Karl WILLEMS
Web Diary / Blog:
Non-anime staff credits:
Voice Direction for "Tara Duncan"
Voice Director for "Infinity Strash: Dragon Quest The Adventure of Dai" (VG)
Voice Director for "Iron Man: Armored Adventures"
Voice Director for "Mega Man X8" (VG)
Voice Recording Engineer for "Exosquad" (Season 2)
News: Show:
Other article: Show:
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
(English version)
Adieu Galaxy Express 999 (movie) : ADR Director, Dialogue Director
B-Daman Fireblast (TV) : Voice Direction
Bakugan Battle Brawlers (TV) : Script
Beyblade Burst (TV) : Voice Direction (eps 1-32, 41-44)
Brain Powered (TV) : Voice Direction
Cardcaptor Sakura (TV) : Voice Direction
Cardfight!! Vanguard (TV) : Voice Direction
Cardfight!! Vanguard G (TV) : Voice Direction (eps 1-2)
Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit Hen (TV) : Voice Direction (eps 66-69)
Cardfight!! Vanguard: Link Joker Hen (TV) : Voice Direction (20 episodes
eps 105-109, 145-159
)Chinese Ghost Story (Chinese movie) : Director
Cybersix (TV) : Voice Direction
Danbōru Senki W (TV) : Voice Direction
Death Note (TV) : Commentary (7 episodes
eps 1, 11, 17, 23, 25, 30, 37
), Special Thanks To (Extras), Voice DirectionDeath Note Relight 2 - L's Successors (special) : Voice Direction
Deltora Quest (TV) : Voice Direction
Dog Soldier: Shadows of the Past (OAV) : Dialogue Director, Recording engineer
Dragon Ball Z (TV) : Voice Direction (Season 2, 4-end of DBZ, Ocean)
Dragon Ball Z Kai (TV) : ADR Director (Ocean Group dub)
Dragon Ball Z: Dead Zone (movie 1) : Voice Direction
Dragon Ball Z: The Tree of Might (movie 3) : Voice Direction
Dragon Ball Z: The World's Strongest (movie 2) : Voice Direction
Dragon Quest: The Adventure of Dai (TV 2020) : Voice Direction (39 episodes
eps 1-4, 9-16, 21-24, 29-36, 41-44, 48-58
)Elemental Gelade (TV) : Voice Direction
Fatal Fury 2: The New Battle (special) : Assistant Director, Recording Assistant
Fatal Fury: Legend of the Hungry Wolf (special) : Assistant Director, Recording Assistant
Fatal Fury: The Motion Picture : Dialogue Director
A Flying Princess and a Secret Island (movie) : Voice Direction
Full Moon o Sagashite (TV) : Voice Direction
Future Boy Conan (TV) : Voice Direction
Future Card Buddyfight (TV) : Voice Direction (eps 1-12)
Galaxy Express 999 (movie) : Dialogue Director
Gintama (TV 4/2015) : Voice Direction
(The) Girl Who Leapt Through Time (movie) : Voice Direction
Go! Go! Itsutsugo Land (TV) : Voice Direction
Green Legend Ran (OAV) : Engineering Assistant
Grey: Digital Target (movie) : Director
Hamtaro (TV) : Voice Direction
(The) Humanoid (OAV) : Wordfit Editor
Hunter X Hunter (TV 1999) : Voice Direction (26-)
Inuyasha (TV) : Adaptation, Voice Direction
InuYasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass : Voice Direction
InuYasha the Movie 3: Swords of an Honorable Ruler : Voice Direction
InuYasha the Movie 4: Fire on the Mystic Island : Voice Direction
InuYasha the Movie: Affections Touching Across Time : Voice Direction
InuYasha: The Final Act (TV) : Voice Direction
Jin-Roh - The Wolf Brigade (movie) : Voice Direction
Key the Metal Idol (OAV) : Director
Kiznaiver (TV) : Voice Direction
LBX (TV) : Voice Direction
(The) Legend of the Dog Warriors: The Hakkenden (OAV) : Director
(The) Legend of the Galactic Heroes (OAV) : Re-recording Director
Legendary Armor Samurai Troopers (TV) : Director, Recording engineer, Voice Direction
Magic Knight Rayearth (TV) : Assistant Director (Pilot dub)
(The) Magic Lamp and the Moving Islands (movie) : Voice Direction
Maison Ikkoku (TV) : Dialogue Director, Recording engineer
Mega Man (U.S. TV) : Music Editing
MegaMan NT Warrior (TV) : Voice Direction
Megaman: Upon a Star (OAV) : Casting Director
Monkey Magic (TV) : Voice Direction
Monster Rancher (TV) : Voice Direction
(The) New Adventures of Kimba The White Lion (TV 1989) : Voice Direction
Night at High Noon and the Wonder Gate (movie) : Voice Direction
Night Warriors - Darkstalkers' Revenge (OAV) : Dialogue Director
Ogre Slayer (OAV) : Director
Pretty Cure (TV) : Voice Direction
Ranma ½ OAV : Recording engineer
Ranma ½ (TV) : Dialogue Director (seasons 3, 6, 7), Engineering Assistant
Ranma ½: Nihao My Concubine (movie) : Engineering Assistant
Ring ni Kakero 1 Pilot Film (OAV) : ADR Director
Rockman.EXE Axess (TV) : Voice Direction
Saber Marionette R (OAV) : Wordfit Editor
Sanctuary (OAV) : Dialogue Director
Scan2Go (TV) : Voice Direction
Shakugan no Shana (TV) : Voice Direction
Shakugan no Shana SP: Koi to Onsen no Kōgai Gakushū! (OAV) : ADR Director
Silent Möbius (TV) : Voice Direction
Silent Möbius: The Motion Picture : Voice Direction
Silent Möbius: The Motion Picture 2 : Voice Direction
(The) SoulTaker (TV) : Voice Direction
Starship Operators (TV) : Voice Direction (eps 1-13)
(The) Story of Saiunkoku (TV) : Voice Direction (eps 1-15)
Street Fighter (U.S. TV) : Casting
Tanoshii Willow Town (TV) : Music Editing
Tico and Friends (TV) : Voice Direction
Ultimate Teacher (OAV) : Dialogue Director
(The) Ultraman (TV) : Voice Direction (pilot)
Video Girl Ai (OAV) : Dialogue Director
(The) Vision of Escaflowne (TV) : Dialogue Director
Z-Mind (OAV) : Voice Direction
Zoids Wild (TV) : Voice Direction
Cast in:
(English version)
Adieu Galaxy Express 999 (movie)
Galaxy Express 999 (movie)
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
| given name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
| family name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | none |