakashi Team
出撃、カカシ班
Shutsugeki, Kakashi-han
|
8. |
Team Kakashi, deployed
| ||||
| 9. |
Jinchuuriki Tears
人柱力の涙
Jinchuuriki no Namida
Episode 8-9 are an hour-long broadcast
|
9. |
The Jinchuriki's tears
| ||||
| 10. |
Sealing Technique: Illusionary Dragon Nine Consuming Seals
封印術: 幻龍九封尽
Fuuin Jutsu: Genryuu Kyuu Fuujin
|
10. |
Sealing Jutsu: Nine Phantom Dragons
| ||||
| 11. |
Apprentice of a Medical Ninja
医療忍者の弟子
Iryou Ninja no Teishi
|
11. |
The Medical Ninja's Student
| ||||
| 12. |
The Retired Old Woman's Determination
隠居ババアの決意
Inkyo BABAA no Ketsui
|
12. |
The Retired Granny's Determination
| ||||
| 13. |
A Fated Meeting
The Connection Meeting
Innen Aima Mieru
因縁あいまみえる
|
13. |
A Meeting with Destiny
| ||||
| 14. |
Naruto's Growth
NARUTO no Seichou
ナルトの成長
|
14. |
Naruto's Growth
| ||||
| 15. |
Hidden Sphere - With a Name...
隠し玉・名付けて…
Kakushi Dama - Nadukete...
|
15. |
The secret weapon is called...
| ||||
| 16. |
Secret of Jinchuuriki
人柱力の秘密
Jinchuuriki no Himitsu
|
16. |
The secret of jinchuriki
| ||||
| 17. |
Gaara Dies!
我愛羅死す！
Gaara Shisu!
|
17. |
The death of Gaara
| ||||
| 18. |
Break in! Button Hook Entry
Totsunyuu! Botanfukku Entorii
突入! ボタンフック エントリー
|
18. |
Charge tactic! Button Hook Entry
| ||||
| 19. |
Trap Operating! Enemy of Team Gai
罠作動! ガイ班の敵
TORAPPU Sadou! Gai-han no Teki
|
19. |
Traps activate! Team Guy's enemy
| ||||
| 20. |
HIRUKO VS Two Female Ninja
ヒルコVS二人の女忍者
HIRUKO tai Futari no Kunoichi
|
20. |
Hiruko vs. Two Kunoichi!
| ||||
| 21. |
True Face of SASORI
サソリの素顔
SASORI no Sugao
|
21. |
Sasori's True Face
| ||||
| 22. |
"Chiyo's Inner Hand"
チヨの奥の手
CHIYO no Oku no Te
|
22. |
Chiyo's secret skills
| ||||
| 23. |
"Father' and 'Mother"
「父」と「母」
Chichi to Haha
Episode 22-23 are an hour-long broadcast
|
23. |
Father and Mother
| ||||
| 24. |
The Third Kazekage
三代目風影
Sandaime Kazekage
|
24. |
The Third Kazekage
| ||||
| 25. |
"Between Life and Death in Three Minutes"
生と死の三分間
Sei to Shi no Sanbunkan
|
25. |
Three Minutes between life and death
| ||||
| 26. |
"10 Puppets VS 100 Puppets"
十機vs百機
Juugi tai Hyakugi
|
26. |
Puppet fight: 10 vs. 100!
| ||||
| 27. |
Unfulfilled Dream
叶わぬ夢
Kanawanu Yume
|
27. |
Impossible Dream
| ||||
| 28. |
The Resurrected Beasts
蘇る獣たち
Yomigaeru Kemono-tachi
|
28. |
Beasts: Alive Again!
| ||||
| 29. |
Kakashi Open Eyes!
カカシ開眼！
KAKASHI Kaigan!
|
29. |
Kakashi Enlightened!
| ||||
| 30. |
Esthetics of a Moment
瞬間の美学
Shunkan no Bigaku
Episode 29-30 are an hour-long broadcast
|
30. |
Aesthetics of an Instant
| ||||
| 31. |
Thing to be Inherited
継がれゆくもの
Tsugare yuku mono
|
31. |
The Legacy
| ||||
| 32. |
The Return of Kazekage
風影の帰還
Kazekage no Kikan
Rescue Gaara arc ends here
|
32. |
Return of the Kazekage
| ||||
| 33. |
The New Target
新たなる目標
Aratanaru TAAGETTO
Chapter of A Faraway Reunion - Starts!
|
33. |
The New Target
| ||||
| 34. |
Formation! New Team Kakashi
結成！新カカシ班
Kessei! Shin Kakashi-han
|
34. |
Formation! New Team Kakashi
| ||||
| 35. |
Making an Unnecessary Addition
画蛇添足
Gada Tensoku
|
35. |
An Unnecessary Addition
| ||||
| 36. |
A Fake Smile
偽りの笑顔
Itsuwari no Egao
|
36. |
The Fake Smile
| ||||
| 37. |
Untitled
無題
Mudai
Episode 36-37 are an hour-long broadcast
|
37. |
Untitled
| ||||
| 38. |
Simulated Combat Training
模擬戦闘訓練
SHIMYUREESHON
|
38. |
Simulation
| ||||
| 39. |
The Heaven and Earth Bridge
Tenchikyō
天地橋
|
39. |
The Tenchi Bridge
| ||||
| 40. |
Kyuubi Unleashed
九尾解放
Kyuubi Kaihou
|
40. |
Nine-Tails Unleashed
| ||||
| 41. |
Top-Secret Mission
極秘任務
Gokuhi Ninmu
Episode 40-41 are an hour-long broadcast
|
41. |
The Top-Secret Mission Begins
| ||||
| 42. |
Orochimaru VS Jinchuuriki
Orochimaru tai Jinchuuriki
大蛇丸VS人柱力
|
42. |
Orochimaru vs. Jinchuriki
| ||||
| 43. |
Sakura's Tears
Sakura no namida
サクラの涙
|
43. |
Sakura's Tears
| ||||
| 44. |
Facts of the Fight
Tatakai no tenmatsu
戦いの顛末
|
44. |
The Secret of the Battle!
| ||||
| 45. |
The Result of the Betrayal
Uragiri no hate
裏切りの果て
|
45. |
The Consequences of Betrayal
| ||||
| 46. |
The Unfinished Page
Mikan no pēji
未完の頁
|
46. |
The Unfinished Page
| ||||
| 47. |
Sneak In! Den of the Poisonous Snake
Sennyuu! Dokuja no soukutsu (ajito)
潜入！毒蛇の巣窟(アジト)
|
47. |
Infiltration: The Den of the Snake!
| ||||
| 48. |
Bonds.
Tsunagari
つながり
|
48. |
Bonds
| ||||
| 49. |
Important Person
Taisetsu na mono
大切なモノ
|
49. |
Something Important...
| ||||
| 50. |
The Sketch Book Tells a Story
絵本が語る物語
Ehon ga Kataru SUTOORII
|
50. |
The Picture Book's Story
| ||||
| 51. |
Reunion
再会
Saikai
|
51. |
Reunion
| ||||
| 52. |
Strength of Uchiha
うちはの力
Uchiha no Chikara
Episode 51-52 are an hour-long broadcast
|
52. |
The Power of the Uchiha
| ||||
| 53. |
Title
Daimei (taitoru)
題名(タイトル)
Sasuke and Sai arc ends here
|
53. |
Title
| ||||
| 54. |
Nightmare
Akumu
悪夢
Episodes 53-54 are an hour-long broadcast
Sora Filler arc starts
|
54. |
Nightmare
| ||||
| 55. |
Whirlwind (Wind)
Senpuu (kaze)
旋風(かぜ)
|
55. |
Wind
| ||||
| 56. |
Squirm
Ugomeku
うごめく
|
56. |
Writhe
| ||||
| 57. |
Deprived of Eternal Sleep
Ubawareta ei nemuri
奪われた永眠り
|
57. |
Deprived of Eternal Sleep
| ||||
| 58. |
Loneliness
Kodoku
孤独
Episodes 57-58 are an hour-long broadcast
|
58. |
Loneliness
| ||||
| 59. |
New Enemy
Artata na teki
新たな敵
|
59. |
A new enemy
| ||||
| 60. |
Mutability
Uitenpen
有為転変
|
60. |
Impermanence
| ||||
| 61. |
Contact
Sesshoku
接触
|
61. |
Contact
| ||||
| 62. |
Teammate
Chiimumeito
チームメイト
|
62. |
Teammate
| ||||
| 63. |
The Two Kings
Futatsu no gyoku
二つの玉
|
63. |
The Two Kings
| ||||
| 64. |
Jet-Black Signal Fire
Shikkoku no Noroshi
漆黒の狼煙
|
64. |
The Jet-Black Signal Fire
| ||||
| 65. |
Lockdown of Darkness
Ankoku no Sejō
暗黒の施錠
Episodes 64-65 are an hour-long broadcast
|
65. |
Lockdown of Darkness
| ||||
| 66. |
Revived Souls
Yomigaeru tamashii
黄泉がえる魂
|
66. |
Revived Souls
| ||||
| 67. |
Everyone's Struggle
Sorezore no shitou
それぞれの死闘
|
67. |
Everyone's Struggle to the Death
| ||||
| 68. |
Time of Awakening
Mezame no koku (toki)
目覚めの刻(とき)
|
68. |
Moment of Awakening
| ||||
| 69. |
Despair
Zetsubou
絶望
Episodes 68-69 are an hour-long broadcast
|
69. |
Despair
| ||||
| 70. |
Resonance
Kyoumei
共鳴
|
70. |
Resonance
| ||||
| 71. |
Friends
友よ
Tomoyo
Sora Filler arc ends; return to canon material
|
71. |
My Friend
| ||||
| 72. |
A Creeping Threat
忍び寄る脅威
Shinobiyoru Kyoui
Chapter of Hidan and Kakuzu - Starts!
|
72. |
The Quietly approaching threat
| ||||
| 73. |
Invasion of "Akatsuki"
"暁" 侵攻
"Akatsuki" Shinkou
|
73. |
Akatsuki's Invasion
| ||||
| 74. |
Under a Starry Sky
星空の下で
Hoshizora no Motode
|
74. |
Under the Starry Sky
| ||||
| 75. |
The Old Monk's Prayer
Rōsō no inori
老僧の祈り
|
75. |
The Old Monk's Prayer
| ||||
| 76. |
The Next Step
Tsuginaru Suteppu
次なる段階
Episodes 76-77 are an hourlong broadcast
|
76. |
The Next Step
Disney XD Broadcasts move to Saturday with this episode
| ||||
| 77. |
The Climbing Silver
Bōgin
棒銀
|
77. |
Climbing Silver
| ||||
| 78. |
Given Judgment
Kudasareta sabaki
下された裁き
|
78. |
The Judgement
| ||||
| 79. |
Unfulfilled Scream
Todokanu zekkyō
届かぬ絶叫
Episodes 78-79 are an hour long broadcast
|
79. |
Unfulfilled Scream
| ||||
| 80. |
Last Words
Saigo no kotoba
最期の言葉
|
80. |
Last Words
| ||||
| 81. |
The Sad News
Kanashiki Shirase
悲しき報せ
|
81. |
Sad News
| ||||
| 82. |
Team 10
Daijippan
第十班
|
82. |
Team Ten
| ||||
| 83. |
Target: Lock On
Tāgetto Rokkuon
標的捕捉
|
83. |
Target: Locked On
| ||||
| 84. |
Kakuzu's Abilities
Kakuzu no nōryoku
角都の能力
|
84. |
Kakuzu's Abilities
| ||||
| 85. |
The Terrifying Secret
Osorubeki himitsu
恐るべき秘密
|
85. |
Terrifying Secret
| ||||
| 86. |
Shikamaru's Genius
Shikamaru no sai
シカマルの才
|
86. |
Shikamaru's Genius
| ||||
| 87. |
When You Curse Someone, You Dig Your Own Grave
Hito o norowaba ana futatsu
人を呪わば穴二つ
Episodes 86-87 are an hour-long broadcast
|
87. |
When You Curse Someone, You Dig Your Own Grave
| ||||
| 88. |
Wind Release: Spiraling Shuriken
Fūton Rasenshuriken
風遁 螺旋手裏剣
Hidan and Kakuzu arc ends here
|
88. |
Wind Style: Rasen Shuriken!
| ||||
| 89. |
Compensation for Power
Chikara no daisho
力の代償
Sanbi Filler arc - Starts
|
89. |
The price of power
| ||||
| 90. |
Shinobi's Decision
Shinobi no ketsui
忍の決意
|
90. |
A Shinobi's Determination
A shinobi's determination
| ||||
| 91. |
Discovery - Orochimaru's Hideout
Hakken - Orochimaru no ajito
発見 大蛇丸のアジト
|
91. |
Orochimaru's hideout discovered
| ||||
| 92. |
Encounter
Sōgū
遭遇
|
92. |
Encounter
| ||||
| 93. |
Communicating Hearts
Kayoiau kokoro
通い合う心
|
93. |
Connecting Hearts
| ||||
| 94. |
A night of rain
Ame ichiya
雨一夜
|
94. |
A night of rain
| ||||
| 95. |
The Two Amulets
Futatsu no omamori
ふたつのお守り
|
95. |
The two charms
| ||||
| 96. |
The Unseeing Enemy
Miezaru teki
見えざる敵
|
96. |
The Unseeing enemy
| ||||
| 97. |
Labyrinth of Reflections
Ranhansha no meikyū
乱反射の迷宮
|
97. |
The Labyrinth of Distorted Reflection
| ||||
| 98. |
The Target Appears
Arawareta hyōteki
現れた標的
|
98. |
The Target Appears
| ||||
| 99. |
Raging Tailed Beast
Arekurū Bijū
荒れ狂う尾獣
|
99. |
The Rampaging Tailed Beast
| ||||
| 100. |
Inside Mist
Kiri no Naka de
霧の中で
|
Inside the mist
| |||||
| 101. |
Everyone's Feelings
Sorezore no Omoi
それぞれの思い
|
Everyone's feelings
| |||||
| 102. |
Reorganization!
Saihensei!
再編成！
Episodes 101-102 are an hour-long broadcast
|
Regroup!
| |||||
| 103. |
The Four-Corner Sealing Barrier
Kekkai Shihō Fūjin
結界四方封陣
|
The Four-Corner Sealing Barrier
| |||||
| 104. |
Crystal Style Destroyed
Shōton kuzushi
晶遁崩し
Episodes 103-104 are an hour-long broadcast
|
Breaking the Crystal Style
| |||||
| 105. |
Barrier Battle
Kekkai kōbōsen
結界攻防戦
|
The Battle Over the Barrier
| |||||
| 106. |
Red Camellia
Akai tsubaki
赤い椿
|
Red Camellia
| |||||
| 107. |
Bitter Enemies Together
Goetsudōshū
呉越同舟
|
Strange Bedfellows
| |||||
| 108. |
Camellia Guidepost
Tsubaki no michishirube
椿の道標
|
Guidepost of the Camellia
| |||||
| 109. |
Cursed Seal Counterattack
Juin no gyakushū
呪印の逆襲
|
Counterattack of the Curse Mark
| |||||
| 110. |
Memory of the Crime
Tsumi no kioku
罪の記憶
|
Memory of Guilt
| |||||
| 111. |
The Broken Promise
Kudakareta yakusoku
砕かれた約束
|
Shattered Promise
| |||||
| 112. |
The Place to Return To
Kaerubeki bashō
帰るべき場所
Sanbi's Arrival Filler arc ends
|
A Place to Return to
| |||||
| 113. |
The Serpent's Pupil
Daija no dōkō
大蛇の瞳孔
Chapter of Hunt for Itachi - Starts!
|
The Serpent's Pupil
| |||||
| 114. |
The Eye of a Hawk
Taka no hitomi
鷹の瞳
|
Eye of the Hawk
| |||||
| 115. |
Zabuza's Sword
Zabuza daitō
再不斬の大刀
|
Zabuza's Blade
| |||||
| 116. |
Keeper of the Iron Prison
Teppeki no Bannin
鉄壁の番人
|
Guardian of the Iron Wall
| |||||
| 117. |
Jugo of the North Hideout
Kita ajito no Jūgo
重吾の北アジト
|
Jugo of the Nothern Hideout
| |||||
| 118. |
Formation!
Kessei!
結成!
|
Formation!
| |||||
| 119. |
Kakashi's Gaiden - The Battlefield of a Boy's Life! Part 1
Kakashi Gaiden ~ Senjō no bōizuraifu ~ Zenpen
カカシ外伝～戦場のボーイズライフ～前編
Episodes 119 and 120 are an hour-long broadcast
|
Kakashi Chronicles ~ Boys' Life on the Battlefield ~ Part 1
| |||||
| 120. |
Kakashi's Gaiden - The Battlefield of a Boy's Life! Part 2
Kakashi Gaiden ~ Senjō no bōizuraifu ~ Kōhen
カカシ外伝～戦場のボーイズライフ～後編
|
Kakashi Chronicles ~ Boys' Life on the Battlefield ~ Part 2
| |||||
| 121. |
On the Move
Ugokidasumono-tachi
動き出すものたち
|
Assemble
| |||||
| 122. |
Search
Tansaku
探索
|
The Hunt
| |||||
| 123. |
Clash!
Gekitotsu!
激突!
|
Clash!
| |||||
| 124. |
Art
Geijutsu
芸術
|
Art
| |||||
| 125. |
Disappearance
Shōshitsu
消失
|
Disappearance
| |||||
| 126. |
Twilight
Tasogare
黄昏
|
Twilight
| |||||
| 127. |
Tales of a Gutsy Ninja ~Jiraiya Ninja Scroll~ Part 1
Dokonjō ninden ~Jiraiya ninpōchō~ Zenpen
ド根性忍伝～自来也忍法帖～前編
|
Tales of a Gutsy Ninja ~Jiraiya Ninja Scroll~ Part 1
| |||||
| 128. |
Tales of a Gutsy Ninja ~Jiraiya Ninja Scroll~ Part 2
Dokonjō ninden ~Jiraiya ninpōchō~ Kōhen
ド根性忍伝～自来也忍法帖～後編
Episodes 127 and 128 are an hour-long broadcast
|
Tales of a Gutsy Ninja ~Jiraiya Ninja Scroll~ Part 2
| |||||
| 129. |
Infiltrate! The Village Hidden in the Rain
Sen'yū! Amegakure no Sato
潜入！雨隠れの里
|
Infiltrate! The Village Hidden in the Rain
| |||||
| 130. |
The Man Who Became God
Kami to natta Otoko
神となった男
Episodes 129 and 130 are an hour-long broadcast
|
The Man Who Became God
| |||||
| 131. |
Activate! Sage Mode
Hatsudō! Sennin Mōdo
発動! 仙人モード
|
Honored Sage Mode!
| |||||
| 132. |
Meeting the Six Paths of Pain
Pein Rikudō, kenzan
ペイン六道、見参
|
In Attendance, the Six Paths of Pain
| |||||
| 133. |
The Gallant Tale of Jiraiya
Jiraiya gōketsu monogatari
自来也豪傑物語
|
The Tale of Jiraiya the Gallant
| |||||
| 134. |
Invitation to the Party
Utage e no izanai
宴への誘い
|
Banquet Invitation
| |||||
| 135. |
The Longest Moment
Nagaki toki no naka de...
長き時間の中で...
|
The Longest Moment
| |||||
| 136. |
The Light & Dark of the Mangekyo Sharingan
Mangekyō Sharingan no hikari to yami
万華鏡写輪眼の光と闇
Episodes 135 and 136 are an hour-long broadcast
|
The Light & Dark of the Mangekyo Sharingan
| |||||
| 137. |
Amaterasu
Amaterasu
天照
|
Amaterasu
| |||||
| 138. |
Demise
Shūen
終焉
|
The End
| |||||
| 139. |
The Mystery of Tobi
Tobi no nazo
トビの謎
|
The Mystery of Tobi
| |||||
| 140. |
Fate
Innen
運命
|
Fate
| |||||
| 141. |
Truth
Shinjitsu
真実
Hunt for Itachi arc ends here
|
Truth
| |||||
| 142. |
Battle of Unraikyo
Unraikyō no tatakai
雲雷峡の戦い
Chapter of Hunt for Eight-tails - Starts
|
Battle of Unraikyo
| |||||
| 143. |
Eight-Tails vs. Sasuke
Hachibi tai Sasuke
八尾対サスケ
Hunt for Eight-Tails arc ends here
|
The Eight-Tails vs. Sasuke
| |||||
| 144. |
The Wanderer
Fūraibō
風来坊
Rokubi filler arc - starts
|
Wanderer
| |||||
| 145. |
Sucessor of the Forbidden Jutsu
Kinjutsu no keishōsha
禁術の継承者
|
Successor of the Forbidden Jutsu
| |||||
| 146. |
The Successor's Feelings
Keishōsha no omoi
継承者の想い
|
The Successor's Wish
| |||||
| 147. |
Past of the Rogue Ninja
Nukenin no kako
抜け忍の過去
|
Rogue Ninja's Past
| |||||
| 148. |
The Successor of Darkness
Yami no keishōsha
闇の継承者
|
Heir to Darkness
| |||||
| 149. |
Parting
Betsuri
別離
|
Separation
| |||||
| 150. |
Activate the Forbidden Jutsu
Kinjutsu hatsudō
禁術発動
|
The Forbidden Jutsu Released
| |||||
| 151. |
Student and Teacher
Shitei
師弟
Rokubi Filler arc ends
|
Master and Student
| |||||
| 152. |
Somber News
Hihō
悲報
Chapter of Senjutsu Training - starts
|
Somber News
| |||||
| 153. |
Following the Master's Shadow
Episodes 152-153 are an hour-long broadcast
|
Following the Master's Shadow
| |||||
| 154. |
Decryption
Angō kaidoku
暗号解読
|
Decryption
| |||||
| 155. |
The First Challenge
Daiichi no kadai
第一の課題
Episodes 154-155 are an hour-long broadcast
|
The First Challenge
| |||||
| 156. |
Surpassing Master
Shi wo koeru toki
師を超えるとき
Senjutsu Training arc ends
|
Surpassing the Master
| |||||
| 157. |
Assault on Konoha
Konoha Attack
Konoha shūgeki
木ノ葉襲撃
Chapter of Pain Invasion - starts
|
Assault on Konoha
| |||||
| 158. |
The Power to Believe
Shinjiru no chikara
信じる力
|
The Power to Believe
| |||||
| 159. |
Kakashi vs. Pain
Pein vs Kakashi
ペインvsカカシ
|
Pain vs. Kakashi
| |||||
| 160. |
The Mystery of Pain
Pein no nazo
ペインの謎
|
Mystery of Pain
| |||||
| 161. |
Surname is Sarutobi, given name is Konohamaru
Sei wa Sarutobi, Na wa Konohamaru
姓は猿飛、名は木ノ葉丸
|
Surname is Sarutobi, given name is Konohamaru
| |||||
| 162. |
The World Shall Know Pain
Sekai ni itami o
世界に痛みを
|
Pain to the world
| |||||
| 163. |
Explode! Sage Mode
Bakuhatsu! Sennin Mōdo
爆発! 仙人モード
|
Explode! Sage Mode
| |||||
| 164. |
Crisis! Sage Mode Disappears
Kiki! Kieta Sennin Mōdo
危機! 消えた仙人モード
|
Danger! Sage Mode Limit Reached
| |||||
| 165. |
Nine-Tails Capture Complete
Kyūbi Hokaku Kanryō
九尾捕獲完了
|
Nine-Tails, Captured!
| |||||
| 166. |
Confession
Kokuhaku
告白
|
Confessions
| |||||
| 167. |
Catastrophic Planetary Construction
Chibaku Tensei
地爆天星
|
Planetary Destruction
| |||||
| 168. |
The Fourth Hokage
Yondaime Hokage
四代目火影
|
The Fourth Hokage
| |||||
| 169. |
The Two Disciples
Futari no Deshi
ふたりの弟子
|
The Two Students
| |||||
| 170. |
Big Adventure! Find out The Heritage Left by the Fourth Hokage! Part 1
Big Adventure! The Quest for the Fourth Hokage's Legacy! Part 1
Daibōken! Yondaime no isan o sagase - Zenpen
大冒険! 四代目の遺産を探せ・前編
|
Big Adventure! The Quest for the Fourth Hokage's Legacy! Part 1
| |||||
| 171. |
Big Adventure! Find out The Heritage Left by the Fourth Hokage! Part 2
Big Adventure! The Quest for the Fourth Hokage's Legacy! Part 2
Daibōken! Yondaime no isan o sagase - Kōhen
大冒険! 四代目の遺産を探せ・後編
episodes 170 and 171 are an hour-long broadcast.
|
Big Adventure! The Quest for the Fourth Hokage's Legacy! Part 2
| |||||
| 172. |
Meeting
Deai
出会い
|
Meeting
| |||||
| 173. |
The Birth of Pain
Pein tanjō
ペイン誕生
|
The Birth of Pain
| |||||
| 174. |
The Tale of Naruto Uzumaki
Uzumaki Naruto Monogatari
うずまきナルト物語
|
The Tale of Naruto Uzumaki
| |||||
| 175. |
The Hero of the Leaf Village
Konoha no eiyū
木ノ葉の英雄
Pain Invasion arc ends!
|
The Hero of the Hidden Leaf
| |||||
| 176. |
Iruka the Novice Teacher
Shinmai kyōshi Iruka
新米教師イルカ
Konoha History filler arc Starts!
|
Rookie Instructor Iruka
| |||||
| 177. |
Iruka's Trials
Iruka no shiren
イルカの試練
|
Iruka's Ordeal
| |||||
| 178. |
Iruka's Determination
Iruka no ketsui
イルカの決意
|
Iruka's decision
| |||||
| 179. |
Jounin in Charge Kakashi Hatake
Tantō jōnin Hatake Kakashi
担当上忍はたけカカシ
|
The Jonin in charge: Hatake Kakashi
| |||||
| 180. |
Inari's tested courage
Inari, tamesareru yūki
イナリ、試される勇気
|
Inari's courage put to the test
| |||||
| 181. |
Naruto's School of Revenge
ナルト、仇討ち指南塾
Naruto, Adauchi Shinanjuku
|
Naruto's School of Revenge
| |||||
| 182. |
Gaara "Bonds"
Gaara 'Kizuna'
風影我愛羅ビギンズ
|
Gaara's Bond
| |||||
| 183. |
Naruto Outbreak
Naruto Autobureiku
アウトブレイク
|
Naruto Outbreak
| |||||
| 184. |
Set Out! Team Tenten
Shutsugeki! Tenten-han
出撃! テンテン班
|
Deploy! Team TenTen
| |||||
| 185. |
Animal No Man's Land
Animaru Bangaichi
アニマル番外地
|
Animal District
| |||||
| 186. |
Ah, Medicinal Pill of Youth
Ā, Seishun no Kanpōgan
ああ、青春の漢方丸
|
Ah, the Medicine of Youth
| |||||
| 187. |
Gutsy Master and Student: The Training
Dokonjō Shitei Shugyōhen
ド根性師弟忍風録
|
Gutsy Master and Student: The Training
| |||||
| 188. |
Record of the Ninja Gutsy Master and Student
Dokonjō Shitei Ninpūroku
ド根性師弟忍風録
episodes 187 and 188 are an hour-long broadcast.
|
Record of the Ninja Gutsy Master and Student
| |||||
| 189. |
Sasuke's Paw encyclopedia
Sasuke no Nikukyū Taizen
サスケの肉球大全
|
Sasuke's Paw Encyclopedia
| |||||
| 190. |
Naruto and the old soldier
Naruto to Rōhei
ナルトと老兵
|
Naruto and the Old Soldier
| |||||
| 191. |
Kakashi Love Song
Kakashi Koiuta
カカシ恋歌
|
Kakashi Love Song
| |||||
| 192. |
Neji Chronicles
Neji Gaiden
ネジ外伝
|
Neji Chronicles
| |||||
| 193. |
The Man Who Died Twice
Nido Shinda Otoko
二度死んだ男
|
The Man Who Died Twice
| |||||
| 194. |
The Worst Three-Legged Race
Saiaku no Nininsankyaku
最悪の二人三脚
|
The Worst Three-Legged Race
| |||||
| 195. |
Cooperation, Team 10
Renkei, Daijuppan
連携、第十班
|
Team 10's Teamwork
| |||||
| 196. |
Rush Into the Darkness
Yami e no Shissō
闇への疾走
Konoha History filler arc ends!
|
Drive Towards Darkness
| |||||
| 197. |
The Sixth Hokage Danzo
Rokudaime Hokage Danzō
六代目火影ダンゾウ
5 Kage Summit arc starts!
|
The Sixth Hokage Danzo
| |||||
| 198. |
The Eve of the Summit
Kaigi Zen'ya
会議前夜
episodes 197 and 198 are an hour-long broadcast.
|
Five Kage Summit's Eve
| |||||
| 199. |
Enter the Five Kage
Gokage Tōjō
五影登場
|
Enter the Five Kage
| |||||
| 200. |
Naruto's Appeal
Naruto no Kongan
ナルトの懇願
|
Naruto's Plea
| |||||
| 201. |
A Bitter Decision
Kujū no Ketsudan
苦渋の決断
|
Painful Decision
| |||||
| 202. |
Racing Lightning
Hashiru Ikazuchi
疾風る雷
|
Racing Lightning
| |||||
| 203. |
Sasuke's Ninja Way
Sasuke no Nindō
サスケの忍道
|
Sasuke's Ninja Way
| |||||
| 204. |
The Five Kage's Power
Gokage no Chikara
五影の実力
|
Power of the Five Kage
| |||||
| 205. |
Declaration of War
Sensen Fukoku
宣戦布告
|
Declaration of War
| |||||
| 206. |
Sakura's Feelings
Sakura no Omoi
サクラの想い
|
Sakura's Feelings
| |||||
| 207. |
A Tailed Beast vs. A Tailed Beast With no Tail
Bijū VS O no nai Bijū
尾獣VS尾のない尾獣
|
The Tailed Beast vs. The Tailless Tailed Beast
| |||||
| 208. |
As a Friend
Shin'yū to shite
親友として
|
As One's Friend
| |||||
| 209. |
Danzo's Right Arm
Danzō no Migiude
ダンゾウの右腕
|
Danzo's Right Arm
| |||||
| 210. |
The Forbidden Ocular Jutsu
Kinjirareta dōjutsu
禁じられた瞳術
|
The Forbidden Visual Jutsu
| |||||
| 211. |
Danzo Shimura
Shimura Danzō
志村ダンゾウ
|
Danzo Shimura
| |||||
| 212. |
Sakura's Resolve
Sakura no Kakugo
|
Sakura's resolve
| |||||
| 213. |
Lost Bonds
Ushinawareta Kizuna
失われた絆
|
Lost Bonds
| |||||
| 214. |
The burden I should bear
Seōbeki Omoni
背負うべき重荷
|
The Burden
| |||||
| 215. |
The fated two
Shukumei no Futari
宿命のふたり
|
Two Fates
| |||||
| 216. |
Top-Class Shinobi
Ichiryū no Shinobi
一流の忍
|
High-Level Shinobi
| |||||
| 217. |
Infiltrator
Sennyūsha
潜入者
|
The Infiltrator
| |||||
| 218. |
Nations on the Move
Ugokidasu Taikoku
動き出す大国
|
The Five Great Nations Mobilize
| |||||
| 219. |
The Hokage Kakashi Hatake
Hokage Hatake Kakashi
火影はたけカカシ
|
Kakashi Hatake, the Hokage
| |||||
| 220. |
The Great Toad's Prediction
Ōgama no Yogen
大ガマの予言
|
Prophecy of the Great Lord Elder
| |||||
| 221. |
Storage
Kurairi
蔵入り
|
Storage
| |||||
| 222. |
The Five Kage's Decision
episodes 221 and 222 are an hour long broadcast
Five Kage Summit arc ends!
|
The Five Kage's Decision
| |||||
| 223. |
The Young Man and the Ocean
Seinen to Umi
青年と海
Adventures at Sea arc
|
The Young Man and the Sea
| |||||
| 224. |
The Merchant Ninja of Venice
Benisu no Shōnin
紅州の商忍
|
The Ninja of Benisu
| |||||
| 225. |
The Cursed Ghost Ship
Norowareta Yūreisen
呪われた幽霊船
|
The Cursed Ghost Ship
| |||||
| 226. |
Battleship Island
Senkan no Shima
戦艦の島
|
Battleship Island
| |||||
| 227. |
Island of Oblivion
Boukyaku no Shima
忘却の島
|
The Forgotten Island
| |||||
| 228. |
Fight, Rock Lee
Tatakae Rokku Rī
闘えロックリー
|
Fight! Rock Lee!
| |||||
| 229. |
Eat or Die! Mushrooms from Hell
Kuu ka Kuwareru ka! Odoru Kinoko Jigoku
食うか食われるか！踊るキノコ地獄
|
Eat or Die! Mushrooms from Hell!
| |||||
| 230. |
Revenge Of The Shadow Clones
Counterattack from the shadows
Kage no Gyakushū
影の逆襲
|
Revenge of the Shadow Clones
| |||||
| 231. |
The Closed Route
Tozasareta Kōro
閉ざされた航路
|
The Closed Route
| |||||
| 232. |
The Leaf Village Girls-Only Club
Konoha no Joshikai
木ノ葉の女子会
|
The Girls' Get-Together
| |||||
| 233. |
Enter Imposter Naruto?
Sanjō - Uso? Naruto
参上 嘘?ナルト
|
Naruto's Imposter
| |||||
| 234. |
Naruto's Favorite Student
Naruto's Favorite Pupil
Naruto no Manadeshi
ナルトの愛弟子
|
Naruto's Favorite Student
| |||||
| 235. |
The Kunoichi Of Nadeshiko Village
The Pink Kunoichi
Nadeshiko no Kunoichi
撫子のくノ一
|
The Kunoichi Of Nadeshiko Village
| |||||
| 236. |
Companions' Backs
Nakama no Senaka
仲間の背中
|
Friends You Can Count On
| |||||
| 237. |
Ah, My Longed-For Lady Tsunade
Aa, Akogare no Tsunade-sama
ああ、憧れの綱手様
|
Ah, My Hero Lady Tsunade
| |||||
| 238. |
Sai's Rest
Sai no Kyūsoku
サイの休息
|
Sai's Day Off
| |||||
| 239. |
The Legendary Ino-Shika-Cho Trio
Densetsu no Inoshikachō
伝説の猪鹿蝶
|
The Legendary Ino-Shika-Cho
| |||||
| 240. |
Kiba's Determination
Kiba no Ketsui
キバの決意
|
Kiba's Determination
| |||||
| 241. |
Kakashi, My Eternal Rival
Kakashi, Eien no Raibaru yo
カカシ、永遠のライバルよ
|
Kakashi, My Eternal Rival!
| |||||
| 242. |
Naruto's Oath
Naruto no Chikau
ナルトの誓い
Sea Adventure filler arc ends!
|
Naruto's Vow
| |||||
| 243. |
Land Ahoy! Is This The Island Of Paradise?
Landing! Paradise Island?
Jōriku! Rakuen no Shima?
上陸! 楽園の島?
Confining the Jinchuuriki arc starts!
|
Land Ahoy! Is this the Paradise Island?
| |||||
| 244. |
Killer Bee and Motoi
Kirābī to Motoi
キラービーとモトイ
|
Killer Bee and Motoi
| |||||
| 245. |
Naruto vs. The Nine-Tails!!
Naruto VS Kyūbi!!
ナルトVS九尾!!
|
The Next Challenge! Naruto VS The Kyuubi!!
| |||||
| 246. |
The Orange Sparkle
Orenji Shoku No Kagayaki
オレンジ色 の輝き
|
The Orange Spark
| |||||
| 247. |
The Nine-Tails is Targeted
Nerawareta Kyūbi
狙われた九尾
|
Target: Nine Tails
| |||||
| 248. |
The Fourth Hokage's Death Match!
Yondaime no Shitō!!
四代目の死闘!!
|
The Fourth Hokage's Death Match!
| |||||
| 249. |
Thank You
Arigatō
Episodes 248-249 are an hour-long broadcast
|
Thank You
| |||||
| 250. |
The Freak vs. The Monster! A Battle in Paradise!
Chinjū VS Kaijin! Rakuen no Tatakai!
「ありがとう」
珍獣VS怪人! 楽園の戦い!
|
Battle in Paradise! Odd Beast vs. The Monster!
| |||||
| 251. |
The Man Known as Kisame
Kisame to Iu Otoko
鬼鮫という男
|
The Man Named Kisame
| |||||
| 252. |
The Angel of Death
Shi e Izanau Tenshi
死へいざなう天使
|
The Angelic Herald of Death
| |||||
| 253. |
The Bridge to Peace
Heiwa e no Kakehashi
平和への懸け橋
|
The bridge to peace
| |||||
| 254. |
The Super Secret S-Rank Mission
Super S Rank Top Secret Mission
Doesu-kyū Gokuhi Ninmu
ドS級極秘任務
|
Super S Rank Top Secret Mission
| |||||
| 255. |
The Artist Returns
Geijutsuka Futatabi
芸術家再び
|
The Artist Returns
| |||||
| 256. |
Amass! Shinobi Allied Forces
Shūketsu! Shinobi Rengōgun!
集結! 忍連合軍!
Confining the Jinchuuriki arc ends!
|
Assemble! Allied Shinobi Forces!
| |||||
| 257. |
Four Week Long Special Project For the Broadcast's Tenth Anniversary: 'Meeting'
Hōsō Jūshūnen Yonshū Renzoku Tokubetsu Kikaku 'Deai'
放送10周年4週連続特別企画「出会い」)
|
Meeting
| |||||
| 258. |
Four Week Long Special Project For the Broadcast's Tenth Anniversary: 'Rivals'
Hōsō Jūshūnen Yonshū Renzoku Tokubetsu Kikaku 'Raibaru'
放送10周年4週連続特別企画「ライバル」
|
Rivals
| |||||
| 259. |
Four Week Long Special Project For the Broadcast's Tenth Anniversary: 'Cracks'
Hōsō Jūshūnen Yonshū Renzoku Tokubetsu Kikaku 'Kiretsu
放送10周年4週連続特別企画「亀裂」
|
Rift
| |||||
| 260. |
Four Week Long Special Project For the Broadcast's Tenth Anniversary: 'Schism'
Hōsō Jūshūnen Yonshū Renzoku Tokubetsu Kikaku 'Ribetsu
放送10周年4週連続特別企画「離別」
|
Parting
| |||||
| 261. |
For My Friend
Tomo no Tame ni
友のために
Fourth Great Ninja War arc starts!
|
For My Friend
| |||||
| 262. |
War Begins!
Kaisen!
開戦!
|
War Begins
| |||||
| 263. |
Sai and Shin
Sai to Shin
彩と新
|
Sai and Shin
| |||||
| 264. |
The Secret of Impure World Reincarnation
Edo Tensei no Himitsu
穢土転生の秘密
| ||||||
| 265. |
Reunion With an Old Enemy
Shukuteki to no Saikai
宿敵との再会
| ||||||
| 266. |
First Adversary, Last Adversary
Saisho no Teki, Saigo no Teki
最初の敵, 最後の敵
| ||||||
| 267. |
Konoha's Genius Strategist"
Konoha no Tensai Gunshi
木ノ葉の天才軍師
| ||||||
| 268. |
Everyone's Fierce Battle!!
Sorezore no Gekisen!!
それぞれの激戦!!
| ||||||
| 269. |
Taboo Word!!!
Enu Jī Wādo
NGワード
| ||||||
| 270. |
Golden Bonds
Konjiki no Kizuna
金色の絆
| ||||||
| 271. |
Road to Sakura
| ||||||
| 272. |
Mifune vs. Hanzo
Mifune vs Hanzō
ミフネVS半蔵
| ||||||
| 273. |
True Kindness
Hontō no Yasashisa
本当 の優しさ
| ||||||
| 274. |
The Complete Ino-Shika-Cho Formation!
Kanpeki na Inoshikachō!!
完璧な猪鹿蝶!
episodes 273-274 are an hourlong broadcast
| ||||||
| 275. |
A letter from the heart
Kokoro no naka no tegami
心の中の手紙
| ||||||
| 276. |
Invasion of the heretical demon statue
Gedo Mazo no shurai
外道魔像の襲来
| ||||||
| 277. |
Unison sign
Wakai no In
和解の印
| ||||||
| 278. |
The Targeted Medical Ninja
Nerawareta Iryō Ninja
狙われた医療忍者
| ||||||
| 279. |
The White Zetsu's Trap
Shiro Zetsu no Wana
白ゼツの罠
| ||||||
| 280. |
The Artist's Aesthetics
Geijutsuka no Bigaku
芸術家の美学
| ||||||
| 281. |
The Allied Mom Forces!!
Kā-chan Rengōgun!!
母ちゃん連合軍!!
| ||||||
| 282. |
Hidden Story: The Ultimate Tag-Team!
Hiwa: Saikyō Taggu!
秘話・最強タッグ!
| ||||||
| 283. |
Two Suns!!
Futatsu no Taiyō!!
二つの太陽!!
| ||||||
| 284. |
Kabutowari! Jinin Akebino
Kabutowari! Akebino Jinin
兜割! 通草野餌人
| ||||||
| 285. |
Scorch Style User! Pakura of the Hidden Sand
Shakuton Tsukai! Sunagakure no Pakura
灼遁使い! 砂隠れのパクラ
| ||||||
| 286. |
Things you can't get back
Torimodosenai mono
取り戻せないもの
| ||||||
| 287. |
One Worth Betting On
Kakeru ni Ataisuru mono
賭けるに値する者
episodes 286-287 are an hour-long broadcast
| ||||||
| 288. |
Threat, Jinpachi and Kushimaru's Combo!
Kyōi, Jinpachi - Kushimaru Konbi!
脅威、甚八・串丸コンビ!!
| ||||||
| 289. |
Lightning Sword!! Ameyuri Ringo
Raiken!! Ringo Ameyuri
雷刀!! 林檎雨由利
Fourth Great Ninja War arc takes a break!
| ||||||
| 290. |
Power-episode 1
力-Chikara-episode 1
Chikara filler arc starts!
| ||||||
| 291. |
Power-episode 2
力-Chikara-episode 2
| ||||||
| 292. |
Power-episode 3
力-Chikara-episode 3
| ||||||
| 293. |
Power - Episode 4
力-Chikara-episode4
| ||||||
| 294. |
Power - Episode 5
力-Chikara - episode 5
| ||||||
| 295. |
Power - Episode Final
力-Chikara - episode Final
Chikara filler arc ends!
| ||||||
| 296. |
Naruto Joins the War!!
Naruto, Sansen!!
ナルト, 参戦!!
Fourth Great Ninja War arc resumes after break!
| ||||||
| 297. |
A Father's Feelings, A Mother's Love
Chichi no Omoi, Haha no Ai
父の想い, 母の愛
| ||||||
| 298. |
Finally They Meet!! Naruto vs. Itachi
Tsuini Sesshoku!! Naruto VS Itachi
ついに接触!! ナルトVSイタチ
| ||||||
| 299. |
The Ones Who Are Acknowledged
Mitomerareshi Mono
認められし者
| ||||||
| 300. |
The Mizukage, a Giant Clam, and Mirages
Mizukage to Ōhamaguri to Shinkirō
水影と蜃と蜃気楼
| ||||||
| 301. |
Contradiction
Mujun
矛盾
| ||||||
| 302. |
Fear - Jokey Boy
Kyōfu - Jōki Bōi
恐怖・蒸危暴威
| ||||||
| 303. |
Ghosts of the Past
Kako no Bōrei
過去の亡霊
| ||||||
| 304. |
Underworld Turnover Jutsu
Yomi Tenshin no Jutsu
黄泉転身の術
| ||||||
| 305. |
Avengers
Fukushūsha
復讐者
| ||||||
| 306. |
The Eye of the Heart
Kokoro no Me
心の目
| ||||||
| 307. |
Disappearing Into the Moonlight
Gekkō ni Kiyu
月光に消ゆ
| ||||||
| 308. |
Night of the crescent moon
Mikazuki no yoru
| ||||||
| 309. |
A-Rank Mission: The Noble's Match
A Ranku Ninmu: Gozen no jiai
| ||||||
| 310. |
The castle falls
Rakujo
| ||||||
| 311. |
Prologue of Road to Ninja
| ||||||
| 312. |
The Old Man and the Dragon's Eye
Rōjin to Ryū no Me
老人と龍の目
| ||||||
| 313. |
Rain Followed by Snow, With a Chance of Lightning
Ame Nochi Yuki, Tokidoki Kaminari
雨のち雪, ときどき雷
| ||||||
| 314. |
Sorrowful Sun Showers
Kanashī Tenkiame
悲しい天気雨
| ||||||
| 315. |
Lingering Snow
Nagoriyuki
名残雪
| ||||||
| 316. |
Reanimation Allied Forces!!
Edo Tensei Rengōgun!!
穢土転生連合軍!!
| ||||||
| 317. |
Shino vs. Torune!!
Shino VS Torune!!
シノVSトルネ!!
| ||||||
| 318. |
A Hole in the Heart - The Other Jinchuriki
Kokoro no Ana - Mō Hitori no Jinchūriki
心の穴・もう一人の人柱力
| ||||||
| 319. |
The Soul That Dwells Within a Puppet
Kugutsu ni Yadoru Tamashī
傀儡に宿る魂
| ||||||
| 320. |
Run, Omoi
Hashire, Omoi
走れオモイ
| ||||||
| 321. |
Reinforcements arrive
Zoen Tochaku
増援到着
| ||||||
| 322. |
Madara Uchiha
Uchiha Madara
うちはマダラ
| ||||||
| 323. |
Gathering of the five Kage!
Gokage shuketsu!
五影集結...!!
| ||||||
| 324. |
The Unbreakable Mask and the Popped Bubbles
Warenai Kamen — Wareta Shabondama
割れない仮面・割れたシャボン玉
| ||||||
| 325. |
Jinchuriki VS. Jinchuriki!
Jinchuriki VS. Jinchuriki!
| ||||||
| 326. |
Four-tails: king of the sage monkeys
Yonbi - Sen'en no O
四尾・仙猿の王
| ||||||
| 327. |
Nine Tails
Kyūbi
九尾
| ||||||
| 328. |
Kurama
Kurama
九喇嘛
Episodes 327-328 are an hour-long broadcast
| ||||||
| 329. |
Two-Man Team
Tsū Man Seru
ツーマンセル
| ||||||
| 330. |
Prediction of Victory
Shōri e no Yogen
勝利への予言
| ||||||
| 331. |
Eyes That See Darkness
Yami o Miru Me
闇を見る眼
| ||||||
| 332. |
Will of Stone
Ishi no Ishi
石の意志
| ||||||
| 333. |
The Reanimation Jutsu's Risk"
Edo Tensei no Risuku
穢土転生のリスク
| ||||||
| 334. |
Sibling Tag-Team
Kyōdai Taggu
兄弟共闘
| ||||||
| 335. |
Everyone's Konoha
Tagai no Konoha
互いの木ノ葉
| ||||||
| 336. |
Kabuto Yakushi
Yakushi Kabuto
薬師カブト
| ||||||
| 337. |
Activation: Izanami
Hatsudō: Izanami
発動・イザナミ
| ||||||
| 338. |
Izanagi and Izanami
Izanagi to Izanami
イザナギとイザナミ
| ||||||
| 339. |
I Will Always Love You
Omae o Zutto Aishiteiru
お前をずっと愛している
| ||||||
| 340. |
The Reanimation Jutsu: Release
Edo Tensei: Kai
穢土転生・解
Fourth Great Ninja War arc ends!
| ||||||
| 341. |
Revived! Orochimaru
Fukkatsu! Orochimaru
復活! 大蛇丸
Ten-Tails Revival arc starts!
| ||||||
| 342. |
Secret of the Space–Time Ninjutsu
Jikūkan Ninjutsu no Himitsu
時空間忍術の秘密
| ||||||
| 343. |
Who the Hell Are You!!
Temē wa Dare da!!
てめーは誰だ!!
| ||||||
| 344. |
Obito and Madara
Obito to Madara
オビトとマダラ
| ||||||
| 345. |
I'm in Hell
Ore wa Jigoku ni Iru
オレは地獄に居る
| ||||||
| 346. |
World of Dreams
Yume no Sekai
夢の世界
| ||||||
| 347. |
Creeping Shadow
Shinobiyoru Kage
忍び寄る影
Episodes 346 and 347 are an hour long broadcast.
| ||||||
| 348. |
Reborn: Akatsuki
Shinsei: 'Akatsuki'
新生・暁
Ten-Tails Revival arc takes a break!
| ||||||
| 349. |
Kakashi ANBU Arc: The Shinobi Who Lives in Darkness ~ The Mask That Hides the Heart
Kakashi Anbu Hen ~ Yami o Ikiru Shinobi ~ Kokoro o Kakusu Men
カカシ暗部篇～闇を生きる忍～心を隠す面
Shadow of the Anbu filler arc starts!
| ||||||
| 350. |
Minato's Death
Minato no Shi
ミナトの死
| ||||||
| 351. |
Hashirama's Cells
Hashirama Saibō
柱間細胞
| ||||||
| 352. |
Rogue Ninja: Orochimaru
Nukenin: Orochimaru
抜け忍・大蛇丸
| ||||||
| 353. |
Orochimaru's Test Subject
Orochimaru no Jikkentai
大蛇丸の実験体
| ||||||
| 354. |
Their Own Paths
Sorezore no Michi
それぞれの道
Episodes 353-354 are an hour-long broadcast
| ||||||
| 355. |
The Targeted Sharingan
Nerawareta Sharingan
狙われた写輪眼
| ||||||
| 356. |
Shinobi of the Leaf
Konoha no Shinobi
木ノ葉の忍
| ||||||
| 357. |
An Uchiha ANBU
ANBU no Uchiha
暗部のうちは
| ||||||
| 358. |
Coup d'État
Kūdeta
クーデター
| ||||||
| 359. |
The Tragic Night
Sangeki no Yoru
惨劇の夜
| ||||||
| 360. |
Supervising Jonin
Tantō Jōnin
担当上忍
| ||||||
| 361. |
Team Seven
Dainanahan
第七班
Shadow of the Anbu filler arc ends!
| ||||||
| 362. |
Kakashi's Resolve
Kakashi no Ketsui
カカシの決意
Ten-Tails Revival arc resumes after break!
| ||||||
| 363. |
The Shinobi Allied Forces Jutsu!
Shinobi Rengōgun no Jutsu!
忍連合軍の術!
| ||||||
| 364. |
The Connected Ones
Tsunagareru Mono
繋がれるもの
| ||||||
| 365. |
Those Who Dance in the Shadows
Shinobimau Mono-tachi
忍び舞う者たち
| ||||||
| 366. |
The Ones Who Know Everything
Subete o Shiru Mono-tachi
全てを知る者たち
| ||||||
| 367. |
Hashirama and Madara
Hashirama to Madara
柱間とマダラ
| ||||||
| 368. |
The Warring States Period
Sengoku Jidai
戦国時代
| ||||||
| 369. |
My True Dream
Hontō no Yume
本当の夢
| ||||||
| 370. |
Sasuke's Answer
Sasuke no Kotae
サスケの答え
| ||||||
| 371. |
Hole
Kazaana
風穴
| ||||||
| 372. |
Something to Fill the Hole
Umeru Mono
埋めるもの
| ||||||
| 373. |
Team Seven, Assemble!!
Dainanahan, Shūgō!!
第七班、集結!!
| ||||||
| 374. |
The New Three-Way Deadlock
Aratanaru Sansukumi
新たなる三竦み
| ||||||
| 375. |
Kakashi vs. Obito
Kakashi VS Obito
カカシVSオビト
| ||||||
| 376. |
The Directive to Take the Nine-Tails!"
Kyūbi Gōdatsu Shirei
九尾強奪指令
| ||||||
| 377. |
Naruto vs. Mecha Naruto
Naruto tai Meka Naruto
ナルト対メカナルト
Episodes 376-377 are an hour long broadcast
| ||||||
| 378. |
The Jinchuriki of the Ten Tails
Jūbi no Jinchūriki
十尾の人柱力
| ||||||
| 379. |
An Opening
Toppakō
突破口
| ||||||
| 380. |
The Day of Naruto's Birth
Naruto ga Umareta Hi
ナルトが生まれた日
| ||||||
| 381. |
Divine Tree
Shinju
神樹
| ||||||
| 382. |
A Shinobi's Dream
Shinobi no Yume
忍の夢
| ||||||
| 383. |
Pursuing Hope
Saki o Ou
希望を追う
| ||||||
| 384. |
A Heart Filled Up With Friends
Nakama de Michita Kokoro
仲間で満ちた心
| ||||||
| 385. |
Obito Uchiha
Uchiha Obito
うちはオビト
| ||||||
| 386. |
I'm Always Watching
Chanto Miteru
ちゃんと見てる
| ||||||
| 387. |
The Kept Promise
Mamorareta Yakusoku
守られた約束
| ||||||
| 388. |
My First Friend
Saisho no Tomo
最初の友
| ||||||
| 389. |
The Adored Elder Sister
Akogare no Nē-sama
憧れの姉さま
| ||||||
| 390. |
Hanabi's Decision
Hanabi no Ketsui
ハナビの決意
| ||||||
| 391. |
Madara Uchiha Rises
Uchiha Madara, Tatsu
うちはマダラ、立つ
| ||||||
| 392. |
One's True Heart
Ura no Kokoro
裏の心
| ||||||
| 393. |
A True Ending
Hontō no Owari
本当の終わり
| ||||||
| 394. |
A New Chunin Exam
Aratanaru Chūnin Shiken
新たなる中忍試験
Naruto's Back: The tracks of his friends filler arc starts
| ||||||
| 395. |
Chunin Exams, Begin!
Chūnin Shiken, Kaishi!
中忍試験、開始!
| ||||||
| 396. |
Three Problems
Mittsu no Mondai
三つの問題
| ||||||
| 397. |
The One Fit To Be Leader
Rīdā ni Fusawashī Mono
リーダーに相応しい者
| ||||||
| 398. |
The Night Before the Second Exam
Niji Shiken, Zen'ya
二次試験、前夜
| ||||||
| 399. |
Survival in the Desert of Evil
Ma no Sabaku no Sabaibaru
魔の砂漠のサバイバル
| ||||||
| 400. |
As a Taijutsu User
Taijutsu Tsukai to shite...
体術使いとして...
| ||||||
| 401. |
The Resolved One
Kimeshi mono
極めし者
| ||||||
| 402. |
Escape vs. Pursuit
Tōsō VS Tsuigeki
逃走VS追跡
| ||||||
| 403. |
The Guts to Never Give Up
Akiramenai Dokonjō
諦めないド根性
| ||||||
| 404. |
TenTen's Troubles
TenTen no Nayami
テンテンの悩み
| ||||||
| 405. |
The Trapped Two
Tojikomerareta Futari
閉じ込められた二人
| ||||||
| 406. |
My Own Place
Jibun no Ibasho
自分の居場所
| ||||||
| 407. |
The Yamanaka Clan's Secret Ninjutsu
Yamanaka Ichizoku – Hiden Ninjutsu
山中一族・秘伝忍術
| ||||||
| 408. |
The Cursed Puppet
Noroi no Ningyō
呪いの人形
| ||||||
| 409. |
The Backs of Two People
Futari no Senaka
二人の背中
| ||||||
| 410. |
The Conspiracy Movement Begins
Ugokidashita Inbō
動き出した陰謀
| ||||||
| 411. |
The Targeted Tailed Beast
Nerawareta Bijū
狙われた尾獣
| ||||||
| 412. |
Neji's Judgment
Neji no Handan
ネジの判断
| ||||||
| 413. |
Feelings Entrusted to the Future
Mirai ni Takusu Omoi
未来に託す思い
Naruto's Back: The tracks of his friends filler arc ends
| ||||||
| 414. |
The Brink of Death
Shi no Kiwa
死の際
| ||||||
| 415. |
The Two Mangekyō
Futatsu no Mangekyō
二つの万華鏡
| ||||||
| 416. |
The Formation of Team Minato
Kessei: Minato Han
結成・ミナト班
| ||||||
| 417. |
You're My Backup
Omae wa Bakkupuda
お前はバックアップだ
| ||||||
| 418. |
The Green Wild Beast vs. Six Paths Madara
Aoki Mōjū VS Rikudō Madara
碧き猛獣VS六道マダラ
| ||||||
| 419. |
Papa's Springtime of Youth
Papa no Seishun
パパの青春
| ||||||
| 420. |
The Eight Inner Gates Formation
Hachimon Tonkō no Jin
八門遁甲の陣
| ||||||
| 421. |
The Sage of the Six Paths
Rikudō Sennin
六道仙人
| ||||||
| 422. |
The Ones Who Will Inherit
Uketsugareru Mono
受け継がれるもの
| ||||||
| 423. |
Naruto's Rival
Naruto no Raibaru
ナルトのライバル
Episodes 422-423 are an hour long broadcast
| ||||||
| 424. |
Stand Up
Tatsu
立つ
| ||||||
| 425. |
The Infinite Dream
Mugen no Yume
無限の夢
| ||||||
| 426. |
The Infinite Tsukuyomi
Mugen Tsukuyomi
無限月読
| ||||||
| 427. |
The World of Dreams
Yume no Sekai e
夢の世界へ
Canon takes a break. Dream World filler arc starts
| ||||||
| 428. |
Where Tenten Belongs
Tenten no Ibasho
テンテンの居場所
Episodes 427-428 are an hour long broadcast
| ||||||
| 429. |
Killer Bee's Rap Chronicles: Scroll of Heaven
Kirabi Rappūden - Ten no Maki
キラービー落風伝・天の巻
| ||||||
| 430. |
Killer Bee Rap Chronicles: Scroll of Earth
Kirābī Rappūden - Chi no Maki
キラービー落風伝・地の巻
| ||||||
| 431. |
That Smile Again
Ano Egao o Mōichido
あの笑顔をもう一度
| ||||||
| 432. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ The Failure Shinobi
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Ochikobore Shinobi
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 落ちこぼれ忍者
Jiraiya Ninja Scroll filler arc starts
| ||||||
| 433. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ Deploy: The Search Mission
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Shutsugeki: Tansaku Ninmu
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 出撃・探索任務
| ||||||
| 434. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ Team Jiraiya
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Chīmu: Jiraiya
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 チーム・ジライヤ
| ||||||
| 435. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ The Priorities
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Yūsen Jun'i
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 優先順位
| ||||||
| 436. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ The Masked Man
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Kamen no Otoko
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 仮面の男
| ||||||
| 437. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ It's Sealed By Power
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Fūin Sareshi Chikara
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 封印されし力
| ||||||
| 438. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ Either Rules or Friends
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Okite ka, Nakama ka
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 掟か、仲間か
| ||||||
| 439. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ The Child of Prophecy
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Yogen no Ko
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 予言の子
| ||||||
| 440. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ The Caged Bird
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Kako no Tori
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 籠の鳥
| ||||||
| 441. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ Return
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Kikan
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 帰還
| ||||||
| 442. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ To Each Their Own Way
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Tagai no Michi
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 互いの道
| ||||||
| 443. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ Variance of Strength
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Chikara no So
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 力の差
| ||||||
| 444. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ Leaving the village
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Nuke Sato
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 抜け里
| ||||||
| 445. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ The Pursuer
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Otte
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 追手
| ||||||
| 446. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ The Collision
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Shōtotsu
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 衝突
| ||||||
| 447. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ Another Moon
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Mōhitotsu no Tsuki
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 もう一つの月
| ||||||
| 448. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ Comrade
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Nakama
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 仲間
| ||||||
| 449. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ The Shinobi Unite
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Shinobi-tachi no Kyōen
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 忍連の共演
| ||||||
| 450. |
Jiraiya's Shinobi Handbook ~Tale of Naruto the Gallant~ Rival
Jiraiya Ninpōchō ~Naruto Gōketsu Monogatari~ Raibaru
自来也忍法帳 〜ナルト豪傑物語〜 好敵手
Jiraiya Ninja Scroll arc ends
| ||||||
| 451. |
Life is Born, Life Dies
Umareru Inochi, Shinu Inochi
生まれる命、死ぬ命
Itachi Shinden arc starts
| ||||||
| 452. |
The Genius
Isai
異才
| ||||||
| 453. |
Pain of Life
Inochi no Itami
命の痛み
| ||||||
| 454. |
Shisui's Request
Shisui no Irai
シスイの依頼
| ||||||
| 455. |
Moonlit Night
Tsukiyo
月夜
| ||||||
| 456. |
The Darkness of Akatsuki
Akatsuki no Yami
暁の闇
| ||||||
| 457. |
Partner
Aibō
相棒
| ||||||
| 458. |
The Truth
Makoto
真
Itachi Shinden arc ends
| ||||||
| 459. |
She of the Beginning
Hajimari no Mono
はじまりのもの
Kaguya Ootsutsuki Strikes arc begins
| ||||||
| 460. |
Kaguya Otsutsuki
Ōtsutsuki Kaguya
大筒木カグヤ
| ||||||
| 461. |
Hagoromo and Hamura
Hagoromo to Hamura
ハゴロモとハムラ
| ||||||
| 462. |
The Constructed Past
Tsukurareta Kako
造られた過去
| ||||||
| 463. |
The Surprising Number One!
Igai-sei Nanbāwan!
意外性ナンバーワン！
| ||||||
| 464. |
Ninja Creed
Ninshū
忍宗
| ||||||
| 465. |
Ashura and Indra
Ashura to Indora
アシュラとインドラ
| ||||||
| 466. |
The Tumultuous Journey
Shiren no Tabi
試練の旅
| ||||||
| 467. |
Ashura's Determination
Ashura no Ketsui
アシュラの決意
| ||||||
| 468. |
The Successor
Kōkeisha
後継者
| ||||||
| 469. |
A Special Mission
Tokubetsu Ninmu
特別任務
| ||||||
| 470. |
The Connected Feelings"
Tsunagaru Omoi
繋がる想い
| ||||||
| 471. |
The Two of Them...Always
Futari o Chanto
二人をちゃんと
| ||||||
| 472. |
You Better...
Omae wa Kanarazu
お前は必ず
| ||||||
| 473. |
Sharingan, Once More
Sharingan, Futabi
写輪眼、再び
| ||||||
| 474. |
Congratulations
Omedetō
おめでとう
| ||||||
| 475. |
Valley of the end
Shūmatsu no Tani
終末の谷
| ||||||
| 476. |
The Final Battle
Saigo no Tatakai
最後の戦い
| ||||||
| 477. |
Naruto and Sasuke
Naruto to Sasuke
ナルトとサスケ
Episodes 476 and 477 are an hourlong broadcast
| ||||||
| 478. |
The seal of reconciliation
Wakai no In
和解の印
| ||||||
| 479. |
Naruto Uzumaki!!
Uzumaki Naruto!!
うずまきナルト！！
Kaguya Ootsutsuki Strikes arc ends
| ||||||
| 480. |
Naruto and Hinata
Naruto to Hinata
ナルトとヒナタ
Boyhood arc begins
| ||||||
| 481. |
Sasuke and Sakura
Sasuke to Sakura
SASUKE.SAKURA
| ||||||
| 482. |
Gaara and Shikamaru
Gaara to Shikamaru
GAARA.SHIKAMARU
| ||||||
| 483. |
Jiraiya and Kakashi
Jiraiya to Kakashi
JIRAIYA.KAKASHI
Boyhood arc ends
| ||||||
| 484. |
The Detonating Man
Kibaku Ningen
起爆人間
Sasuke Shinden arc begins
| ||||||
| 485. |
Colosseum
Koroshiamu
闘技場
| ||||||
| 486. |
Fūshin
Fūshin
風心
| ||||||
| 487. |
Ketsuryūgan
Ketsuryūgan
血龍眼
| ||||||
| 488. |
The Last Man
Saigo no Hitori
最後の一人
Sasuke Shinden arc ends
| ||||||
| 489. |
The State of Affairs
Fūun
風雲
Shikamaru Hiden arc begins
| ||||||
| 490. |
Dark Clouds
An'un
暗雲
| ||||||
| 491. |
Recklessness
Yamikumo
闇雲
| ||||||
| 492. |
Cloud of Suspicion
Giun
疑雲
| ||||||
| 493. |
Dawn
Shinonome
東雲
| ||||||
| 494. |
Naruto's Wedding
Naruto no Kekkon
ナルトの結婚
Naruto Hiden: Shugen biyori arc starts
| ||||||
| 495. |
A Full-Powered Wedding Gift
Furupawā Kekkon Iwai
フルパワー結婚祝い
| ||||||
| 496. |
Steam and Food Pills
Yukemuri to Hyōrōgan
湯けむりと兵糧丸
| ||||||
| 497. |
Kazekage's Congratulation
Kazekage no Oiwai
風影の御祝
| ||||||
| 498. |
The Last Mission
Saigo no Ninmu
最後の任務
| ||||||
| 499. |
The Whereabouts of the Secret Mission
Gokuhi Ninmu no Yukue
極秘任務の行方
| ||||||
| 500. |
Congratulations
Iwai no Kotoba
祝いの言葉
|
(added on 2025-08-13, modified on 2025-08-13)
- Encyclopedia information about Naruto Shippūden (TV)
