×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit Hen (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit
カードファイト!! ヴァンガード アジアサーキット編 (Japanese)
Genres: tournament
Themes: card games
Objectionable content: None
Plot Summary: Aichi and his friends have won the National Tournament and decide to go their own ways until a mysterious boy named Takuto Tatsunagi appears. He reveals that the Royal Paladins, Dark Paladins, and Kagero leaders have been captured, and the only way to free Cray is for the Vanguard fighters to use a new power- Limit Break. Because the Royal Paladins lose the ability to fight, Aichi's deck is changed to be a Gold Paladin deck. Aichi and his friends must now win the Vanguard VF Circuit if they are to learn more about the occurrences on Cray and free their old friends.
User Ratings: 40 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 1 vote (sub:1)
 Excellent: 2 votes (sub:2)
 Very good: 4 votes (sub:3, dub:1)
 Good: 14 votes (sub:10, dub:4)
 Decent: 13 votes (sub:11, dub:2)
 So-so: 1 vote (sub:1)
 Not really good: 2 votes (sub:2)
 Weak: 3 votes (sub:3)
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 95 users, rank: #5532 (of 10085)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.450 (Decent+), std. dev.: 1.5158, rank: #6224 (of 10247)
Weighted mean: 6.452 (Decent+), rank: #6142 (of 10247) (seen all: 6.54 / seen some: 6.69 / won't finish: 3.00)
Bayesian estimate: 6.702 (Good−), rank: #4778 (of 7705)
Number of episodes: 39
Episode titles: We have 39
Vintage:
2012-04-08
2012-04-08 to 2013-01-02
Opening Theme:
#1: "LIMIT BREAK" by JAM Project
Ending Theme:
#1: "Jōnetsu-ism" (情熱イズム) by RIN
#1: "Way To Victory" by Sea☆A
#2: "Fighting Growing Diary" by Natsuko Aso (eps 14-26)
#3: "Entry!" (エントリー！) by Sea☆A (eps 27-)
News: Show:
Australia's Hanabee Licenses Cardfight!! Vanguard Anime (Nov 17, 2013)
Japan's Animation DVD Ranking, May 13-19 (May 21, 2013)
Japan's Animation DVD Ranking, April 15-21 (Apr 23, 2013)
Japan's Animation DVD Ranking, January 14-20 (Jan 22, 2013)
Japan's Animation DVD Ranking, October 15-21 (Oct 23, 2012)
Japan's Animation DVD Ranking, September 17-23 (Sep 25, 2012)
Japanese Animation DVD Ranking, August 13-19 (Aug 21, 2012)
Crunchyroll to Stream Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit (Jun 30, 2012)
Interest:
Singer Daigo to Play Version of Himself in Vanguard Anime (Jul 8, 2012)
Biglobe Poll: Most Popular Spring Anime (May 10, 2012)
Other article:
Anime Spotlight Spring 2012 - The List (Mar 15, 2012)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Hatsuki Tsuji
Series Composition: Tatsuhiko Urahata
Screenplay:
Kenichi Yamada (8 episodes
eps 4, 8, 13, 19-20, 29, 34-35
) 
Kurasumi Sunayama (8 episodes
eps 5, 10-11, 18, 25-26, 32-33
) 
Tatsuhiko Urahata (eps 1-2) 
Tomoyasu Okubo (7 episodes
eps 12, 17, 22-23, 30, 38-39
) 
Yoriko Tomita (6 episodes
eps 3, 9, 15-16, 24, 31
) 
Yuki Enatsu (8 episodes
eps 6-7, 14, 21, 27-28, 36-37
) 
Storyboard:
Hatsuki Tsuji (21 episodes
eps 1-2, 7-8, 12, 15-19, 24-26, 29, 31, 33-34, 36-39
)  (OP; ED1-2)
Hiromichi Matano (5 episodes
eps 5, 10, 14, 22, 30
) 
Ichizō Kobayashi (ep 9) 
Shigeru Kimiya (7 episodes
eps 3, 6, 13, 21, 23, 28, 32
) 
Yui Umemoto (5 episodes
eps 4, 11, 20, 27, 35
) 
Episode Director:
Daisuke Kurose (ep 36) 
Hiromichi Matano (5 episodes
eps 5, 14, 22, 30, 38
) 
Junichi Takahashi (4 episodes
eps 7, 15, 23, 32
) 
Kiyomitsu Sato (eps 1, 8) 
Kiyoshi Fukumoto (4 episodes
eps 16, 24, 31, 39
) 
Shigetaka Ikeda (5 episodes
eps 2, 9, 17, 25, 33
) 
Tomomasa Yamazaki (5 episodes
eps 6, 13, 21, 29, 37
) 
Toshiaki Kanbara (ep 35) 
Yasuto Nishikata (eps 12, 19, 28) 
Yui Umemoto (4 episodes
eps 4, 11, 20, 27
) 
Yukio Kuroda (5 episodes
eps 3, 10, 18, 26, 34
) 
Unit Director: Wataru Abe (ED1-3)
Music: Takayuki Negishi
Original Concept: Takaaki Kidani
Original creator: Akira Itō
Character Design: Mari Tominaga
Art Director: Seiko Akashi
Chief Animation Director: Mari Tominaga (OP; ED1-3)
Animation Director:
Inosuke Naitō (eps 12, 19) 
Kazuya Saitō (ep 12) 
Kazuyuki Ikai (4 episodes
eps 7, 15, 23, 32
) 
Kenji Hattori (12 episodes
eps 2, 5, 8, 11, 14, 16, 22, 25, 28, 31, 34, 37
) 
Kumiko Shishido (13 episodes
eps 3, 6, 9, 12, 15, 17, 20, 23, 26, 29, 32, 35, 39
) 
Makoto Shinohara (ep 36) 
Mari Tominaga (13 episodes
eps 1, 4, 7, 10, 13, 18, 21, 24, 27, 30, 33, 36, 38
) 
Masahiko Itojima (4 episodes
eps 7, 15, 23, 32
) 
Motohiko Kurihara (ep 12) 
Rie Furuya (4 episodes
eps 2, 9, 17, 25
) 
Shino Ikeda (eps 13, 29) 
Shōhei Hamaguchi (5 episodes
eps 4, 11, 20, 27, 35
) 
Shōsuke Shimizu (ep 36) 
Shōzō Katsura (5 episodes
eps 2, 9, 17, 25, 33
) 
Tomohiro Koyama (5 episodes
eps 5, 14, 22, 30, 38
) 
Tomoko Ito (eps 6, 21, 37) 
Toshihiro Uranaka (5 episodes
eps 3, 10, 18, 26, 34
)  (ED2-3)
Wataru Abe (ED1)
Yoshifumi Terai (eps 19, 28, 36) 
Yoshihiro Maeda (ep 28) 
Yoshio Usuda (ep 3) 
Yū Saitō (6 episodes
eps 1, 8, 16, 24, 31, 39
) 
Sound Director: Takeshi Takadera
Director of Photography: Yūko Kamahara

2nd Key Animation:
Airi Ishikawa (ep 70)
Ami Kadokura (ep 99)
Ayumi Kurokawa (ep 84)
Chie Iwasa (ep 83)
Chinami Shibata (ep 74)
Chizuru Kanai (eps 69, 76)
Emi Kojima (ep 99)
Hiroko Hayashi (eps 92, 100)
Hiroyuki Hama (ep 83)
Hiroyuki Hanawa (ep 74)
Hiroyuki Takeuchi (eps 79, 87, 95)
Hiroyuki Uchida (eps 69, 100)
Hitomi Aso (ep 76)
Katsuhiko Bizen (ep 92)
Kazue Aoki (eps 83, 91)
Kazumi Nakatsu (ep 99)
Keisuke Furuichi (eps 95, 103)
Mari Kobayashi (5 episodes
eps 69, 76, 85, 92, 100
)
Miho Arai (ep 76)
Miho Yoshioka (ep 99)
Miyuki Hanawa (ep 74)
Moe Sasaki (ep 79)
Nami Ichinose (eps 70, 79)
Noriyuki Imaoka (ep 69)
Rie Shirai (ep 85)
Rui Yakata (eps 69, 76)
Saki Inoue (eps 83, 91)
Seiko Asai (ep 84)
Shiori Hosaka (ep 92)
Shōji Yamada (ep 74)
Takeshi Moriyama (ep 19) 
Tetsurō Miyazaki (eps 79, 87)
Tetsuya Matsumoto (ep 69)
Tetsuya Takai (ep 101)
Toshimitsu Sakamoto (ep 98)
Yōko Fukushima (eps 74, 98)
Yoshihito Naitō (ep 100)
Yoshiko Minamihara (eps 74, 98)
Yōsuke Imakubo (ep 92)
Yūko Fujita (eps 69, 76)
Yumi Matsumoto (ep 83)
Yuri Kajiwara (ep 74)
Yuri Nakajima (ep 83)
Yuri Takayoshi (eps 82, 98)
Animation producer: Masahiro Koyama
Cardfight Composition: Satoshi Nakamura (Yuhodo)
Chief Production Supervisor: Takaaki Kidani
Color Coordination:
Akiko Saito (5 episodes
eps 69, 76, 85, 92, 100
)
Fumiko Ishiguro (6 episodes
eps 66, 73, 81, 89, 96, 104
)
Mihoko Fujita (5 episodes
eps 67, 74, 82, 90, 98
)
Noriyo Koike (9 episodes
eps 68, 72, 75, 80, 83, 88, 91, 97, 99
)
Shūji Kamimura (ep 84)
Takashi Nagata (5 episodes
eps 70, 79, 85, 95, 103
)
Toshie Miyazawa (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Yūko Kanemaru (4 episodes
eps 77, 84, 93, 101
)
Color design: Miyuki Isogai
Design:
Katsunori Enokimoto
Kenji Hattori
Shinichi Sakuma
Sumiko Matsumoto
Design Supervision: Maaya Komatsu
Editing: Yayoi Ōtake
In-Between Check:
Chizuru Kanai (ep 69)
Hajime Ōtsuka (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Hiroko Hayashi (eps 92, 100)
Hiroshi Shirakawa (5 episodes
eps 67, 74, 82, 90, 98
)
Jikō Abe (eps 93, 101)
Ken Endō (ep 101)
Kimihiro Suga (eps 66, 73, 81)
Mirai Nagao (eps 69, 76, 85)
Risa Takai (eps 77, 84)
Toshimi Tanaka (5 episodes
eps 70, 79, 87, 95, 103
)
Toshiya Kōno (ep 93)
Yūko Fujita (ep 76)
Key Animation:
Airi Ishikawa (eps 87, 95, 103)
Aki Kuki (4 episodes
eps 72, 75, 88, 97
)
Akihiko Ota (ep 98)
Akiko Fujii (ep 93)
Akiko Nakayama (ep 74)
Akiko Seki (eps 69, 85, 92)
Akira Hayashi (ep 70)
Akira Hosogaya (5 episodes
eps 69, 76, 85, 92, 100
)
Akira Tabata (eps 83, 91, 99)
Ako Nakazawa (6 episodes
eps 66, 73, 81, 89, 96, 104
)
Arisa Kajiyama (ep 77)
Atsuko Sugawara (ep 82)
Ayako Ito (ep 100)
Ayako Karatani (9 episodes
eps 68, 72, 75, 80, 83, 88, 91, 97, 99
)
Ayako Mori (eps 69, 76, 85)
Ayano Shimizu (eps 68, 75)
Ayano Uejima (eps 74, 82, 90)
Chiemi Hironaka (ep 83)
Chihiro Nishikawa (eps 75, 80, 83)
Chinami Shibata (ep 90)
Chisa Sogabe (eps 74, 82, 90)
Daiji Kamei (ep 74)
Daisuke Nakajima (eps 79, 87)
Emiko Fujii (8 episodes
eps 68, 72, 75, 80, 88, 91, 97, 99
)
Eri Fujii (ep 99)
Eri Osada (ep 79)
Erina Kojima (eps 85, 92, 100)
Fujio Oda (5 episodes
eps 69, 76, 85, 92, 100
)
Fumiaki Usui (eps 12, 19) 
Fumiko Kikuta (eps 66, 73, 81)
Fusayo Ootani (eps 71, 86, 94)
Harumi Kakuda (ep 93)
Haruna Akechi (6 episodes
eps 66, 73, 81, 89, 96, 104
)
Hiroaki Hanawa (eps 90, 98)
Hiroko Shigekuni (4 episodes
eps 77, 84, 93, 101
)
Hiromi Sakamoto (9 episodes
eps 68, 72, 75, 80, 83, 88, 91, 97, 99
)
Hirotoshi Arai (ep 77)
Hiroyuki Takeuchi (ep 87)
Hiroyuki Terada (eps 84, 93, 101)
Hiroyuki Uchida (eps 95, 103)
Hisako Shimozuma (ep 77)
Hitomi Aso (4 episodes
eps 69, 85, 92, 100
)
Ichizō Kobayashi (Mito Animation; 5 episodes
eps 67, 74, 82, 90, 98
)
Izumi Kondō (ep 77)
Izumi Shimura (ep 97)
Jun Fujiwara (ep 77)
Jun Ohara (eps 68, 75)
Kaito Senkōji (ep 72)
Kanae Komatsu (4 episodes
eps 68, 75, 83, 91
)
Kanako Baba (ep 82)
Kanako Nakai (4 episodes
eps 68, 72, 91, 97
)
Katsuhiko Bizen (eps 69, 85, 100)
Katsunori Kikuchi (ep 84)
Kazuhiko Abe (5 episodes
eps 70, 79, 87, 95, 103
)
Kazuki Kitagawa (ep 70)
Kazumi Tsuribune (eps 74, 82, 90)
Keiko Watanabe (eps 69, 85)
Kenji Aoyagi (Mito Animation; 5 episodes
eps 67, 74, 82, 90, 98
)
Kenta Mizusaki (5 episodes
eps 69, 76, 85, 92, 100
)
Kentarō Kikuchi (ep 74)
Kiyotoshi Aoi (4 episodes
eps 79, 87, 95, 103
)
Kōji Kawaguchi (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Kozue Shimomura (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Kumiko Kakoi (Mito Animation; eps 67, 74)
Kumiko Kawashima (ep 101)
Lutortha Dusk (4 episodes
eps 80, 83, 88, 91
)
Mai Kuwabara (9 episodes
eps 68, 72, 75, 80, 83, 88, 91, 97, 99
)
Maimu Matsushima (eps 84, 93, 101)
Makoto Ozawa (4 episodes
eps 72, 80, 88, 97
)
Makoto Shinohara (eps 77, 84, 93)
Mami Taniguchi (6 episodes
eps 68, 72, 75, 80, 88, 99
)
Mamoru Abiko (ep 101)
Manabu Shioda (ep 77)
Marina Sato (eps 68, 83)
Masaaki Takiyama (OP)
Masahiko Maruyama (ep 70)
Masahiko Matsunaga (5 episodes
eps 69, 76, 85, 92, 100
)
Masahiko Sasaki (OP)
Masako Miura (eps 83, 99)
Masato Hagiwara (ep 74)
Masatsugu Takeda (5 episodes
eps 70, 79, 87, 95, 103
)
Masaya Tanaka (ep 74)
Masayuki Fujita (ep 101)
Masayuki Yoshida (OP)
Matsuko Taira (eps 84, 93, 101)
Mayumi Funakoshi (ep 74)
Megumi Okazaki (7 episodes
eps 68, 72, 75, 80, 88, 91, 97
)
Michihiro Kosaka (ep 101)
Michiko Notsu (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Michinori Shiga (ep 101)
Midori Yoshii (ep 82)
Miki Komuro (5 episodes
eps 69, 76, 85, 92, 100
)
Miki Nakatani (eps 74, 82, 90)
Miki Nonaka (eps 74, 82, 90)
Mirai Nagao (4 episodes
eps 69, 76, 85, 100
)
Misa Kubota (eps 90, 98)
Miwako Tobita (9 episodes
eps 68, 72, 75, 80, 83, 88, 91, 97, 99
)
Miyuki Hanawa (Mito Animation; eps 67, 90, 98)
Miyuki Inoue (eps 77, 93)
Moe Sasaki (ep 87)
Momoko Nagakawa (eps 12, 19, 28) 
Motonori Nishibe (eps 87, 95, 103)
Nanae Yonemoto (6 episodes
eps 68, 72, 75, 80, 88, 97
)
Naoki Hiramura (eps 93, 101)
Naoko Shirai (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Naoko Yoshimori (eps 69, 76)
Naomi Shimura (OP)
Nobuyasu Murakami (eps 90, 98)
Norifumi Okuno (ep 87)
Noriko Kitazawa (eps 83, 91, 99)
Noriyoshi Yamazaki (eps 70, 95, 103)
Noriyuki Imaoka (eps 85, 100)
Nozomi Tanaka (6 episodes
eps 66, 73, 81, 89, 96, 104
)
Rae Nam Lee (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Rie Ogasawara (Mito Animation; 5 episodes
eps 67, 74, 82, 90, 98
)
Rie Ōmori (5 episodes
eps 69, 76, 85, 92, 100
)
Rui Yakata (eps 69, 76, 85)
Ryōichi Nakano (ep 77)
Sadatoshi Matsuzaka (OP; 6 episodes
eps 72, 80, 83, 88, 91, 97
)
Sahori Uchida (8 episodes
eps 68, 72, 75, 80, 83, 88, 97, 99
)
Saki Hisamatsu (4 episodes
eps 77, 84, 93, 101
)
Sakura Takagi (4 episodes
eps 77, 84, 93, 101
)
Satoru Kusuda (eps 75, 97, 99)
Satoru Yamashita (5 episodes
eps 70, 72, 80, 88, 97
)
Satoshi Katō (eps 79, 87)
Sayuri Ishii (4 episodes
eps 75, 83, 91, 99
)
Seiji Hagiwara (eps 76, 92, 100)
Seiji Okada (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Shin'ichi Suzuki (ep 83)
Shingo Nishiyama (ep 93)
Shingo Okano (OP)
Shinichi Iimura (ep 87)
Shinichi Sakuma (6 episodes
eps 66, 73, 81, 89, 96, 104
)
Shinichi Toda (eps 70, 79, 87)
Shino Ikeda (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Shinya Kameyama (Mito Animation; eps 67, 74)
Shiori Nakasone (eps 74, 82, 90)
Shōhei Hamaguchi (OP)
Shōji Yamada (ep 82)
Shuichi Hara (ep 101)
Shun Nishitani (ep 82)
Shunsuke Imanaka (eps 77, 93, 101)
Shunsuke Nakashige (ep 74)
Sonomi Sugimura (eps 84, 101)
Sōta Shigefuji (ep 79)
Tadayoshi Okimura (4 episodes
eps 76, 85, 92, 100
)
Takahiro Arai (ep 77)
Takahiro Hosoki (4 episodes
eps 72, 80, 88, 97
)
Takashi Ajiri (6 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 98, 102
)
Takeshi Moriyama (ep 28) 
Takuya Chanohara (eps 93, 101)
Tatsurō Ogi (ep 77)
Teruaki Tokumaru (ep 101)
Tomochi Kosaka (OP; ED2-3)
Tomohiro Kamitani (ep 101)
Tomohito Matsuhiro (4 episodes
eps 77, 84, 93, 101
)
Tomoka Nukano (ep 90)
Tomoko Ito (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Tomoko Kusuki (eps 74, 82, 98)
Tomomi Murayama (4 episodes
eps 76, 85, 92, 100
)
Tomoya Kishi (4 episodes
eps 70, 87, 95, 103
)
Tomoyuki Munehiro (ep 101)
Toshiharu Sugie (eps 77, 101)
Toshihiko Masuda (eps 68, 91, 99)
Toshihiro Uranaka (ED1)
Toshimi Tanaka (4 episodes
eps 70, 87, 95, 103
)
Wataru Abe (ep 83)
Wataru Chihara (ep 77)
Wataru Hasegawa (ep 82)
Yasue Ohno (6 episodes
eps 72, 80, 88, 91, 97, 99
)
Yasuo Hoshina (4 episodes
eps 72, 80, 88, 97
)
Yayoi Komine (ep 82)
Yōko Fukushima (eps 82, 90)
Yoshiaki Wada (6 episodes
eps 66, 73, 81, 89, 96, 104
)
Yoshifumi Terai (ep 77)
Yoshihiro Kanno (eps 79, 103)
Yoshihiro Maeda (ep 84)
Yoshihito Naitō (ep 92)
Yoshiko Shimizu (eps 68, 75, 83)
Yoshiko Shimura (ep 99)
Yoshimi Katsumata (ep 79)
Yoshinori Fujii (6 episodes
eps 66, 73, 81, 89, 96, 104
)
Yoshiteru Kobayashi (eps 71, 86)
Yuichi Kurosawa (9 episodes
eps 68, 72, 75, 80, 83, 88, 91, 97, 99
)
Yuki Ogawa (ep 79)
Yūki Shigeuchi (ep 87)
Yūki Washio (eps 74, 90)
Yukie Ishibashi (eps 76, 92, 100)
Yukie Kawakami (eps 82, 98)
Yukie Sawada (6 episodes
eps 66, 73, 81, 89, 96, 104
)
Yukihiro Hanawa (Mito Animation; ep 67)
Yumi Horie (eps 83, 91, 99)
Yumi Sudarehata (ep 82)
Yumiko Tachibana (eps 77, 84, 93)
Yuri Kajiwara (eps 82, 90, 98)
Yuya Kawamura (4 episodes
eps 68, 83, 91, 99
)
Yuya Kishi (eps 94, 102)
Yuya Tsukada (ep 82)
Production Advancement:
Jun Sogawa (ep 77)
Junki Takahashi (5 episodes
eps 69, 76, 85, 92, 100
)
Katsuhito Sōma (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Katsutoshi Sueyoshi (5 episodes
eps 70, 79, 87, 95, 103
)
Kazuhiro Sorimachi (5 episodes
eps 73, 81, 89, 96, 104
)
Ken Kiyota (5 episodes
eps 67, 74, 82, 90, 98
)
Nobuhisa Yamashita (4 episodes
eps 72, 80, 88, 97
)
Norikazu Ishigooka (eps 84, 93, 101)
Shunichi Kashiwagi (5 episodes
eps 68, 75, 83, 91, 99
)
Shunichi Kosao (ep 66)
Yuuki Atsumi (ep 101)
Production manager: Daisuke Kawabe
Theme Song Performance:
JAM Project (OP)
Natsuko Aso (ED #2)
RIN (ED)
Izumi Kitta as Misaki Tokura
Takuya Satō as Toshiki Kai
Tsubasa Yonaga as Aichi Sendō

Aimi Terakawa as Suiko
Asami Shimoda as Lee Shenlon
Atsuko Enomoto as Emi Sendō
Atsushi Abe as Ren Suzugamori
Ayahi Takagaki as Takuto Tatsunagi
Daichi Kanbara as Leon Sōryū
Hitomi Nabatame as Asaka Narumi
Kana Ueda as Jillian Chen
Keiko Nemoto as Pajeel Ali
Kumiko Higa as Eiji Hidariga
Mayuki Makiguchi as Yuri Usui
Mitsuhiro Sakamaki as MC Mya
Nobuhisa Nakamoto as Dr. O
Noriaki Sugiyama as Katsumi Morikawa
Noriko Shitaya as Reiji Migino
Saori Gotō as Sharlene Chen
Sayuri Yahagi as Christopher Lo
Shizuka Ishikawa as Kamui Katsuragi
Showtaro Morikubo as Taishi Miwa
Shūta Morishima as Shin Nitta
Suzuko Mimori as Kourin
Takayuki Yamaguchi as Yūta Izaki
Tetsu Inada as Tetsu Shinjō
Yoshino Nanjō as Rekka

Akeno Watanabe as Kyō Yahagi (4 episodes
eps 77, 83, 94-95
)
Atsushi Abe as Mark-sensei (ep 66)
DAIGO as Daigo
Emi Shinohara as Shizuka Sendō (eps 67, 69-70)
Fuyuka Oura as Crow Endō (ep 89)
Hiro Nakajima as Geluck (ep 79)
Hiroo Sasaki as
Akira Sakō (4 episodes
eps 77, 83, 94-95
)
Blaster Blade
Mr. Invincible (eps 86, 104)
Referee (eps 89, 96)
Silent Tom (ep 93)
TV Announcer (ep 92)
Hiroshi Shirokuma as Terence Lau (eps 87-88)
Junji Majima as Crystal (ep 73)
Junko Minagawa as Kijika (ep 79)
Kappei Yamaguchi as Zeichiku (ep 73)
Kenji Akabane as Kenji Mitsusada
Kenji Hamada as Brutal Jack (eps 71-72)
Kenji Nojima as Jun Mutsuki (ep 95)
Kentarō Itō as
Go (eps 70, 74)
Gōki Daimonji (4 episodes
eps 68, 78, 95-96
)
Kyōsuke Suzuki as
Biwajima Joe (4 episodes
eps 77, 83, 94-95
)
Blaster Blade (eps 103-104)
Marie Mizuno as Felix Lau (eps 87-88)
Masakazu Nishida as Kenneth Lau (eps 87-88)
Masato Funaki as Chief Blue Dragon Soldier (ep 101)
Mayuki Makiguchi as Wingal Brave (ep 66)
Miki Hase as Quail Endō (ep 89)
Noriaki Sugiyama as Knight of Superior Skills, Beaumains (ep 100)
Rumi Ōkubo as
Mai Tobita (eps 84-85)
Tsukuyomi (6 episodes
eps 69, 71-72, 74, 80-81
)
Ryō Hirohashi as
Nagisa Daimonji (5 episodes
eps 68, 78, 86, 95-96
)
Peach (eps 70, 74)
Sachiko Kojima as Crank (ep 71)
Sayaka Aida as Sparrow Endō (ep 89)
Setsuji Satō as Gai Usui (eps 76, 82)
Shinobu Matsumoto as Old Man (ep 77)
Shūta Morishima as Jō Biwajima
Sōichirō Hoshi as Lizard (eps 71-72)
Takehito Koyasu as Horoscope (ep 73)
Tetsu Inada as Dimensional Robo, Great Daiyusha (ep 86)
Toshihiro Okubo as Ryūdō Military (ep 95)
Tsubasa Takanohashi as
Hiroshi Nakatsugawa (eps 68, 86, 96)
Robert Findlay (ep 77)
Youto Kazama as Kaoru Komatsubara (eps 68, 86, 96)
Yūdai Satō as Rajik (ep 79)
Yūta Odagaki as
Demonic Lord, Dudley Douglass (ep 77)
Ezel
Flame of Victory (ep 81)
Scorching Lion Blond Ezel (7 episodes
eps 72-73, 80, 85, 90, 92, 100
)
Shining Lion, Platinum Ezel (eps 103-104)
Japanese companies
2nd Key Animation: A.C.G.T (ep 12) 
Animation Production: TMS Entertainment
Broadcaster:
Aichi Television Broadcasting
Asahi Broadcasting Aomori (2012-04-18)
Fukushima Central Television Co., Ltd. (2012-04-14)
Higashinippon Broadcasting Co., Ltd. (2012-04-14)
Hokuriku Broadcasting (2012-05-01)
Nagano Broadcasting Systems, Inc.
Nagasaki Broadcasting Company (2012-04-14)
TV Hokkaido
TV Osaka
TV Setouchi
TV Tokyo
TV Wakayama (2012-04-17)
TVQ Kyushu Broadcasting Co., Ltd.
Key Animation:
GK Entertainment (eps 68, 75, 91)
Mito Animation (ep 67)
Studio Cj (eps 70, 79, 103)
Studio Liberty (ep 93)
Studio Pineapple (ep 70)
Studio Wanpack (ep 93)
Original Creator: Bushiroad
Production:
Dentsu Inc.
Sotsu Co., Ltd.
TV Tokyo
Production Cooperation:
Dangun Pictures (5 episodes
eps 70, 79, 87, 95, 103
)
LIDEN FILMS (4 episodes
eps 77, 84, 93, 101
)
MAP (5 episodes
eps 67, 74, 82, 90, 98
)
Märchen-Sha (5 episodes
eps 71, 78, 86, 94, 102
)
Sakura Create (5 episodes
eps 69, 76, 85, 92, 100
)
Studio Comet (6 episodes
eps 66, 73, 81, 89, 96, 104
)
English cast
English staff
Script: Kyle Bottom
Executive producer: Ken Morrison
Producer: Rob Petley-Jones

Adaptation: Terence Kim
Adaptation Supervisor: Terence Lim (Bushiroad)
Dialogue Editing:
Marc Matsumoto
Masako Uchiura
Re-Recording Mixing:
Derek Simpson
Keith A. Goddard
Recording engineer:
Brad Belden
Dan Moser
David Jamieson
Ryan Kusz
Script Editing: Rob Petley-Jones
Supervising Producer: Diana Gage
Video Post-Production:
Orion McCaw
Shannon Archibald
Van Cooper
Voice Direction:
Brad Belden (eps 94-104)
James Corrigall (eps 70-77)
Karl Willems (eps 66-69)
Rob Bakewell (eps 78-93)
Carol-Anne Day as Misaki
James Beach as Aichi
Melissa Dorsey as Kamui

Benjamin Arthurs as Lee (9 episodes
eps 70, 73-76, 96, 99-100, 103
)
Brendan Hunter as Doctor O
Brett Bauer as Leon (12 episodes
eps 83, 89-91, 94, 98-104
)
Courtney Clarkson as Jillian (9 episodes
eps 87, 90-91, 94, 100-104
)
Jeff Punyi as Koutei (5 episodes
eps 70, 73, 82, 85-86
)
Jeff Watson as Izaki
Joel Crichton as Miwa
Katie Rowan as Reiji
Laura Rushfeldt as Asaka (13 episodes
eps 80-82, 84-85, 96-98, 100-104
)
Leda Davies as Yuri (6 episodes
eps 70, 82, 86, 95, 97-98
)
Lucas Gilbertson as Morikawa
Michelle Molineux as Rekka
Morgan Partridge as Sharlene (9 episodes
eps 87, 90-91, 94, 100-104
)
Nikkita Bradette as Suiko
Patricia Bacchus as
Eiji
Takuto
Roger Rhodes as
MC Mya
Ren (13 episodes
eps 80-82, 84-85, 96-98, 100-104
)
Ryan Luhning as Kai (14 episodes
eps 66-67, 77, 80-82, 84-85, 96, 100-104
)
Sam Duke as Ali (9 episodes
eps 70, 73-76, 96, 99-100, 103
)
Sam Krochmal as Chris (8 episodes
eps 70, 73-76, 99-100, 103
)
Scott Roberts as Shin
Stevie Forzani as Kourin
Wendy Morrison as Emi
William Scott as Tetsu (11 episodes
eps 78, 81-82, 84-85, 95, 97-98, 102-104
)

Adam Hunter as
Go (eps 70, 74)
Gouki (5 episodes
eps 68, 78, 86, 95-96
)
Andrew Gummer as Hiroshi (eps 68, 96)
Ben Rose as Rajik (ep 79)
Ben Wong as Kenneth (eps 87-88)
Brendan Hunter as Joe (4 episodes
eps 77, 83, 94-95
)
Brett Olsen as Jun (eps 95, 97)
Carol-Anne Day as
Geluck (eps 79, 95)
Mai (eps 78, 84-85)
Cheryl McMaster as Kijika (ep 79)
Chris Cook as Crystal (ep 73)
Chris Ippolito as Lizard (eps 71-72)
Cole Howard as
Kyou (4 episodes
eps 77, 83, 94-95
)
Oracle (eps 73, 95)
Corby Proctor as Kaoru (eps 68, 96)
Elise Brais as Quail (ep 89)
Frank Zotter as Horoscope (ep 73)
Glenn Howard as Robert (ep 77)
Hannah Dickenson as Felix (eps 87-88)
Janelle Cooper as Sparrow (ep 89)
Jesse Gervais as Ryudo (ep 95)
Jonathan Love as
Jack (eps 71-72)
Mr. Mark (ep 66)
Jud Niven as Terence (eps 87-88)
Katie McMillan as
Nagisa (4 episodes
eps 68, 78, 86, 95
)
Peach (eps 70, 74)
Lucas Gilbertson as Akira (4 episodes
eps 77, 83, 94-95
)
Michael Shepherd as Osa (ep 101)
Nathania Bernabe as Crow (ep 89)
Phil Fulton as
Daigo (ep 83)
Gai (eps 70, 82, 86)
Riley Kramer as Crank (ep 71)
English companies
ADR Production: The Ocean Group
Broadcaster:
Animax Asia
Okto (Singapore)
Internet Streaming:
Crunchyroll (English subbed)
YouTube (English dubbed)
Producer: Bushiroad
Recording Studio: Blue Water Studios
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Davide Turla

Choir:
Alessandra Bordiga (opening)
Giorgio Vanni (opening & ending)
Marco Gallo (opening)
Silvia Pinto (opening)
Coordination: Luca Morandini
Dialogues:
Eleonora Alberti
Emanuela Lomeo
Fausta Fascetti
Lina Zargani
Orietta Regina
Dubbing Assistant: Riccardo Marricchi
Dubbing Engineer: Fabrizio Del Grosso
Mixing:
Daniele Cuccione (ending)
Mauro Lopez
Max Longhi (opening)
Theme Song Lyrics:
Enrico Torre (adaptation)
Monica Pianaro (translation)
Theme Song Performance:
Giorgio Vanni (opening)
Silvia Pinto (opening & ending)
Emanuele Ruzza as Aichi Sendou
Federico Bebi as Kamui Katsuragi
Marco Vivio as Toshiki Kai
Perla Liberatori as Misaki Tokura

Agnese Marteddu as Nagisa Daimonji
Alessio Puccio as Katsumi Morikawa
Eva Padoan as Kourin Tatsunagi
Leonardo Caneva as Yuta Izaki
Ludovica Bebi as Eiji Saga
MASSIMO TRIGGIANI as Shin Nitta
Mattea Serpelloni as Asaka Narumi
Maurizio Reti as MC Mya
Monica Vulcano as Emi Sendō
Raffaele Carpentieri as Ren Suzugamori
Roberto Certomà as Mark Whiting
Simone Veltroni as Taishi Miwa
Stefano Broccoletti as Kyo Yahagi
Veronica Puccio as Reiji Uno
Italian companies
Broadcaster: K2 (from 29 May 2018)
Dubbing: C.D. Cine Dubbing
Internet Streaming:
Dplay
YouTube (Vanguard Italia)
Music Production: Lova Music srl

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology