×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Sentai Filmworks Licenses New Initial D Film Trilogy




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
MarshalBanana



Joined: 31 Aug 2014
Posts: 5486
PostPosted: Tue Jul 18, 2017 4:00 pm Reply with quote
I assume this will have a different cast from the old Tokyo Pop dub
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Primus



Joined: 01 Mar 2006
Posts: 2803
Location: Toronto
PostPosted: Tue Jul 18, 2017 4:15 pm Reply with quote
MarshalBanana wrote:
I assume this will have a different cast from the old Tokyo Pop dub


I imagine they'll try to bring back people from Funimation's dub.

No DJ Milky here!
Back to top
View user's profile Send private message
SpacemanHardy



Joined: 03 Jan 2012
Posts: 2509
PostPosted: Tue Jul 18, 2017 6:32 pm Reply with quote
Primus wrote:
MarshalBanana wrote:
I assume this will have a different cast from the old Tokyo Pop dub


I imagine they'll try to bring back people from Funimation's dub.


Knowing Sentai, they'll probably just release it sub-only and call it a day.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
An Average Aspie



Joined: 28 Jun 2017
Posts: 23
PostPosted: Tue Jul 18, 2017 6:52 pm Reply with quote
SpacemanHardy wrote:

Knowing Sentai, they'll probably just release it sub-only and call it a day.


Agreed for once. D has declined in sales and physical release activity involving the anime, which makes me assume funi didn't bother taking the movies in 2014 an onward. Plus any passionate fans would probably have an argument on which dubbing studio to do the movies. So I say best shove it in a sub disc to blow out the flames, or maybe pull a Fate/Kaleid since its a remake and/or non continuation. Hell, I can see some funi actresses working in it, but I'll suspect the usual route. Show me the sub!
Back to top
View user's profile Send private message
Megiddo



Joined: 24 Aug 2005
Posts: 8360
Location: IL
PostPosted: Tue Jul 18, 2017 6:54 pm Reply with quote
Is this the Initial D adaptation that took away the Eurobeat? How can one possibly watch Initial D without Eurobeat? It's simply unfathomable.
Back to top
View user's profile Send private message
NJ_



Joined: 31 Oct 2009
Posts: 3092
Location: Wallington, NJ
PostPosted: Wed Jul 19, 2017 12:04 am Reply with quote
If there's any reason to think that these movies might get dubbed, it's because they also got licensed in the UK a few months ago by MVM.

As for FUNimation, their redub was okay but the way they originally released Stages 1-4 was pretty dumb because they started with the newer stuff (stages 3 & 4) before the actual redub (stages 1 & 2 w/Extra Stage) and didn't even bother to license the OVAs that Tokyopop didn't have (Battle Stages 1 & 2 and Extra Stage 2) plus there was controversy over Third & Fourth Stage's aspect ratio because people blamed FUNi for the DVDs being letterboxed (which was also a problem with the Japanese DVDs and was never fixed until the 2014 Blu-ray box sets) so it wouldn't surprise me if that's what led to them failing here.


Last edited by NJ_ on Sun Jul 23, 2017 8:18 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
ZeetherKID77



Joined: 17 Jun 2007
Posts: 982
PostPosted: Sun Jul 23, 2017 11:41 am Reply with quote
NJ_ wrote:
If there's any reason to think that these movies might get dubbed, it's because they also got licensed in the UK a few months ago by MVM.

Is that a good indicator though? MVM gets a lot of sub-only titles too...

Regardless of that, even with the good animation the lack of Eurobeat brings this down for me. It's just not right hearing that unique soundtrack replaced with standard J-rock and such.
Back to top
View user's profile Send private message
NJ_



Joined: 31 Oct 2009
Posts: 3092
Location: Wallington, NJ
PostPosted: Tue Aug 22, 2017 4:56 pm Reply with quote
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group