Merak Film

Foundation date: 1980
Official website:
Merak Film (Italian)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Anime with which this company was involved:
(Italian version)
Adventures of Little El Cid (TV) : Dubbing

Adventures of Puss-in-Boots (TV) : Dubbing

Ai Shite Knight (TV) : Distributor
, Dubbing
Akachan to Boku (TV) : Dubbing

Alice in Wonderland (TV) : Distributor
, Dubbing
Aqua Age (TV) : Dubbing

Bakugan Battle Brawlers (TV) : Dubbing Studio

Bakusō Kyōdai Let's & Go!! (TV) : Dubbing

Bakusō Kyōdai Let's & Go!! Max (TV) : Dubbing

Bakusō Kyōdai Let's & Go!! WGP (TV) : Dubbing

Before Green Gables (TV) : Dubbing

Berserk (TV) : Dubbing

Beyblade (TV) : Dubbing

Beyblade Burst (TV) : Dubbing

Beyblade Burst God (TV) : Dubbing

Beyblade G Revolution (TV) : Dubbing

Beyblade the Movie: Fierce Battle : Dubbing

Beyblade: Metal Fury (TV) : Dubbing

Beyblade: Metal Fusion (TV) : Dubbing

Beyblade: Metal Masters (TV) : Dubbing

Beyblade: Shogun Steel (TV) : Dubbing

Beyblade: V-Force (TV) : Dubbing

BeyWarriors: BeyRaiderz (TV) : Dubbing

BeyWarriors: Cyborg (TV) : Dubbing

BeyWheelz: Powered by Beyblade (TV) : Dubbing

Bokutachi Pichu Brothers: Fūsen Sōdō no Maki (OAV) : Dubbing

Cardcaptor Sakura (TV) : Dubbing

Cardcaptor Sakura: The Movie : Dubbing (TV ed.)

Case Closed (TV) : Dubbing

Case Closed Movie: The Time Bombed Skyscraper : Dubbing

Case Closed: Captured in Her Eyes (movie 4) : Dubbing

Case Closed: Countdown to Heaven (movie 5) : Dubbing

Case Closed: The Fourteenth Target (movie 2) : Dubbing

Case Closed: The Last Magician of the Century (movie 3) : Dubbing

Case Closed: The Phantom of Baker Street (movie 6) : Dubbing

City Hunter (TV) : Dubbing

City Hunter 2 (TV) : Dubbing

CLAMP School Detectives (TV) : Dubbing

Clockwork Fighters Hiwou's War (TV) : Dubbing

Corrector Yui (TV) : Dubbing

Cosmic Baton Girl Comet-san (TV) : Dubbing

Cyborg Kuro-chan (TV) : Dubbing

Daimaju Gekito Hagane no Oni (OAV) : Dubbing

Detective Conan: Crossroad in the Ancient Capital (movie 7) : Dubbing Company

Detective Conan: Full Score of Fear (movie 12) : Dubbing Company

Detective Conan: Jolly Roger in the Deep Azure (movie 11) : Dubbing Company

Detective Conan: Magician of the Silver Sky (movie 8) : Dubbing Company

Detective Conan: Strategy Above the Depths (movie 9) : Dubbing Company

Detective Conan: The Eleventh Striker (movie 16) : Dubbing Company

Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (movie 10) : Dubbing Company

Detective Conan: The Raven Chaser (movie 13) : Dubbing Company

Dinosaur King (TV) : Dubbing

Doraemon (TV 1/1973) : Dubbing (second dub)

Doraemon (TV 2/1979) : Dubbing (new dub)

Doraemon (TV 3/2005) : Dubbing

Doraemon the Movie: Nobita and the Birth of Japan 2016 : Dubbing
, Sound
Doraemon the Movie: Nobita and the Kingdom of Clouds : Dubbing

Doraemon the Movie: Nobita and the Space Heroes : Dubbing
, Sound
Doraemon the Movie: Nobita in the New Haunts of Evil - Peko and the Five Explore : Dubbing
, Sound
Doraemon the Movie: Nobita's Dorabian Nights : Dubbing

Dr. Slump (TV) : Dubbing (2nd edition, 2001)

Dr. Slump (TV 2) : Distributor
, Dubbing
Dragon Ball (TV) : Dubbing (2nd edition, 1992-1996)

Dragon Ball GT (TV) : Dubbing

Dragon Ball GT: A Hero's Legacy (special) : Dubbing

Dragon Ball Movie 1: Curse of the Blood Rubies : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Movie 2: Sleeping Princess in Devil's Castle : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Movie 3: Mystical Adventure : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Movie 4: The Path to Power : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Super (TV) : Dubbing (eps 1-76)

Dragon Ball Z (TV) : Dubbing

Dragon Ball Z: Bardock - The Father of Goku (special) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: Bio-Broly (movie 11) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: Bojack Unbound (movie 9) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: Broly - Second Coming (movie 10) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan (movie 8) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: Cooler's Revenge (movie 5) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: Dead Zone (movie 1) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: Fusion Reborn (movie 12) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: Lord Slug (movie 4) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: Super Android 13! (movie 7) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: The History of Trunks (special) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: The Return of Cooler (movie 6) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: The Tree of Might (movie 3) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: The World's Strongest (movie 2) : Dubbing (2nd edition)

Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (movie 13) : Dubbing (2nd edition)

Dragon League (TV) : Distributor
, Dubbing
Dragon Quest: Dai no Daibōken (TV) : Distributor 
, Dubbing 
Emily of New Moon (TV) : Dubbing (Milano)

Fancy Lala (TV) : Distributor
, Dubbing
Flint: The Time Detective (TV) : Dubbing

Fortune Quest L (TV) : Dubbing

Fushigiboshi no Futago Hime (TV) : Dubbing

Fushigiboshi no Futago Hime Gyu! (TV) : Dubbing

Ghost Sweeper Mikami (TV) : Dubbing

Hamtaro (TV) : Dubbing

Hiatari Ryoko (TV) : Distributor
, Dubbing
Himitsu no Akko-chan (TV 3) : Dubbing

Honoo no Alpen Rose: Judy & Randy (TV) : Dubbing

Hunter X Hunter (OAV) : Dubbing

Hunter X Hunter: G I Final (OAV) : Dubbing

Hunter X Hunter: Greed Island (OAV) : Dubbing

(The) Irresponsible Captain Tylor (TV) : Dubbing

Juuni Senshi Bakuretsu Eto Ranger (TV) : Dubbing

Kimagure Orange Road (OAV) : Dubbing (TV ed.)

Kimba the White Lion (TV 1/1965) : Dubbing

Kodocha (TV) : Dubbing

Kouchuu Ouja Mushiking ~Mori no Tami no Densetsu~ (TV) : Dubbing

Lil' Red Riding Hood Cha-Cha (TV) : Dubbing

Magical Star Magical Emi (TV) : Distributor
, Dubbing
Mahō no Star Magical Emi Semishigure (OAV) : Dubbing

Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch (TV) : Dubbing

Mobile Suit Gundam Wing (TV) : Dubbing

Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz (OAV) : Dubbing

Mo~tto! Ojamajo Doremi (TV) : Dubbing

Mo~tto! Ojamajo Doremi Kaeru Seki no Himitsu (movie) : Dubbing

My Hero Academia (TV) : Dubbing

My Hero Academia (TV 2) : Dubbing

My Hero Academia (TV 3) : Dubbing Studio

Nanaka 6/17 (TV) : Dubbing

New Attacker You! (TV) : Dubbing

Nozomi in the Sun (TV) : Dubbing (2nd edition)

Nurse Angel Ririka SOS (TV) : Dubbing

Ogenki Clinic Adventures (OAV) : Dubbing

Ojamajo Doremi (TV) : Dubbing

Ojamajo Doremi # (movie) : Dubbing

Ojamajo Doremi # (TV) : Dubbing

Ojamajo Doremi DOKKAAN! (TV) : Dubbing

Ojamajo Doremi Na-i-sho (OAV) : Dubbing

One Piece (TV) : Dubbing (ss. 3-4-5)

One Piece Film Strong World (movie 10) : Dubbing

One Piece Film Z (movie) : Dubbing

One Piece Jidaigeki Special: Luffy Oyabun Torimonocho : Dubbing

One Piece Special: Adventure in the Ocean's Navel : Dubbing

One Piece: Baron Omatsuri and the Secret Island (movie 6) : Dubbing

One Piece: Chinjō Shima no Chopper Ōkoku (movie 3) : Dubbing

One Piece: Dead End (movie 4) : Dubbing

One Piece: Episode of Chopper - The Miracle Winter Cherry Blossom (movie 9) : Dubbing

One Piece: Mega Mecha Soldier of Karakuri Castle (movie 7) : Dubbing

One Piece: Nejimaki Shima no Bōken (movie 2) : Dubbing

One Piece: Open Upon the Great Sea! A Father's Huge, HUGE Dream! (special) : Dubbing

One Piece: Protect! The Last Great Stage (special) : Dubbing

One Piece: The Curse of the Sacred Sword (movie 5) : Dubbing

One Piece: The Movie : Dubbing

Pac-World (TV) : Dubbing
, Sound
Panda! Go, Panda! (movie) : Dubbing

Panda! Go, Panda!: Rainy Day Circus (movie) : Dubbing

Pikachu and Pichu (movie) : Dubbing

Pikachu's Rescue Adventure (movie) : Dubbing

Pikachu's Summer Vacation (movie) : Dubbing

Pocket Monster Crystal: Raikou Ikazuchi no Densetsu (special) : Dubbing

Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV) : Dubbing (season 10)

Pocket Monsters: Pikachu no Fuyuyasumi (OAV) : Dubbing

Pocket Monsters: Pikachu no Fuyuyasumi 2001 (OAV) : Dubbing

Pokémon (TV) : Dubbing

Pokemon 2000 - The Movie : Dubbing

Pokemon 3 - The Movie : Dubbing

Pokemon Advance (TV) : Dubbing

Pokémon Chronicles (TV) : Dubbing

Pokémon Origins (special) : Dubbing

Pokémon Ranger and the Temple of the Sea (movie) : Dubbing

Pokemon: The First Movie : Dubbing

Pokémon: The Rise of Darkrai (movie) : Dubbing

Porfy no Nagai Tabi (TV) : Dubbing

Prince Mackaroo (TV) : Dubbing

(The) Prince of Tennis (TV) : Dubbing

Pururun! Shizuku-chan (TV) : Dubbing

Rayearth (OAV) : Dubbing (TV edition)

Seimei no Kagaku Micro Patrol (TV) : Dubbing

Sgt. Frog (TV) : Dubbing

Shaman King (TV) : Dubbing

Shin Hakkenden (TV) : Dubbing

(The) Slayers Evolution-R (TV) : Dubbing

(The) Slayers Revolution (TV) : Dubbing

Stand By Me Doraemon (movie) : Dubbing

Sugar Sugar Rune (TV) : Dubbing

Tenkai Knights (TV) : Dubbing

Tokyo Mew Mew (TV) : Dubbing

Tongari Bōshi no Memoru (TV) : Distributor
, Dubbing
Tongari Bōshi no Memoru: Marielle no Hōsekibako (OAV) : Dubbing

Touch (TV) : Distributor
, Dubbing
Yo-kai Watch (TV) : Dubbing

Yobarete Tobidete Akubi-chan (TV) : Dubbing Company

Yu-Gi-Oh! Arc-V (TV) : Dubbing

Yu-Gi-Oh! Capsule Monsters (U.S. TV) : Dubbing

Yu-Gi-Oh! GX (TV) : Dubbing

Yu-Gi-Oh! VRAINS (TV) : Dubbing

Yu-Gi-Oh! Zexal II (TV) : Dubbing

Yume no Crayon Oukoku (TV) : Dubbing

Zoids (TV) : Dubbing

Zoids/ZERO (TV) : Dubbing

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z all licensing