×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Cardcaptor Sakura: The Movie

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Cardcaptor Sakura: Die Reise nach Hongkong (German)
Cardcaptors: The Movie
Sakura Cazadora de Cartas: La Película (Spanish)
Sakura, chasseuse de cartes - Le voyage à Hong-Kong (French)
Sakura, o filme (Portuguese)
劇場版　カードキャプターさくら (Japanese)
庫洛魔法使 香港之旅 (Chinese (Taiwan))
극장판 카드캡터 사쿠라 - 마법의 카드 (Korean)
Genres: adventure, drama, magic
Themes: magical girl
Objectionable content: Mild
Plot Summary: Sakura wins a trip to Hong Kong. Even though she is extremely lucky, Kero questions whether Sakura was merely called to Hong Kong for a specific reason. As Sakura visits the local sites in Hong Kong, strange occurances happen to her. When two strange birds lead Sakura to a phantom world, she learns that she really was called to come to Hong Kong by a woman who wants revenge on Clow Reed.
User Ratings: 1553 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 102 votes (sub:83, dub:8, raw:5, ?:3, others:3
1 Russian dubbed
1 Portuguese subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Excellent: 291 votes (sub:226, dub:51, edit.dub:4, raw:3, ?:1, others:6
1 Russian subtitled
1 French edited dub
1 Spanish dubbed
1 Spanish subtitled
1 Portuguese subtitled
1 French subtitled
)
 Very good: 462 votes (sub:371, dub:62, ?:4, edit.dub:3, raw:3, others:19
7 Spanish subtitled
6 Spanish dubbed
1 German dubbed
1 Russian subtitled
1 Vietnamese subtitled subtitled
1 Portuguese subtitled
1 Vietnamese subtitled
1 Russian dubbed
)
 Good: 416 votes (sub:322, dub:68, raw:5, edit.dub:3, ?:3, others:15
6 Spanish dubbed
4 Spanish subtitled
2 French subtitled
1 Indonesia dubbed
1 Portuguese subtitled
1 Danish subtitled
)
 Decent: 185 votes (sub:143, dub:26, edit.dub:4, ?:3, others:9
4 Spanish dubbed
3 Spanish subtitled
1 French dubbed
1 Italian dubbed
)
 So-so: 67 votes (sub:43, dub:18, edit.dub:2, others:4
1 Portuguese dubbed
1 Spanish dubbed
1 Italian dubbed
1 Finnish sub subtitled
)
 Not really good: 14 votes (sub:7, dub:5, edit.dub:1, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 Weak: 11 votes (sub:6, dub:5)
 Bad: 3 votes (sub:2, dub:1)
 Awful: 1 vote (sub:1)
 Worst ever: 1 vote (dub:1)
Seen in part or in whole by 3747 users, rank: #261 (of 9798)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.591 (Very good−), std. dev.: 1.3706, rank: #1551 (of 9936)
Weighted mean: 7.510 (Very good−), rank: #1672 (of 9936) (seen all: 7.51 / seen some: 7.36 / won't finish: 2.00)
Bayesian estimate: 7.510 (Very good−), rank: #1373 (of 7502)
Running time: 82 minutes
Vintage:
1999-08-21
2002 (Spain)
2004-11-28 (Canada Teletoon)
Premiere date:
1999-08-21 (Japan)
Release dates: We have 1
Ending Theme:
"遠いこの街で (Tooi kono Machi de; In This Distant City)" by Naomi Kaitani
Insert song:
"Chun Xiao Qing Ge" (春宵情歌; Spring Night Love Song) by Wuyontana
Trivia: We have 2
DVD Easter Eggs: We have 1
News: Show:
2024 Crayon Shin-chan Film Stays at #3, The Colors Within Opens at #7 (Sep 5, 2024)
2024 Crayon Shin-chan Film Opens at #2, Bocchi the Rock! Re:Re: at #6 (Aug 17, 2024)
1st Cardcaptor Sakura Film Returns to Japanese Theaters in January (Nov 1, 2016)
Crunchyroll Adds Ceres, Celestial Legend, Cardcaptor Sakura Film Streaming (Sep 1, 2015)
North American Anime, Manga Releases, October 26-November 1 (Oct 28, 2014)
North American Anime, Manga Releases, August 24-30 (Aug 26, 2014)
Discotek Adds Devilman TV, Cardcaptor Sakura Film, Jin-Roh, Dallos (Jul 16, 2013)
Australia's Madman Entertainment Adds Nerawareta Gakuen (Jun 30, 2013)
Madman Announces New Acquisitions at Supanova Perth 2013 (Jun 29, 2013)
Dogs Director Abe Indicates a Madhouse Film is on Hold (Feb 21, 2010)
Weekly Releases (Mar 26, 2002)
Release Dates (Nov 14, 2001)
Other articles: Show:
Crest of the Answerman (Apr 24, 2002)
Answerman: The Search Begins! (Feb 2, 2001)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Cardcaptor Sakura: The Movie [Remastered] (Blu-ray) 2014-11-04 (from $29.95)
DVD (Region 1)
    Cardcaptor Sakura: The Movie (DVD) 2002-03-26 (from $11.26)
    Cardcaptor Sakura: The Movie [Remastered] (DVD) 2014-08-25 (from $29.89)
    Cardcaptors: The Movie (DVD) 2002-03-26
    CardCaptors: The Movie [CA] (DVD) 2003-03-11 (from $9.99)
VHS
    Cardcaptors: The Movie (Dub.VHS) 2002-03-26 (from $20.00)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Morio Asaka
Script: Nanase Ohkawa
Storyboard: Morio Asaka
Music: Takayuki Negishi
Original story: CLAMP
Character Design: Kumiko Takahashi
Art Director: Katsufumi Hariu
Animation Director:
Hitoshi Ueda
Kumiko Takahashi
Kunihiko Sakurai
Sound Director: Masafumi Mima
Executive producer:
Masao Maruyama
Shigeru Watanabe
Tetsusyoku Ohkawa
Producer:
Kazuhiko Ikeguchi
Tatsuya Ono

Adjustments:
Senharu Horiuchi
Senji Horiuchi (Aoi Studio)
Advertising:
Hidehiko Tai
Kunihisa Oki
Yoshihiro Motomura
Animation Check:
Geum Seop Sin
Joo Yeon Moon
Kayo Sakazume
Assistant Animation Director:
Atsushi Hasebe
Hiroyuki Kasugai
Kunihiko Hamada
Makoto Koga
Masaru Kitao
Michiyo Suzuki
Assistant Music Producer:
Masao Fukuda
Assistant Sound Director: Fuzio Yamada (Techno. Sound)
Assistant Unit Director:
Akira Mano
Mamoru Kanbe
Shigehito Takayanagi
Association:
Naoto Satō
Reiki Sato
Tadashi Miyamoto
Takayoshi Kobayashi
Tomohiko Nakajima
Tsuyoshi Yoshida
Yutaka Ohkubo
Background Art:
Emi Kitahara
Kaoru Narasima
Kazue Kudo
Masahiro Kubota
Sinobu Ogawa
Syunsuke Suzuki
Yoshihiro Hirota
Chief animator:
Hitoshi Ueda
Kumiko Takahashi
Kunihiko Sakurai
Masaru Kitao
Cinematography:
Atsurō Saitō
Hiroki Shiozuka
Hiroshi Noguchi
Hiroshi Yoshida
Hiroyuki Toda
Hitoshi Yamaguchi
Katsunori Maehara
Kazuyuki Fudeyasu
Kohichi Furusawa
Kōichi Gonda
Kumiko Dei
Masafumi Awakura
Motoaki Ikegami
Naohisa Haijima
Norikazu Yamaguchi
Shinji Ikegami
Shōji Nagao
Shōji Yazawa
Takashi Shimada
Tetsuo Oofuji
Tomohiro Nishiyama
Toshikazu Kuno
Yūji Shirai
Yuki Katsuta
Yukihiro Masumoto
Yūko Orikasa
Yumiko Morimoto
Color design: Madoka Katsunuma
Color Timing: Yuriko Kadomoto
Costume Design: CLAMP
Digital Optical Recording: Noboru Nishio
Director of Cinematography: Hisao Shirai
Editing:
Harutoshi Ogata
Kashiko Kimura
Satoshi Terauchi
Finishing:
Jung Ah Lim
Ok In Park
In-Between Animation:
Akiko Konno
Baeksung Ok
Bok Kyoung Kwon
Bum Jin Jeon
Chaeyoung You
Geum Ja Hwang
Gwang Uk Kim
Hae Kyong You
Hae Sen Kim
Han Kyun Jung
Hee Young Choi
Hitomi Tanaka
Hye-Jung Heo
Hyun Ju Eim
Ja Yeon Lee
Ji Hee Kim
Jin Bae
Ju-Hee Lee
Jung Eum Park
Jyoutarou Kimura
Katsuya Asano
Kazuyoshi Nagasawa
Ke Su Hong
Keiko Okuda
Kum Sook Seo
Mun Hee Kim
Munehito Nakazawa
Myun Ho Choi
Myung-Hee Youn
O Rong Eim
Phil Gang Kim
Sakiko Watanabe
Satoshi Kubota
Sea Jen You
Seung-Ok Choi
Sook A Hwang
Su Kyong Jung
Sue Kyung Park
Sul Young Lee
Sun An Jung
Tomoyoshi Takayama
Yong Hee Jung
Yong Sik Kim
Yoon Suk Hue
You Kyung Jung
Youn-Hee Jeong
Young Hee Jung
Young Im Cho
Young Lim Lee
Yu Mi Kim
Yui Enomoto
Zyunichi Tsuruoka
Key Animation:
Asako Nishida
Asami Imamura
Atsuko Inoue
Chiyuki Tanaka
Haruo Miyagawa
Hideki Inoue
Hideki Yamazaki
Hirotsugu Kawasaki
Hiroyuki Kasugai
Kahoru Hirata
Kazuaki Makida
Kiyotaka Nakahara
Koji Hirauma
Kōji Matsuyama
Kumi Ishii
Kunihiko Hamada
Makoto Koga
Mariko Fujita
Marisuke Eguchi
Masahide Yanagisawa
Masahiro Emoto
Michiyo Suzuki
Mitsuru Sōma
Noriyuki Fukuda
Rie Fujiwara
Satoru Kobayashi
Satoshi Kubo
Satoshi Tasaki
Shinichi Miyamae
Shiro Kudaka
Takahiro Umehara
Takako Onishi
Takayoshi Hashimoto
Takeshi Koike
Tatsuya Abe
Wataru Abe
Yasuhiro Namatame
Yasuhiro Seo
Yasunari Nitta
Yukihiro Kitano
Yukiko Akiyama
Yuri Chigira
Music Director: Masafumi Sanma
Music producer: Shiro Sasaki
Paint:
Dong Eim Lee
En-Jeng Jee
Eri Okamoto
Eun Kyung Kang
Gae Ryun Park
Hea Ryen Go
Hwa Soon Kim
Hyaong Ja Kim
Hye Mi Shin
Hye Ryung Park
Hye Sook Kwon
Hyun Ju Lee
Hyun Mi An
Il Young Choi
Jin Lee
Jung Ah Lim
Kyoung-Ai Jeung
Kyung Hwa Shin
Mayumi Fukuda
Mi Ae Na
Mi-Deok Gwak
Mun Hee Jang
Myoung Youn Ha
Myung Hee Hong
Myung Ja Park
Nae Hee Kim
Natsumi Okatani
Ok In Park
Ria Eill Kim
Saeng Hoi Seo
Seong Ho Moon
Soon I Choi
Soon-Hwa Ge
Sung Hae Cho
Sung-Aea Jeung
Tae Ok Kwon
Takako Harada
Tomoko Morihiro
Yong Ai Kim
Yong Kyoung Park
Young Mi Moon
Young Shim Lee
Young Shin Park
Young Suk Kang
Young Sun Hong
Yun Hee Lee
Yun Ho Lee
Paint Check:
Harue Ono
Keiko Takiguchi
Kim Su Jung
Lee Seung Ja
Tomoko Morihiro
Tomoko Yamamoto
Yoshimi Kawakami
Yoshinori Horikawa
Yumi Koshikawa
Yuriko Kadomoto
Planning:
Masao Maruyama
Shigeru Watanabe
Tetsuju Okawa
Production Coordination:
Hae Ra Ko
Kazue Motodate
Masaki Hayashi
Reiko Fujikawa
Shin Awano
Production Development: Hitomi Uchikawa
Recording: Akira Nakano
Recording Director Assistant: Takashi Kosaka (Aoi Studio)
Setting Producer: Akane Inoue
Sound Effects: Shizuo Kurahashi (Sound Box)
Sound Production Studio: Takeshi Takadera (Techno. Sound)
Special Effects:
Kumiko Taniguchi
Toyohiko Sakakibara
Special Thanks To:
Eizo Kondo
Hajime Harada
Hideki Yamanouchi
Katsuhiko Goto
Nakuru Yamatani
Yoshio Irie
Technical Association:
Mikio Mori
Tsutomu Kawahigashi
Theme Song Arrangement: Yuji Toriyama
Theme Song Composition: Naomi Kaitani
Theme Song Lyrics: Naomi Kaitani
Theme Song Performance: Naomi Kaitani (ED)
Megumi Hayashibara as Madoushi
Sakura Tange as Sakura Kinomoto

Aya Hisakawa as Kerberos
Hideyuki Tanaka as Fujitaka Kinomoto
Junko Iwao as Tomoyo Daidouji
Megumi Ogata as Yukito Tsukishiro
Motoko Kumai as Shaoran Li
Tomokazu Seki as Touya Kinomoto
Yukana Nogami as Meilin Li

Chiyako Shibahara as Xuehua Li
Kazuo Hayashi as Clow Reed
Kikuko Inoue as Yelan Li
Kotono Mitsuishi as Maki Matsumoto
Nobuyuki Tanaka as Bellboy
Rika Wakusawa as Huanglian Li
Ritsuo Sawa as Antique Shop Manager
Sachiko Sugawara as Feimei Li
Tohru Furusawa as Yoshiyuki Terada
Yuriko Yamaguchi as Fudie Li
Japanese companies
Animation Production: Madhouse
Association: Shochiku
Backgrounds: Studio Fuga
Cinematography:
Madhouse
Studio Cosmos
Creation: Madhouse
Distributor: Shochiku
Editing: Ogata Editing Room
Inbetweener:
DR Movie
Kyungkang Animation
Laboratory: Tokyo Laboratory
Music Association: IMAGINE
Music Production: Victor Entertainment
Paint:
DR Movie
Kyungkang Animation
Paint Association:
Baku Star
Studio Fantasia
Studio Gush
Production:
Bandai Visual
Kodansha 
Madhouse
Shelty
Recording Studio: Aoi Studio
Sound Production: Techno Sound
special effects: Studio Ghibli
Special Thanks:
Kodansha
NHK Enterprises 21
Sogo Vision
Technical Association: Continental Far East Inc.
Title Design: Maki Production
English staff
English cast
Translation: Anna Exter (sub)
Executive producer:
Clive A. Smith
Hideki 'Henry' Goto (sub)
Michael Hirsh
Patrick Loubert
Toper Taylor
Producer:
Haruyo Kanesaku (sub)
Kevin Chu (sub)
Yutaka Maseba (sub)

Adaptation: Jennifer Pertsch
Assistant recording Engineer:
Carla Hiebert
Gail Fabrey
Associate producer: Jim Weatherford
Blu-Ray Authoring: Justin Sevakis (Discotek release, uncredited)
Blu-Ray Compression: Justin Sevakis (Discotek release, uncredited)
Casting: Lara Carson
Line Producer: Tina Karski
Music Composition:
Arlene Bishop ("Just Around the Corner")
Brad Smith ("Tell Me")
David Morgan ("Let's Go")
Errol Francis ("Guardian of the Cards")
George Axon ("Tell Me")
Glenn Barna ("Lucky Day")
Jack Lenz (Score Composition)
Martin Kucaj ("Just Around the Corner")
Mike Northcott ("Guardian of the Cards")
Richard Rodwell ("Let's Go")
Music Editing: Daniel Fernandez
Music producer: Mike Northcott
Picture Editor: Doug Appeldoorn
Post Production Director: Rob Kirkpatrick
Post-Production Manager: Jason Held
Production Coordination:
Osamu Maseba (sub)
Sawako Furuya (sub)
Re-Recording Engineer: Rick Jergen
Recording engineer: Rob Crang
Sound Dialog Editor: Brian Fraser
Sound Effects Editing:
Eric Mattar-Hurlbut
Ian Baggley
John Baktis
Sean Pearson
Sue Robertson
Sound Effects Supervisor: Craig Marshall
Special Thanks To: Steven Siddall (Discotek release)
Subtitle Timing: Anna Exter (sub)
Supervising Producer:
Hiroe Tsukamoto (sub)
Jocelyn Hamilton
Stephen Hodgins
Supervising Sound Editor: Glenn Barna
Theme Song Performance:
Anita Rossi ("Lucky Day")
Emilie Barlow ("Just Around the Corner")
Melissa Andre ("Let's Go")
Queen of Hearts ("Tell Me")
Rikki Rumball ("Guardian of the Cards")
The Black Europeans ("Let's Go")
Voice Direction: Terry Klassen
Carly McKillip as Sakura Avalon

Matt Hill as Kero/Keroberos
Nicole Oliver as Sorceress

Brian Drummond as
Aiden Avalon
Mr. Terada
Dale Wilson as Clow Reed
Maggie Blue O'Hara as Madison Taylor
Nicole Oliver as
Maggie
Meilin Rae
Rhys Huber as Li Showron
Samuel Vincent as Julian Star
Stevie Vallance as Li's Mother
Tony Sampson as Tori Avalon
English companies
ADR Recording: Aoi Studio
Blu-ray Menu Design: TwistyGadget (Discotek release)
Broadcaster: Teletoon (Canada)
Casting: Voicebox Productions, Inc.
Distributor:
Contender Entertainment Group (UK)
Eastern Star
Geneon Entertainment Inc.
kaBOOM! entertainment inc. (Canada)
DVD Authoring: 342 Media DVD Center
DVD Menu Audio: Schtung USA
DVD Menu Design:
342 Media DVD Center
TwistyGadget (Discotek release)
DVD Menus: Cheerful Scout (UK)
Internet Streaming:
Amazon Prime Video
AnimeLab (Australia and New Zealand)
AsianCrush
Cocoro
Crunchyroll
RetroCrush
Licensed by:
Discotek Media (2013)
Geneon Entertainment Inc. (Subtitled Version; Expired)
Madman Entertainment (Australia and New Zealand)
Nelvana (Expired)
Music Score: Downright Adagio Inc
Package Design: TwistyGadget (Discotek Release)
Production: Nelvana
Recording Facility: Dick & Roger's Sound Studio
Recording Studio: Nelvana
Song Publisher: Cinesymphonies
Subtitle Timing: ZRO Limit Productions
Subtitled Version:
Geneon Entertainment Inc.
ZRO Limit Productions
Translation (sub): ZRO Limit Productions
French cast
French staff
ADR Director: Philippe Roullier
Patricia Legrand as Sakura

Dolly Vanden as Kero

Brigitte Aubry as Marie
Christine Paris as
mère de Lionel
Stéphanie
Constantin Pappas as Mathieu
Emmanuelle Gamory as la voyante
Léa Gabrielle as Tiffany
Patrick Pellegrin as Clow Reed
Philippe Roullier as
Père de Sakura
Père de Thomas
Suzanne Sindberg as Lionel
Yann Pichon as Thomas

Adrien Solis
French companies
Broadcaster:
Ciné Cinema Famiz (from 1st July 2007)
Club RTL
Fox Kids France (from 4 May 2004)
Fox Network
Distributor: IDP Home Video Music
Dubbing: Studio Chinkel
Spanish staff
Spanish cast
Executive producer: José Luis Puertas

Screen Inserts: José Antonio Teruel (Spain dub)
Theme Song Performance: Silvia Guillem (ED; Catalan dub)
Isabel Valls as Sakura Kinomoto (Spain dub)
Marta Ullod as Sakura Kinomoto (Catalan dub)

Aurora García as Madoushi (Spain dub)
Berta Cortés as Tomoyo Daidouji (Spain dub)
Claudio Domingo as Touya Kinomoto (Spain dub)
Elisa Beuter as Meiling Li (Catalan dub; Spain dub)
Francesc Figuerola as Fujitaka Kinomoto (Catalan dub)
Hernán Fernández as Touya Kinomoto (Catalan dub)
Jaume Villanueva as Yukito Yukishiro (Catalan dub)
Jonatán López as Yukito Tsukishiro (Spain dub)
Luis Espinosa as Fujitaka Kinomoto (Spain dub)
Nuria Doménech as Tomoyo Daidouji (Catalan dub)
Roser Aldabó as Keroberos (small) (Catalan dub)
Susana Macías as Syaoran Li (Spain dub)
Teresa Manresa as Madoushi (Catalan dub)
Teresa Soler as Shaoran Li (Catalan dub)
Victoria Ramos as Kero (Spain dub)

Ana María Camps as Maki Matsumoto (Catalan dub)
Anna Orra as
Fudie Li (Spain dub)
Maki Matsumoto (Spain dub)
Elisa Beuter as Xuehua Li (Spain dub)
Esperança Domènech as Yelan Li (Spain dub)
José Antonio Teruel as Antique Shop Manager (Spain dub)
Luis Espinosa as
Clow Reed (Spain dub)
Yoshiyuki Terada (Spain dub)
Mar Roca as Ieran Li (Catalan dub)
Noemi Bayarri as
Feimei Li (Spain dub)
Huanglian Li (Spain dub)
Oriol Rafel as Clow Reed (Catalan dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Club Super 3 (Spain)
K3 (Televisió de Catalunya)
Dubbing Studio:
Estudios Teruel (Barcelona, Spain)
Intertrack, S.A
DVD Distribution: Jonu Media (Spain)
Licensed by: Jonu Media (Spain)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director:
Gualtiero Cannarsi 
Melina Martello
Translation: Laura Valentini
Executive producer: Francesco Di Sanzo

Dialogues: Nausicaa Piccolo
Dubbing Assistant: Elisabetta Liberti
Dubbing Engineer: Alessio Campana
Mixing: Andrea Pochini
Scriptwriting: Gualtiero Cannarsi 
Domitilla D'Amico as Sakura Kinomoto
Renata Bertolas as Sakura Kinomoto (TV ed.)

Cinzia Massironi as Li Syaoran (TV ed.)
Francesco Bulckaen as Touya Kinomoto
Gianluca Tusco as Fujitaka Kinomoto
Ilaria Stagni as Kero-Chan
Leonardo Graziano as Li Shaolang
Maria Letizia Scifoni as Tomoyo Daidouji
Patrizia Mottola as Tomoyo Daidouji (TV ed.)
Patrizia Scianca as Kero-Chan (TV ed.)
Simone D'Andrea as Toy(Touya) Kinomoto (TV ed.)

Barbara De Bortoli as Maga
Cristiana Lionello as Li Ielang
Elda Olivieri as
Maga (TV ed.)
Maki Matsumoto (TV ed.)
Federica Bomba as Li Felmei
Francesca Manicone as Li Fuutie
Gaia Bolognesi as Li Fangieng
Giusy Di Martino as Li Mei Ling (TV ed.)
Patrizio Prata as Yuki(Yukito) Tsukishiro (TV ed.)
Rachele Paolelli as Li Shiehua
Sandro Acerbo as Prof. Terada
Sergio Di Stefano as Clow Reed
Stefania Patruno as Li Ielang (TV ed.)
Stefano Crescentini as Yukito Tsukishiro
Stella Musy as Maki
Valeria Vidali as Li Meiling
Italian companies
Broadcaster:
Italia Teen Television
Man-Ga
Distributor:
Shin Vision
Yamato Video
Dubbing:
CVD
Merak Film (TV ed.)
Dubbing Studio: Coop. Eddy Cortese
Internet Streaming: Amazon Prime Video
German staff
German cast
(none)
Manja Doering as Sakura Kinomoto

Anna Carlsson as Li Mei ling
Claudia Urbschat-Mingues as Sorceress
David Turba as Li-Shaoran
Diana Borgwardt as Kero-chan
Giuliana Wendt as Tomoyo Daidoji 
Julia Ziffer as Tomoyo Daidouji
Julien Haggege as Toya Kinomoto
Kim Hasper as Yukito Tsukishiro
Wolfgang Ziffer as Fujitaka Kinomoto

Angela Ringer as Fuutie Li
Bernhard Völger as Suppy 
Heide Domanowski as Maki Matsumoto
Ilona Otto as Naoko Yanagisawa 
Jan Kurbjuweit as Bellboy
Johannes Baasner as Yoshiyuki Terada
Julia Blankenburg as Feimei Li
Julia Meinen as Rika Sasaki 
Sabine Arnhold as Sonomi Daidoji 
Sabine Winterfeldt as Fanren Li
Sebastian Schulz as Takashi Yamazaki 
Sonja Scherff as Chiharu Miharu 
Stefan Staudinger as Kerberos 
Timmo Niesner as Eriol Hiiragizawa 
Ulrike Stürzbecher as Yelan Li
Uwe Büschken as Kinomoto Fujitaka 
Victoria Sturm as
Kaho Mizuki 
Shiefa Li
Wolfgang Ziffer as Clow Leed
German companies
Distributor:
OVA Films
Polyband 
Swedish staff
Swedish companies
(none)
Distributor: Sandrew Metronome
Swedish cast
(none)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology