×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: NAKAIMO - My Little Sister Is Among Them! Anime's English Cast Confirmed


Goto page 1, 2, 3  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
getchman
Space Cowboy



Joined: 07 Apr 2012
Posts: 9120
Location: Bedford, NH
PostPosted: Wed Oct 16, 2013 5:56 pm Reply with quote
Hmm, the only show I've seen with Swasey at the helm is Welcome to the NHK.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
FireChick
Subscriber



Joined: 26 Mar 2006
Posts: 2390
Location: United States
PostPosted: Wed Oct 16, 2013 6:34 pm Reply with quote
....................................

Why? This should have been just sub only. The actors deserve better than this.
Back to top
View user's profile Send private message
VORTIA
Subscriber



Joined: 26 Jul 2005
Posts: 941
PostPosted: Wed Oct 16, 2013 7:26 pm Reply with quote
Man, this dub is going to be so outrageous I can hardly wait!
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger My Anime My Manga
Alan45
Village Elder



Joined: 25 Aug 2010
Posts: 9838
Location: Virginia
PostPosted: Wed Oct 16, 2013 7:27 pm Reply with quote
@FireChick
Easy answer, because they think it will make more money for them if they do dub it. The quality of the show in question is not a factor except as it affects the profits.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Kohii



Joined: 12 Nov 2010
Posts: 428
PostPosted: Wed Oct 16, 2013 8:05 pm Reply with quote
FireChick wrote:
....................................

Why? This should have been just sub only. The actors deserve better than this.


While I agree that this awful show should've been dubbed only, I think actors are okay getting paid for dubbing a show that would've, otherwise, gotten a sub-only release.
Back to top
View user's profile Send private message
MadMan400096



Joined: 30 Jan 2013
Posts: 266
Location: Chicopee, MA
PostPosted: Wed Oct 16, 2013 8:42 pm Reply with quote
Kohii wrote:
I think actors are okay getting paid for dubbing a show that would've, otherwise, gotten a sub-only release.

Meh, that means jack shit these days. If the fact that a number of Houston-based VAs (aka Sentai/Seraphim VAs) were willing to work on a low-budget CGI flick made by some nobody animation studio in Houston (The Last Flight of the Champion, which opened in limited venues in big cities this past August), I think it's safe to say they'll willingly do anything that isn't borderline porn (and even then they just use pseudonyms).
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address MSN Messenger My Anime
SquadmemberRitsu



Joined: 26 Jan 2012
Posts: 1391
PostPosted: Thu Oct 17, 2013 12:18 am Reply with quote
I don't care about your incest show with the same names as 90% of your other dubs. I just want to see the cast for Girls und Panzer
Back to top
View user's profile Send private message
Kohii



Joined: 12 Nov 2010
Posts: 428
PostPosted: Thu Oct 17, 2013 12:26 am Reply with quote
MadMan400096 wrote:

Meh, that means jack shit these days. If the fact that a number of Houston-based VAs (aka Sentai/Seraphim VAs) were willing to work on a low-budget CGI flick made by some nobody animation studio in Houston (The Last Flight of the Champion, which opened in limited venues in big cities this past August), I think it's safe to say they'll willingly do anything that isn't borderline porn (and even then they just use pseudonyms).


There are so many things to say to this:

Work is work.
Gotta put food on the table somehow
Bills ain't paying themselves.
Pimpin' ain't easy

I'm sure some of these VAs have second jobs, but those that don't, need as many sources of income as possible.
Back to top
View user's profile Send private message
Kebble



Joined: 19 Aug 2011
Posts: 70
PostPosted: Thu Oct 17, 2013 2:20 am Reply with quote
Watching Nakaimo was kind of like Detective Conan, except instead of Conan searching for some rampant serial killer, you had your average male harem protagonist trying to use deductive logic (with the aid of a secret agent-type female) to find his sister before she has sex with him. The mood was too tense at times, since I didn't think the main character accidentally kissing his little sister could compare to getting decapitated on a roller coaster. Seriously, I could totally imagine somebody making a Youtube parody video using Nakaimo footage and playing "Kimi ga Ireba" (famous Detective Conan background song) in the background. Nakaimo took itself too seriously, and really didn't live up to the suspence put forward by the main character's constant theatrics around possibly dating his step sister.

I'm going to watch some of the dubbed Case Closed I bought....
Back to top
View user's profile Send private message
KLAC
Exempt from Grammar Rules


Joined: 22 Oct 2009
Posts: 1121
PostPosted: Thu Oct 17, 2013 6:25 am Reply with quote
so looking at cast list we got

clint as shogo
rial as konoe
karb as miyabi
fleck as rinka
neves as mana
mcdonald as mei

give familiar with most expect for mcdonald only heard in horizon series.

also among rest

Meghan Avacato as "surprise" give never heard of her.
shelley as shogo's mom
coker as secretary
& swasey both as shogo's dad & director

overall hmm well wait for turkey week for the dub.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Animegomaniac



Joined: 16 Feb 2012
Posts: 4078
PostPosted: Thu Oct 17, 2013 7:20 am Reply with quote
Kebble wrote:
Watching Nakaimo was kind of like Detective Conan, except instead of Conan searching for some rampant serial killer, you had your average male harem protagonist trying to use deductive logic (with the aid of a secret agent-type female) to find his sister before she has sex with him. The mood was too tense at times, since I didn't think the main character accidentally kissing his little sister could compare to getting decapitated on a roller coaster.


He was looking for someone to marry, not kiss, so he could get his inheritance. That someone couldn't include his sister due to some stupid clause in the will or the law, one of those I think. The detective's job also included vetting the girls so any of this didn't come out of nowhere.

The cast looks ok, and as for the show; Well, I have Sister Princess which was supposed to have a similar plot to this one but the adaptation took out the romance notion. Nakaimo looks better and it's got a plot.

"If you only get one pseudoincest brother sister romance this year, get..."
Back to top
View user's profile Send private message
Ashen Phoenix



Joined: 21 Jun 2006
Posts: 2909
PostPosted: Thu Oct 17, 2013 8:28 am Reply with quote
FireChick wrote:
....................................

Why? This should have been just sub only. The actors deserve better than this.

What, are you kidding? You don't have a burning passion to see Try Not to Stick Your D*ck In Your Sister, with its quality characters and mind-blowingly original plot?

Color me shocked.

Don't get me wrong, I love these actors and I know Swasey does some wonderful work with scripts. I just can't believe tripe like this gets a dub when other shows don't. Crying or Very sad
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Polycell



Joined: 16 Jan 2012
Posts: 4623
PostPosted: Thu Oct 17, 2013 8:36 am Reply with quote
Animegomaniac wrote:
He was looking for someone to marry, not kiss, so he could get his inheritance. That someone couldn't include his sister due to some stupid clause in the will or the law, one of those I think.
As I recall, it's neither: it's the fact that it could easily be used to start a corporate scandal to remove him from power.
Back to top
View user's profile Send private message
Mohawk52



Joined: 16 Oct 2003
Posts: 8202
Location: England, UK
PostPosted: Thu Oct 17, 2013 2:17 pm Reply with quote
This is all bollox anyway, because if this situation was in the real world, (to which I hope it never is) all he has to do is make each girl take a DNA test, and sister dear sister is relegated with the rest of the relatives. But no one cares about that. It's all about chortling at seeing a meat-head play sexual Russian roulette with his pistol. I hope the VA's get good money for this, but somehow I doubt it. Rolling Eyes
Back to top
View user's profile Send private message
Polycell



Joined: 16 Jan 2012
Posts: 4623
PostPosted: Thu Oct 17, 2013 3:20 pm Reply with quote
^Not an idea that goes unexplored.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page 1, 2, 3  Next
Page 1 of 3

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group