• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Chinese Ghost Story (Chinese movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
A Chinese Ghost Story: The Tsui Hark Animation
Histoire de fantômes chinois (French)
Xiao Qian (Japanese)
チャイニーズゴーストストーリー小倩 (Japanese)
チャイニーズ・ゴースト・ストーリー スーシン (Japanese)
小倩 (Chinese (Hong Kong))
Objectionable content: None
Plot Summary: A Chinese Ghost Story is a movie that follows a young man named Ning. After the loss of his girlfriend he works as a debt collector to forget his troubles only to encounter more than he had imagined. Accompanied by his constant companion Solid Gold, Ning ends up in a ghost town and from there the adventure ensues. This movie explores some of China's myths and fantasies as the viewer is taken through a world of drama, romance, and battles between good and evil.
Running time: 95 minutes
2000 (USA)
Please Note: The below listed "Japanese" cast/staff/companies are actually the original Chinese cast/staff/companies.
Chinese Ghost Story DVD (Jan 1, 1970)
News: Show:
Other article: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

DVD (Region 1)
    Chinese Ghost Story (DVD) 2000-02-08 (from $42.99)
    Chinese Ghost Story (DVD) 1998-03-24

Japanese staff
Japanese cast
Director: Andrew Chen 
Script: Tsui Hark 
Unit Director: Tetsuya Endo
Music: Ricky Ho 
Character Design:
Frankie Chung 
Takashi Nakamura
Animation Director:
Kazuo Komatsubara
Tetsuya Endo
Executive producer: Tsuneo Sato
Nansun Shi 
Tsui Hark 

Character Setting: Kazuo Komatsubara
Editing: Chi-sin Tsui Kak 
Key Animation: Mao Lamdo
Production Design: Tsui Hark 
Akira Ishida as Ning Tsai-chen
Anita Yuen as Siu Seen (Shine) 
Jan Lamb as Ning 
Megumi Hayashibara as Siu Seen (Japanese dub voice)

Charlie Yeung as Siu Deep (Butterfly) 
Kelly Chen as Madame Trunk 
Yukari Nozawa as Madame Trunk
Yukari Tamura as Siu Deep (Butterfly) (Japanese dub voice)

Akio Ōtsuka as Mountain Evil
Atsuko Yuya as Siu Lan
Chikao Ohtsuka as White Cloud
Eric Kot as Ten Miles 
James Wong as Red Beard 
Jordan Chan as Mountain Evil 
Kenji Utsumi as Red Beard
Raymond Wong as White Cloud 
Ronald Cheng as Fu 
Toshiyuki Morikawa as Ten Miles
Tsui Hark as Solid Gold
Vivian Lai as Siu Lan 
Japanese companies
Animation Production: Triangle Staff
Ink & Paint: Colorland Animation
Pre-Production Development: Wang Film Productions
Production: Film Workshop
English staff
English cast
Director: Karl Willems
Script: Trish Ledoux
Translation: Schulhoff Tam

Dialogue Editing: Jamie Sitar
Post-Production Coordinator: Diana Gage
Re-Recording Mixing: Jan Deny
Theme Song Performance: Scott McNeil ("Demon Of Black Mountain")
Video Post-Production: Pierre de la Roche
Voice Recording Engineer: Trevor Smith
Don Brown as Red Beard
Janyse Jaud as Siu Lan
Matt Smith as Ten Miles
Michael Donovan as Ning
Nicole Oliver as Siu Seen
Richard Newman as White Cloud
Scott McNeil as
Demon King
Solid Gold
Shirley Millner as Madame Trunk
Venus Terzo as Siu Deep
English companies
French staff
French companies
Distributor: Sony (France)
French cast
Chinese (Taiwan) cast
Chinese (Taiwan) staff
Nicky Wu as Ning Tsai-chen
Sylvia Chang as Nieh Hsiao-chien (Shine)

Rene Liu as Hsiao Yieh (Butterfly)
Yonfan as Madame Trunk

Alec Su as Ten Miles
Li-chun Lee as Red Beard
Linda Wong as Hsiao Lan
Ronald Cheng as Hsiao Lan's Husband
Sammo Hung as White Cloud
Ta-yu Lo as Mountain Evil
Tsui Hark as Solid Gold
Chinese (Taiwan) companies
Chinese (Hong Kong) staff
Chinese (Hong Kong) cast
Director: Andrew Chen
Script: Tsui Hark
Music: Ricky Ho
Character Design: Frankie Chung
Editing: Marco Mak
Planning: William Kong
Production Design: Tsui Hark
Anita Yuen as Nip Siu Sin (Shine)
Jan Lamb as Ning Choi-san

Charlie Yeung as Siu Deep (Butterfly)
Kelly Chen as Madame Trunk

Eric Kot as Ten Miles
Jim Wong as Red Beard
Jordan Chan as Mountain Evil
Raymond Wong as White Cloud
Ronald Cheng as Siu Lan's Husband
Tsui Hark as Solid Gold
Vivian Lai as Siu Lan
Chinese (Hong Kong) companies

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology