News

'Go for It, Nakamura!' TV Anime Gets Same-Day English Dub

The English dub stars:

• Nasim Benelkour as Nakamura
• Patrick Pedraza as Hirose
• Emi Lo as Hamaoka
• Morgan Berry as Kana
• Gillian Lange as Kawamura
• Katie Wetch as Masako
• Weston Loy as Mukai
• Nate Grizzly as Oomori
• Peyton Howard as Otogiri
• Dalton Tindall as Takeuchi
• Julie Shields as Female Teacher
• Doug Jackson as Male Principal

Jad Saxton is directing the dub. Susie Nixon is producing. Heather Walker is adapting the script. Rickey Watkins is the mixer, and Seth Aulds is the engineer.

The anime will debut on Tokyo MX, Tochigi TV, Gunma TV, and BS11 on Wednesday at 24:30 (effectively Thursday at 12:30 a.m.). The show's first and second episodes will debut together online only on Hulu on Wednesday at 24:30, and then each new episode will debut a week earlier on Hulu before the television broadcast in Japan. Crunchyroll will stream the anime in North America, Central America, South America, Europe, Africa, Oceania, the Middle East, and CIS.

Aoi Umeki (Pop Team Epic) is directing the anime and also writing the scripts and designing the characters. Drive is animating the series. Naoki Yoshibe (JoJo's Bizarre Adventure animation director) is the assistant director, and Yasuko Aoki (Phantom of the Idol, Tying the Knot With an Amagami Sister) of Studio Monado is both writing and overseeing the series scripts. Ayana Tsujita (The Demon Prince of Momochi House) is composing the music.

Other staff members include

• Concept Director: Tetsuya Tatamitani
• Art Director: Cheon Bok Lee (Studio Blue)
• Color Design: Harue Ono (MAD BOX)
• Director of Photography: Yū Wakabayashi (ENISHIYA)
• Visual Director: Toshitaka Kanda
• Editing: Yūsuke Ueno (Yanagi Editing Room)
• Color Script: Yue
• Prop Design, 2D Works: Ayumi Nagaki
• Costume Design: Yumi Nakamura
• Sound Director: Yoshikazu Iwanami

Yasuyuki Okamura and Kento Nakajima perform the opening theme song "Shunpatsuteki ni Koi Shiyо̄" (Let's Fall in Love Instantly). A previous promo video for the show had previewed Senri Oe's song "Glory Days" and Princess Princess' song "Sekai de Ichiban Atsui Natsu" (The World's Hottest Summer).

Syundei first published the original Go for It, Nakamura! manga as a short in Opera in December 2014, but began publishing new chapters in the magazine in June 2015. Akaneshinsha published one compiled book volume for the manga in May 2017.

Seven Seas licensed the romantic comedy manga, and it describes the story:

Nakamura is a shy boy who falls in love at first sight with one of his classmates–his dreamy high school classmate, Hirose. But there's a problem: they haven't met yet. And Nakamura is a total klutz who might bungle things before they even begin!

Syundei launched a sequel titled Go for It Again, Nakamura! (Motto Ganbare! Nakamura-kun!!) in Akaneshinsha's boys-love anthology Opera in June 2017. Akaneshinsha published the manga's volume in August 2021. Seven Seas published the sequel.

Source: Crunchyroll (Liam Dempsey)