×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

The Many Sides of Voice Actor Radio (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Seiyū Radio no Ura Omote (Japanese)
声優ラジオのウラオモテ (Japanese)
Plot Summary: Yūhi and Yasumi, who are both voice actresses that attend the same high school and are in the same class. They host a radio program together. However, Yasumi is really Yumiko the gyaru (gal) in real life, while Yūhi is actually Chika the quiet girl. They are diametrically opposed in appearance and personality, and they get into fights when they are not on air.
Watch The Many Sides of Voice Actor Radio on:CrunchyrollCrunchyrollAmazon VideoAmazon VideoApple TVApple TVCrunchyroll Amazon ChannelCrunchyroll Amazon Channel
User Ratings: 150 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 12 votes (sub:11, raw:1)
 Excellent: 23 votes (sub:22, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Very good: 46 votes (sub:45, raw:1)
 Good: 46 votes (sub:46)
 Decent: 14 votes (sub:14)
 So-so: 5 votes (sub:5)
 Not really good: 2 votes (sub:2)
 Weak: 1 vote (sub:1)
 Bad: 1 vote (sub:1)
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 253 users, rank: #3422 (of 10140)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.593 (Very good−), std. dev.: 1.3813, rank: #1576 (of 10325)
Weighted mean: 7.586 (Very good−), rank: #1466 (of 10325) (seen all: 7.65 / won't finish: 4.33)
Bayesian estimate: 7.577 (Very good−), rank: #1178 (of 7760)
Episode titles: We have 12
Vintage: 2024-04-10
Opening Theme:
"Now On Air" by Miku Itō
Ending Theme:
"Stand By Me!" by Miku Itō and Moe Toyota
Official website:
声優ラジオのウラオモテ (Japanese)
Reviews: Show:
The Many Sides of Voice Actor Radio ‒ Episode 12 (Jun 28, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio ‒ Episode 11 (Jun 20, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio ‒ Episode 10 (Jun 14, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio ‒ Episode 9 (Jun 6, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio ‒ Episode 8 (May 30, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio ‒ Episode 7 (May 23, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio ‒ Episode 6 (May 16, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio ‒ Episode 5 (May 9, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio ‒ Episode 4 (May 3, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio ‒ Episode 3 (Apr 25, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio ‒ Episodes 1-2 (Apr 18, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio (Apr 15, 2024)
News:
Hindi Dubs for Viral Hit, The Many Sides of Voice Actor Radio Anime Stream on Crunchyroll (May 3, 2024)
The Many Sides of Voice Actor Radio Anime Reveals 3 More Cast Members (Apr 10, 2024)
Aniplus Asia Airs Simulcast of The Many Sides of Voice Actor Radio Anime (Mar 20, 2024)
Crunchyroll Announces Release Schedule for Spring 2024 Anime Season (Mar 13, 2024)
Miku Itō, Moe Toyota Perform Seiyū Radio no Ura Omote Anime's Ending Song (Mar 11, 2024)
Seiyū Radio no Ura Omote Anime's 2nd Promo Video Previews Opening Theme (Mar 8, 2024)
Seiyū Radio no Ura Omote Anime Reveals More Staff, Visual, April 10 Debut (Mar 4, 2024)
Seiyū Radio no Ura Omote TV Anime Reveals Additional Cast, Opening Theme Song Artist, April Premiere (Feb 14, 2024)
Seiyū Radio no Ura Omote TV Anime Streams 1st Promo Video (Dec 20, 2023)
Seiyū Radio no Ura Omote TV Anime Unveils Main Staff, 2024 Premiere (Jul 15, 2023)
Press Releases:
Crunchyroll Spring 2024 Updates – New Titles, Games, and Multiple Profiles (Apr 4, 2024)
Crunchyroll Spring 2024 Anime Season: 'Kaiju No. 8,' 'Black Butler -Public School Arc-,' 'Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation,' and More (Mar 14, 2024)
Other articles:
This Week in Anime - How The Many Sides of Voice Actor Radio Captures the Reality of Gig Work (Apr 30, 2024)
The Spring 2024 Anime Preview Guide - The Many Sides of Voice Actor Radio (Apr 10, 2024)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Hideki Tachibana
Series Composition: Keiichirō Ōchi
Script:
Keiichirō Ōchi (7 episodes
eps 1-4, 8, 11-12
)
Yuka Yamada (eps 5-7, 9-10)
Storyboard:
Hideki Tachibana (OP; eps 1-4, 9, 12)
Kazuhisa Takenouchi (ep 7)
Kunihisa Sugishima (eps 6, 10)
Takumi Shibata (ED; ep 8)
Yūichi Nihei (eps 5, 11)
Episode Director:
Geisei Morita (eps 4-5, 9)
Hideki Tachibana (eps 1, 12)
Masahiko Suzuki (ep 3)
Ryūta Yamamoto (eps 2, 6, 10)
Susumu Yamamoto (ep 11)
Takanori Yano (ep 7)
Takumi Shibata (ep 8)
Yuri Hagiwara (ep 11)
Unit Director:
Hideki Tachibana (OP)
Takumi Shibata (ED)
Music:
Keiichi Hirokawa (MONACA)
Kuniyuki Takahashi (MONACA)
Original creator: Kō Nigatsu
Original Character Design: Sabamizore
Character Design:
Ooiwa (Illusionary Mecha Soldier Phantom)
Shoko Takimoto
Art Director: Michiko Morokuma (Studio Tenjin)
Chief Animation Director:
Shoko Takimoto (eps 2-12)
Animation Director:
Akiko Kawazoe (eps 4, 7, 9)
Facu Escobedo (ep 3)
Hideki Furukawa (ep 12)
Kana Hayashi (eps 3, 7)
Kazuki Toi (eps 9, 12)
Kazuko Nakayama (eps 3, 11)
Kazuyuki Ikai (ep 10)
Keiko Imasato (eps 5, 7-9, 11)
Kenji Ōishi (eps 2, 6)
Kōhei Takahashi (ep 3)
Maki Hashimoto (5 episodes
eps 5, 8-9, 11-12
)
Masato Warashina (eps 7, 11)
Miharu Nagano (ep 12)
Min Ki Han (eps 2, 6)
Nobunori Niwa (Live Part ep 2; ep 12)
Ryō Toyoda (ep 3)
Ryota Iwanaga (ep 11)
Shoko Takimoto (OP,ED; ep 1)
Yui Fujii (5 episodes
eps 5, 8-9, 11-12
)
Yukio Okano (eps 2, 6)
Mechanical design: Hiroshi Matsuda (Illusionary Mecha Soldier Phantom)
3D Director: Takeshi Saitō (Wired)
Sound Director: Masanori Tsuchiya
Director of Photography: Takashi Yanagida (EXPLOSION)

2nd Key Animation:
Aya Nekoya (ep 10)
Chihiro Iida (eps 6, 10)
Chika Genbe (ep 11)
Keiko Imasato (ep 9)
Keiko Tsurita (ep 11)
Kumo Shirai (ep 11)
Masato Warashina (ep 9)
Miharu Nagano (eps 9, 12)
Mio Sugiyama (ep 10)
MIOJ (ep 11)
Nami Kadowaki (Studio Peacock; ep 11)
Ryucchi (ep 12)
Shinichiro Nakatani (Studio Peacock; ep 11)
Shunsuke Takahashi (Studio Peacock; ep 11)
Taichi Seki (ep 9)
Yui Fujii (ep 9)
Zi Yang Yu (ep 9)
Animation producer: Akira Kato
Background Art:
Kana Tamura (Studio Tenjin; eps 1-12)
Michiko Morokuma (Studio Tenjin; eps 1-12)
Reimi Sonegawa (Studio Tenjin; eps 1-2, 4-12)
Risa Akimoto (Studio Tenjin; eps 1-12)
Sōko Ōhira (Studio Tenjin; eps 1-12)
Yoshiko Kuroda (Studio Tenjin; eps 1-12)
Color Coordination:
Eri Oga (ep 11)
Erika Tsukino (OP, ED; eps 1, 12)
Momoka Katsuyama (eps 4, 8, 11)
Reina Higuchi (ep 9)
Satoshi Inoue (ep 3) 
Shūsaku Tanaka (eps 5, 7, 9)
Yuka Motomura (eps 2, 6, 10)
Color design: Erika Tsukino (CONNECT)
Cooperation: Ryuhei Watabe
Editing: Maki Sendo (REAL-T)
Finish Animation:
Kota Kikuchi (CONNECT; eps 1, 4-5, 9)
Misuzu Tezuka (CONNECT; eps 1, 4-5)
Momoka Katsuyama (CONNECT; eps 1, 4-5, 9)
Reina Higuchi (CONNECT; 6 episodes
eps 1, 4-5, 8-9, 12
)
Shūsaku Tanaka (CONNECT; 5 episodes
eps 1, 5, 8-9, 12
)
In-Between Animation:
Chihiro Iida (eps 2, 6, 10)
Hayate Masuda (CONNECT; eps 1, 5)
Hiromu Fujikawa (CONNECT; eps 1, 12)
Kaori Saito (ep 10)
Kiyomi Miyashita (CONNECT; 6 episodes
eps 1, 4-5, 8-9, 12
)
Mio Sugiyama (eps 2, 6, 10)
Misaki Sato (eps 2, 6)
Mizuha Watanabe (CONNECT; eps 4-5)
Moe Kawahara (CONNECT; eps 1, 4-5, 9)
Ryō Teranishi (ep 10)
In-Between Check:
Hayate Masuda (ep 4)
Hiromu Fujikawa (ep 7)
Kawauso (ep 3)
Misaki Sato (eps 2, 6)
Moe Kawahara (OP,ED; 5 episodes
eps 1, 5, 8-9, 12
)
Key Animation:
Akiko Kawazoe (OP; ep 9)
Aya Nekoya (ep 10)
Ayako Kakiuchi (eps 3, 7)
Eishin Fujita (ep 11)
Facu Escobedo (eps 3, 7)
Gon (ep 11)
Haruka Satō (eps 2, 6, 10)
Harumi Miyamoto (acca effe; eps 5, 9)
Hideo Amemiya (ep 11)
Hiroki Saitō (ep 11)
Hironori Sawada (eps 3, 7)
Hiroshi Matsuda (eyecatch eps 3,8; Illusionary Mecha Soldier Phantom; ep 1)
Isamu Utsuki (eps 3, 7, 9-10)
Kana Hayashi (OP; eps 3, 7)
Kana Yamamoto (acca effe; eps 5, 9)
Kanako Ōyabu (eps 3, 7)
Kawauso (eps 3, 7)
Kazue Mori (eps 8, 12)
Kazuki Hasunuma (eps 2, 6, 10)
Kazuki Toi (OP; eps 1, 5, 9, 12)
Kazuki Umeda (ep 5)
Kazuyuki Kuroiwa (ep 9)
Keiko Imasato (eps 1, 5)
Kenji Hashimoto (eps 5, 9)
Kenji Ōishi (eps 2, 6, 10)
Kerorira (OP)
Kōichi Takai (eps 3, 7)
Kōji Kataoka (ep 11)
Kyōhei Ogura (OP)
Maki Hashimoto (OP; eps 1, 5)
Mariko Aoki (eps 2, 6, 10)
Masato Warashina (eps 1, 5, 8)
Michiko Tomoda (ep 10)
Miwako Masuki (ED)
Moeka Fukuda (eps 2, 6, 10)
Nobuhiro Okazaki (eps 3, 7)
Nobunori Niwa (OP; Live Part ep 2; ep 12)
Ooiwa (eyecatch eps 8,12; Illusionary Mecha Soldier Phantom; ep 1)
Osamu Nuita (ep 11)
Rie Ōmori (eps 5, 9)
Rika Kanetaka (ep 12)
Ryō Toyoda (eps 3, 7)
Ryoko Kawamura (ep 9)
Ryota Iwanaga (ep 11)
Saeko Kobayashi (ep 11)
Seiko Asai (OP)
Setsuko Unno (eps 2, 5)
Shoko Takimoto (eyecatch eps 1-7,9-11; ep 1)
Shōta Itō (eps 6, 10)
Taichi Seki (OP; eps 1, 4, 8, 12)
Takehiko Kageyama (eps 8, 12)
Yoshiki Mizuno (ep 12)
Yui Fujii (OP; eps 1, 4-5, 12)
Yumiko Kinoshita (ep 8)
Zenjirō Ukulele (ED)
Zi Yang Yu (eps 8, 12)
Main Animator: Akiko Kawazoe (ep 4)
Photography:
Naoya Kinoshita (EXPLOSION; OP,ED; eps 1-12)
Sōta Satō (EXPLOSION; ep 12)
Takashi Yanagida (OP,ED)
Yūki Ōnishi (EXPLOSION; OP; eps 1-12)
Production Desk: Manami Ōno
Setting Production: Yuki Satō
Theme Song Arrangement:
Keiichi Ōsawa (OP)
Ryō Ogawa (ED)
Theme Song Composition:
Kujira Yumemi (OP)
Ryō Ogawa (ED)
Theme Song Lyrics:
Ryō Ogawa (ED)
Shachi Tsumugi (OP)
Theme Song Performance:
Miku Itō (OP; ED)
Moe Toyota (ED)
Miku Itō as Yasumi Utatane/Yumiko Satō
Moe Toyota as Yūhi Yūgure/Chika Watanabe

Ami Koshimizu as Ringo Kagasaki
Ikumi Hasegawa as Otome Sakuranamiki
Misato Fukuen as Mirei Asaka
Miyuri Shimabukuro as Wakana Kawagishi
Nao Tōyama as Yubisaki Mekuru
Saki Fujita as Shuri Naruse

Akiya Furuyama as
Audience member (ep 10)
Fan (ep 2)
Fan 1 (ep 1)
Training school student (ep 11)
Aya Endō as Mari Ono (eps 8-12)
Ayako Kawasumi as Chika's mother (eps 3, 6-7)
Chihiro Kawakami as
Female staff member (ep 7)
Schoolgirl (eps 4, 9)
Daisuke Nakamura as Director (ep 6)
Haruo Satō as Kashima (eps 5-6)
Hiori Nashimoto as Schoolgirl (ep 9)
Hiroki Ichinomiya as
Staff member (ep 4)
Stage manager (ep 2)
Hironori Shiojiri as Male fan (ep 7)
Hiroto Hara as
Audience member (ep 10)
Fan (ep 2)
Fan 3 (ep 1)
Training school student (ep 11)
Houko Kuwashima as Kaori Mori (eps 8-12)
Kengo Fujiwara as
Audience member (ep 10)
Fan (eps 1-2)
Kōhei Yanagi as
Male fan (ep 7)
Schoolboy (ep 9)
Kōji Seki as Male fan (ep 7)
Kōsuke Kobayashi as Regular customer (ep 6)
Kōsuke Okamoto as
Male fan (ep 7)
Regular customer (ep 6)
Schoolboy (ep 9)
Staff member (ep 4)
Voice actor (ep 11)
Live Mukai as
Female fan (ep 7)
Schoolgirl (eps 4, 9)
Makoto Yasumura as Ōide (eps 1-4)
Namiko MORIMOTO as Yumiko's grandmother (ep 11)
Natsuko Abe as Staff member (ep 6)
Rina Tsukishiro as Schoolgirl (ep 9)
Ruka Endō as
Schoolgirl (eps 4, 9)
Sound recording manager (ep 2)
Ryōka Yuzuki as Yumiko's mother (eps 2, 6, 9, 11)
Shinji Kawada as Director Kamishiro (eps 4, 6, 8, 11)
Shūichi Uchida as Staff member (ep 6)
Shūichirō Umeda as Kimura (eps 1, 3-4, 9)
Sōhei Horikane as
Male fan (ep 7)
Man (ep 5)
Taiten Kusunoki as Daisuke Fujimoto (eps 8-11)
Tatsumaru Tachibana as Shimizu (ep 4)
Tokuyoshi Kawashima as Sugishita (eps 8-12)
Yōhei Matsuoka as Man (ep 5)
Yōsuke Ōmomo as Schoolboy (ep 9)
Yuka Iguchi as Mikami Hoshizora (eps 8-11)
Yūki Kyōka as
Female fan (ep 7)
Schoolgirl (ep 9)
Voice actress (eps 10-11)
Yumeno Ishikawa as
Audience member (ep 10)
Fan (ep 1)
Training school student (ep 11)
Voice actress (ep 2)
Japanese companies
2nd Key Animation:
AXsiZ (ep 5)
Lu Laforte (ep 3)
Nakamura Production (eps 2, 6, 10)
R.I.C (eps 4-5, 7)
RadPlus (ep 11)
Reboot (eps 5, 9, 12)
Seed (ep 3)
Seven Seas (ep 9)
Studio Massket (eps 3-5, 7-12)
Studio Peacock (ep 11)
Wenzhou Mengbu Anime Design Co. Ltd. (ep 11)
3DCGI: Wired
Animation Director:
Hikage Kobo (eps 7-8)
Studio BANHUI (ep 3)
Animation Production: CONNECT
Background Art: Studio TENJIN
Editing Studio: REAL-T
Finish Animation:
CONNECT (ep 1)
Hikage Kobo (ep 8)
Jingfei Animation (ep 8)
Jumondo (eps 2, 6)
Lu Laforte (ep 3)
R.I.C (ep 1)
RadPlus (ep 11)
Reboot (ep 12)
Revival (ep 9)
Seed (ep 3)
Seven Seas (ep 9)
Studio BANHUI (ep 3)
Studio Massket (5 episodes
eps 4-5, 7, 9-10
)
Triple A (eps 2, 6)
Weilai Animation (eps 2, 6, 11-12)
In-Between Animation:
CONNECT (ep 1)
Hikage Kobo (ep 8)
Jingfei Animation (ep 8)
Jumondo (eps 2, 6)
Lu Laforte (ep 3)
R.I.C (ep 1)
RadPlus (ep 11)
Reboot (eps 6, 12)
Revival (ep 9)
Seed (ep 3)
Seven Seas (ep 9)
Studio BANHUI (ep 3)
Studio Massket (7 episodes
eps 2, 4-7, 9-10
)
Triple A (eps 2, 6)
Weilai Animation (eps 11-12)
In-between Check: Makaria (ep 11)
Key Animation:
acca effe (eps 5, 9)
Art Base Bam (eps 3, 7)
Hikage Kobo (ep 5)
Lu Laforte (eps 3, 7)
Online Editing: qooop (ep 1)
Photography: EXPLOSION
English cast
English staff
Quality Checker: Geoff Mazzolini (subtitles)
(none)
English companies
Internet Streaming: Crunchyroll
German staff
German cast
Quality Control: Richy Dick
(none)
German companies
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology