×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Honō no Tōkyūji Dodge Danpei (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Bola de Dan (Spanish)
Dodge Danpei (Japanese)
Fighting Dodgeball Boy Dodge Danpei
Magico Dan, super campione (Italian)
Super Dan (Polish)
Данпэй (Russian)
الرمية الملتهبة (Arabic)
炎の闘球児・ドッジ弾平 (Japanese)
피구왕 통키 (Korean)
Themes: sports
Plot Summary: Danpei Ichihgeki is the son of Daijurô Ichigeki, a great Dodgeball player. As his father, Danpei gives all he has for this game and so it shows in every match.
User Ratings: 19 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 4 votes (sub:2, dub:1, others:1
1 Arabic dubbed
)
 Excellent: 2 votes (others:2
2 Arabic dubbed
)
 Very good: 6 votes (dub:1, others:5
2 Korean dubbed
1 Spanish edited dub
1 Arabic edited dub
1 Arabic dubbed
)
 Good: 2 votes (dub:1, sub:1)
 Decent: 3 votes (dub:1, others:2
1 Korean dubbed
1 Arabic dubbed
)
 So-so: -
 Not really good: 1 vote (others:1
1 Arabic dubbed
)
 Weak: -
 Bad: -
 Awful: 1 vote (others:1
1 Spanish dubbed
)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 61 users, rank: #6470 (of 10152)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.526 (Very good−), std. dev.: 2.2093, rank: #1791 (of 10321)
Weighted mean: 7.435 (Good+), rank: #1962 (of 10321) (seen all: 7.67 / seen some: 6.26)
Bayesian estimate: 7.451 (Good+), rank: #1589 (of 7760)
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 47
Episode titles: We have 47
Vintage:
1991-10-14 to 1992-09-21
1996 (Italy)
Opening Theme:
"Honō no Go Fight (炎のゴー・ファイト)" by Tomoko Tokugaki and Hold Me Tai
Ending Theme:
"Yume no Ball (夢のボール; Ball of Dream)" by Ichiro Mizuki
Other article: Show:
The Gallery - Yooani (Nov 14, 2009)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Chief Director: Hiroshi Sasagawa
Series Composition: Takashi Yamada
Script:
Kōichi Mizuide (17 episodes
eps 1-2, 5-6, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 27, 30, 33, 36, 40, 42, 44
)
Mihoko Inoue (13 episodes
eps 7-8, 11, 14, 17, 20, 24, 28, 31, 34, 37, 41, 43
)
Takashi Yamada (17 episodes
eps 3-4, 9, 12, 15, 18, 21, 23, 26, 29, 32, 35, 38-39, 45-47
)
Storyboard:
Akinori Ōrai (8 episodes
eps 5, 12, 18, 25, 31, 37, 43, 46
)
Gon Kusuda (eps 33, 41)
Kazunori Mizuno (eps 20, 29)
Noriyuki Abe (ep 16)
Satoru Kusuda (eps 14, 27, 36)
Satoshi Anakura (eps 3, 8)
Seitarō Hara (eps 4, 9)
Shinji Takagi (eps 10, 22)
Takaaki Ishiyama (9 episodes
eps 6, 11, 15, 21, 26, 30, 35, 40, 44
)
Takeshi Ashizawa (9 episodes
eps 13, 17, 19, 24, 28, 32, 38, 42, 47
)
Yoshiaki Iwasaki (eps 23, 45)
Yoshizō Tsuda (eps 7, 34, 39)
Yutaka Kagawa (eps 1-2)
Episode Director:
Akinori Ōrai (8 episodes
eps 5, 12, 18, 25, 31, 37, 43, 46
)
Gon Kusuda (ep 41)
Kazunori Mizuno (ep 20)
Keiichirō Mochizuki (8 episodes
eps 13, 17, 21, 26, 30, 35, 40, 44
)
Noriyuki Abe (ep 16)
Satoshi Anakura (eps 3, 8)
Seitarō Hara (eps 4, 9)
Shinji Takagi (eps 7, 22)
Takeshi Ashizawa (10 episodes
eps 6, 11, 15, 19, 24, 28, 32, 38, 42, 47
)
Yoshiaki Iwasaki (7 episodes
eps 10, 14, 23, 27, 33, 36, 45
)
Yoshizō Tsuda (eps 34, 39)
Yutaka Kagawa (eps 1-2)
Music: Ryūichi Katsumata
Original Manga: Tetsuhiro Koshita
Character Design: Toshiharu Sato
Art Director: Yasushi Nakamura
Animation Director:
Junko Isaka (ep 20)
Katsumi Hashimoto (eps 1, 23)
Kazuhiro Nakano (eps 34, 39)
Kazunori Takahashi (10 episodes
eps 6, 11, 15, 19, 24, 28, 32, 38, 42, 47
)
Kazutoku Takahashi
Keiichirō Mochizuki (ep 47)
Mariko Fujita (4 episodes
eps 32, 38, 42, 45
)
Midori Nagaoka (eps 27, 33, 36)
Mitsuru Suzuki (eps 7, 14)
Noriyoshi Yamazaki (8 episodes
eps 5, 12, 18, 25, 31, 37, 43, 46
)
Takeshi Ashizawa (5 episodes
eps 6, 11, 15, 19, 24 and more
)
Toshi Shishikura (ep 45)
Toshiharu Sato (4 episodes
eps 2, 9, 16, 41
)
Toyoaki Nakajima (10 episodes
eps 3, 8, 13, 17, 21, 26, 30, 35, 40, 44
)
Toyoko Hashimoto (eps 4, 10, 22)
Sound Director: Chiaki Yamada
Director of Photography: Hisao Shirai
Producer:
Hajime Tachihara (Shogakukan Production)
Shinsuke Kurabayashi (TV Tokyo)
Shunsuke Ōkura (Tokyu Agency)

Recording Adjustment: Toshiaki Abe
Sound Effects: Yutaka Inoue
Sound Producer: Tōru Nakano
Theme Song Performance:
Ichirō Mizuki (ED)
Tomoko Tokugaki (OP)
Noriko Hidaka as Ichigeki Danpei

Ayako Shiraishi as Tamakou/Hanada
Chika Sakamoto as Kuroiwa Tatsuya
Fumiko Shiraishi as Hanada
Hidenari Ugaki as
Hijitaka Masaru
Takayama Jun
Hidetoshi Nakamura as Azuma
Hideyuki Umezu as
Coach Toyama
Igarashi Gou
Igarashi Tsuyoshi
Jun Nakahara as Rikuou Touma
Jun-ichi Kanemaru as
Fuumi
Kazami Masaru
Takeda
Kiyoyuki Yanada as
Mikasa
Takeda Yuuichi
Kyōsei Tsukui as Hayami
Masako Nozawa as Chinnen Kobotoke
Mitsuaki Hoshino as Tatsuya's Father
Rumiko Ukai as Ichigeki Haruka
Satoko Kitō as Todoh Misato
Shigeru Nakahara as Midou Arashi
Shinichirō Miki as Hiura
Takeshi Obo as Papa
Tesshō Genda as Ichigeki Tanjuroh
Toshiharu Sakurai as
Osamu Ozaki
Todoh
Toshihiko Seki as Nikaidou
Toshiya Ueda as Principal
Yukiji as Miura Tsutomu
Yutaka Okabe as Nikaidoh Yuichi
Japanese companies
Animation Production: Animation 21
Backgrounds: Apple
Broadcaster: TV Tokyo
Editing: Imagica
Finish Animation:
Animation 21
Studio Elle
Studio Targe
In-Between Animation:
Animation 21
Random
Yumeta Company
Key Animation:
Animation 21
Dragon Production
Random
Photography: Studio Cosmos
Production:
Shogakukan
Tōkyū Agency
TV Tokyo
Spanish cast
Spanish staff
ADR Director: Juan Carlos Loriz (Spain dub)
Maribel Legarreta as Dan Celeste (Spain dub)

Alvaro María Sánchez as Hugo Fénix (Spain dub)
Ana Begoña Eguileor as Ángela (Spain dub)
Belen Oskoz as Gabi (Spain dub)
Iker Díaz as
Diego Alba (Spain dub)
Ryohei Sakamoto (Spain dub)
Ikerne Garamendi as
Jimmy (Spain dub)
Lázaro (Spain dub)
José Antonio Calzada as Dani Luca (Spain dub)
José Ramón Argoitia as Dalai (Spain dub)
Josu Varela as
Oliver (Spain dub)
Ryozo Sakamoto (Spain dub)
Toño (Spain dub)
Juan Carlos Loriz as
Alejandro Niebla (Spain dub)
Mikel (Spain dub)
Rodolfo (Spain dub)
Juan Martín Goirizelaia as Claudio (Spain dub)
Kepa Gallego as Guillermo Paz (Spain dub)
Luz Emparanza as Lucy Celeste (Spain dub)
Mónica Erdozia as Chino (Spain dub)
Pedro Arrieta as Ryota Sakamoto (Spain dub)
Txema Moscoso as Toni (Spain dub)
Txema Regalado as
Ben (Spain dub)
Marco (Spain dub)

Belen Oskoz (Spain dub)
Jaione Garamendi (Spain dub)
Jaione Insausti (Spain dub)
Jose Luis Irigoien (Spain dub)
Josu Varela (Spain dub)
Juan Carlos Loriz (Spain dub)
Juan Martín Goirizelaia (Spain dub)
Mertxe Zubiaur (Spain dub)
Pedro Arrieta (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Canal Sur (Spain)
Telecinco (Spain)
Distributor: Arait Multimedia
Dubbing Studio: K2000 (Spain dub)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Federico Danti
Veronica Pivetti as Dan

Claudio Ridolfo as Luca
Cristina Giolitti as Ivana
Diego Sabre as Walter
Donatella Fanfani as Chicco
Emanuela Pacotto as Emily
F. Sangermano as Preside
Federico Danti as Padre di Dan
Franco Sangermano as Preside
Gianfranco Gamba as Presidente della federazione
Luca Semeraro as Mikey
Nicola Bartolini Carrassi as Taylor
Osmar Santucho as Isidoro
Paolo Torrisi as Marco
Pasquale Ruiu as Stefano
Sante Calogero as Sacerdote del tempio
Italian companies
Broadcaster:
JTV (from 1996)
Junior TV
Quinta Rete (from 2 December 1996)
Super 3
Teleliguria
TeleNova (from 1997)
Distributor: DENEB Film 
Dubbing: DENEB Film
Arabic staff
Arabic cast
Audio Recording: Muhammad Hassan Bakr
General Supervision: Mannaa Hijazi
Mixage: Louis Abu Asali‎‏
Montage:
Nadim Sulaiman
Samer Abu Hamad
OP Theme Song Performance:
Dima Tourgane
Tariq Al-Arabi Tourgane
Preparation: Adnan Abu Sriah
Production manager: Mahir Al-Hajj Weiss
Revision: Samir Blook Bashi
Supervision: Ali Al-Qassem
Theme Song Lyrics & Composed & Arranged: Tariq Al-Arabi Tourgane 
Bouthaina Shaya as Sami

Ayman AL-Salek as ziad
Bouthaina Maamary as Mayssoun
Fatima Saad as Wael
Gamal Nassar as Manager
Maamoon Al-Rifai as
Grandpa
Narrator
Majd Zaza as Safwan
Rafat Bazoo as Kamal
Yahya Al-Kafri as Rajeh
Arabic companies
Broadcaster:
Oman TV 
Qatar
Saudi TV (1999)
Spacetoon
Dubbing: Al Zahra Centre - VENUS (Syria)
Polish staff
Polish companies
(none)
Broadcaster: Polonia 1
Polish cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology