Tamako Love Story Film Introduced in 3-Minute Promo Video
posted on by Egan Loo
Kyoto Animation began streaming a three-minute "long promotional video" for the Tamako Love Story film on Saturday. The video features the song “Koi no Uta” (Song of Love) by Dynamite Beans and the ending theme song “Principle" by Aya Suzaki.
Mochizō: Since the time we were born, we were neighbors across the street. The daughter and son of two similar mochi stores. I fell in love with this childhood friend...
Midori: You're toooootally watching Tamako, aren't you? ...But you're just looking.
Mochizō: Tamako! Tamako, I… um…
Tamako: What did you want to talk about? Something about the shopping district?
Mochizō: Um, no...
Tamako: Oh, so something about mochi!
Mochizō: Neither of those.
Tamako: Huh? Then what?
Text: What he wanted to say, but couldn't.
Text: Something that was so obvious, she didn't even notice.
Tamako: I'm falling!
Mochizō: Tamako. I, um... I'm going to a college in Tokyo. So before that, I want to tell you my feelings...
Mochizō: I'm really... Really in love with you, Tamako!
Tamako: Tamako: Huh...!? Mochizō, what are you-!?
Text: Their love is so close, but so far away.
Tamako: Will you listen to me? He was always so close to me, no matter what the time... we grew up together, and I didn't think anything would change, even if we became adults. I don't really know what's going on anymore... What do you think I should do?
Kunio: The bitterness of regret is the sign that you've lost something. Taste it, bit by bit.
Mochizo: That's bitter...
Shiori: Ōji is so amazing!
Shiori: Tamako was surprised when she got confessed to by Ōji.
Text: After learning about love, one girl becomes an adult.
Midori: Are you not going to give a reply to Oji?
Tamako: I kind of thought, "Well, I'm already a third year in high school."
Shiori: Rather than thinking about whether I should go abroad, I thought about whether I'd like to go. Everyone has firsts, right?
Kanna: Maybe I'll try climbing somewhere high...
Text: Stepping one foot forward.
Tamako & Mochizō: Tamako Love Story
Dera: I bet the guys in the Usagiyama Shopping District are so lonely without me!
The movie's website also updated with information about two tentatively titled CDs on July 16: the Tamako Love Story Original Soundtrack and the TV Anime Tamako Market, Tamako Love Story movie Song Compilation CD. The website updated the list of theaters that are showing or will be showing the movie.
Kyoto Animation's main staff for the Tamako Market television anime returned for the Tamako Market film, including director Naoko Yamada, head scriptwriter Reiko Yoshida, and character designer Yukiko Horiguchi. This is the latest brand-new film from Kyoto Animation after K-ON! and Takanashi Rikka • Kai ~Gekijō-ban Chūnibyō demo Koi ga Shitai!~.
The film earned 30 million yen (about US$290,000) on 24 screens in its first weekend after opening last month.
Image © Kyoto Animation / Usagiyama Shopping District
this article has been modified since it was originally posted; see change history