Soccer Fever (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

© RAI • TMS


Alternative title:
I ragazzi del Mundial (Italian)
La Fiebre del Fútbol (Spanish)
Les Enfants du Mondial (French)
Mundial Soccer Fever
كأس العالم (Arabic)
サッカーフィーバー (Japanese)
Genres: tournament
Themes: soccer, sports
Running time: 28 minutes per episode
Number of episodes: 51
Episode titles: We have 52
Vintage:
1994 (Colombia - Cadena Uno)
1994-04-04 to 1995-04-03
1997-02-12 (C33 - Televisió de Catalunya)
Other article: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Chief Director: Hitoshi Oda
Series Composition: Junichi Iioka
Storyboard:
Akio Sakai (ep 29)
Ami Tomobuki (eps 17-18)
Atsushi Yano (ep 28)
Hidetoshi Owashi (eps 21, 24)
Hiroshi Aoyama (ep 4)
Hiroshi Ishiodori (eps 30, 47)
Hiroshi Kurimoto (ep 42)
Hitoshi Oda (eps 1, 52)
Kazu Yokoda (eps 36, 51)
Kazumi Fukushima (4 episodes
eps 3, 14, 31, 40
)

Kazuo Terada (5 episodes
eps 7, 11, 19, 39, 45
)

Keiichiro Mochizuki (6 episodes
eps 2, 15, 20, 25, 34, 48
)

Minoru Okazaki (ep 32)
Osamu Inoue (eps 10, 44)
Shigeru Kimiya (eps 27, 37)
Susumu Nishizawa (eps 41, 43, 46)
Takaya Mizutani (ep 23)
Yasuo Yamayoshi (7 episodes
eps 6, 13, 16, 26, 35, 38, 50
)

Yoshihiro Oka (ep 12)
Yuji Asada (ep 9)
Yukio Okazaki (eps 33, 49)
Yukio Suzuki (eps 5, 8, 22)
Episode Director:
Atsushi Yano (ep 4)
Chinami Nanba (eps 22, 29)
Hiroshi Aoyama (ep 1)
Hiroshi Kurimoto (ep 42)
Hiroyuki Tanaka (ep 14)
Kazuyuki Hirokawa (eps 5, 8)
Keiichiro Mochizuki (6 episodes
eps 2, 15, 20, 25, 34, 48
)

Minoru Okazaki (eps 12, 32)
Morio Asaka (ep 31)
Osamu Inoue (eps 10, 44)
Shunsuke Harada (ep 30)
Susumu Nishizawa
Yasumi Mikamoto (ep 3)
Yasuo Yamayoshi
Yuji Asada (ep 9)
Yukio Okazaki (4 episodes
eps 21, 33, 47, 52
)

Yusaku Saotome (ep 40)
Music: Seiji Suzuki
Original creator:
Gi Pagot
Marco Pagot
Character Design: Kazuyoshi Takeuchi
Art Director: Kazushige Takatoo
Animation Director:
Jirō Tanaka (11 episodes
eps 4, 7, 16, 19, 27, 35, 37, 39, 45, 49, 51
)

Katsunori Kimizuka (eps 3, 14, 31)
Kazuyoshi Takeuchi (ep 1)
Kei Hyoudou (ep 24)
Keiko Sasaki (ep 52)
Satoshi Hirayama (12 episodes
eps 5, 8, 12, 22, 29-30, 32-33, 42, 44, 47, 52
)

Takashi Yamamoto (28 episodes
eps 4, 6-7, 9-11, 13, 16-19, 23, 26-28, 35-41, 43, 45-46, 49-51
)

Toyoaki Nakajima (6 episodes
eps 2, 15, 20, 25, 34, 48
)

Director of Photography: Hajime Hasegawa
Assistant producer:
Keiji Nagai
Kenji Mizunuma
Recording Director: Hiroshi Mukoyama
Keiji Fujiwara as Jim Ackerman
Masaaki Tsukada as Brian
Megumi Tano as Gordon
Shigeru Shiibashi as Carter
Shinpachi Tsuji as Arnold
Yūko Kobayashi as Alice
Japanese companies
Animation Production: Tokyo Movie Shinsha
Broadcaster: NHK
Producer:
RAI
TMS-Kyokuchi
French staff
French cast
(none)
French companies
Broadcaster:
Canal + (from 21 April 1994)
France 2 (from 1994 & June 2000)
IDF1 (from March 2008)
Dubbing: SOFI
Spanish staff
Spanish cast
Dubbing Director: Ana Cremades (Spain dub)
Translation: Ivars Barzdevics (Spain dub)
Félix Benito as Brian Thompson (vell) (Catalan dub)
Marc Zanni as Brian Thompson (jove) (Catalan dub)

Alberto Hidalgo as Fritz (Spain dub)
Alejo De La Fuente as Jim Hakermon (Spain dub)
Ana Cremades as Timmy (Spain dub)
Ana Fernández as Eva (Spain dub)
Angel Corpa as Jean (Spain dub)
Daniel Palacios as Mario (Spain dub)
David Arnáiz as Brian Thompson (Young) (Spain dub)
Julia Oliva as Srta. Pettygrou (Spain dub)
Luis Fernando Ríos as Arnold (Spain dub)
Mariano Peña as Brian Thompson (Old) (Spain dub)
Miguel Ángel Montero as Ackermann (Spain dub)
Nonia de la Gala as Nicky (Spain dub)

Antonio Inchausti (Spain dub)
Antonio Villar (Spain dub)
Jorge Tomé (Spain dub)
Manuel Fernández (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Cadena Uno (Colombia)
ETC...TV (Chile)
TV3 (Televisió de Catalunya)
Unicable (Mexico)
Dubbing Studio: Alta Frecuencia (Spain dub)
Italian staff
Italian cast
Giorgio Bonino as Brian Thompson da giovane

Carlo Bonomi as Brian Thompson da anziano
Elda Olivieri as Nicky
Fabio Mazzari as Arnold
Silvano Piccardi as Jim Hakermon

Elda Olivieri as
Eva
Mamma
Fabio Mazzari as Massaggiatore
Gianni Quillico as
Cameriere
Mario
Papa'
Giorgio Bonino as Floppy
Luca Sandri as
Strillone
Timmy
Marcello Cortese as Fritz
Marco Balbi as
Jean
Zamora
Silvana Fantini as Sig.Ra Pettygrou
Italian companies
Broadcaster:
RAI Due 
Rai Gulp (from 19 July 2010)
RAI Uno 
RaiDue
RaiUno (from June 1994)
Dubbing: ADC group
Arabic staff
Arabic cast
Translation: D. Muhammad Al-Khazali

Audio Recording & Mixage: Abd Al-Salam Al-Dajjani
Composed & Arranged: Ayman Abdullah
OP Theme Song Performance:
Ahmad Rami
Sahar Khalifa
Supervision: Omar Hamed
Theme Song Lyrics: Muhammad Al-Daher
Arabic companies
Dubbing: Al-Anoud Studios (Jordan)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology