×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Wolf Children (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

© 2012 "WOLF CHILDREN" FILM PARTNERS


Alternative title:
Ame & Yuki – Die Wolfskinder (German)
Ame & Yuki, los niños lobo (Spanish)
La Historia de los Niños Lobo (Spanish)
Les Enfants Loups - Ame & Yuki (French)
Los Niños Lobos (Spanish)
Ōkami Kodomo no Ame to Yuki (Japanese)
Pequenos Lobos (Portuguese)
The Wolf Children Ame and Yuki
Wolf Children - Los niños lobo (Spanish)
Wolf Children: Ame e Yuki i bambini lupo (Italian)
Волчьи дети Амэ и Юки (Russian)
おおかみこどもの雨と雪 (Japanese)
狼的孩子雨和雪 (Chinese (Taiwan))
늑대아이 (Korean)
Objectionable content: Mild
Plot Summary: Hana is a 19-year-old student who falls in a "fairy-tale like" love with a "wolf man". Over the course of the 13-year story Hana gives birth to two children—older sister Yuki, and younger brother Ame, or "Snow and Rain". At first the family quietly lives in city trying to hide their wolf heritage, but when the "wolf man" suddenly dies Hana makes the decision to move to a rural town, far from their previous city life.
User Ratings: 1232 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 358 votes (sub:249, dub:86, raw:2, others:21
6 Spanish subtitled
4 French subtitled
3 Italian subtitled
2 Portuguese subtitled
2 Russian dubbed
1 German subtitled
1 French dubbed
1 Russian subtitled
1 German dubbed
)
 Excellent: 397 votes (sub:267, dub:99, raw:4, edit.dub:2, ?:1, others:24
9 Spanish subtitled
5 German dubbed
5 Russian subtitled
2 French subtitled
1 Arabic subtitled
1 German subtitled
1 Portuguese subtitled
)
 Very good: 252 votes (sub:169, dub:64, raw:2, ?:1, others:16
8 Spanish subtitled
2 German dubbed
2 Italian dubbed
1 Italian edited dub
1 Spanish dubbed
1 Chinese (Taiwan) subtitled
1 Spanish edited dub
)
 Good: 143 votes (sub:102, dub:29, raw:5, ?:2, others:5
2 French subtitled
1 Korean subtitled
1 Polish subtitled
1 French dubbed
)
 Decent: 38 votes (sub:28, dub:8, raw:1, ?:1)
 So-so: 25 votes (sub:21, dub:4)
 Not really good: 11 votes (sub:7, dub:4)
 Weak: 4 votes (dub:2, sub:2)
 Bad: 2 votes (sub:2)
 Awful: 1 vote (sub:1)
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 1749 users, rank: #690 (of 9535)
Median rating: Excellent
Arithmetic mean: 8.591 (Excellent−), std. dev.: 1.3898, rank: #141 (of 9642)
Weighted mean: 8.548 (Excellent−), rank: #137 (of 9642) (seen all: 8.56 / seen some: 7.61 / won't finish: 4.24)
Bayesian estimate: 8.536 (Excellent−), rank: #52 (of 7243)
Running time: 117 minutes
Vintage:
2012-06-25
2015-05-10 (Canal CinemaPlus - Colombia)
Premiere date:
2012-06-25 (France, world premiere @ UGC Ciné Cité Les Halles, Paris)
2012-07-21 (Japan)
2012-08-10 (Taiwan)
2012-08-22 (Hong Kong, Summer International Film Festival)
2012-08-29 (France)
2012-09-13 (Australia, Reel Anime)
2012-10-11 (England, London Film Festival)
2012-10-14 (Canada, Festival Du Nouveau Cinema)
2012-10-17 (Honolulu, HI, USA - Hawaii International Film Festival)
2012-10-21 (Scotland, Scotland Loves Animation)
2012-11-01 (Russia)
2012-11-23 (Hungary, Anilogue)
2013-03-09 (US Continental, New York Int'l Children's Film Festival)
2013-04-13 (Italy, Future Film Festival)
2013-10-25 (Ireland)
2013-10-25 (UK)
2018-04-01 (Señal Colombia - Colombia)
Release dates: We have 2
Ending Theme:
"Okaa-san no Uta" (おかあさんの唄) by Ann Sally
Trivia: We have 1
Reviews:
Wolf Children BD+DVD (Dec 6, 2013)
Wolf Children (Nov 2, 2012)
News: Show:
Animax UK Adds Noragami (Jun 23, 2014)
Otakon 2013 - Funimation (Aug 10, 2013)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Mamoru Hosoda Movie Collection (Blu-ray) 2018-10-16
Blu-ray (Region B)
    Wolf Children [UK] (Blu-ray + DVD) 2013-12-23
Blu-ray + DVD combo
    Wolf Children (BD+DVD) 2013-11-26 (from $22.99)
    Wolf Children [Hosoda Collection] (BD+DVD) 2017-03-14 (from $69.95)
DVD (Region 1)
    Wolf Children (DVD) 2013-11-26 (from $19.99)
DVD (Region 2)
    Wolf Children (DVD) 2013-12-23
Soundtrack
    Wolf Children - Original Motion Picture Soundtrack (OST) 2013-11-25 (from $29.99)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Mamoru Hosoda
Original Work: Mamoru Hosoda
Character Design: Yoshiyuki Sadamoto
Art Director: Hiroshi Ōno
Animation Director: Takaaki Yamashita
Cgi Director: Ryo Horibe
Executive producer: Seiji Okuda
Art Manager: Kazuyuki Shomada
Art Setting: Anri Kamijō
Artist:
Kei Shiozawa (Effects)
Minoru Yanagiya (Effects)
Yōhei Ōishi (Effects)
Assistant Director: Kotaro Tamura
Assistant Director Of Editing: Kentarō Tsubone
Assistant Music Producer: Ayaka Ookura
Assistant Production Manager: Bo Ron Tsai
Associate producer:
Izumi Murakami
Motoki Kawamura
CG Line Producer: Nobuhiro Suzuki
CG Producer: Yuusaku Toyoshima
CGI Development:
Hiroyuki Kondō
Kei Fukuda
CGI Technical Assistant Director: So Ru Kim
CGI Technical Director: Tetsuya Nozawa
Co-executive producer: Nozomu Takahashi
Color design: Osamu Mikasa
Color Management:
Ayako Handa
Toshiki Yura
Comic Serialization: Kagami Yoshimizu
Costume Cooperation: Hinako Kawanishi
Digital Cinema Mastering: Shūzō Hashimoto
Editing Assistant: Yūji Kondō
Effect Designer: Yoshiharu Komiya
Film Recording: Rei Kumakura
Finish Animation:
Akane Yamazaki (D-COLORS)
Akiko Shimizu (T2 Studio)
Aya Itō (D-COLORS)
Ayako Aihara (Asahi Production)
Ayumi Yoshida (D-COLORS)
Chiharu Hashimoto (D-COLORS)
Eri Oga (Asahi Production)
Eriko Ikegami (D-COLORS)
Fumie Kawamata (T2 Studio)
Haruka Saijou (Studio Elle)
Hiroshi Moriwaki (Studio Elle)
Jun Ono (Studio Elle)
Kasumi Wada (T2 Studio)
Kumi Nanjo (T2 Studio)
Masako Ogasawara (D-COLORS)
Mayu Yoshida (Studio Elle)
Mayumi Oikawa (D-COLORS)
Mika Kinoshita (Studio Elle)
Minori Nishida (D-COLORS)
Nagisa Sunagawa (Studio Elle)
Natsuko Inohara (T2 Studio)
Natsumi Watanabe (T2 Studio)
Ranko Kobayashi (D-COLORS)
Satsuki Kamoi (D-COLORS)
Shizumi Sakai (Studio Elle)
Teruka Tanaka (Studio Elle)
Yoko Suzuki (Studio Elle)
Yōko Tomaru (Studio Elle)
Yoshimi Shibata (T2 Studio)
Yuka Yamamitsu (D-COLORS)
Yuki Yoshioka (Asahi Production)
Yukiko Kakita (T2 Studio)
Foley Mixer: Yūichi Morita
HD Assistant Editor: Ayaka Minami
HD Color Correction: Mitsuhiro Shoji
Illustration: Chie Morimoto
Illustrator Cooperation: Mariko Omura
In-Between Animation:
Ai Ogata (Madhouse)
Akari Takagaki (Madhouse)
Aya Takada (P.A. Works)
Boya Liang (Madhouse)
Chiori Haneda (Kinema Citrus)
Eiko Mishima (Madhouse)
Emi Matsunaga (Asahi Production)
Fumie Sakaguchi (OH! Production)
Fumiki Yamada (Kyushu Animation)
Geon Mi Park (DR Movie)
Haruka Yamagata (P.A. Works)
Hiromi Yako (P.A. Works)
Hitomi Shiroki (Studio 4°C)
Hong Yi Min (DR Movie)
Hye Jin Jeon (DR Movie)
Hyun-Jung Lee (DR Movie)
Izumi Murakami (Madhouse)
Kazuya Ura (Kyushu Animation)
Kōhei Kudō (Kyushu Animation)
Kunihiro Ishii (Artland)
Mai Ogawa (OH! Production)
Mami Takino (Madhouse)
Mamiko Hyūga (P.A. Works)
Manami Ōsaki (Kyushu Animation)
Mari Aizawa (Asahi Production)
Mari Eguchi (TYO Animations)
Mari Tomita (P.A. Works)
Megumi Tonegawa (Madhouse)
Michiko Makita (P.A. Works)
Miho Horiuchi (OH! Production)
Miki Kurihara (Studio 4°C)
Min Kyung Kim (DR Movie)
Misa Watanabe (Kinema Citrus)
Miyuki Aoki
Naoko Minai (Madhouse)
Ryosuke M. (OH! Production)
Ryōsuke Mizuno (OH! Production)
Saki Hagino (P.A. Works)
Saki Konishi (P.A. Works)
Saori Hagita (Madhouse)
Saori Nakashiki (Artland)
Satoshi Hiraiwa (OH! Production)
Satsuki Tamura (TYO Animations)
Shiomi Yamada (Madhouse)
Shiori Hosaka (OH! Production)
So-Young Lee (DR Movie)
Sun Yeoun Yang (DR Movie)
Taiichi Hashimoto (Kinema Citrus)
Taiki Funakoshi (Kyushu Animation)
Takana Shirai (Studio 4°C)
Takeshi Satou (P.A. Works)
Takumi Hamabe (Kyushu Animation)
Wei Ni Huang (Asahi Production)
Yohei Nakano
Yōko Tanaka (OH! Production)
Young Ji Kim (DR Movie)
Young Suk Ja (DR Movie)
Yu-Jung Kim (DR Movie)
Yūichirō Komuro (P.A. Works)
Yuka Miyoshi (P.A. Works)
Yuki Satō (Madhouse)
Yukie Yamamoto (OH! Production)
Yukiko Furusawa (Kinema Citrus)
Yumi Miyamoto (Kyushu Animation)
Yūsuke Inoue (P.A. Works)
Yūta Yokoo (P.A. Works)
Yutaka Sugiura
Key Animation Manager:
Izumi Shibuya
Yoshihisa Ueda
Laboratory Coordinator: Yuriko Satō
Layout: Aya Suzuki
Making:
Kenichi Kobiyama (AX-ON)
Sachiko Iijima (AX-ON)
Motion Capture: Hiroki Koshida
Music Composition: Kouji Motoike
Music Coordination: Satoshi Hirakawa
Music Editing: Kazunori Shimizu
Music Engineer: Shinichi Tanaka
Music producer: Kyoko Kitahara
Official Website Production:
Asako Okitsu
Nanako Kanai
Rie Sugiura
Yuki Kasai
Optical Re-Recording: Taishi Ueda
Orchestration: Kenji Ashimoto
Production Accounting:
Hitoshi Itō
Natsuko Nezu
Production Committee:
Akihiko Misawa (FBS)
Akihito Miyakoshi (VAP)
Akinori Higashi (HTV)
Akira Tamado (Kadokawa Shoten)
Fumio Kawagoe (FBS)
Fūta Takei (Madhouse)
Hikaru Onoda (Toho)
Hiroko Miyazaki (NTV)
Hirosada Kaisei (HTV)
Hiroyuki Fujikado (YTV)
Hiroyuki Kobayashi (Kadokawa Shoten)
Hiroyuki Kuroiwa (Kadokawa Shoten)
Junosuke Ito (VAP) 
Junsaku Miyoshi (YTV)
Kaoru Chanomae (VAP)
Kazumi Tanaka (YTV)
Keiichi Satō (D.N. dreampartners)
Keisuke Suzuki (STV)
Ken Asai (Digital Frontier)
Kimifumi Komiyayama (SDT)
Kyoji Takeda (Dentsu)
Kyouko Tomita (Madhouse)
Manabu Endo (Toho)
Manabu Tamura (VAP)
Masaaki Takano (MMT)
Masahiro Suzuki (D.N. dreampartners)
Masahiro Yamamoto (STV)
Masaki Endō (Dentsu)
Masaki Muramatsu (SDT)
Masamitsu Endo (CTV)
Masayuki Narai (Madhouse)
Mitsuru Ōshima (VAP)
Naomi Kimura (YTV)
Naoto Katada (D.N. dreampartners)
Nobuaki Tanaka (D.N. dreampartners)
Norio Morimoto (VAP)
Reiko Ono (D.N. dreampartners)
Seiichiro Kato (Madhouse)
Shuichi Shimazu (Digital Frontier)
Shuitsu Kikuchi (MMT)
Suguru Matsumura (Digital Frontier)
Tadaaki Hatakeyama (HTV)
Taichi Ueda (Toho)
Takashi Yokosawa (Kadokawa Shoten)
Takeshi Kikuchi (Kadokawa Shoten)
Takeshi Matsubara (CTV)
Takeshi Yasuda (Kadokawa Shoten)
Takuya Ukai (Dentsu)
Tetsu Muraki (SDT)
Tetsuaki Miyazaki (CTV)
Tomoko Sakoda (NTV)
Tomoyuki Saito (Dentsu)
Yoshifumi Izu (FBS)
Yoshikazu Kumagai (D.N. dreampartners)
Yoshimitsu Sawamoto (Dentsu)
Yoshiyuki Suzuki (MMT)
Yoshiyuki Zusho (STV)
Yukiko Koike (Studio Chizu)
Yuko Tamada (NTV)
Yutaka Sugiyama (Dentsu)
Production Desk:
Ai Shigematsu
Yuko Shibuya
Production manager:
Kiyotaka Waki
Noriko Sato
Production Supervision: Tomoko Jō
Promotion Copy: Toru Kawano
Props Design Cooperation:
Shigeru Kanematsu
Yuri Yanagawa
Publicity Producer: Masaki Nakayama
Recording: Yoshio Obara
Recording Assistant:
Kayoko Umeda
Masato Muto
Recording Support: Ichiro Hoshi
Rigging Artist: Aya Yuhara
Rigging Lead: Reiji Tabuchi
Sound Effect Assistant: Kouki Iwaya
Sound Effects: Yasuyuki Konno
Special Thanks To: Masao Maruyama
Stylist: Daisuke Iga
Sub Lead Composer:
Hitoshi Miyake
Ryota Minamoto
Sub Lead Designer: Takahiro Akiyama
Subtitle Timing: Kumiko Kōno
Theme Song Arrangement:
Kenji Ashimoto
Masakatsu Takagi
Theme Song Composition: Masakatsu Takagi
Theme Song Lyrics: Mamoru Hosoda
Theme Song Performance: Ann Sally
Trailer Production: Fujiko Kataoka
Aoi Miyazaki as Hana
Takao Osawa as Wolf Man

Amon Kabe as Ame (Child)
Haru Kuroki as Yuki
Momoka Ōno as Yuki (Child)
Takuma Hiraoka as Souhei
Yukito Nishii as Ame

Bunta Sugawara as Nirasaki
Chika Arakawa as Bunko
Fuka Haruna as Sōko
Hajime Inoue as Tendo
Kumiko Asou as Horita's Wife
Megumi Hayashibara as Souhei's Mother
Mitsuki Tanimura as Doi's Wife
Rino Kobayashi as Shino
Ryo Katayama as Shino's Father
Shōta Sometani as Tanabe-sensei
Tadashi Nakamura as Hosogawa
Taichi Masu as radio announcer
Takashi Kobayashi as Mrs. Nirasaki's husband
Tamio Ohki as Yamaoka
Tomie Kataoka as Old Woman of Nirasaki
Yasuko Egawa as Landlady

Japanese companies
Animation Production: Studio Chizu
Casting: Unique Brains
CG Production: Digital Frontier
Digital Lab:
Galette TM
Imagica
Distributor: TOHO
Editing Studio: REAL-T
Mixing Studio: Tokyo TV Center
Opening Titles: metamo
Original Soundtrack: VAP
Post Production: Q-Tec
Production Cooperation: Madhouse
Publicity Copy: Robot
Publicity Visual: metamo
Recording Studio: Sound Inn Studios
Sound Effects Production: Swara Pro
Sound Production: Dax Production
Special Cooperation: House Foods Group
English staff
English cast
ADR Director: Mike McFarland
Script: Patrick Seitz
Translation:
Nita Lieu
Sarah Alys Lindholm (Quality Assurance)
Executive producer: Gen Fukunaga
ADR Engineer: Stephen Hoff
Assistant producer: Michael Harcourt
Blu-Ray Authoring:
Christine Bertolino (Hosoda Collection)
John Andreas
Matthew O'Hara (Original Blu-ray)
Trace Furniss
Blu-Ray Compression:
Duncan Yan (Original Blu-ray & Hosoda Collection)
Jacob Martin
Blu-Ray Editor: Jeremy Jimenez
Blu-Ray Menu Audio:
Andrew Manson (Hosoda Collection)
Austin Black
Gino Palencia
Blu-Ray Menu Design:
Enrique Echavarria
Ethan Gallardo (Hosoda Collection)
Blu-Ray Producer:
Clarine Harp (Original Blu-ray & Hosoda Collection)
Susie Nixon (Hosoda Collection)
Blu-Ray Quality Control:
Amy Acers (Hosoda Collection)
Caesar Lopez
Christine Bertolino
Jason Gee
Jonathan Allen (Hosoda Collection)
Kris Bryan
Rob Schindlbeck
Rochelle Grimsmo (Hosoda Collection)
Sharon Randall (Hosoda Collection)
Dedicated In Memoriam To: Jerry Russell
DVD Compression:
Duncan Yan
Jacob Martin
DVD Editing: Jeremy Jimenez
DVD Menu Audio: Gino Palencia
DVD Menu Design: Whitney Holden
DVD Producer: Clarine Harp
Head Writer: John Burgmeier
Line Producer: Zach Bolton
Mix Engineer: Nathanael Harrison
Production Assistant:
Alisa Wong
Gino Palencia
Monica Crespo (Original release)
Monica Kester (Hosoda Collection)
Trenton Jons
Production Supervision: Susie Nixon
Senior Video Editor:
Daniel Mancilla
Jeremy Jimenez
Subtitling:
Alyssa Tieman (Hosoda Collection)
Ashley Hayward
Ben Phillips
Brian Thomas (Original release)
Diana Dao (Hosoda Collection)
Emily Walker (Hosoda Collection)
Freddie Arnold
Hailey Ard (Hosoda Collection)
Jacklyn Svatek (Hosoda Collection)
Jon Uzzel (Original release)
Jonathan Castleman (Hosoda Collection)
Paul Bisnette (Hosoda Collection)
Sara Bachmeyer (Hosoda Collection)
Summer Berdin (Original release)
Talent Coordination: Tara A. Williams
Video Engineer:
Jacob Martin
Jason Weems
Video Loop Editor: Enrique Echavarria (Hosoda Collection)
Video Post-Production Director: Clarine Harp
Video Post-Production Manager: Matthew O'Hara
David Matranga as Ookami (Wolf Man)

Alison Viktorin as Ame (Child)
Jad Saxton as Yuki
Jason Liebrecht as Souhei
Lara Woodhull as Yuki (Child)
Micah Solusod as Ame

Alexis Tipton as Souko
Bill Flynn as Yamaoka
Bob Magruder as Uncle Doi
Corey Cleary-Stoner as Masashi
Eric Vale as Tadatomo
Felecia Angelle as Bunko
Jamie Marchi as Mrs. Hotta
Jason C. Miller as Radio News Announcer
Jerry Russell as Grandpa Nirasaki
Kate Oxley as Mrs. Doi
Kenny Green as Mr. Nirasaki
Kent Williams as Tendo
Kristi Kang as Keno
Leah Clark as Shino
Linda Leonard as Auntie Doi
Lydia Mackay as Souhei's Mother
Mark Stoddard as Uncle Hotta
Melinda Wood Allen as Auntie Hotta
Mike McFarland as Kuroda
Patrick Seitz as Shino's Father
R Bruce Elliott as Hosokawa
Sonny Strait as Mr. Tanabe
Wendy Powell as Nirasaki's Daughter

English companies
Broadcaster: Syfy (UK)
Distributor:
Madman Entertainment (Australia & New Zealand)
Manga Entertainment (UK and Ireland) 
Viz Media Europe (Europe excluding UK) 
Internet Streaming:
AnimeLab (Australia and New Zealand)
FUNimation Entertainment (2017; English Dub)
Licensed by:
FUNimation Entertainment
GKIDS (2024)
Korean staff
Korean cast
(none)
Sang-Hyeon Eom as Souhei Fujii
Korean companies
(none)
French cast
French staff
ADR Director: Benoit Du Pac

Adaptation: Jessica Bluthe
Sound Engineer: Erwan Le Gall
Spotting: Michael Seguin (KAZÉ)
Damien Ferrette as Okami l'homme loup
Julie Jacovella as Hana

Benjamin Pascal as Sôhei Fuji
Cindy Lemineur as Yuki (petit enfant)
Hervé Grull as Ame
Maryne Bertiaux as Yuki (grand enfant)

Anne Broussard as Voisine
Eric Peter as M. Tendo
Gilbert Levy as
Hosogawa
Professeur de philosophie
Isabelle Volpe as Shino
Jean-Baptiste Marcenac as Voix du bulletin météo
Joachim Salinger as Agent immobilier
Lydia Cherton as Responsable de la résidence
Mathieu Rivolier as M. Nirasaki

French companies
Broadcaster: J-One
Distributor: KAZÉ
Dubbing: WanTake
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director:
Alan René Bressant (Mexican dub)
Carlos Nogueras (Spain dub)
Translation: Paco Galindo (Spain dub)
Executive producer:
Hilel Chelminsky (Zima Entertainment)
Jorge Gabarró Frau (Selecta Visión)
Adriana Casas as Hana (Mexican dub)
Angel de Gracia as Wolf Man (Spain dub)
Ismael Verástegui as Ookami (Mexican dub)
Marta Barbará as Hana (Spain dub)

Ariadna Giménez as Ame (Spain dub)
Carlos del Carmen as Ame (Mexican dub)
Carmen Ambrós as Yuki (Spain dub)
Cesc Martínez as Sohei Fuji (Spain dub)
Eleazar Muñoz as Sōhei Fujii (Mexican dub)

Ana Valeiras as Sohei's Mother (Spain dub)
Assumpta Massutí as Hotta's Wife (Spain dub)
Carmen Calvell as
Doi's Wife (Spain dub)
Shino (Spain dub)
Daniel Albiac as Professor Tanabe (Spain dub; 1st scene)
Domenech Farell as Hosogawa (Spain dub)
J. Ignacio Latorre as Nirasaki (Spain dub)
Jordi Nogueras as Professor Tanabe (Spain dub)
Josep Maria Mas as Tendo (Spain dub)
Maria Rosa Guillén as Nirasaki's Daughter (Spain dub)
Santi Lorenz as Yamaoka (Spain dub)

Alan René Bressant (Mexican dub)
Alfonso Vallés (Spain dub)
Ana Valeiras (Spain dub)
Ariadna Giménez (Spain dub)
Assumpta Massutí (Spain dub)
Daniel Albiac (Spain dub)
David Jenner (Spain dub)
Javier Roldán (Spain dub)
Jordi Nogueras (Spain dub)
José Alfredo Camacho (Mexican dub)
Josep Maria Mas (Spain dub)
Maite Ferrer (Spain dub)
Rosa María Martínez (Mexican dub)
Violeta Bibiloni (Spain dub)
Spanish companies
ADR Production: Optimedia Productions (Mexican dub)
ADR Studio: Bond Productions Mexico (Mexican dub)
Broadcaster:
Canal CinemaPlus (Latin America)
Canal UCR
Canal+ Xtra (Spain)
Cinema + (Colombia)
HBO (Latin America)
HBO Latin America
Señal Colombia (Colombia)
Dubbing Studio:
Takemaker (Spain dub)
Takesound Studios (Spain dub)
Internet Streaming:
Amazon Prime Video (Spain)
Filmin (Spain)
Netflix
Rakuten TV (Spain)
Señal Colombia (Colombia)
Licensed by:
Selecta Visión (Spain)
Zima Entertainment (Mexico)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Maria pia di Meo

Dubbing Assistant: Veronica De Biase
Dubbing Engineer: Tiziano Grauso
Mixing: Mauro Lopez
David Chevalier as Uomo Lupo

Barbara Sacchelli as Ame (bambino)
Emanuela Ionica as Yuki

Antonella Rinaldi as Madre di Souhei
Bruno Alessandro as Nirasaki
Dante Biagioni as Yamaoka
Gabriele Lopez as Kuroda
Giovanni Petrucci as Hosokawa
Leonardo Caneva as Souhei
Manfredi Aliquò as Figlio di Nirasaki
Mauro Magliozzi as Tendou
Stefano Billi as Maestro Tanabe
Italian companies
Distributor:
Dynit
Nexo Digital
Internet Streaming: VVVVID
German staff
German cast
ADR Director: Karin Lehmann
Script: Karin Lehmann
Gundi Eberhard as Hana
Peter Lontzek as Wolf Man

Claudia Galdy as Souhei's Mother
Frank Ciazynski as Yamaoka
Iris Artajo as Aunt Nirasaki
Jan Makino as Souhei
Jaron Müller as Ame (Child)
Julia Meynen as Yuki
Rainer Fritzsche as Kurota
Reinhard Scheunemann as Grandfather Nirasaki
Sarah Kunze as Yuki (Child)
Tim Moeseritz as Nirasaki's Husband

Andi Krösing as Furniture Mover
Anja Rybiczka as Receptionist
Daniel Montoya as Tanabe
Dirk Müller as Principal
Franca Orlia as Doi's Wife
Jens-Uwe Bogadtke as Tendou
Julia Blankenburg as Teacher
Katie Pfleghar as Keno
Marianne Graffam as Shino
Nadine Leopold as Bunko
Rainer Doering as Hosokawa
Sabine Walkenbach as Librarian
Sarah Tkotsch as Shouko
German companies
Distributor: Kazé Germany
Internet Streaming: Anime on Demand
Russian staff
Russian companies
(none)
Distributor, Dubbing: Reanimedia
Russian cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese cast
Subtitle Translation: Paula Amaral (Netflix; Portugal)
Subtitling: Ana Andrade
Portuguese companies
ADR Production: Estúdio BW 
Broadcaster: HBO Latin America (Brazil)
Distributor: Borsalino
Dubbing Studio: Bright Way Productions
Internet Streaming: Netflix
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology