• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

.hack//Legend of the Twilight (manga)

Have you read this? want to / read some / read all

Alternative title:
.hack//A Lenda do Bracelete do Crepúsculo (Portuguese)
.hack//Bransoleta Zmierzchu (Polish)
.hack//le bracelet du crépuscule (French)
.hack//legend of the Twilight Bracelet
.hack//Legenden om Skymningsarmbandet (Swedish)
.hack//Taru iltahämärän rannerenkaasta
.hack//Tasogare no Udewa Densetsu (Japanese)
.hack//Udeden (Japanese)
.hack//黄昏の腕輪伝説 (Japanese)
.hack//황혼의 팔찌 전설 (Korean)
駭客時空//黃昏的腕輪傳說 (Chinese (Taiwan))
Themes: computers
Objectionable content: Significant
Plot Summary: 14-year-old twins Shugo and Rena just won a contest that lets them play as the legendary avatars 'Kite' and 'Black Rose.' Armed with the power of the Twilight Bracelet, the two must discover what is causing rogue monsters to infect The World and carry on the legend of the .hackers.
User Ratings: 436 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 24 votes (dub:12, Eng:6, sub:6)
 Excellent: 75 votes (Eng:35, dub:22, sub:15, ?:2, others:1
1 Swedish
 Very good: 104 votes (dub:39, Eng:34, sub:15, ?:6, others:10
2 Polish
2 German
2 Spanish
1 Portuguese subtitled
1 Polish subtitled
1 Swedish dubbed
1 Swedish
 Good: 96 votes (Eng:52, sub:18, dub:17, ?:4, edit.dub:1, others:4
2 Portuguese
1 Spanish
1 Swedish subtitled
 Decent: 73 votes (Eng:41, dub:15, sub:10, ?:3, others:4
1 French
1 Swedish subtitled
1 Swedish
1 Spanish subtitled
 So-so: 33 votes (Eng:18, dub:7, sub:5, ?:1, others:2
1 German
1 Portuguese
 Not really good: 11 votes (Eng:6, dub:3, sub:1, others:1
1 German
 Weak: 12 votes (Eng:5, dub:3, sub:1, others:3
1 Danish
1 Spanish
1 Danish dubbed
 Bad: 5 votes (Eng:3, ?:1, others:1
1 Spanish
 Awful: 3 votes (Eng:2, dub:1)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 1027 users, rank: #57 (of 6679)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 7.145 (Good), std. dev.: 1.753, rank: #2813 (of 7375)
Weighted mean: 7.002 (Good), rank: #3437 (of 7375) (seen all: 7.18 / seen some: 6.65 / won't finish: 4.34)
Bayesian estimate: 7.009 (Good), rank: #2525 (of 3474)
Number of tankoubon: 3
Number of pages: 192
2003-11-01 to 2005-12-01 (Spain)
2006-03-15 to 2006-05-15 (Sweden)
2006-08-04 (Brazil pre-release)
2006-08-18 to 2007-02 (Brazil)
2007-10-26 to 2008-04-25 (Finland)
2008-06-01 to 2008-10-30 (Italy)
Release dates: We have 30
Trivia: We have 3
News: Show:
CN Premieres (Jun 17, 2004)
Overview - Industry (Jul 21, 2003)
More .hack (Oct 16, 2002)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Graphic novel
    .hack//Legend of the Twilight - Special Edition (GN 1) 2008-12-01
    .hack//Legend of the Twilight (GN 1) 2003-09-09 (from $16.35)
    .hack//Legend of the Twilight (GN 2) 2003-12-09 (from $5.21)
    .hack//Legend of the Twilight (GN 3) 2004-11-09 (from $0.96)
    .hack//Legend of the Twilight - Box Set (GN 1-3) 2005-09-13 (from $14.38)
    .hack//Legend of the Twilight - The Complete Collection [Omnibus] (GN 1-3) 2009-12-01 (from $20.21)

Japanese staff
Japanese cast
Japanese companies
Publisher: Kadokawa Shoten
English staff
English cast
Art Director: Matt Alford
Ben Dunn (Vol. 2)
Duane Johnson (Vol. 2 of AI buster)
Naomi Kokubo

Jake Forbes
Stormcrow Hayes (AI buster)
Associate Editor: Carol Fox
Copy Editing:
Abigail Phillips (Vol. 1 of AI buster)
Eric Althoff (Vol. 2 of AI buster)
Hope Donovan (Vol. 2 of AI buster)
Paul Morrissey
Cover Design: Christian Lownds (AI buster)
Cover Layout: Aaron Suhr
Design And Layout:
James Lee (Vol. 1 of AI buster)
Jose Macasocol Jr. (Vol. 2 of AI buster)
Editing: Jake Forbes
Layout: Jake Forbes
Jake Forbes
Jose Macasocol Jr. (Vol. 2)
Managing Editor: Jill Freshney
President: John Parker
Production Coordination: Antonio DePietro
Production manager: Jennifer Miller
Proofreader: Wendy Hunter (Vol. 1 of AI buster)
VP of Production: Ron Klamert
English companies
Distributor: Madman Entertainment (Australia & New Zealand)
Licensed by: Tokyopop
Publisher: Chuang Yi Publishing Pte Ltd. (Singapore)
French cast
French staff
Translation: Alice Lacroix

Graphic Adaptation: Monica Rossi
Lettering: Lara Iacucci
French companies
Spanish staff
Spanish companies
María Ferrer (Spain; Norma Editorial)
Marta E. Gallego (Norma Editorial)
Editorial Ivréa (Argentina)
Norma Editorial (Spain)
Translation: Traducciones Imposibles (Norma Editorial)
Spanish cast
Italian staff
Italian companies
Publisher: J-Pop
Italian cast
German cast
German staff
Translation: Claudia Peter
German companies
Publisher: Carlsen Comics
Danish staff
Danish cast
Translation: L. Kroat
Danish companies
Publisher: Carlsen - Danmark
Polish staff
Polish cast
Translation: Paweł Dybała
Polish companies
Portuguese staff
Portuguese cast
Translation: Karen Kazumi Hayashida (vol 1-7)

Portuguese companies
Distributor: JBGroup
Publisher: JBC
Swedish staff
Swedish cast
Translation: Nora Wigzell
Swedish companies
Publisher: Bonnier Carlsen
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
Chinese (Taiwan) cast

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this manga's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Manga anthology