Seven Seas Licenses Aharen-san is Indecipherable Omnibus Manga Series

(May 28, 2025) — Seven Seas Entertainment is excited to announce the license acquisition of the manga series Aharen-san is Indecipherable by Asato Mizu. The manga that inspired the adorable anime—available in 2-volume omnibuses! A socially awkward girl befriends her seatmate in this heartwarming rom-com series.

Super quiet Aharen Reina isn't great with personal space—she's either inches from your face or too far to hear, leaving people totally baffled. But when Raido, the friendly guy seated next to her, helps retrieve a dropped eraser, Aharen suddenly wants to get closer to him. From that moment on, she's constantly by his side. And surprisingly...he's cool with it.

This offbeat, sweet-natured rom-com proves that friendship—and maybe even something more—can bloom from the most awkward encounters.

Aharen-san is Indecipherable (Omnibus) Vol. 1-2 will be printed for the first time in the English language in February 2026 for $20.99 USA / $26.99 CAN, with the series available in omnibus editions. Ebook editions will also be available on digital platforms.

About Seven Seas Entertainment
Established in 2004, Seven Seas Entertainment is an award-winning publisher that specializes in bringing the best of Japanese manga and light novels to English-language audiences alongside the hottest danmei, webtoons, and other books from around the globe, as well as producing audiobooks, original comics, and youth literature. All of Seven Seas' print book imprints are distributed throughout the world by Penguin Random House Publisher Services. For more information, visit sevenseasentertainment.com