Director: Shukou Murase
Screenplay: Dai Sato Junichi Matsumoto (ep 15) Naruki Nagakawa (eps 14, 18, 21) Seiko Takagi (eps 5, 10, 16) Yuuko Kawabe (ep6,9,12-14,17Office Crescendo) Yuusuke Asayama (eps 2-3, 8, 19)
Storyboard: Iwao Teraoka (6 episodeseps 3, 6, 9, 12, 17, 21 ) Kazuki Akane (ep 20) Kazuyoshi Katayama (ep 2) Kou Matsuo (eps 10, 18) Satomi Deai (eps 4, 11) Sayo Yamamoto (eps 5, 15) Shinichiro Watanabe (ep 19) Shukou Murase (5 episodeseps 1, 4, 7, 14, 23 ) Soichi Masui (4 episodeseps 8, 13, 16, 22 )
Episode Director: Akira Yoshimura (ep 9) Daiki Nishimura (ep 8) Kei Tsunematsu (ep 23 asst., 1, 6, 11, 16, 21) Masaki Kitamura (ep 14) Mitsuhiro Yoneda (eps 10, 18) Naoki Kusunoki (ep 4) Satomi Deai (assistant) Satoshi Toba (5 episodeseps 2, 7, 12, 17, 22 ) Sayo Yamamoto (ep 23 asst., 5, 15, 19) Shukou Murase (ep 23) Tatsuya Igarashi (eps 3, 13, 20)
Music: Yoshihiro Ike
Character Design: Naoyuki Onda
Art director: Kazumasa Satou (Stereotype Produkts - OP) Toshiyuki Yamashita (Stereotype Produkts - OP)
Art: Takashi Aoi
Chief Animation Director: Hideto Komori (ep 3)
Animation director: Chiyoko Sakamoto (ep 8, 15, 16,23 asst, 14,19,21) Daisuke Mataga (ep 8, 15, 16 asst, ep 13, 20) Eiji Komatsu (ep 8 mech) Hideki Ito (eps 4, 18) Hideto Komori (1,11,15,16,22,23asst8,14,19,21) Kaichiro Terada (1,8,15,16,18,23ast,2,6,7,11,22) Kenji Fukazawa (4 episodeseps 3, 9, 17, 21 ) Masaki Yamada (ep 2,15,16,18asst,1,5,13,20,23) Morifumi Naka (ep 1 asst) Naoyuki Onda (ep 1,15,16,18asst,OP,ep5,21,23) Shukou Murase (ep 23) Takehiro Hamatsu (ep 4) Takeo Oda (ep 6, 11, 23 asst, 15, 21, 22) Yoshiya Yamamoto (ep 15) Yuka Takemori (4 episodeseps 6, 12, 17, 21 ) Yuugo Kurume (ep 6, 8, 16 asst, 11, 22)
Translation: Ryan Morris (frognation)
Sound director: Keiichi Momose
Director of Photography: Kazuhiro Yamada
Producer: Akio Matsuda Michiko Suzuki (WOWOW) Takashi Kochiyama
2nd Key Animation: Atsuko Nozaki (ep 5) Ayako Mori (ep 18) Chiharu Sato (ep 5) Eimi Hirano (ep 4) Erina Oshima (ep 18) Hiroya Takahashi (ep 22) In Su Kim (ep 5) Jun Oh Kim (Seroa Production - ep 8) Katanao Akai (8 episodeseps 1, 5, 8, 14-16, 19, 23 ) Kazunori Minagawa (Sakura Create - ep 20) Keiichirou Matsui (9 episodeseps 4-5, 7, 11, 13, 16, 20, 22-23 ) Kyouko Nakamura (ep 19) Mami Ogiwara (ep 21-Sakura Create) Michiko Takegami (Sakura Create - ep 20) Michinori Shika (ep 13) Mieko Hosoi (ep 22) Mieko Seki (ep 22) Mika Yamamoto (ep 7) Miyuki Shinoda (ep 21-Sakura Create) Nak Young Kim (Seroa Production - ep 8) Naoko Ikeuchi (Sakura Create - ep 4) Rie Usui (ep 18) Ryo Kobayashi (eps 5, 16) Ryuutarou Sakaguchi (ep 10, 18, 21 - Sakura Create) Satomi Matsuura (ep 21) Se Hee Yoon (Seroa Production - ep 8) Shingo Abe (eps 11, 15) Shoko Kushibiki (6 episodeseps 4-5, 14-16, 22 ) Shou Takahashi (eps 21-23) Shouhei Hamaguchi (eps 10, 18) Takashi Igari (ep 11) Tomoko Kawauchi (10 episodeseps 3-5, 7, 14, 16, 19, 21-23 ) Toshimasa Kuroyanagi (eps 19-20) Toshimitsu Takechi (ep 19) Yasuaki Kawakami (eps 10, 18) Yoko Iizuka (ep 22) Yoshito Naitou (eps 5, 13, 16) Young Il Kim (Seroa Production - ep 8) Yun On Oh (arp Japan - ep 8) Yuugo Kurume (ep 23)
ADR Recording Engineer: Yoshiaki Matsuoka
Assistant Sound Engineer: Mitsue Narahara Shintarou Niikuni Toshiya Haruyama
Background Art: Ayari Wake (eps 1, 6) Chigusa Yokoyama (ep 1) Eri Nakamura (ep 5) Hiromi Kamiyama (ep 12,15 asst,1-11,13,14,19-23) Jin Hwan Sung (10 episodeseps 4-7, 9, 16-20 ) Kayoko Tokou (eps 2-3, 6, 17) Kenji Kobayashi (16,19,22,23asst, 1-15,17,20,21) Kyouko Matsugae (ep 6) Miyoko Kohama (6 episodeseps 4, 10, 19-21, 23 ) Nariyuki Ogi (ep7-11,13-15,17,18asst12,19,21) Takuya Ebisawa (ep 1-4. 6) Tomoe Ookubo (ep 1) Wataru Satou (eps 3-23) Yoko Sasa (eps 1-11, 13-14)
Casting Assistance: Tarou Haramichi (Aoni Production)
Chief Writer: Dai Sato
Colour Check: Chie Yoshimura (ep 8, 13, 15, 16, 20,22,23asst) Koji Ueno (ep 18) Mayu Saito (ep 8, 9, 20, 21 asst) Nanako Morooka (ep 10 asst) Takahiro Mogi (ep 12-14, 16, 19, 21, 22asst) Takako Ito (ep 19 asst) Yasue Mizoguchi (eps 10, 18) Yuichi Kuboki (ep 15, 19 asst)
Colour Design: Kiyomi Yamazaki
Colour Setting: Akemi Nagao (ep 22) Akiko Inoue (ep 16) Chie Yoshimura (eps 4, 14, 19) Takahiro Mochizuki (eps 3, 6, 9) Takahiro Mogi (6 episodeseps 1, 5, 8, 15, 20, 23 ) Tomomi Murakami (4 episodeseps 2, 7, 11, 13 ) Yasue Mizoguchi (eps 10, 18) Yuichi Kuboki (ep 23) Yuusuke Satou (6 episodeseps 3, 6, 9, 12, 17, 21 )
Design Assistance: Yutaka Izubuchi
Design Work: Michiaki SATO Yoshinori Sayama
Digital Special Effects: Toshio Hasegawa (Marix)
Editing: Tomoki Nagasaka (Jay Film)
Foley Artist: Hidekuni Satou
Guest Character Design: Takamitsu Kondou (ep 19)
Guest Set Design: Shinya Asanuma (ep 9) Tomoaki Okada (4 episodeseps 18, 20-21, 23 ) Yukio Abe (ep 19)
Illustration: Mai Shimada (ep 15) Michiaki SATO (ep 15) Satoko Saitou (eps 5, 22) Yumie Shirai (ep 5)
In-Between Animation: Akihiro Kawamura (7 episodeseps 6, 9, 12-13, 17, 19, 21 ) Fuminori Tsukida (ep 3 ,6, 9, 12, 13, 17, 19, 21) Hideyuki Hoshina (eps 10, 18) Hiroki Iwamura (eps 10, 18) Hiroshi Hariki (8 episodeseps 3, 6, 9, 12-13, 17, 19, 21 ) Kanako Watanabe (asread - ep 1) Katanao Akai (5 episodeseps 1, 7, 12, 14, 21 ) Keiichirou Matsui (6 episodeseps 1-2, 6-7, 14-15 ) Manami Ito (asread - ep 1) Mari Endo (asread - ep 1) Masahito Wada (7 episodeseps 3, 9, 12-13, 17, 19, 21 ) Nobuyuki Kurihara (7 episodeseps 6, 9, 12-13, 17, 19, 21 ) Shingo Abe (ep 13) Shoko Kushibiki (7 episodeseps 1-2, 7, 13-14, 19, 21 ) Soo Jeong Hong (ep 4) Takanobu Oida (8 episodeseps 3, 6, 9, 12-13, 17, 19, 21 ) Takeshi Kanegae (eps 10, 18) Tomoko Kawauchi (ep 7) Tsutomu Takahashi (ep 3, 6, 9, 12, 13, 17. 19, 21) Yae Tajima (7 episodeseps 6, 9, 12-13, 17, 19, 21 ) Youko Saitou (eps 10, 18) Young Ah Park (ep 4) Yousuke Takasaki (ep 6, 9, 12, 13, 17. 19, 21) Yuutarou Muramatsu (7 episodeseps 6, 9, 12-13, 17, 19, 21 )
In-Between Check: Katanao Akai (7 episodeseps 2, 8, 13, 15, 19, 22-23 ) Masahito Wada (6 episodeseps 3, 6, 9, 12, 17, 21 ) Shingo Abe (eps 1, 7) Shoko Kushibiki (6 episodeseps 4, 11, 14, 16, 20, 23 ) Shouhei Hamaguchi (eps 10, 18) Takahiro Nawa (ep 5)
Key Animation: Akiko Seki (eps 10, 18) Akira Hosogaya (eps 10, 18) Akira Takata (ep 1) Asako Aoki (ep 13) Atsuko Nozaki (eps 8, 11, 13) Atsuko Takahashi (ep 22) Atsushi Itagaki (ep 13) Ayako Mori (ep 10) Chiyoko Sakamoto (ep 1, 2, 5, 7, 13-15. 19,20,23) Dai Imaoka (eps 4, 7, 11) Daisuke Hiramaki (ep 21) Daisuke Mataga (1, 2, 5,7,10,14,15,19,20,22,23) Eiichi Akiyama (ep 14) Eiji Abiko (OP; ep 1) Eiji Komatsu (5 episodeseps 2, 14, 18, 21, 23 ) Eimi Hirano (OP; 7 episodeseps 1-2, 5, 7, 14, 19, 23 ) Eizo Kawada (ep 22) Emi Kubo (ep 22 - Studio Lagoon) Emiko Yamada (eps 10, 18) Fujio Inose (eps 7, 13, 16) Gwang-seog Yang (ep 5) Hayato Nakaya (ep 22 - Studio Lagoon) Hideki Ito (ep 23) Hideto Komori (8 episodeseps 1, 3, 8, 14-15, 19-20, 22 ) Hiroaki Ishiyama (eps 10, 18) Hiroaki Tori (ep 23) Hiroharu Nagasaka (eps 8, 13) Hiroko Shigekuni (ep 22) Hiromi Muranaka (eps 5, 16) Hiromi Okazaki (ep 4) Hiromi Suzuki (ep 19) Hironori Hisashima (4 episodeseps 1, 5, 11, 19 ) Hironori Sawada (4 episodeseps 8, 13, 16, 20 ) Hisayoshi Nagamatsu (ep 21) Hougou Ookawara (ep 1) Ikuo Kuwana (ep 13) Il Bae Kim (eps 8, 13) Jae sun Heo (arp Japan - ep 4) Jamie Vickers (ep 7) Jun Kawai (ep 22) Jun Nakai (eps 1, 23) Kaichiro Terada (9 episodeseps 1-2, 7, 11, 14-15, 18, 21-22 ) Kan Ogawa (eps 14, 20) Kanta Kamei (ep 1) Kaori Saito (ep 16. 20) Kaori Tokunaga (eps 10, 18) Katanao Akai (5 episodeseps 2, 7, 13, 18, 20 ) Katsuya Kikuchi (ep 1) Kazuhiko Yabumoto (ep 14) Kazunori Minagawa (Dogakobo - ep 15) Kazuto Nakazawa (OP) Kazuya Nakamura (ep 3) Keiichirou Matsui (4 episodeseps 14, 16, 20, 22 ) Keiji Gotoh (ep 16) Kenji Fukazawa (7 episodeseps 1, 6, 9, 12, 15, 17, 21 ) Koichiro Ueda (ep 19) Koji Watanabe (ep 22) Maiko Okada (ep 3) Makoto Oda (7 episodeseps 3, 6, 9, 12, 15, 17, 21 ) Mami Endo (ep 22) Mami Ogiwara (eps 10, 18) Mamiko Nakanishi (Dogakobo - ep 20, 21) Mamoru Abiko (ep 11) Masaaki Sakurai (ep 20) Masahiro Aizawa (ep 21) Masahiro Okamura (eps 4, 15, 20) Masakazu Kawazoe (4 episodeseps 1, 5, 11, 19 ) Masaki Yamada (eps 5, 20, 23) Masumi Hattori (eps 16, 20, 22) Mayumi Kitamura (Sakura Create - ep 4, 10, 18) Megumi Yamazaki (eps 3, 22) Michiko Takegami (Dogakobo - ep 15) Michinori Shika (ep 3, 8. 19, 22) Michio Satô (ep 22) Mieko Hosoi (eps 7, 14, 21) Mika Shirota (eps 4, 11, 22) Misao Abe (ep 4) Mitsuo Tano (ep 22) Miyuki Shinoda (eps 10, 18) Moriyasu Taniguchi (ep 5) Motonori Nishibe (4 episodeseps 4, 13, 16, 22 ) Naoaki Houjou (5 episodeseps 3, 8, 13, 19, 22 ) Naoko Ikeuchi (eps 10, 18) Naoko Nakamoto (ep 5) Naoyuki Asano (eps 4, 14) Naoyuki Onda (ep 23) Natsumi Tamura (ep 5) Nozomu Abe (ep 2, 13) Osamu Yamamoto (ep 20) Rie Kawaguchi (ep 23) Rika Sugano (8 episodeseps 3, 6, 8-9, 12, 15, 17, 21 ) Ryo Kobayashi (eps 7-8, 11, 13) Ryouichi Kaida (ep 21) Ryouma Ebata (eps 11, 14, 16) Ryousuke Sekiguchi (eps 10, 18) Satoe Usui (ep 10) Satomi Matsuura (8 episodeseps 3, 6, 9, 12, 14, 16-17, 20 ) Satoshi Hattori (Sakura Create - ep 4, 10, 18) Shingo Abe (10 episodeseps 1-2, 5, 8, 11, 14, 16, 19, 21, 23 ) Shingo Okano (ep 18) Shinichi Machida (eps 10, 18) Shinichi Takahashi (4 episodeseps 3, 8, 14, 19 ) Shinichi Wada (eps 10, 18) Shinji Nagata (7 episodeseps 3, 6, 9, 12, 15, 17, 21 ) Shinji Takeuchi (ep 1) Shinobu Nishiyama (ep 5) Shinpei Kamada (ep 22) Shinpei Nagai (ep 22 - Studio Lagoon) Shintaro Muraki (eps 4, 7) Shoko Kushibiki (5 episodeseps 2, 7, 13, 18, 21 ) Shou Takahashi (4 episodeseps 11, 14, 16, 20 ) Shukou Murase (eps 7, 23) Shuuichi Kodama (ep 13) Sumie Kinoshita (ep 21) Synod (arp Japan - ep 4) Taizo Yoshida (ep 3) Takako Shimizu (eps 2, 7) Takamitsu Kondou (ep 19) Takanori Yao (5 episodeseps 11, 13, 19, 21, 23 ) Takashi Igari (10 episodeseps 1-2, 5, 8, 11, 14, 16, 19, 21, 23 ) Takashi Narikawa (ep 14) Takayoshi Hashimoto (eps 3, 16) Takehiro Hamatsu (eps 10, 18) Takenori Tsukuma (Anime R - ep 4, 8, 13, 19) Takeo Oda (OP; 5 episodeseps 1-2, 7, 11, 22 ) Takeshi Miyamoto (eps 5, 13) Takeshi Morita (ep 1) Takuya Nakano (ep 21) Tatsu Matsunaga (7 episodeseps 3, 6, 9, 12, 15, 17, 21 ) Tatsuo Arai (Studio Gash - ep 20) Tomohito Taira (ep 21) Tomoki Mizuno (ep 10) Tomoko Kawauchi (OP; 7 episodeseps 1-2, 5, 8, 10, 13, 20 ) Tomomi Ishikawa (eps 1, 4) Tomoshige Hasegawa (ep 14) Toshimasa Kuroyanagi (eps 13, 16, 22) Toshimitsu Takechi (ep 21) Tsuyoshi Iwamura (eps 16, 20) Wataru Yamamoto (eps 3, 22) Yasuhito Kikuchi (ep 11) Yasuko Chiba (8 episodeseps 3, 6, 8-9, 12, 15, 17, 21 ) Yasuyuki Kai (ep 8) Yoshito Naitou (eps 8, 14, 22) Yoshiya Yamamoto (eps 5, 8) Yoshiyuki Takayanagi (7 episodeseps 3, 6, 9, 12, 15, 17, 21 ) You Satou (eps 11, 19, 22) Youhei Sasaki (ep 4) Yûichi Takahashi (ep 23) Yuka Takemori (eps 3, 15) Yuki Chika (4 episodeseps 3, 8, 13, 16 ) Yuko Dangi (eps 13, 20) Yuko Watanabe (Dogakoob - ep 15) Yuko Yamamoto (Anime R - ep 4, 20) Yumi Masuda (eps 2, 15) Yumiko Ishii (eps 3, 23) Yutaka Matsubara (ep 5) Yuu Shindou (eps 16, 20) Yuu Yonezawa (ep 11) Yuugo Kurume (5 episodeseps 2, 7, 11, 16, 22 ) Yuya Kishi (ep 21)
Music producer: Yasuyuki Ueda
Re-Recording Mixing: Chuji Sato (C.A.S.)
Script Assistance: Junichi Matsumoto
Sound Editor: Yoshihiro Sakaguchi
Special Effects: Daisuke Imai (asst) Nobutaka Murakami
Theme Song Performance: MONORAL (OP) Radiohead (ED)
Title Design: Noriyuki Jinguji
Video Editing: Gen Itakura (Q Tec) Kaemi Gotou (asst)
| | Akiko Yajima as Pino Koji Yusa as Vincent Law Rie Saitou as Real Mayar
Hikaru Hanada as Raul Creed Houchu Ohtsuka as Proxy One (eps 21, 23) Kiyomitsu Mizuuchi as Iggy Sachiko Kojima as Monad Sanae Kobayashi as Daedalus Yumeno
Ai Kobayashi as Mayahuel (ep 8) Akio Ohtsuka as J.J. (ep 11) Atsuko Tanaka as Lacan Atsuko Yuya as Queen Banjou Ginga as Intelligence Bureau Chief Bin Shimada as Amnesia (ep 18) Daisuke Hirakawa as Autoreiv #1 (ep 2) Eiji Yanagisawa as Policewan (ep 19) Eizou Tsuda as Lieutenant Omacatl (ep 8) Hidekatsu Shibata as Husserl Hidenobu Kiuchi as Clerk (ep 3) Hirofumi Nojima as Researcher (ep 1) Hirohiko Kakegawa as Section Chief (ep 3) Hiroshi Arikawa as Hoody (eps 4-6) Hiroshi Kamiya as Security Bureau employee (ep 2) Hiroshi Shimaka as Berkeley Houchu Ohtsuka as Memory Hacker (ep 11) Houko Kuwashima as Kristeva Kanako Tateno as Entourage (ep 2) Guattari Policenyan (ep 19) Kazuhiko Inoue as Kazukisu Hauer (ep 9) Kazuya Tatekabe as Exile #1 (eps 4-6) Kentarou Itou as Pull (ep 19) Kenyuu Horiuchi as Will B. Good (ep 19) Kiyomi Yazawa as Deleuze Kouhei Fukuhara as AD (ep 15) Masashi Ebara as MCQ (ep 15) Misa Watanabe as Swan (ep 20) Nobuaki Fukuda as Commander Patecatl (ep 8) Ryûzaburô Ôtomo as Exile #2 (eps 4-6) Sachiko Mochiki as Exile #3 (eps 4-6) Sanae Kobayashi as Dorothy (ep 3) Taiten Kusunoki as Al (ep 19) Takanori Okuda as Person (ep 23) Takeshi Kusao as Rogi (ep 19) Yasuhiro Takato as Timothy (ep 5) Yoko Soumi as Derrida Narration (ep 15) |