×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Babel II (TV 1/1973)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Babel Nisei (Japanese)
Babil Junior (Italian)
バビル2世 (Japanese)
Objectionable content: Mild
User Ratings: 32 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 1 vote (sub:1)
 Excellent: 3 votes (sub:2, ?:1)
 Very good: 4 votes (dub:2, sub:2)
 Good: 9 votes (sub:6, dub:1, others:2
1 Italian dubbed
1 Spanish dubbed
)
 Decent: 6 votes (sub:3, dub:3)
 So-so: 4 votes (dub:3, sub:1)
 Not really good: 1 vote (dub:1)
 Weak: 1 vote (others:1
1 Italian dubbed
)
 Bad: 1 vote (dub:1)
 Awful: 1 vote (dub:1)
 Worst ever: 1 vote (dub:1)
Seen in part or in whole by 113 users, rank: #4935 (of 9535)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.188 (Decent+), std. dev.: 2.2422, rank: #6670 (of 9642)
Weighted mean: 6.075 (Decent), rank: #6926 (of 9642) (seen all: 6.88 / seen some: 5.16 / won't finish: 3.47)
Bayesian estimate: 6.503 (Good−), rank: #5173 (of 7243)
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 39
Episode titles: We have 39
Vintage: 1973-01-01 to 1974-09-24
Opening Theme:
"Babel Nisei" by Ichiro Mizuki and Columbia Yurikago-kai
Ending Theme:
"Seigi no Chounouryoku Shonen" by Ichiro Mizuki
Official website:
Links: We have 1
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Script:
Kiyohiko Masuda (10 episodes
eps 1-4, 6, 8-10, 12-13
)

Masaki Tsuji (10 episodes
eps 9, 12, 15, 18, 23-24, 28, 32, 34, 37
)

Shunichi Yukimuro (14 episodes
eps 1-7 odd, 10, 13, 16-17, 21, 25, 27, 31, 35, 38
)

Toyohiro Andō (15 episodes
eps 2-8 even, 11, 14, 19-20, 22, 26, 29-30, 33, 36, 39
)

Episode Director:
Hideo Furusawa (eps 8, 15, 25)
Katsutoshi Sasaki (4 episodes
eps 17, 22, 28, 32
)

Kazukiyo Shigeno (4 episodes
eps 19, 23, 30, 36
)

Kazuya Miyazaki (8 episodes
eps 4, 10, 12, 14, 20, 29, 33, 35
)

Masayuki Akehi (eps 3, 7)
Minoru Okazaki (eps 5, 9, 13)
Takeshi Tamiya (9 episodes
eps 1-2, 6, 11, 16, 21, 26, 31, 37
)

Tomoharu Katsumata (ep 38)
Yasuo Yamaguchi (5 episodes
eps 18, 24, 27, 34, 39
)

Original Manga: Mitsuteru Yokoyama
Character Design: Shingo Araki
Animation Director:
Fumio Eto (9 episodes
eps 6-7, 12, 17, 22-23, 28, 32, 38
)

Hiroshi Wagatsuma (eps 5, 9, 13)
Iku Ishiguro (5 episodes
eps 8, 15, 25, 29, 35
)

Jōji Kikuchi (ep 33)
Shingo Araki (8 episodes
eps 1-2, 11, 16, 21, 26, 28, 31
)

Tadashi Shirakawa (ep 19)
Teruo Kogure (7 episodes
eps 3-4, 10, 14, 20, 30, 36
)

Toshiyasu Okada (5 episodes
eps 18, 24, 27, 34, 39
)

Sound Director: Hideo Takahashi

Background Art:
Geki Katsumata (eps 1, 4, 7, 39)
Iwamitsu Itō (7 episodes
eps 12-13, 20, 25, 29, 34, 38
)

Katsuyoshi Hozumi (ep 27)
Ryūichi Sugimoto (eps 20, 31)
Shōji Suyama (6 episodes
eps 15, 26, 28, 31, 33, 37
)

Tadami Shimokawa (10 episodes
eps 3, 5, 9, 11, 14, 19, 21, 30, 32, 35
)

Takao Tsuruoka (10 episodes
eps 12-13, 15, 25-26, 29, 33-34, 37-38
)

Toshikazu Yamaguchi (eps 8, 36)
Editing:
Hitoshi Komura (30 episodes
eps 6-7, 9-27, 31-39
)

Ryoichi Toba (eps 28-30)
Saburō Hanafusa (eps 1-5, 8)
In-Between Animation:
Nobumasa Shinkawa (ep 8)
Shigenobu Nagasaki (9 episodes
eps 6-7, 12, 17, 22-23, 28, 32, 38
)

Key Animation:
Eiji Suzuki (ep 35)
Haruo Nakayama (7 episodes
eps 3-4, 10, 14, 20, 30, 36
)

Hidemi Maeda (ep 5)
Hiroshi Wagatsuma (eps 5, 9, 13)
Iku Ishiguro (7 episodes
eps 1-2, 8, 15, 25, 29, 35
)

Jōji Kikuchi (7 episodes
eps 12, 17, 22-23, 28-29, 33
)

Kenji Tokura (9 episodes
eps 6-7, 12, 17, 22-23, 28, 32, 38
)

Norio Aki (ep 5)
Shingo Araki (8 episodes
eps 1-2, 11, 16, 21, 26, 31, 37
)

Tadashi Shirakawa (ep 19)
Takeo Shinagawa (6 episodes
eps 12, 17, 22-23, 28, 33
)

Takuya Ishiyama (9 episodes
eps 6-7, 12, 17, 22-23, 28, 32, 38
)

Teruo Kogure (7 episodes
eps 3-4, 10, 14, 20, 30, 36
)

Toshio Nitta (eps 26, 31, 37)
Toshio Takagi (eps 6-7)
Yoshikazu Fujishiro (6 episodes
eps 1, 8, 15, 25, 29, 35
)

Music Selection: Shigeru Miyashita
Photography:
Hirokata Takahashi (5 episodes
eps 1, 24, 27, 34, 39
)

Masaaki Sugaya (13 episodes
eps 2-8, 12-13, 28, 30, 33, 37
)

Takao Satō (ep 29)
Tamio Hosoda (7 episodes
eps 9, 15, 19, 21, 23, 32, 35
)

Toshiharu Takei (6 episodes
eps 11, 14, 17, 20, 22, 36
)

Yoshio Aiso (ep 26)
Yōsuke Moriguchi (eps 25, 31)
Program Manager: Shinsaku Hatta (TV Tokyo)
Program Marketing: Tadamitsu Matsuzaka (TV Tokyo)
Recording Director: Nobuhiro Komatsu (eps 1-21)
Theme Song Performance:
Columbia Yurikago-kai
Ichirō Mizuki
Akira Kamiya as Babel II

Akiko Tsuboi as Yumiko's mother
Chikao Ohtsuka as Yomi
Keiichi Noda as Rodem
Keiko Yamamoto as Chii-bou
Michiko Nomura as Yumiko Furumi
Nana Yamaguchi as Rodem (Woman type)
Shingo Kanematsu as Taro Watari
Shingo Kanemoto as Taro Watari
Tamaki Taura as Yuki Watari
Yonehiko Kitagawa as Yumiko's father
Japanese companies
Animation: Toei Animation
Backgrounds:
San Art Studio (19 episodes
eps 2-3, 5-6, 8-9, 11, 14, 17-23 odd, 24, 27-28, 30, 32, 35-36
)

Studio Cosmos (4 episodes
eps 4, 7, 16, 39
)

Broadcaster: TV Asahi
Film Developing: Toei Chemical Industry
Music Production: Columbia Music Entertainment
Production: Toei Animation
English staff
English companies
(none)
Internet Streaming: Hulu 
English cast
(none)
Italian staff
Italian cast
(none)
Luca Ward as Koichi/Babil Junior

Andrea Ward as Sonomi
Carlo Cosolo as Padre di Yumiko
Cinzia De Carolis as Roden (human form)
Luca Ward as Roden (animal form)
Marco Mori as Yomi
Monica Ward as Yumiko
Italian companies
Broadcaster:
Italia 1 (from 1980)
Man-Ga (from October 2011)
Super 3
SuperSix
Distributor: Dynit
Dubbing: CINEROMA
Tagalog staff
Tagalog companies
(none)
Dubbing: ABS-CBN
Tagalog cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology