Forum - View topicINTEREST: Buddha Laughs Through High School in Nara Shiki Tanashi Manga
|
Note: this is the discussion thread for this article |
| Author | Message | ||
|---|---|---|---|
|
hopefully lost
|
|
||
|
After seeing that promo video I want it to get an anime adaptation and this is the first time I heard about this manga.
|
|||
|
Mhora
|
|
||
|
Ohhh! I adore Saint Young Men! Such a treat! Come on! Make it into a anime, I agree, hopefully lost <3
|
|||
Chrno2
 Posts: 6172 Location: USA |
|
||
|
AAAAAAAND the madness has just begun.
|
|||
|
|||
|
lys
Encyclopedia Editor
 Posts: 1024 Location: mitten-state |
|
||
|
There's an error throughout the article and headline--the manga title is "Nara Shika Tanashi" (I think it'sa pun on shika=deer and shikata nashi, variation on shikata nai "it can't be helped"?)
|
|||
|
|||
MajinAkuma
 Posts: 1199 |
|
||
|
This could easily become a controversal series since it could upset very religious people.
|
|||
|
|||
|
shosakukan
Posts: 385 |
|
||
You are right. 'Shikatanashi' is wordplay on 'shika' (deer) and 'shikatanashi' (Ku-katsuyō adjective which is the old form of 'shikatanai'). And the 'Nara' part, too, is wordplay on 'Nara' (the place name) and 'nara', which means 'then' or 'if so'. |
|||
|
|||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group