×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Hey! Bumboo (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all


Alternative title:
Boumbo (French)
Bum Bum go (Italian)
Bumbu (Spanish)
Bumpety Boo
Bun Bu (Polish)
Der kleine gelbe Superflitzer (German)
Hey! Bunbū (Japanese)
السيارة المرحة بومبو (Arabic)
بومبو (Arabic)
へーい！ブンブー (Japanese)
꼬마자동차 붕붕 (Korean)
Genres: adventure, comedy, drama
Objectionable content: None
Plot Summary: Bombo is a talking car, innocent in many ways, Bombo searches for her mother throughout many adventures and dangers, battling villians and stopping thieves while discovering that she may not be the only talking car of her kind in the world.
Running time: 10 minutes per episode
Number of episodes: 130
Episode titles: We have 130
Vintage:
1985-04-08 to 1986-04-03
1987-03-09 (France)
1988-10-10 (Portugal)
1989 (Saban dub)
Release dates: We have 3
Opening Theme:
"boku wa Bunbuu" by Hashimoto Shiori
Ending Theme:
"ashita no Wonderland" by Hashimoto Shiori
Official website:
Nippon Animation
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director:
Eiji Okabe
Kenjirō Yoshida
Script:
Eiji Okabe (ep 3)
Hiroshi Ōnogi (19 episodes
eps 29-30, 34, 37, 39, 42, 53-54, 70, 79, 98, 100, 107, 109, 116, 120-121, 126, 128
)
Keiko Mukuroji (5 episodes
eps 35-36, 45, 91, 127
)
Kenjirō Yoshida (ep 125)
Kōzō Kusuba (ep 75)
Mami Watanabe (7 episodes
eps 32, 46-47, 55, 101-102, 108
)
Mieko Yoda (13 episodes
eps 33, 43, 49, 58, 66, 73, 78, 82, 97, 111, 117-119
)
Naoko Miyake (8 episodes
eps 40, 44, 62, 74, 80, 89, 92, 104
)
Niisan Takahashi (68 episodes
eps 1-2, 4-28, 31, 38, 41, 50, 56-57, 60-61, 63-65, 67-69, 71-72, 76-77, 81, 83-88, 90, 93-94, 99, 103, 105-106, 110, 113-115, 122-124, 129-130
)
Nobuyuki Isshiki (7 episodes
eps 48, 51-52, 59, 95-96, 112
)
Storyboard:
Akiko Matsushima (15 episodes
eps 15, 17, 31, 33, 55, 63, 71, 80, 84, 90, 99, 108, 115, 119, 125
)
Eiji Okabe (eps 95, 130)
Hideyoshi Oga (24 episodes
eps 6-8, 16, 21, 25, 30, 35, 43, 49, 56, 58, 67, 70, 77-78, 86, 97, 104, 114, 118, 122, 127, 129
)
Hiroshi Kuzuoka (11 episodes
eps 4, 11, 14, 22, 26, 34, 40, 46, 59, 65, 76
)
Katsumi Endō (31 episodes
eps 2, 9-10, 12, 18-19, 23, 29, 32, 38-39, 45, 47, 51, 57, 61, 68, 74, 79, 88, 93, 100, 103-111 odd, 116, 121, 124, 126
)
Keiji Hayakawa (eps 44, 52)
Kenjirō Yoshida (ep 1)
Masahiko Fukutome (ep 92)
Shigeo Koshi (ep 28)
Susumu Ishizaki (8 episodes
eps 3, 60, 72, 87, 96, 102, 113, 117
)
Tetsuo Yasumi (22 episodes
eps 5, 13, 20, 24, 27, 36-37, 42, 48, 54, 62, 66, 69, 75, 82-83, 89, 94, 101, 110, 120, 123
)
Yukio Suzuki (12 episodes
eps 41, 50, 53, 64, 73, 81, 85, 91, 98, 106, 112, 128
)
Episode Director:
Akihiko Nishiyama (8 episodes
eps 11-12, 20, 22, 26-27, 37-38
)
Akiko Matsushima (18 episodes
eps 15, 17, 31, 33, 46, 55, 63, 65, 71, 80, 84, 90, 99-100, 108, 115, 119, 125
)
Eiji Okabe (ep 130)
Hideyoshi Oga (24 episodes
eps 6-8, 16, 21, 25, 30, 35, 43, 49, 56, 58, 67, 70, 77-78, 86, 97, 104, 114, 118, 122, 127, 129
)
Kenjirō Yoshida (ep 1)
Masahiko Fukutome (16 episodes
eps 45, 47, 52, 59, 68-69, 79, 82-83, 88, 92, 95, 109-110, 120, 126
)
Shigeo Koshi (8 episodes
eps 10, 18-19, 28-29, 32, 39-40
)
Shigeto Makino (10 episodes
eps 2, 4-5, 9, 13-14, 23-24, 34, 36
)
Susumu Ishizaki (16 episodes
eps 3, 42, 44, 48, 51, 60, 62, 72, 74, 87, 96, 101-102, 113, 117, 121
)
Toshifumi Kawase (14 episodes
eps 54, 57, 61, 66, 75-76, 89, 93, 103, 105, 107, 116, 123-124
)
Yukio Suzuki (14 episodes
eps 41, 50, 53, 64, 73, 81, 85, 91, 94, 98, 106, 111-112, 128
)
Music: Nobuyoshi Koshibe
Character Design:
Isamu Kumada
Susumu Shiraume
Art Director: Setsuko Ishizu
Animation Director:
Hayao Nobe (4 episodes
eps 96, 104, 118, 126
)
Hiromi Sakurazawa (eps 17, 33)
Isamu Kumada
Kouko Oba (4 episodes
eps 41, 84, 101, 127
)
Masami Abe (19 episodes
eps 3, 12, 14, 21, 26, 29, 42, 53, 59, 69, 81-83, 94, 99, 103, 107-108, 113
)
Masanori Fujioka (11 episodes
eps 7, 15, 35, 49, 58, 70, 78, 90, 114, 122, 129
)
Megumu Ishiguro (21 episodes
eps 2, 13, 22, 30, 36, 46, 52, 56, 60, 68, 72-73, 85, 87, 98, 102, 106, 109, 117, 121, 130
)
Mitsuo Shindō (9 episodes
eps 8, 37, 50, 66, 75, 89, 92, 119, 124
)
Sadayoshi Tominaga (9 episodes
eps 6, 18, 31, 55, 61, 76, 91, 111-112
)
Seiichi Kato (eps 4, 23, 47)
Shigetaka Kiyoyama (6 episodes
eps 11, 25, 28, 64, 80, 86
)
Shunichi Sakai (8 episodes
eps 40, 51, 67, 74, 95, 97, 116, 120
)
Susumu Shiraume 
Teruo Handa (11 episodes
eps 20, 34, 54, 77, 88, 93, 105, 110, 115, 123, 125
)
Toshiki Yoshida (7 episodes
eps 1, 9, 24, 39, 57, 71, 100
)
Toshio Nitta (9 episodes
eps 10, 16, 27, 38, 45, 48, 62-63, 79
)
Yōichi Kotabe (6 episodes
eps 5, 19, 32, 43-44, 65
)
Yukio Suzuki (ep 128)
Yumi Sakurazawa 
Director of Photography:
Akio Bandō
Masahide Okino
Masahide Ueda
Executive producer: Kōichi Motohashi
Producer: Shōji Satō

Assistant producer:
Yasunori Tsukamoto
Yutaka Kanda
Background Art:
Hatsue Saitō (Studio Jack)
Kenji Notani
Morishige Suzuki (Studio Jack)
Color Coordination: Rumiko Suzushiro
Editing:
Takeshi Seyama
Yoshihiro Kasahara
Effects: Akihiko Matsuda
Finishing:
Masae Motohashi (Life Work)
Yasuhiko Komori (Studio Kuma)
Yūko Nishikawa (Studio Kuma)
In-Between Animation:
Akemi Seki
Kyōko Higurashi
Ritsuko Tanaka
Yayoi Matsushita
In-Between Check:
Noriko Iidaka
Tadashi Tsubokawa
Key Animation:
Mitsuo Shindō
Reiko Okuyama
Tadashi Tsubokawa
Photography:
Eiichirō Okamoto (T Nishimura)
Shūichi Itō (Asahi Production)
Planning: Shōji Satō
Production Assistant: Yasunori Muratake
Production Cooperation: Tōru Komori
Production Desk: Ken Aoki
Production manager: Mitsuru Takakuwa
Recording Director: Hideyuki Tanaka
Sound Adjustment: Mamoru Satō
Sound Effects: Akihiko Matsuda
Theme Song Composition: Nobuyoshi Koshibe (OP/ED)
Theme Song Lyrics: Kayoko Fuyumori (OP/ED)
Theme Song Performance: Ushio Hashimoto (OP/ED)
Titles: Akira Michikawa
Chika Sakamoto as Ken
Masako Nozawa as Bunbū

Kenichi Ogata as Dr. Monkey
Miki Itō as Mister

Hikari Akiyama as Kid
Naoki Tatsuta as
President
Villager
Noriko Uemura as Pregnant woman
Runa Akiyama as Kid
Shingo Kanemoto as Villager
Takurō Kitagawa as
Peasant
Villager
Tetsuo Mizutori as Priest
Tsutomu Fujii as Villager
Yōko Asagami as
Helena
Kid

Kappei Yamaguchi (Small Parts debut)
Japanese companies
Animation Production: Nippon Animation
Backgrounds:
Art Noah
Studio Easter
Studio Jack
Broadcaster: NHK
Development: Tokyo Laboratory
Finish Animation:
Lifework
Studio Kuma
Photography:
Asahi Production
T. Nishimura
Production:
NHK
Nippon Animation
Production Cooperation: Lifework
Recording Production: Onkyo Eizo System Co., Ltd. (now San Onkyo)
Recording Studio: Studio Taiping
Sound Effects: Fizz Sound Creation
English staff
English cast
Director: Howard Ryshpan
Music:
Haim Saban
Shuki Levy
Executive producer:
Haim Saban
Jerald E. Bergh

Adaptation: Ernie Reid
Assistant producer:
Amber Santilli
Jennifer Canaday
Sherry Jeffreys
Associate producer: Eric S. Rollman
Engineering Assistant: Kevin Newson
Executive in Charge of Music: Ron Kenan
Film Transfer: Paul Lynn
Mixing: Alain Rivard
Music Coordination: Lesa Scharnett
Music Engineer: Barron Abramovitch
Music Supervision: Andrew Dimitroff
Post-Production Supervision: Stacy Gale
Sound Recording: Dino Castrilli
Supervising Producer: Winston Richard
Supervision: Yordan Nicolov
Title Art: Sam Johnson
Videotape Coordinator: David Artuso
English companies
Adaptation: Saban Entertainment
Broadcaster: Family Channel (Canada)
Distributor: Celebrity Home Entertainment
Facilities:
Starfax
Varitel video
French companies
French staff
Adaptation: Alain Leguillon
Theme Song Performance: Maryline Guitton
Broadcaster:
Antenne Réunion
Canal Famille
Canal J
FR3 (from 9 March 1987)
France 3 (from 1995)
Télé-Québec
TV Ontario
Dubbing: Studio Télétota
French cast
Odile Schmitt as Ken
Séverine Morisot as Boumbo

Albert Augier as Professeur
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director: Aparicio Rivero (Spain dub)
ADR Script: Aparicio Rivero (Spain dub)
Ana Cremades as Bumbu (Spain dub)
Enrique Rodriguez as Ken (Spain dub)
Laura Torres as Ken
Tito Reséndiz as Profesor Chatarrín

Juan Carlos Gómez as Mister (Spain dub)

Mario Sauret as Auto rojo deportivo parlante
Spanish companies
Broadcaster:
Telemadrid (Spain)
Televisa Canal 5 (Mexico)
Dubbing Studio: SURCO (Spain dub)
Italian staff
Italian companies
(none)
Broadcaster: TelePace
Italian cast
(none)
German cast
German staff
(none)
Christian Weygand as Bumpety Boo
Inez Günther as Ken

Fred Maire as Dr. Monkey

Claus Brockmeyer as Bauer
Martin Umbach as Pfarrer
Michaela Amler as
Helena
Schwangere Frau
Thomas Rau as Präsident
German companies
Broadcaster:
Fox Kids
Super RTL (1995)
Arabic staff
Arabic cast
Translation:
Sana Altakmaji
Sanaa Al-Tukmatchy

Assistant Mixage:
Dulaim Al-Mutairi
Tawfik Mal Allah
Dialogue Director: Falah Hashim
Electronic Printing: Abd Al-Rahman Al-Sadiq
Engineering Supervision: Muhammad Hasan
Language Supervision: Muhammad Hashim
Sound Engineer & Mixage: Abd Al-Aziz Al-Jassmi
Sound Montage: Tamadir Najib
Supervision: Falah Hashim
Telecinema:
Fahmi Mousa
Waleed Al-Jumaian
Texts: Soad Al-Moneim
Theme Song Composed: Talib Ghali
Theme Song Lyrics: Falah Hashim
Theme Song Performance:
Sanaa Talib (OP / ED)
Wijdan
Transportation Supervision:
Faisal Al-Gallaf
Ismail Al-Dawsari
Video Montage: Farouk Al-Qaisi
Arabic companies
Broadcaster:
Kuwait Television (From November 1988)
Distributor: Muassasat Al-Entag Al-Barameji Al-Moshtark (Kuwait)
Dubbing: Kuwait Television (Kuwait)
Production: GCC Joint Program Production Institution (Kuwait-based group)
Polish staff
Polish companies
(none)
Broadcaster: TVP1
Polish cast
(none)
Portuguese cast
Portuguese staff
Dubbing Director: António Montez (Portugal dub)
Luísa Salgueiro as Bumboo (Portugal dub)

António Montez as Professor (Portugal dub)
Margarida Rosa Rodrigues as Quim (Portugal dub - 2ª Voz)
Natália Luiza as Quim (Portugal dub- 1ª Voz)

Cláudia Cadima (Portugal dub)
Fernanda Figueiredo (Portugal dub)
José Raposo (Portugal dub)
Portuguese companies
Broadcaster: RTP1 (Portugal - from 10 October 1988)
Dubbing: Videoplano (Portugal)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology