Yuri PETNYS

as Yuri Oliveira Petnys

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Staff in:
(English version)
Cyborg 009 The Cyborg Soldier (TV) : Subtitle Timing (Discotek release)
This Boy is a Professional Wizard (TV) : Subtitle Formatting (Extras)
This Boy Suffers from Crystallization (OAV) : Subtitle Timing (Extras)

Staff in:
(Portuguese version)
Keep Your Hands Off Eizouken! (TV) : Translation

Staff in:
(English version)
(under the name of Yuri Oliveira Petnys)
City Hunter '91 (TV) : Additional Subtitle Timing (Discotek)
City Hunter 3 (TV) : Additional Subtitle Timing (Discotek)
Grimm's Fairy Tales (TV) : Subtitle Timing (Discotek SD Blu-ray)
Humanoid Monster Bem (TV 1968) : Subtitle Editing
Kodocha (TV) : Subtitle Timing (Discotek; eps 72-102)
Lupin III: Angel Tactics (special) : Subtitle Timing
Lupin III: Part III (TV) : Subtitle Editing, Subtitle Timing
Lupin III: Return of Pycal (OAV) : Subtitle Editing, Subtitle Timing
Mazinkaiser vs. Great General of Darkness (OAV) : Subtitle Editing
Nasu: Summer in Andalusia (movie) : Subtitle Editing
New Grimm's Fairy Tales (TV) : Subtitle Timing (Discotek SD Blu-ray)
Saber Rider and the Star Sheriffs (TV) : Subtitle Editing (Discotek Blu-ray; Bismark release)
Sgt. Frog (TV) : Subtitle Editing (Discotek; eps 52-103)
Tomorrow's Joe 2 (movie) : Subtitle Editing, Subtitle Timing

given name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

family name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

none