You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 9 years old before posting.
You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 11 months old before posting.
Last reply was 11 months, 11 days ago.
Last reply was 11 months, 11 days ago.
You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 16 years old before posting.
You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 6 years old before posting.
Classroom of the Elite - 3rd Season (Blu-ray)
Title: Classroom of the Elite - 3rd SeasonVolume: Blu-ray
Running time: 325
Distributor: Crunchyroll
Release date: 2025-04-29
Suggested retail price: $69.98
Age rating: TV-14
SKU: FG-11084
UPC: 704400110849
Description:
After advancing to Class C, Ayanokoji and his class now face their most brutal test yet: the mixed training camp. Forced to work with former enemies, team leaders who fail will face expulsion - and have to pick a teammate to take down with them.
Includes: Episodes 1-13
Special Features: Promo Videos, Commercial, Textless Opening and Ending Songs, Web Previews
Notes:
Later released in Australia & New Zealand with the same SKU and UPC on 2025-06-04 with an ACB rating of M and an RRP of AU$64.95.
| 1. |
The strongest principle of growth lies in the human choice.
Nanika o Erabu Koto koso ga, Seichou no Saidai no Kate to Naru.
何かを選ぶことこそが、成長の最大の糧となる。
| ||
| 2. |
Man is wolf to man.
Hito ni totte, Hoka no Ningen wa Doumou na Ookami no you na Mono da.
人にとって、他の人間は獰猛な狼のようなものだ。
| ||
| 3. |
We never forget what we endeavor to forget.
Wasuretai Koto hodo, Wasureru Koto wa Dekinai.
忘れたいことほど、忘れることはできない。
| ||
| 4. |
To work you have the right, but not to the fruits thereof.
Anata ni Dekiru no wa Jibun no Mokuteki no Tame ni Koudou suru koto made de, Sono Kekka o Nozomu you ni suru koto wa Dekinai.
あなたにできるのは自分の目的のために行動することまでで、その結果を望むようにすることはできない。
| ||
| 5. |
Fortune favors the bold.
Unmei wa Yuuki aru Mono o Tasukeru.
運命は勇気ある者を助ける。
| ||
| 6. |
It is better to receive an injury than to inflict one.
Aku o Okonau yori mo, Sono Aku ni Kizutsukerareru Hou ga Yoi.
悪を行うよりも、その悪に傷つけられる方が良い。
| ||
| 7. |
People will do anything, no matter how absurd, in order to avoid facing their own souls.
Hito wa Mizukara no Honshitsu to Mukiau no o Sakeru Tame nara, Donna Oroka na Okonai ni mo Te o Somete shimau.
人は自らの本質と向き合うのを避けるためなら、どんな愚かな行いにも手を染めてしまう。
| ||
| 8. |
Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.
Kako o Kaeriminu Mono wa Sore o Kurikaeshi, Sabakareru.
過去を顧みぬ者はそれを繰り返し、裁かれる。
| ||
| 9. |
Extreme justice is extreme injustice.
Saikou no Hou wa, Saidai no Fusei o Umidasu.
最高の法は、最大の不正を生み出す。
| ||
| 10. |
The first cause of Absurd conclusions I ascribe to the want of Method.
Fujouri na Ketsuron ni Itaru Daiichi no Gen'in wa, Kaiketsu no Shudan ga Fusoku shite iru koto da.
不条理な結論に至る第一の原因は、解決の手段が不足していることだ。
| ||
| 11. |
There is only one rule in love: bring happiness to those you love.
Ai ni wa Tatta Hitotsu no Kimari shika nai. Sore wa Aisuru Mono o Koufuku ni Michibiku koto da.
愛にはたったひとつの決まりしかない。それは愛する者を幸福に導くことだ。
| ||
| 12. |
Change your desires rather than the order of the world.
Yokubou no Tame ni Sekai o Kaeru no de wa naku, Mazu Onore o Kaeyo.
欲望のために世界を変えるのではなく、まず己を変えよ。
| ||
| 13. |
Love is the best teacher.
Ai wa Mottomo Yoi Kyoushi de aru.
愛は最も良い教師である。
|
(added on 2025-01-15, modified on 2025-01-15)
- Encyclopedia information about Classroom of the Elite (TV 3)
