• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more


Birth name: María Ferrer Simó
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Air Gear (manga) : Translation (Norma Editorial)
Akira (manga) : Translation (Norma Editorial)
Akira (movie) : Translation (Spain dub; Selecta Visión 2002), ADR Script (Spain dub; Selecta Visión 2002)
Azumanga Daioh (manga) : Translation (Vol. 4)  (Norma Editorial)
Black Lagoon (manga) : Translation (Norma Editorial)
Blood: The Last Vampire (movie) : Translation (Spain dub)
Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup (movie 4) : Translation (Spain dub), ADR Script (Spain dub)
Chobits (manga) : Translation (Spain)
Chobits (TV) : Translation (Spain dub), ADR Script (Spain dub)
Comic Party (TV) : Translation (Spain dub)
Cowboy Bebop (manga) : Translation (Spain)
Excel Saga (manga) : Translation (Spain)
FLCL (manga) : Translation (Selecta Visión)
Fushigi Yugi (OAV) : Translation (Spain dub)
Fushigi Yugi (OAV 2) : Translation (Spain dub)
Fushigi Yugi Eikoden (OAV) : Translation (Spain dub)
Gasaraki (manga) : Translation (Selecta Visión)
.hack//Legend of the Twilight (manga) : Translation (Spain; Norma Editorial)
His and Her Circumstances (TV) : Translation (Spain dub)
Jing: King of Bandits (manga 1995-98) : Translation (Norma Editorial; 2 vol.)
Legal Drug (manga) : Translation (Norma Editorial)
Louie the Rune Soldier (manga Jun Sasameyuki) : Translation (Spain; Norma Editorial)
Love Hina Spring Special - I Wish Your Dream : Translation (Spain dub), ADR Script (Spain dub)
Macross 7: Trash (manga) : Translation (Norma Editorial)
Macross Plus (OAV) : Translation (Spain dub)
Monster Collection (manga) : Translation (Norma Editorial)
Nadesico (manga) : Translation (Norma Editorial)
Nausicaä of the Valley of the Wind (movie) : Translation (Spain dub)
Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth (movie) : Translation (Spain dub; Selecta Visión), ADR Script (Spain dub; Selecta Visión)
Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (movie) : Translation (Spain dub; Selecta Visión), ADR Script (Spain dub; Selecta Visión)
NIRAIKANAI: Harukanaru Neno Kuni (manga) : Translation (Norma Editorial)
Oh My Goddess! (manga) : Translation (Norma, 2005)
(The) One I Love (manga) : Translation (Norma Editorial)
Only Yesterday (movie) : Translation (Spain dub; Aurum)
RahXephon (manga) : Translation (Norma Editorial)
Record of Lodoss War: Deedlit's Tale (manga) : Translation (Spain, Vol. 2)
Revolutionary Girl Utena (manga) : Translation (Spain)
Revolutionary Girl Utena: The Adolescence of Utena (manga) : Translation (Spain)
Rex - Kyōryū Monogatari (manga) : Translation (Norma Editorial)
RG Veda (manga) : Translation (Norma Editorial)
Tobira o Akete (movie) : Translation (Spain dub) 
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE the Movie: The Princess in the Birdcage Kingdom : Translation (Spain dub) 
Tsubasa, RESERVoir CHRoNiCLE (manga) : Translation (Spain)
Under the Air (manga) : Translation (Spain; Dolmen Editorial)
Vampire Hunter D (manga) : Translation (Dolmen Editorial)
X (TV) : Translation (Spain dub)
xxxHOLiC (manga) : Translation (Spain)
Yotsuba&! (manga) : Translation
Zatch Bell (manga) : Translation (Norma Editorial)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none