×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Inspector Gadget (U.S. TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
El Inspector Gadget (Spanish)
El Inspector Truquini (Spanish)
Inspecteur Gadget (French)
Inspektor Gadget (German)
Inspektor Gadżet (Polish)
Inspetor Bugiganga (Portuguese)
Kommissarie Gadget (Swedish)
L'Inspector Gadget (Spanish)
L'ispettore Gadget (Italian)
Инспектор Гаджет (Russian)
دانيا والعم وحيد (Arabic)
ガジェット警部 (Japanese)
형사 가제트 (Korean)
Objectionable content: Mild
Plot Summary: A bumbling international police inspector named "Gadget" is a cyborg who was outfitted with an array of various gadgets for the sole purpose of stopping a criminal organization known as M.A.D. Which is lead by the ominous Doctor Claw whose goal is to take over the world. Gadget would receive orders that involves stopping any M.A.D. activities that take place in Metro City or around the world. Despite that he is a complexed cyborg; he is in fact not that good with his job. Which is why his niece Penny and pet dog Brain secretly solve the cases and make it look like that Gadget was the one who solved them.
Number of episodes: 86
Episode titles: We have 86
Vintage:
1983-09-12 to 1985-11-13
1983-10-24 to 1984-10-12 (France; Five Minute Episodes)
1986 (Lebanon)
1986 (Wales)
1993-06-21 (Spain)
1994-10-26 (Portugal)
Trivia: We have 4
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Toshiyuki Hiruma
Art Director:
Akira Furuya (eps 66-86)
Jirō Kōno (eps 66-86)
Mariko Tōyama (eps 66-86)
Toshihisa Tōjō (eps 66-86)
Toyo Ebisawa (eps 66-86)
Yūko Fujie (eps 66-86)
Animation Director: Toshihiko Masuda
Sound Director: Wataru Date
Director of Photography:
Akio Saitō (eps 66-86)
Hiroshi Isagawa (eps 66-86)
Ichita Kobayashi (eps 66-86)
Katsuji Misawa
Masahide Okino
Executive producer: Tetsuo Katayama
Producer: Tetsuo Katayama

Assistant Production Manager: Yoshimitsu Takahashi
Assistant Supervising Director: Toshiyuki Hiruma
Associate producer: Mitsuya Fujimoto
In-Between Check: Yaeko Kodama
Ink & Paint Supervisor:
Masayo Yamamoto
Reiko Hirayama
Music Selection: Sei Tōjōbeppu
Production manager:
Hiroshi Toita (eps 66-86)
Nobuo Inada
Shigeru Akagawa (eps 66-86)
Tetsuo Katayama
Sound Effects: Masakazu Yokoyama
Sound Mixing: Haruhiko Tanba
Japanese companies
English cast
English staff
Don Adams as Inspector Gadget
Frank Welker as Inspector Gadget (one loop re-edit; ep 65)
Gary Owens as Inspector Gadget (2nd version; ep 65)
Jesse White as Inspector Gadget (original version; ep 65)

Cree Summer as Penny (eps 1-64)
Dan Hennessey as Chief Frank Quimby (eps 1-64)
Don Francks as Doctor Claw (4 episodes
eps 19-20, 24, 27
)
Frank Welker as
Brain
Doctor Claw
M.A.D. Cat
Holly Berger as Penny (eps 66-86)
Maurice LaMarche as Chief Frank Quimby (eps 66-86)

Dan Hennessey as
Albino Gorilla (ep 4)
Announcer B (uncredited; ep 65)
M.A.D. Agent (ep 1)
M.A.D. Clown (ep 3)
M.A.D. Milkman (ep 6)
Ring Master (ep 3)
Trucker (ep 2)
Don Adams as
Cave Gadget (Gadget’s Earliest Ancestor; ep 81)
Chimney Gadget (Gadget’s Great Grandfather; ep 83)
Don Francks as
General Store Clerk (ep 2)
M.A.D. Agent
Professor Frumpkin (ep 1)
Professor Von Slickstein (ep 4)
Frank Welker as M.A.D. Yodeler (ep 65)
Greg Duffell as
Agent 612 (ep 2)
Hangnail (ep 4)
M.A.D. Agent B (uncredited; ep 65)
M.A.D. Torch Carrier (uncredited; ep 65)
John Stephenson as
Chief Frank Quimby (ep 65)
Interviewer (uncredited; ep 65)
Main Announcer (uncredited; ep 65)
Policeman (uncredited; ep 65)
Maurice LaMarche as Gadgetorum (Gadget’s Ancient Roma Ancestor; ep 82)
Melleny Brown as
Amazon Annie (ep 4)
Madame (ep 5)
Mona Marshall as Penny (ep 65)
Rita Taggart as Thelma Bodkin (eps 81-83)
Ron House as Les Renowned (eps 84-86)
Townsend Coleman as Corporal Capeman

English companies
Broadcaster: MeTV Toons
Internet Streaming:
Tubi TV
YouTube
Photography: Wang Film Productions
Production: DiC Entertainment
Korean staff
Korean companies
(none)
Broadcaster: MBC
Korean cast
(none)
French staff
French companies
Dialogue Adaptation: Anne Goldstein
French cast
Luc Durand as Inspecteur Gadget

Barbara Tissier as Sophie (Penny; Season 2)
Christian Pelissier as Finot (Brain; Season 2)
Georges Atlas as Docteur Gang (Doctor Claw; Season 2)
Gerard Delmas as Le chef Gontier (Chief Quimby)
Roger Lumont as Le chef Gontier (Chief Quimby; Season 2)
Victor Désy as Docteur Gang (Doctor Claw)
Spanish staff
Spanish companies
(none)
Broadcaster:
BIG Channel (Latin America)
Canal 12 (Latin America)
Canal 13 (Latin America)
Canal 2 (Latin America)
Canal 2 Andalucia
Canal 4 (Latin America)
Canal 6 (Latin America)
Canal 9 Bío-Bío Televisión (Latin America)
Canal 9 TVN Señal 2 (Latin America)
Canal Nou
Canal Sur 2
Candena 1 (Latin America)
Castilla-La Mancha TV 2
Club Super 3
Cubavisión (Latin America)
Fox Network (Latin America)
Funbox (Latin America)
Gamavisión (Latin America)
Jetix (Spain)
Localia Televisión
Magic Kids (Latin America)
MiniMax (Spain)
Panamericana Television (Latin America)
Pipiripao (Latin America)
Qubo (Latin America)
RCTV (Latin America)
Red Global (Latin America)
RTU (Latin America)
Showbiz (Latin America)
Tacho Pistacho (Latin America)
TC Televisión (Latin America)
Telecentro (Latin America)
Telemetro (Latin America)
TeleSistema (Latin America)
Television Mexiquense (Latin America)
TVE-1 (Spain)
TVE-2 (Spain)
TVN (Latin America)
UCV Television (Latin America)
Univision (Latin America)
WKAQ-TV (Latin America)
ZAZ (Latin America)
Spanish cast
Guillermo Romano as Inspector Gadget (Latin American Dub)
Julio Lorenzo as Inspector Gadget

Isidro Olace as Doctor Claw (Latin American Dub)
Paco Barreiro as Xefe Gotier (Chief Quimby)
Teresa Santamaría as Sophie (Penny)
Xosé Lois González as Doctor Gang (Doctor Claw)

Carlos Reboreda as Title Voice Over
Italian staff
Italian cast
(none)
Giorgio Melazzi as Ispettore Gadget (2nd Dub)
Sergio Di Giulio as Ispettore Gadget

Alessia Lionello as Sophie (Penny)
Antonio Paiola as Boss Artiglio (Doctor Claw; 2nd Dub)
Elisabetta Spinelli as Penny (2nd Dub)
Enrico Bertorelli as Commissario Quimby (2nd Dub)
Giampiero Albertini as Capo Gontier (Chief Quimby)
Rodolfo Traversa as Dottor Gang (Doctor Claw)
Italian companies
Broadcaster:
Canale 5 (2nd Dub)
Rai 1
RaiUno
German staff
German cast
Dialogue Direction: Wolfgang Draeger
Dialogues: Wolfgang Draeger
German companies
Arabic staff
Arabic cast
Dubbing Director: Samir Darwish
General Supervision: Ali Gharib
Sound Recording:
Jamal Muqallad
Najib Hamoud
George Diab as Waheed (Inspector Gadget)

Nawal Hijazi as
Danya (Penny)
Herself (live action host segments)

Arabic companies
Polish staff
Polish cast
(none)
Jaroslaw Domin as Inspector Gadget
Polish companies
(none)
Portuguese cast
Portuguese staff
(none)
Carlos Macedo as Inspector Gadget (Nacional Filmes Dub)
Claudio Galvan as Inspector Gadget

Alexandra Sedas as Penny (Nacional Filmes Dub)
Peter Michael as Homem da Capa (Corporal Capeman; Nacional Filmes Dub)
Rui De Sá as
Chefe Quimby (Nacional Filmes Dub)
Doctor Claw (Nacional Filmes Dub)

Portuguese companies
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology