Ojamajo Doremi # (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Bothersome Witch Doremi Sharp
Ma che magie Doremi (Italian)
Magical Doremi 2 (Spanish)
Невезучая ведьма Дореми (Russian)
おジャ魔女どれみ# (Japanese)
꼬마마법사 레미# (Korean)
Genres: comedy, magic
Themes: magical girl
Objectionable content: None
Plot Summary: While searching for Majo Rika in the Witch World, Doremi Harukaze and her friends are led to the Queen's Garden where they witness the birth of a witch baby from a flower. Chosen by the Witch Queen as guardians of this newborn child; Doremi, Hazuki, Aiko, and Onpu are given the opportunity to become witch apprentices once again. Due to the rules of the Witch World, the four girls must now face the difficult challenge of raising a baby in order to recover their magic crystals. Named Hana by Harukaze, the infant possesses great magical power and might become the next Witch Queen.
User Ratings: 74 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 6 votes (sub:4, raw:1, others:1
1 Italian dubbed
)
 Excellent: 13 votes (sub:10, raw:1, others:2
1 Chinese mandarin subtitled
1 Portuguese dubbed
)
 Very good: 10 votes (sub:7, dub:1, raw:1, others:1
1 Portuguese dubbed
)
 Good: 22 votes (sub:8, dub:3, raw:1, edit.dub:1, others:9
3 Portuguese dubbed
2 Spanish dubbed
2 German dubbed
1 cantonese dubbed
1 French dubbed
)
 Decent: 10 votes (sub:5, dub:1, edit.dub:1, ?:1, others:2
1 Catalan dubbed
1 Portuguese dubbed
)
 So-so: 5 votes (sub:4, others:1
1 Italian dubbed
)
 Not really good: 5 votes (raw:1, sub:1, others:3
2 German dubbed
1 Portuguese dubbed
)
 Weak: 1 vote (others:1
1 German dubbed
)
 Bad: 1 vote (others:1
1 Italian dubbed
)
 Awful: 1 vote (sub:1)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 211 users, rank: #3192 (of 7975)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 7.054 (Good), std. dev.: 1.9023, rank: #2786 (of 8047)
Weighted mean: 6.885 (Good), rank: #3374 (of 8047) (seen all: 7.39 / seen some: 6.45 / won't finish: 4.11)
Bayesian estimate: 6.971 (Good), rank: #2790 (of 6111)
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 49
Episode titles: We have 49
Vintage:
2000-02-06 to 2001-01-28
2002-04-13 (France)
2003 (Italy)
2004-09-04 to 2005-02-27 (Mexico)
Opening Theme:
"Ojamajo ha KOKO ni Iru" by MAHO-DO
Ending Theme:
"Koe wo Kikasete" by MAHO-DO
Official website:
Links: We have 1
Trivia: We have 1
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Series Director: Takuya Igarashi
Series Composition: Takashi Yamada
Script:
Akatsuki Yamatoya (9 episodes
eps 6, 10, 16, 21, 29, 32, 38, 42, 46
)

Midori Kuriyama (15 episodes
eps 1-2, 4, 7, 13, 15, 19-20, 22-23, 27, 31, 40, 44, 49
)

Reiko Yoshida (7 episodes
eps 5, 9, 12, 26, 34, 37, 43
)

Yoshimi Narita (8 episodes
eps 14, 18, 25, 28, 33, 36, 41, 48
)

Yumi Kageyama (10 episodes
eps 3, 8, 11, 17, 24, 30, 35, 39, 45, 47
)

Episode Director:
Akinori Yabe (8 episodes
eps 6, 12, 18, 24, 28, 33, 38, 45
)

Hideki Hiroshima (5 episodes
eps 9, 15, 35, 43, 48
)

Junichi Sato (4 episodes
eps 7, 15, 23, 35
)

Naoyuki Itou (8 episodes
eps 2, 10, 16, 21, 26, 31, 36, 46
)

Shigeyasu Yamauchi (5 episodes
eps 3-4, 42, 48-49
)

Takao Iwai (7 episodes
eps 3, 7, 13, 19, 23, 30, 41
)

Takuya Igarashi (eps 1, 9, 40)
Yasuo Yamayoshi (8 episodes
eps 8, 14, 20, 25, 29, 34, 39, 47
)

Yoshihiro Oka (8 episodes
eps 5, 11, 17, 22, 27, 32, 37, 44
)

Music: Keiichi Oku
Original creator: Izumi Todo
Original Manga: Shizue Takanashi
Character Design: Yoshihiko Umakoshi
Animation Director:
Akira Inagami (7 episodes
eps 6, 14, 19, 25, 33, 41, 47
)

Chūji Nakajima (9 episodes
eps 2, 7, 12, 16, 21, 28, 32, 38, 46
)

Hiroyuki Kawano (8 episodes
eps 5, 10, 18, 24, 30, 37, 43, 49
)

Mitsuru Aoyama (10 episodes
eps 3, 8, 13, 17, 22, 27, 31, 35, 39, 45
)

Toshie Kawamura (8 episodes
eps 1, 9, 15, 23, 29, 36, 44, 48
)

Yasuhiro Namatame (6 episodes
eps 4, 11, 20, 26, 34, 42
)

Yoshihiko Umakoshi (OP, ED; ep 40)
Art design: Yuki Yukie
Producer:
Hiromi Seki
Kanako Arai (ASATSU-DK)

Color design: Kunio Tsujita
Key Animation:
Hiroyuki Imaishi (OP)
Yoshihiko Umakoshi (ED; eps 40, 49)
Theme Song Lyrics: Kana Sugiyama (ED)
Theme Song Performance:
Chiemi Chiba (OP/ED)
Rumi Shishido (OP/ED)
Tomoko Akiya (OP/ED)
Yuki Matsuoka (OP/ED)
Chiemi Chiba as Doremi Harukaze
Rumi Shishido as Onpu Segawa
Tomoko Akiya as Hazuki Fujiwara
Yuki Matsuoka as Aiko Senoo

Ginzo Matsuo as Alexander T. Oyajiide
Kazumi Okushima as Tooru
Mamiko Noto as Fujio
Megumi Takamura as Lala
Nao Nagasawa as Majorika
Tomo Saeki as Akatsuki

Ai Nagano as
Reika
Reika Tamaki
Ayaka Kakutani as Kanae Iida
Ayumi Takatani as
Elizabeth Osawa (ep 13)
Majo Don
Chihiro Sakurai as Dela
Eiji Takemoto as
Editor B (ep 40)
Fan A (ep 8)
Fumie Houjou as Majo Heart
Fumiko Miyashita as
Eiko Kataoka
Fumio
Housewife
Kimitaka (Mama)
Kimitaka's mom
Kumiko
Reika's mother
Ginzo Matsuo as Tono (ep 45)
Haruna Katou as
Boy (ep 24)
Masaharu Miyamoto
Haruo Satou as
Battle Red
Director (ep 41)
Film director (ep 39)
Hiroki Takahashi as
Angler #1 (ep 27)
Atsushi Yamakawa (ep 27)
Gounoshin Horiuchi (ep 45)
Kitagawa-san (ep 30)
Hiroko Konishi as Majoruka
Hiroshi Hashimoto as Chief editor (ep 40)
Hitoshi Bifu as Courier (ep 38)
Ikue Ōtani as Hana-chan
Jun Mizuki as
Rere
Ryouta Hayashi
Sayaka
Yoshihiko
Junko Takeuchi as Kimitaka
Kanako Tobimatsu as
Kanako-sensei
Surumeko
Kaoru Shiomi as
Hamada
Itoko Hamada
Kazuhiro Yamaga as Tsuyoshi Segawa (Onpu's dad)
Kazuki Hiramoto as Vassal (ep 39)
Kazunari Kojima as
Battle Blue
Deliveryman (ep 20)
Employee (ep 13)
Fan B (ep 8)
Guardman (ep 41)
Namahage #1 (ep 12)
Special effects director (ep 39)
Youth (ep 48)
Kenji Nomura as
Akira Fujiwara (Hazuki's dad)
Count Filippo S. Ojijiide
Ojijiide
Kikuko Inoue as Majo Ririka (eps 9, 27)
Kumiko Yokote as
Bad girl (ep 18)
Kotake Tetsuya
Piccolina
Tomomi
Yoshiaki
Kyōko Dōnowaki as
Nobuhiko (ep 10)
Nobuko Yokokawa
Kyousei Tsukui as
King of the wizard world (ep 21)
Koji Senoo (Aiko's father)
Mari Adachi as Onpu's mom
Masafumi Kimura as
Angler #2 (ep 27)
Gazamadon (ep 39)
Gontarō Osawa (ep 13)
Scott Crugor (ep 40)
Shopping street chairman (ep 24)
Staff (ep 33)
Mayumi Shō as
Majo Ruka (ep 1)
teacher (ep 11)
Mayumi Yamaguchi as
Sebastian Shinzou Osawa (ep 13)
Shinji Hashimoto
Michio Miyashita as Gouji Nakata
Michiru Yamazaki as Takao Kimura
Midori Yamamoto as Sister (ep 5)
Mika Doi as Tourbillon Benex (The first queen)
Misaki Yamaguchi as Witch (ep 21)
Miwa Matsumoto as
Chikara Hongou (ep 39)
Naomi Okuyama
Rie
Tatsuya
Nami Miyahara as
Masaro
Masaru Yada
Nanaho Katsuragi as
Old wife (ep 20)
Seki
Seki-sensei
Nao Kouyama as
Child
Maki
Maki Takahashi
Nao Nagasawa as
Landlord (ep 45)
Nobuhiko's grandmother (ep 10)
Takanobu
Nobuaki Kanemitsu as
Principal
Producer (ep 8)
Shiori's father
Noriko Fujita as
Kanae's mother
Lunch aunt
Yutaka Oota
Oma Ichimura as Marina Koizumi
Reiko Fujita as
4th school case victim
Academic festival announcement
Actress
Staff
Television staff A
Yuuji Sagawa
Reiko Kiuchi as
Majo Rin
Tekipaki
Toyokazu Sugiyama
Romi Park as Majo Ran (ep 42)
Rumi Shishido as Roro
Sahori Kajikawa as
Girl (ep 11)
Nanako Okada
Sawa Ishige as
Fafa
Poppu Harukaze 
Shihomi Mizowaki as Kaori Shimakura
Sonomi Hoshino as Susumu Yanagida
Takayo Yumi as
Majo Pon (Majo Heart's assistant)
Shiori Nakayama
Teki (ep 7)
Tomo Saeki as
Igarashi-senpai
Kōta Amano
Tomoko Hiratsuji as
Atsuko Okamura (Aiko's mother)
Child-friendly mother
Umi Tenjin as Misaki Shibayama
Yoji Ietomi as
Hachitaro
Jyunichi-sensei (ep 14)
Shinshū Yamauchi
Yoko as Motamota
Yoshikazu Nagano as
Angler #3 (ep 27)
Assistant director (ep 39)
Battle Yellow
Cameraman (ep 41)
Namahage #2 (ep 12)
Photographer (ep 41)
Staff (ep 18)
Yui Maeda as
Chikara's mother
Melody’s mom
Reiko Fujiwara
Yuka Imai as
Kannon-sama (ep 45)
Queen of the witches
Yuki-sensei
Yuka Shino as Doremi’s mom
Yuka Tokumitsu as
Dodo
Shiori's mother
Yukiko Hanioka as
Atarimeko (ep 7)
Majo Pii (Majo Heart's assistant)
Yuko Saitou as
Baaya (Hazuki's maid)
Housewife
Kazuhiko
Kazuhiro
Mimi
Noraneko
Yusuke Oguri as Editor A (ep 40)
Yutaka Shibayama as
Doctor (ep 8)
Staff (ep 41)
Yuuko Kawasaki as Mota
Yuuta Mochizuki as Doremi's dad
Japanese companies
In-Between Animation: Toei Animation Philippines
Production: Toei Animation
French staff
French cast
Dubbing Director: Blanche Ravalec

Theme Song Performance: Melanie Vallois
Blanche Ravalec as Loulou (Onpu)
Fily Keita as Sophie (Aiko)
Laurence Saquet as Doremi
Valérie De Vulpian as Emilie (Hazuki)

Blanche Ravalec as
Dhélia
Fée Lili
Fily Keita as
Bibi (Popu)
Flora (Hana)
Francine Laine as
Majorika/Maggie Grigri
Reine de la Magie
Lionel Melet as
Alexandre/Comte Philippe (Ojayide)
François

Francine Laine as Mère de Dorémi
Lionel Melet as Père de Dorémi
French companies
Dubbing Studio: SOFI
Spanish staff
Spanish cast
Dubbing Director: Jesus Barrero (Mexican dub)
Translation:
Alessandra Moura (Spain dub)
Jordi Mas López (Catalan dub)

Theme Song Performance:
Claudia Motta (ED; Mexican dub)
Gaby Ugarte (ED; Mexican dub)
Janeth Bejarano (OP & ED; Mexican dub)
Mayra Arellano (ED; Mexican dub)
Alondra Hidalgo as Bibi Harukaze (Pop)
Ana Begoña Eguileor as Emily Fujiwara (Basque dub)
Blanca Rada as Doremi Harukaze (spain dub)
Carmen Ambrós as Aiko Senoo (Catalan dub)
Carmen Podio as Onpu Segawa (spain dub)
Carolina Tak as Hazuki Fujiwara (spain dub)
Claudia Mota as Doremi Harukaze
Diana Torres as Aiko Senoo (spain dub)
Eva Lluch as Doremi Harukaze (Catalan dub)
Gaby Ugarte as Nicole Segawa (Onpu)
Jaione Insausti as Sophie Senoo (Basque dub)
Janeth Bejarano as Sophie Senoo (Aiko)
Maribel Legarreta as Doremi Harukaze (Basque dub)
Mayra Arellano as Emily Fujiwara (Hazuki)
Pilar Morales as Hazuki Fujiwara (Catalan dub)
Sílvia Gómez as Onpu Segawa (Catalan dub)

Ana San Millán as Hana (spain dub)
Carmen Podio as Lala (spain dub)
Irma Carmona as Lala
Linda Herold as Mayoheart (Majo Heart) (1st voice)
Maribel Legarreta as Queen Lumina (Basque dub)
Pepa Agudo as
Poppu Harukaze (spain dub)
Reina de Brujas (spain dub)
Rocío Azofra as Bruja Ruka (spain dub)
Rosa Vivas as Bruja Rika (spain dub)
Tamara Guzmán as Mayorka (Majo Rika)
Teresa Eguzkiza as Majorika (Basque dub)

Adriana Rodriguez as
Leon
Mayopi (Majo Pii)
Nobuko Yokokawa (second voice)
Alfredo Martínez as Akatsuki (spain dub)
Angélica García as Haruka Harukaze (1st voice)
Azucena Martinez as
Kanae Iida
Mayopon (Majo Pon) (2nd voice)
Nanako Okada
Naomi Okuyama
Tetsuya Kotake
Blanca Rada as Dodo (spain dub)
Eba Ojanguren as Majorin (Basque dub)
Erik Osorio as Nobuhiko (ep 10)
Francisco Andrés Valdivia as Keisuke Harukaze (spain dub)
Iker Díaz as Alexander T. Oyajide (Basque dub)
Jesus Barrero as Toyokazu Sugiyama
José Carabias as
Leon (spain dub)
Masaru Yada (spain dub)
Jose Gilberto Vilchis as
Akatsuki
Takao Kimura (second voice)
José María Carrero as Fujio (spain dub)
Linda Herold as
Nobuko Yokokawa (1st voice)
Yoshihiko
Yutaka Ota (1st voice)
Luis Vicente Ivars as Tooru (spain dub)
Mariana Gómez as
Maki Higuchi
Mayorika (Majo Ririka) (1st voice)
Marisol Castro as Kaori Shimakura
Mireya Mendoza as
Reika Tamaki
Surumeko
Tatsuya
Yuji Sagawa
Monica Manjarrez as Seki-sensei
Patricia Mainou as
Atsuko Okamura
Mayorin (Majo Rin)
Pepa Agudo as Profesora Seki (spain dub)
Ricardo Mendoza as Alexandre Tagosaku Oyajide
Rocío Azofra as Rere (spain dub)
Rosa Vivas as Reika Tamaki (spain dub)
Teresa Eguzkiza as Seki-sensei (Basque dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Canal 2 Andalucia (Spain)
Castilla La-Mancha TV (Spain)
Club Super 3 (Spain)
K3 (Televisió de Catalunya)
Nickelodeon Espana (Spain)
Punt 2 (Televisió Valenciana)
Telemadrid (Spain)
TV3 (Televisió de Catalunya)
Unicable (Mexico)
Distributor: Arait Multimedia (Spain)
Dubbing: Alamis Doblaje (Spain dub)
Dubbing Studio: Seimar (Catalan dub)
Licensed by: Arait Multimedia (Spain)
Italian staff
Italian cast
Emanuela Pacotto as Lulluby
Giovanna Papandrea as Melody
Marcella Silvestri as Doremi
Serena Clerici as Sinfony

Sabrina Bonfitto as Hanna

Cinzia Massironi as Sinfony's mother
Cristiana Rossi as Piccolina
Dania Cericola as Kimitaka
Daniela Fava as Lullaby's mother
Elena Andreoli as Dela
Giuliana Nanni as Motamota
Loredana Foresta as Reika
Loredana Nicosia as
Regina delle Streghe
Seki
Maria Teresa Letizia as Melody's mother
Patrizia Mottola as Masaro
Patrizia Scianca as Majorica
Pino Pirovano as Doremi's father
Riccardo Rovatti as Alexander
Rosalba Bongiovanni as Majoruka
Sabrina Bonfitto as Bibi (Pop Harukaze)
Stefania Patruno as Doremi's mother
Tullia Piredda as Mota
Italian companies
Broadcaster:
Boing
DeA Kids
Italia 1
Distributor: Mondo TV (DVD)
Dubbing: Merak Film
German staff
German companies
(none)
Broadcaster: RTL II
Distributor: KSM
German cast
(none)
Arabic staff
Arabic companies
(none)
Broadcaster: Spacetoon
Arabic cast
(none)
Portuguese cast
Portuguese staff
Theme Song Performance: Bárbara Lourenço (OP/EN)
Ana Vieira as
Aiko (PT)
Hana-chan (PT)
Poppu (PT)
Bárbara Lourenço as Doremi
Vítor Emanuel as Akatsuki

Ana Vieira as Lala (PT)
Vítor Emanuel as
Mr. Senoo
Oyajide
Portuguese companies
Broadcaster: Canal Panda

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology