×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Maiden Japan Licenses Black Magic M-66 Anime


Goto page 1, 2  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Prede



Joined: 17 Sep 2009
Posts: 388
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 11:32 am Reply with quote
NIIIICEEE!! This is great and welcomed news ! So glad to hear it, even though I already own the Manga Ent DVD release . It said "subtitled DVD" will it not include the dub ?
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime
dragonrider_cody



Joined: 14 Jun 2008
Posts: 2541
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 11:37 am Reply with quote
No, for whatever reason, Maiden Japan was not provided with the dub. So the title will be sub-only.

http://www.fandompost.com/oldforums/showthread.php?20442-Maiden-Japan-licenses-Black-Magic-M-66&p=170158&viewfull=1#post170158
Back to top
View user's profile Send private message
Fronzel



Joined: 11 Sep 2003
Posts: 1906
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 11:55 am Reply with quote
A concise, rather good take on stuff like Terminator and Predator. Glad to see it getting back in print.
Back to top
View user's profile Send private message
SpacemanHardy



Joined: 03 Jan 2012
Posts: 2509
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 12:03 pm Reply with quote
No dub? Even when one already exists?

Yeah, bullcrap. Ain't buyin'. I'll go watch the old VHS instead. Evil or Very Mad
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
walw6pK4Alo



Joined: 12 Mar 2008
Posts: 9322
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 12:10 pm Reply with quote
Very weird not to include a dub, even if it's old and likely terrible. That way, it can be viewed as a special feature instead of as an alternative audio option. Also willing to bet it's the same old early DVD master, no thanks.
Back to top
View user's profile Send private message
Prede



Joined: 17 Sep 2009
Posts: 388
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 12:12 pm Reply with quote
[meh posted twice. Didn't mean to.]

Last edited by Prede on Tue Mar 19, 2013 12:15 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime
dragonrider_cody



Joined: 14 Jun 2008
Posts: 2541
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 12:13 pm Reply with quote
I'm guessing either the dub was "lost" after all these years, or it was one if the rare cases where US Renditions/Manga kept ownership of the dub. It's also possible the license holders have some issue with it, and are refusing to allow it to be released again.
Back to top
View user's profile Send private message
SpacemanHardy



Joined: 03 Jan 2012
Posts: 2509
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 12:13 pm Reply with quote
Actually, to be perfectly honest, the dub wasn't even all that bad. I re-watched this only just a few months ago, and was honestly surprised at how solid it was.

Granted, it's not PERFECT, but at least it was decent Animaze quality and not God-awful Manga UK junk.

Which makes this sub-only release even more confusing. Surely it couldn't have been THAT hard to come up with the dub masters.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
Prede



Joined: 17 Sep 2009
Posts: 388
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 12:14 pm Reply with quote
walw6pK4Alo wrote:
Very weird not to include a dub, even if it's old and likely terrible. That way, it can be viewed as a special feature instead of as an alternative audio option.

It's been awhile since I've heard it but it's not terrible .it's not amazing or anything but I remember thinking it was pretty good. Justin reviewed it and the dub in his column too...and he really loved it.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime
Clyde_Cash



Joined: 03 Dec 2011
Posts: 376
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 12:22 pm Reply with quote
SpacemanHardy wrote:
No dub? Even when one already exists?

Yeah, bullcrap. Ain't buyin'. I'll go watch the old VHS instead. Evil or Very Mad


How the hell weren't they able to get the Manga dub?

Guess it's time to put a latex cap on my little sister and tap the Make A Wish Foundation...
Back to top
View user's profile Send private message
ikillchicken



Joined: 12 Feb 2007
Posts: 7272
Location: Vancouver
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 1:09 pm Reply with quote
Aw man, this movie is awesome. A really well executed, concise, tense action flick.

Although, while I guess I'm still glad to see it back in print, it's pretty lame that it won't have the dub. What happened there?

walw6pK4Alo wrote:
Very weird not to include a dub, even if it's old and likely terrible. That way, it can be viewed as a special feature instead of as an alternative audio option. Also willing to bet it's the same old early DVD master, no thanks.


Eh. Aside from a couple really bad bit characters its fine, at least for a show like this.

-----------------------------------------------------------------------------------
By the way ANN, this isn't a two part OVA. It's just one part.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
Chrno2



Joined: 28 May 2004
Posts: 6171
Location: USA
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 1:19 pm Reply with quote
Wow, didn't expect to see this mentioned in the news. I had to do a double take to see if what was written was true. I think Black Magic M-66 was under Manga's label. Ah my favorite Shirow flick, that takes me back to my HS days and would continue to groom me for more anime fandom. Glad to to see this oldie get a re-release so that those that have never seen it can give it a spin or pick it up. It's the only feature Shirow actually directed.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address My Anime My Manga
Soundmonkey44



Joined: 25 May 2010
Posts: 1243
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 1:26 pm Reply with quote
Always fun to see more old anime get put back out on the market!

Never seen/heard of this work myself but sounds....interesting to say the least. Laughing
Back to top
View user's profile Send private message
GrilledEelHamatsu



Joined: 02 Sep 2009
Posts: 703
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 2:30 pm Reply with quote
Clyde_Cash wrote:
SpacemanHardy wrote:
No dub? Even when one already exists?

Yeah, bullcrap. Ain't buyin'. I'll go watch the old VHS instead. Evil or Very Mad


How the hell weren't they able to get the Manga dub?

Guess it's time to put a latex cap on my little sister and tap the Make A Wish Foundation...


The master has been out of print for 10 years. That's why.

Plus the Manga dub VHS is pretty hard to find as well.

Since I ripped the dub off of Encore in 2005, Maiden Japan/ADV just got themselves customer.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Joe anime



Joined: 23 Aug 2005
Posts: 259
Location: Brooklyn,NY
PostPosted: Tue Mar 19, 2013 3:15 pm Reply with quote
GrilledEelHamatsu wrote:
Clyde_Cash wrote:
SpacemanHardy wrote:
No dub? Even when one already exists?

Yeah, bullcrap. Ain't buyin'. I'll go watch the old VHS instead. Evil or Very Mad


How the hell weren't they able to get the Manga dub?

Guess it's time to put a latex cap on my little sister and tap the Make A Wish Foundation...


The master has been out of print for 10 years. That's why.

Plus the Manga dub VHS is pretty hard to find as well.

Since I ripped the dub off of Encore in 2005, Maiden Japan/ADV just got themselves customer.
ADV doesn't exist.
Back to top
View user's profile Send private message Yahoo Messenger
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group