×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Generator Gawl (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
ジェネレイター ガウル (Japanese)
Objectionable content: Significant
Plot Summary: Ryo, Gawl and Koji are 3 young boys who travel back into the past with only 1 objective: change history. In their time they discover that their country, Kubere, uses genetically enhanced persons called generators as a military tool. These generators are the cause for the Third War wich kills most of the human population. Now Koji, Ryo and Gawl are there to change all the events.
User Ratings: 365 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 17 votes (dub:10, sub:6, others:1
1 Spanish dubbed
)
 Excellent: 36 votes (sub:20, dub:13, ?:1, raw:1, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 Very good: 86 votes (sub:45, dub:34, raw:2, ?:2, others:3
1 Spanish dubbed
1 Italian dubbed
1 Spanish subtitled
)
 Good: 103 votes (sub:58, dub:45)
 Decent: 77 votes (sub:38, dub:32, ?:2, raw:1, others:4
2 Spanish subtitled
1 Portuguese subtitled
1 Italian dubbed
)
 So-so: 21 votes (sub:14, dub:3, ?:2, others:2
1 Italian dubbed
1 Russian subtitled
)
 Not really good: 8 votes (sub:5, dub:3)
 Weak: 11 votes (sub:7, dub:4)
 Bad: 5 votes (sub:3, dub:2)
 Awful: -
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 764 users, rank: #1574 (of 9747)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.973 (Good), std. dev.: 1.6266, rank: #4128 (of 9879)
Weighted mean: 6.913 (Good), rank: #4152 (of 9879) (seen all: 7.10 / seen some: 5.75 / won't finish: 4.76)
Bayesian estimate: 6.933 (Good), rank: #3729 (of 7486)
Running time: 25 minutes per episode
Number of episodes: 12
Episode titles: We have 12
Vintage: 1998-10-06 to 1998-12-22
Release dates: We have 1
Opening Theme:
"I Want Out" by Yuki Saga
Ending Theme:
"Kore wo Koi to Iemashou ka" by Yoshimba
Trivia: We have 3
Review:
Generator Gawl DVD 4 (Nov 13, 2002)
Other articles: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

DVD (Region 1)
    Generator Gawl - Human Heart, Metal Soul (DVD 1) 2000-10-10 (from $10.95)
    Generator Gawl - Human Heart, Metal Soul [Essential Anime Collection] (DVD 1) 2005-02-01 (from $6.38)
    Generator Gawl - Future Memory [Essential Anime Collection] (DVD 2) delayed/cancelled
    Generator Gawl - Future Memory (DVD 2) 2000-12-05 (from $9.98)
    Generator Gawl - Secrets And Lies (DVD 3) 2001-03-27 (from $11.87)
    Generator Gawl - Out of Time (DVD 4) 2001-10-09 (from $29.99)
    Generator Gawl - Perfect Collection (DVD 1-4) 2002-09-03 (from $18.02)
VHS
    Generator Gawl - Out of Time (Dub.VHS 4) 2001-10-09 (from $9.99)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Seiji Mizushima
Script:
Akihiko Inari (eps 6, 11)
Fumihiko Shimo (7 episodes
eps 2-3, 5, 7, 8 d., 10, 12
)

Hidefumi Kimura (2 episodes
eps 5, 8 scenario
)

Manabu Ishikawa (eps 1, 4, 9)
Seiji Mizushima (2 episodes
eps 5, 8 dramatisation
)

Storyboard:
Akira Oguro (ep 4)
Ichirou Miyoshi (eps 7, 11)
Keiji Gotō (ep 3)
Kiyotaka Ohata (eps 5, 10)
Seiji Mizushima (eps 1, 8, 12)
Takeshi Mori (ep 8)
Toshimasa Suzuki (ep 6)
Yoshiaki Iwasaki (ep 2)
Episode Director:
Ichirou Miyoshi (eps 7, 11)
Ken Ando (ep 3)
Kiyotaka Ohata (eps 5, 10)
Makoto Sokuza (ep 8)
Seiji Mizushima (eps 1, 12)
Shinichiro Kimura (ep 4)
Toshimasa Suzuki (ep 6)
Yoshiaki Iwasaki (eps 2, 8)
Yutaka Yamamoto (assist; ep 11)
Character Design: Akira Oguro
Art Director: Kazuo Ogura
Animation Director:
Akira Oguro (ep 2)
Atsuo Tobe (ep 8)
Eiko Saitō (eps 4, 10)
Jun Nakai (ep 11)
Kazuya Miura (ep 6)
Megumi Kadonosono (ep 3)
Nobutake Ito (eps 5, 12)
Noriyuki Kitanohara (ep 7)
Takashi Tomioka (eps 1, 8, 12)
Yutaka Nakamura (mecha; ep 3)
Mechanical design: Kenji Teraoka
Director of Photography: Koutaro Yokoyama
Executive producer:
Kenji Yoshida
Masaru Nakamura
Animation: Kazuto Nakazawa (OP)
Animation Check: Kazuko Kiriyama
Character Supervision: Akira Oguro (ep 1)
Color Check: Tomoko Chiba
Generator Design: Yasuhira Moriki
Guest Character Design:
Eiko Saitō (ep 10)
Takashi Tomioka (eps 4-8, 11-12)
Key Animation:
Akiko Funakawa (ep 12)
Akiko Nagashima (ep 9)
Akira Oguro (ep 2)
Asako Nishida (ep 2)
Atsuo Tobe (eps 9, 12)
Fujio Suzuki (1,8)
Fuminori Kizaki (1)
Hiromi Maezawa (eps 2, 9, 12)
Hiroyuki Imaishi (eps 1-2)
Hiroyuki Kanbe (1,8,12)
Hisashi Saito (ep 12)
Ichirou Miyoshi (ep 11)
Junko Matsushita (eps 9, 12)
Kaoru Yabana (ep 9)
Kazuhiro Takamura (1,3,5,12)
Kazuhisa Kosuge (eps 9, 12)
Kazuhisa Okada (ep 2)
Kazumi Minahiro (eps 2, 12)
Kazuyuki Ikai (ep 1)
Keiji Gotō (eps 3, 12)
Keiji Ishihara (1)
Ken Ōtsuka (ep 12)
Megumi Kadonosono (ep 12)
Nobutake Ito (eps 3, 5, 12)
Rieko Nakai (ep 10)
Roberto Ferrari (8)
Ryō Tanaka (ep 12)
Satoshi Ishino (ep 12)
Seiki Tanaka (ep 2)
Shinichi Yamaoka (ep 12)
Shinji Suetomi (eps 1-3, 5)
Shinji Takeuchi (1,5,8,12)
Shūji Ono (6 episodes
eps 1-3, 5, 10, 12
)

Sōichirō Matsuda (eps 2, 6, 12)
Sushio (eps 1, 3, 5, 12)
Takaaki Fukuyo (ep 2)
Takashi Tomioka (eps 1, 3, 8)
Takehiro Hamatsu (1,4,12)
Takeshi Saitō (ep 10)
Takuro Takahashi (eps 1, 6, 10)
Tatsuo Kamiuto (ep 11)
Tomihiko Ōkubo (ep 12)
Tomohiro Kawahara (eps 2, 11-12)
Tōru Ōkubo (ep 10)
Toshiaki Iino (eps 9, 12)
Toshimasa Suzuki (ep 12)
Toshiyuki Fujisawa (ep 9)
Yasuhisa Katō (ep 2)
Yasutaka Hanabusa (ep 9)
Yōko Satō (ep 10)
Yukiko Ban (Studio Wanpack; ep 11)
Yumiko Ishii (Studio Wanpack; ep 11)
Yuriko Ikehara (eps 2, 8-9)
Yusuke Yoshigaki (ep 3)
Yutaka Nakamura (ep 12)
Mechanical animation Director: Yutaka Nakamura (ep 3)
Mixing: Fujio Yamada
Music Coordination: Naohisa Hayakawa
Production Desk: Manabu Ishikawa
Sound Effects: Shizuo Kurahashi
Sound Production Manager: Takeshi Takadera
Special Effects: Noriyuki Ohta
Theme Song Performance: Yūki Saga (OP)
Shinichirō Miki as Kouji

Satsuki Yukino as Masami

Akemi Masuda as Momoko
Hideyuki Hori as Kami
Junko Sakuma as Newscaster
Katsuyuki Konishi as
Policeman 2
Security Man 1
Keiko Ikeda as Newscaster
Konami Yoshida as Natsume
Kumiko Yokote as Chichi
Masami Toyoshima as Keiko
Shoji Izumi as
Policeman 1
Security Man 2
Yoku Shioya as Takuma
Yuka Nagayoshi as
Girl 1
Weathergirl
Yuriko Yamaguchi as Ryoko Saito
Japanese companies
Animation Production: Tatsunoko Production
Animation Production Cooperation:
Kyoto Animation (eps 7, 11)
SHAFT (eps 4, 6, 10)
Backgrounds:
Kusanagi (5 episodes
eps 1, 4, 9-10, 12
)

Kyoto Animation (eps 7, 11)
See Throu Studio (ep 10)
Studio Easter (eps 2, 5, 8)
Studio Kanon (eps 3, 6)
Film Processing: Imagica
Key Animation: Studio Wanpack (ep 11)
Music Cooperation: TV Tokyo
Original story: Tatsunoko Production
Photography:
Studio Dream (OP; ED; eps 11-12)
Trans Arts Co. (eps 4, 6, 9-10)
Sound Effects: Sound Box
Sound Production: Techno Sound
Special Thanks: GONZO (ep 12)
Video Editing: Video-Tech
English cast
English staff
ADR Director: Steven Foster
Translation: Stephanie Box
ADR Script: Steven Foster
Executive producer:
John Ledford
Mark Williams (Vol 1. 2005 re-release)
Sharon Papa
Producer: Steven Foster

ADR Editor: Christopher Bourque
ADR Engineer: Christopher Bourque
Creative Director:
David Del Rio (Vol 1. 2005 re-release)
J. Michael Stovall (Vol 1. 2005 re-release)
DVD Producer: Sharon Papa
International Coordination: Toru Iwakami
Packaging Design:
James Bates (Perfect Collection)
James W. Redou (Vol 1. 2005 re-release)
Kevin Hinnant
Post-Production Manager: Shelly Thomas
Production Coordination: Janice Williams
Production manager: Lisa J. Miller
Production Secretary: Anna Bechtol
Sound Design: Paul Killam
Jay Hickman as Koji
Matt Kelley as Ryo
Vic Mignogna as Gawl

Rozie Curtis as Masami

Alex Stutler as
Alscace
Blue Fighter
Evil Fighter
Fanboy
Guy in Cafeteria
Young Student
Andrew Conant as Student
Andrew Klimko as
Blue Fighter
Energy Raider
Evil Fighter
Fishboy
Guy in Cafeteria
Jock Student
Angela Shelton as Crowd
Anna Bechtol as
Dream Crowd
Student
Catherine Eisele as
Dream Crowd
Student
Cedric Knowles as Crowd
Chad Rushing as
Camera Crew
Crowd
Dream Crowd
Student
Chris Hawley as
Dream Crowd
Student
Chris Patton as
Customer
Student
Dan Rockwell as Oju Burger Manager
David Matranga as
Lab Tech #1
Security Guard #1
Spider Generator
Demetria Mayes as Crowd
Dwayne Babino as Crowd
Edward Malifick as Evil Leader
Emily Carter as
Girl
Weathergirl
Emily Sattler as Anchor #1
Foster Tennant as
Anchor #2
Chopper Reporter
Hiroko Fukumori as
Dream Crowd
Student
Illich Guardiola as
Announcer
Camera Crew
Jaki Ettinger as
Dream Crowd
Student
James Bates as
Dream Crowd
Student
Jason Douglas as Kanae
Jay Hickman as Cop #2
Jennifer Westbrook as
Girl
Student
John Swasey as
Anchorman
Beat Cop
Cop
Policeman
Professor Tekuma Nekasa
Kaytha Coker as Ryuko Saito
Kelly Jean Beard as
Dream Crowd
Student
Larry Davis as
Blue Fighter
Department Head
Dumpling Man
Evil Fighter
Guy in Cafeteria
Mole Man
Old Student
Lash Bourque as
Blue Fighter
Blue Leader
Classmate
Energy Raider
Evil Fighter
Guy in Cafeteria
Laura Attwell as Student
Lew Temple as
Art Professor
English Professor
Nerd Student
Marcy Rae as Newsstand Woman
Maria Ross as Old Woman
Matt Greenfield as Camera Crew
Matt Kelley as
Little Boy
Stud Student
Mike Hendricks as Crowd
Monica Rial as
Energy Raider
Kay
Live Reporter
Natsume
Only Spence as Crowd
Paul Locklear as
Lab Tech #2
Security Guard #2
Teacher
Peter Rathers as Newscaster
Pippa Winslow as
Anchorwoman
Oju Computer Voice
Technician
Quoc Phu as
Dream Crowd
Student
Rachel Buchman as
Keiko
Masami's Mom
Mother in the Park
School Computer
Ratt Remmert as Student
Rick Villa as Child in Park
Rod Peters as Student
Sean Chisholm as Crowd
Shelley Calene-Black as
Anchor #1
Anchor #2
Steve Kelly as
Blue Fighter
Energy Raider
Evil Fighter
Guy in Cafeteria
Noodle Man
Steven Foster as Professor
Steven Stone as Man on Bus
Susan Weise as
Girl
Student
Tanisha Crosby as Crowd
Valerie Harper as
Dream Crowd
Girl Emcee
Student
English companies
Broadcaster: The Anime Network
Distributor: ADV Films
Licensed by:
ADV Films (Expired)
Post Production: Monkey Boy Studios
French staff
French companies
(none)
DVD Distribution: Dybex
French cast
(none)
Spanish staff
Spanish cast
Executive producer: Jorge Gabarró Frau
Carles Lladó as Gawl (Spain dub)
Enrique Hernández as Ryo (Spain dub)
Francesc Belda as Koji (Spain dub)

Diana De Guzmán as Natsume Chigara (Spain dub)
Francesc Belda as Kanae (Spain dub)
J. Ignacio Latorre as Takuma Nekasa (Spain dub)
Maria Rosa Guillén as Masami Shippo (Spain dub)
Susana Damas as Ryuko Saito (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster: Buzz Channel (Spain)
Dubbing Studio: Cristal Media (Spain dub)
Licensed by: Selecta Visión (Spain)
TV Distribution: Selecta Visión
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Paolo Cortese

Dubbing Assistant: Elisabetta Cortese
Product Manager: Simona Stanzani
Production Director: Fabrizio Mazzotta
Project Manager: Carlo Cavazzoni
Daniele Raffaeli as Ryo Tanaka
Massimiliano Alto as Gawl Kudo
Massimiliano Manfredi as Koji Suzuchi

Federica De Bortoli as Masami Shippo
Francesco Prando as Kanae
Perla Liberatori as Natsume Chigara

Emilia Costa as Chichi
Fabrizio Picconi as manager
Liliana Sorrentino as Ryuko Saito
Luigi Ferraro as Mizushima
Marco De Risi as Andro
Mirko Savone as Yurei
Saverio Indrio as Takuma Nekasa
Serena Spaziani as Masami's mother
Italian companies
Distributor: Dynamic Italia
Post Production: Studio PV
Dutch staff
Dutch companies
(none)
Distributor: Dybex
Dutch cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology