Forum - View topic
NEWS: Utawarerumono: The False Faces English Dub Casts Christina Kelly, Monica Rial




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Asrialys



Joined: 12 Dec 2006
Posts: 1109
PostPosted: Mon Mar 06, 2017 6:13 pm Reply with quote
lol Christina Kelly's reactions...

Guess they decided not to localize Atuy's dialect...
Back to top
View user's profile Send private message
Gemnist



Joined: 10 Feb 2016
Posts: 1529
PostPosted: Mon Mar 06, 2017 8:42 pm Reply with quote
Wow, otakus existed even in the 1500s.
Back to top
View user's profile Send private message
Asrialys



Joined: 12 Dec 2006
Posts: 1109
PostPosted: Mon Mar 06, 2017 11:07 pm Reply with quote
Gemnist wrote:
Wow, otakus existed even in the 1500s.

For the record, Utawarerumono doesn't take place in a time we'd consider the past...
Back to top
View user's profile Send private message
Animegomaniac



Joined: 16 Feb 2012
Posts: 3343
PostPosted: Tue Mar 07, 2017 2:23 am Reply with quote
Asrialys wrote:
lol Christina Kelly's reactions...

Guess they decided not to localize Atuy's dialect...


Yeah, that's a problem. Part of her character was that she sounded different, like a simple country bumpkin but if you took her at face value, you'd get pummeled. Her speech patterns should be melodic and streamlined, where would you find such an accent in Texas?

Making her sound like everyone else... what's the point?
Back to top
View user's profile Send private message
Stampeed Valkyrie



Joined: 10 Aug 2014
Posts: 555
Location: PA
PostPosted: Tue Mar 07, 2017 8:41 am Reply with quote
... meh
This title was a complete disappointment.

I guess you need to play the game in order to get the whole story.
Back to top
View user's profile Send private message
CaptainAvatar
Otaku ExtraordinaireOtaku Extraordinaire


Joined: 28 Aug 2006
Posts: 377
Location: Saint Louis, MO
PostPosted: Tue Mar 07, 2017 2:58 pm Reply with quote
I wish the best of luck to Sentai on this title. I own the original series, and I picked up the OVA (although in hindsight, it was a waste of time). This season was not worth spending money on, a major disappointment. IMHO, a lot of wasted potential.
Back to top
View user's profile Send private message
zztop



Joined: 28 Aug 2014
Posts: 430
PostPosted: Wed Mar 08, 2017 11:19 am Reply with quote
Stampeed Valkyrie wrote:
... meh
This title was a complete disappointment.

I guess you need to play the game in order to get the whole story.


The False Faces is only the 1st half of the story.
The 2nd half is covered in the next game, The Two Hakuoros; a direct continuation of Faces's events ( and also answers some hanging plot points in Faces).

That said, the games are only available in Japanese, and there are no announced plans to animate Two Hakuoros yet.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group