• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Ascendent Animation Announces Release of Caressing My Hibernating Bear: Uncensored

LOS ANGELES, CA - OCTOBER 2023 - Ascendent Animation Announces Release of Caressing My Hibernating Bear: Uncensored

We are ecstatic to announce the physical release of all 9 episodes of, “Caressing My Hibernating Bear” on Blu-Ray with English and Japanese language tracks and subtitles in English and Spanish. Special Features included are: Commentaries on every episode (Uncensored Version), English Music video, Both Airi and Nowa PV Official Trailers, Storyboard Animatics, and includes both On Air Version and the Uncensored Version.

Copies are available for purchase at Amazon.com.


Currently, the On-Air version is available for digital streaming/purchase on Amazon Prime Video.

(https://www.primevideo.com/detail/Caressing-My-Hibernating-Bear-On-Air- Edition/0SP222HQM9ILIKJ82OQEA4MGJD )

We hope that you will enjoy the hard work that everyone put into making this a reality.

This anime focuses on the budding feelings of complicated desires shared between Nowa and Airi. How will Nowa decide between the family dynamic he remembers and the undeniable attraction he feels for Airi now!?

To see the trailer for Caressing My Hibernating Bear, Click here!


The Coolmic website is publishing the manga in English digitally under the title, “Caressing the Nipples of My Hibernating Bear”.

Genre: LGBTQ+/Romance/Drama/BL/Furry
Episodes: 9
Theme Song: " Tsunaida te to nukumori to" (Sharing Hands and Warmth)

©2023 Haruchika/Suiseisha Inc.
©2023 Ascendent Animation. All Rights Reserved.

ABOUT ASCENDENT ANIMATION: Ascendent Animation {https://www.AscendentAnimation.com) is a Multi-Award winning dubbing studio celebrating their most recent release, "Game World Reincarnation".

Follow Ascendent Animation for updates and news at:
Blue Sky: https://bsky.app/profile/ascendentanimation.bsky.social
Facebook: https://www.Facebook.com/AscendentAnimation/
Twitter: https://twitter.com/AscendedAnime
Youtube: https://www.youtube.com/c/AscendentAnimation

bookmark/share with: short url

Press Release homepage / archives