• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
ANN Reader Survey • If you haven't had a chance yet, please fill out our annual survey, It's so helpful to us. As a thank you for filling out this massive survey, we're giving away 100 ANN subscriptions to people who fill it out. read more
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

With a Dog AND a Cat, Every Day is Fun (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Amb un gos i un gat, riuràs encantat (Spanish)
Con un perro y un gato, diversión para rato (Spanish)
Inu to Neko Docchimo Katteru to Mainichi Tanoshii (Japanese)
犬と猫どっちも飼ってると毎日たのしい (Japanese)
Themes: cats, dogs
Plot Summary: Hidekichi Matsumoto spends her daily life with her dog and cat. The dog is energetic and playful, while the cat is a loner and often acts cold. Episodes center on an aspect of Hidekichi's daily life and how the dog and cat each experience it.
User Ratings: 30 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 1 vote (sub:1)
 Excellent: 3 votes (sub:2, others:1
1 Spanish subtitled
 Very good: 8 votes (sub:6, raw:1, others:1
1 Spanish subtitled
 Good: 15 votes (sub:15)
 Decent: 2 votes (sub:2)
 So-so: 1 vote (others:1
1 Spanish subtitled
 Not really good: -
 Weak: -
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 46 users, rank: #6523 (of 9409)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 7.433 (Good+), std. dev.: 0.9894, rank: #2026 (of 9517)
Weighted mean: 7.360 (Good+), rank: #2103 (of 9517) (seen all: 7.36)
Bayesian estimate: 7.398 (Good+), rank: #1705 (of 7150)
Episode titles: We have 24
Vintage: 2020-10-02
Opening Theme:
"Nyan Daa Wan Daa Days" by Ayaka Ohashi
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Seiji Kishi
Series Composition: Seiji Kishi
Original creator: Hidekichi Matsumoto
Character Design: Kazuaki Morita
Art Director: Ayumi Miyakoshi
Sound Director: Satoki Iida
Director of Photography: Hyeon Dae Song

Color design: Sakiko Ito
Editing: Ayumu Takahashi
Theme Song Performance: Ayaka Ohashi (OP)
Kana Hanazawa as Inu-kun
Tomokazu Sugita as Neko-sama

Mai Kanazawa as Matsumoto Hidekichi

Akeno Watanabe as
Barber B (ep 18)
Dog A (ep 17)
Frightened dogs (ep 6)
Happy people (ep 1)
Housewife B (ep 8)
Person calling Pochi (ep 10)
Puppy B (ep 20)
Taxi driver's cat (ep 3)
Volunteer (ep 13)
Waitress (ep 22)
Ayaka Ohashi as
Barber A (ep 18)
Cat (ep 13)
Dog B (ep 17)
Neko-sama (young; ep 4)
Nurse (ep 6)
Person calling Pochi (ep 10)
Puppy C (ep 20)
Chō as
Previously owned elderly dog (ep 12)
Taxi driver (ep 3)
Hiroki Gotō as
Dog A (ep 13)
Editor (ep 7)
Hidekichi's Father
Large dog (ep 6)
Person calling Pochi (ep 10)
Puppy A (ep 20)
Veterinarian (eps 17, 19)
Kikuko Inoue as
Frightened dogs (ep 6)
Hidekichi's Mother
Housewife A (ep 8)
Person calling Pochi (ep 10)
Mariko Kouda as
Dog B (ep 13)
Dog C (ep 17)
Previously owned Shiba Inu dog
Japanese companies
Animation Production: Team Till Dawn
Character Design: Team Till Dawn
English staff
English cast
Translation: Sriram Gurunathan (Aniplus Asia)

Subtitle Timing: Krzysztof Kunc (Aniplus Asia)
English companies
Internet Streaming: Crunchyroll
French staff
French cast
Proofreading: Stéphanie Noardo
French companies
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director: Félix Ribalta (Spain dub)
Translation: Alejandro Gómez de la Muñoza (Spain dub)

Graphic Design: Alejandro Torres García (Coalise Estudio)
Sound Engineer: Elías García (Spain dub)
Cristian Robles as Cat (Spain dub)
Miren Legorburu as Dog (Spain dub)

Alejandra Gil as Hidekichi Matsumoto (Spain dub)

Teresa Capilla as Hidekichi's Mother (Spain dub)

Ariel Cajal (Spain dub)
Avril Mengod (Spain dub)
Ismael Allés (Spain dub)
Javier Pou (Spain dub)
Lluc Aguiló (Spain dub)
Montse Puyol (Spain dub)
Rafa Cosano (Spain dub)
Rafa Mora (Spain dub)
Silvia Cortés (Spain dub)
Teresa Capilla (Spain dub)
Spanish companies
Dubbing Studio: Ululando Records (Spain dub)
Internet Streaming:
Coalise Estudio (Spain)
Crunchyroll (Latin America and Spain)
Licensed by: Coalise Estudio (Spain)
Portuguese staff
Portuguese companies
Internet Streaming: Crunchyroll (Brazil and Portugal)
Portuguese cast

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology