Pokémon Horizons: The Series (TV)
Go back to Pokémon Horizons: The Series main page | sort by edited episode number
Note: We are NOT a download site! None of these episodes are available for download!
Episode titles:
|
2023-04-14
|
1. |
The Pendant of Beginning (Part 1)
Hajimari no Pendant (Zenpen)
はじまりのペンダント (前編)
|
The Pendant That Starts It All: Part One
|
||||
|
2023-04-14
|
2. |
The Pendant of Beginning (Part 2)
Hajimari no Pendant (Kōhen)
はじまりのペンダント (後編)
Episodes 1 and 2 are an hour-long broadcast
|
The Pendant That Starts It All: Part Two
|
||||
|
2023-04-21
|
3. |
As Long as I'm With Nyahoja, I'm Sure
Nyahoja Tonara, Kitto
ニャオハとなら、きっと
|
For Sure! Cause Sprigatito's with Me!
|
||||
|
2023-04-29
|
4. |
A Washed-Ashore Treasure
Nagaretsuita Takaramono
ながれついた宝もの
|
The Treasure After the Storm!
|
||||
|
2023-05-05
|
5. |
I Found You, Hogator
Mitsuketa yo, Hogator
みつけたよ、ホゲータ
|
Found You, Fuecoco!
|
||||
|
2023-05-12
|
6. |
The ancient monster ball
いにしえのモンスターボール
Inishie no Monster Ball
|
The Ancient Poké Ball!
|
||||
|
2023-05-19
|
7. |
Special Training! Captain Pikachu
Tokkun! Captain Pikachu
特訓！キャプテンピカチュウ
|
Special training with Cap!
|
||||
|
2023-05-26
|
8. |
The Secret of the Unopened Door
Akazu no Tobira no Himitsu
あかずの扉のひみつ
|
The Door That Never Opens!
|
||||
|
2023-06-02
|
9. |
Arrival in Paldea!
Paldea Tōchaku
パルデア到着！
|
Welcome To Paldea!
|
||||
|
2023-06-09
|
10. |
With Nemo and Colza
Nemo to Colza to
ネモとコルサと
|
Nemona and Brassius and...
|
||||
|
2023-06-16
|
11. |
Oliva's Forest
Oliva no Mori
オリーヴァの森
|
Arboliva’s Forest!
|
||||
|
2023-06-23
|
12. |
The Future I Choose
Watashi ga Erabu Mirai
私が選ぶ未来
|
The Future I Choose
|
||||
|
2023-07-14
|
13. |
A Sudden Picnic
Picnic wa Totsuzen ni
ピクニックは突然に
|
A Sudden Picnic
|
||||
|
2023-07-21
|
14. |
Fly! Kaiden!!
Tobe! Kaiden!!
とべ！カイデン！！
|
Fly! Wattrel!
|
||||
|
2023-07-28
|
15. |
Someone We Can't See! Whosawhatsit?
Mienai Yatsu da! Nanimono Nan ja?
みえないヤツだ！何者なんじゃ？
|
Someone We Can't See! Whosawhatsit?!
|
||||
|
2023-08-04
|
16. |
As Long as I'm With Kuwassu, I Can Do It
Kuwassu to nara, Dekiru yo
クワッスとなら、できるよ
|
Quaxly, We Can Do It!
|
||||
|
2023-08-11
|
17. |
Kaiden and Hogator: Secret Training!
Kaiden to Hogator Himitsu no Daitokkun!
カイデンとホゲータ 秘密の大特訓！
|
Special Training Time!
|
||||
|
2023-08-18
|
18. |
Flying Pikachu, Soaring High!
Soratobu Pikachu, Dokomademo Takaku!
そらとぶピカチュウ、どこまでも高く!
|
Flying Pikachu, Rising Higher and Higher!
|
||||
|
2023-08-25
|
19. |
Mawhip's Truth
Mawhip no Honto
マホイップのホント
|
The Bittersweet Truth
|
||||
|
2023-09-01
|
20. |
Kabu-san's Battle Training
Kabu-san no Battle Shugyō
カブさんのバトル修行
|
Kabu's Battle Training!
|
||||
|
2023-09-08
|
21. |
The Lonely Mibrim
Hitoribocchi no Mibrim
ひとりぼっちのミブリム
|
The Lonely Hatenna
|
||||
|
2023-09-15
|
22. |
Clash! The Galar Mine
Gekitotsu! Galar Kōzan
激突！ガラルこうざん
|
Charge! Galar Mine!
|
||||
|
2023-09-22
|
23. |
The Blazing Galar Fire
Moeagaru Galar Fire
もえあがるガラルファイヤー
|
Fiery Galarian Moltres
|
||||
|
2023-10-13
|
24. |
Reunion at the Old Castle
Kojō de no Saikai
古城での再会
|
Reunion at the Ancient Castle!
|
||||
|
2023-10-20
|
25. |
Rivals in the Moonless Night
Yamiyo no Rival
闇夜の強敵
|
Rivals in the Dark of Night!
|
||||
|
2023-10-27
|
26. |
Terapagos' Adventure
Terapagos no Bōken
テラパゴスの冒険
|
Terapagos's Adventure!
|
||||
|
2023-11-03
|
27. |
As Long As I'm With My Companions
Nakama to Issho nara
仲間といっしょなら
|
As Long as I'm with My Friends
|
||||
|
2023-11-10
|
28. |
The Stolen Treasure
Nusumareta Takaramono
ぬすまれた宝もの
|
The Stolen Treasure
|
||||
|
2023-11-17
|
29. |
Orio and The Monster Ball Craftsman
オリオとモンスターボール職人
Orio to Monster Ball Shokunin
|
Orla and the Poké Ball Smith
|
||||
|
2023-11-24
|
30. |
The Slurping, Smashing Mystery Pokémon!?
ズル～っとガチャンで謎ポケモン！？
Zuruuu tto Gachan de nazo Pokémon!?
|
Slip and Crash! A Mystery Pokémon?!
|
||||
|
2023-12-01
|
31. |
The Singing Voice in the White Mist
白い霧の歌声
Shiroikiri no Utagoe
|
Song Within the Mist
|
||||
|
2023-12-08
|
32. |
Laplace's Memories of its Companions
Laplace no Omoi, Nakama wo Omoi
ラプラスの想い、仲間を想い
|
Lapras's Feelings for its Friends
|
||||
|
2023-12-15
|
33. |
The Roaring Black Rayquaza
Hōkō no kuroi Rayquaza
咆吼の黒いレックウザ
|
Roar of the Black Rayquaza
|
||||
|
2023-12-22
|
34. |
Respective Departures
Sorezore no tabidachi
それぞれの旅立ち
|
Respective Departures
|
||||
|
2024-01-12
|
35. |
A Duo in the Wilderness: Friede and Cap
Kōya no futari Friede to Cap
荒野のふたり フリードとキャップ
|
The Wild Pair, Friede and Cap!
|
||||
|
2024-01-19
|
36. |
Operation: Perfuton Friendship!
Perfuton Nakayoshi Daisakusen!
パフュートン仲良し大作戦！
|
Mission: Find Oinkologne's Partner!
|
||||
|
2024-01-26
|
37. |
Hogator Becomes a Bad Boy?!
Hogator, Waru ni Naru!?
ホゲータ、ワルになる！？
|
Fuecoco…Becomes a Crook?!
|
||||
|
2024-02-02
|
38. |
The SOS Comes From Wakkanezumi?
SOS wa Wakkanezumi kara?
SOSはワッカネズミから？
|
The SOS is from Tandemaus?
|
||||
|
2024-02-09
|
39. |
Kanuchan and its Choice Hammer
Kanuchan to Kodawari no Hammer
カヌチャンとこだわりのハンマー
|
Tinkatink's Ideal Hammer
|
||||
|
2024-02-16
|
40. |
Farewell, Nyahoja?
Sayonara, Nyahoja?
さよなら、ニャオハ？
|
Farewell, Sprigatito?
|
||||
|
2024-03-01
|
41. |
Enter the Intense Mom!
Kyōretsu Kā-chan Arawaru!
キョーレツカーちゃん現る！
|
A Wild Mom Appears!
|
||||
|
2024-03-08
|
42. |
Transform! Irukaman, the Hero of the Sea!
Henshin! Umi no hero Irukaman
変身！海のヒーローイルカマン
|
Transform! Hero of the Seas, Palafin
|
||||
|
2024-03-15
|
43. |
A Letter of Challenge from the Explorers
Explorers kara no Hatashijō
エクスプローラーズからの果たし状
|
A Challenge from the Explorers
|
||||
|
2024-03-22
|
44. |
The Plan for Capturing Rayquaza
Rayquaza hokaku keikaku
レックウザ捕獲計画
|
The Plan to Capture Rayquaza
|
||||
|
2023-03-29
|
45. |
To Places Far Far Away
Haruka, tōku made
はるか、遠くまで
|
From So Far Away
|
||||
|
2024-04-12
|
46. |
How Thrilling! Orange Academy
Dokidoki! Orange Academy
ドキドキ！オレンジアカデミー
|
1. |
Welcome to Naranja Academy!
First episode of Pokémon Horizons: Season 2—The Search for Laqua
|
|||
|
2024-04-19
|
47. |
Liko and Nyarote, Put All Your Heart Into It
Liko to Nyarote, kokoro wo komete
リコとニャローテ、心をこめて
|
2. |
Put Your Heart Into It!
|
|||
|
2024-05-03
|
48. |
Shine! The Glimmer of Fire and Art
Kagayake! Honō to art no kirameki
輝け！炎とアートのきらめき
|
3. |
Sparkle! The Glow of Flame and Art!
|
|||
|
2024-05-10
|
49. |
Dot and Gurumin
Dot to Gurumin
ドットとぐるみん
|
4. |
Dot and Nidothing
|
|||
|
2024-05-17
|
50. |
Shine, Terastal! Dance Dance Kuwassu!!
Baero Terastal! Dance dance Kuwassu!!
映えろテラスタル！ダンス・ダンス・クワッス！！
|
5. |
Trending Terastallization! Dance, Dance, Quaxly!
|
|||
|
2024-05-24
|
51. |
A Prickly Nyarote?! The Mysterious Flower Pillar
Togetoge Nyarote!? Fushigi na hanabashira
トゲトゲニャローテ！？不思議な花ばしら
|
6. |
The Flower Tower
|
|||
|
2024-05-31
|
52. |
Storm Warning for Kaiden!
Kaiden, kyōfū chūihō!
カイデン、強風注意報！
|
7. |
Wattrel's High Wind Warning
|
|||
|
2024-06-07
|
53. |
Mibrim and the Unworldly
Mibrim to kono yo narazaru mono
ミブリムとこの世ならざるもの
|
8. |
Hatenna and the Otherworldly
|
|||
|
2024-06-14
|
54. |
Eternal Blessings
Towa no megumi
永遠のめぐみ
|
9. |
The Treasure of Eternity
|
|||
|
2024-06-21
|
55. |
Showdown! The Paldea Elite Four
Taiketsu! Paldea shitennō
対決！パルデア四天王
|
10. |
Showdown! The Paldea Elite Four
|
|||
|
2024-06-28
|
56. |
Liko VS Chili! At the End of the Battle
Liko VS Chili! Battle no saki ni
リコVSチリ！バトルの先に
|
11. |
Liko vs. Rika! Toward the Battle's End
|
|||
|
2024-07-05
|
57. |
A Terapagos I Don't Know
Watashi no shiranai Terapagos
わたしの知らないテラパゴス
|
12. |
The Terapagos I Don't Know
|
|||
|
2024-07-12
|
58. |
The Mascot Pokémon is Dodogezan?!
Kanban Pokémon wa Dodogezan!?
看板ポケモンはドドゲザン！？
|
13. |
Food Fit for a Kingambit!
|
|||
|
2024-07-26
|
59. |
Dance, Kuwassu! Dance the Blue Chanpuru Dance!!
Odore Kuwassu! Aoki chanpuru step!!
おどれクワッス！碧きチャンプルステップ！！
|
14. |
Dance, Quaxly! The Blue Medali Step!
|
|||
|
2024-08-09
|
60. |
Seeing Snow for the First Time! Ho-Hoga!!
Hajimete no yuki! Hohhogee!!
はじめての雪！ホッホッゲー！！
|
15. |
Roy and Fuecoco's First Snow!
|
|||
|
2024-08-16
|
61. |
Resound, My Soul! Challenging Lime
Hibike tamashii! Lime e no chōsen
響け魂！ライムへの挑戦
|
16. |
Resonating Spirits in a Challenge to Ryme!
|
|||
|
2024-08-23
|
62. |
Me and Hogator's Song
Hogator to boku no uta
ホゲータとぼくの歌
|
17. |
A New Song for Fuecoco
|
|||
|
2024-08-30
|
63. |
An Ice Battle! Cold-Eyed Grusha
Kōri no tatakai! Tsumetai hitomi no Grusha
氷の戦い！冷たい瞳のグルーシャ
|
18. |
Ice Battle! Cold-Eyed Grusha
|
|||
|
2024-09-06
|
64. |
The Creeping Shadows on Mt. Napper
Napper-yama, shinobiyoru kage
ナッペ山、しのびよる影
|
19. |
The Approaching Shadow!
|
|||
|
2024-09-13
|
65. |
Liko and Amethio
Liko to Amethio
リコとアメジオ
|
20. |
Liko and Amethio
|
|||
|
2024-09-20
|
66. |
System Intrusion! Crisis at Orange Academy!!
System shinnyū! Orange Academy no kiki!!
システム侵入！オレンジアカデミーの危機！！
|
21. |
Infiltrating the System! Naranja Academy in Danger!
|
|||
|
2024-09-27
|
67. |
Shine, Terastallization! Liko VS Roy!!
Kagayake Terastal! Liko VS Roy!!
輝けテラスタル！リコVSロイ！！
|
22. |
Shine on, Terastallization! Liko vs. Roy!
|
|||
|
2024-10-11
|
68. |
Taking to New Skies! The Brave Asagi!!
Aratanaru sora e! Brave Asagi-gō!!
新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！
|
23. |
Into a New Sky! The Brave Olivine
|
|||
|
2024-10-18
|
69. |
I'm a Pokémon and You're Me?!
Boku ga Pokémon de, kimi ga boku!?
ぼくがポケモンで、キミがぼく！？
|
24. |
Roy is Crocalor, and Crocalor is Roy!
|
|||
|
2024-10-25
|
70. |
Kanuchan's Hammer Wasn't Built in a Day
Kanuchan no hammer wa ichinichi ni shite narazu
カヌチャンのハンマーは１日にしてならず
|
25. |
Tinkatink's Hammer Wasn't Built in a Day
|
|||
|
2024-11-01
|
71. |
An Encounter at Terasu Pool!
Terasu-ike no deai!
てらす池の出会い！
|
26. |
Encounters at the Crystal Pool
|
|||
|
2024-11-08
|
72. |
Pursuit! Search for Basagiri!!
Tsuiseki! Basagiri wo sagase!!
追跡！バサギリを探せ！!
|
27. |
The Search for Kleavor
|
|||
|
2024-11-15
|
73. |
Basagiri the Lone Warrior!
Kokō no senshi Basagiri!
孤高の戦士バサギリ！
|
28. |
Kleavor the Solitary Warrior
|
|||
|
2024-11-22
|
74. |
The Three Explorers
Sannin no Explorers
３人のエクスプローラーズ
|
29. |
The Three Explorers
|
|||
|
2024-11-29
|
75. |
The Future We've Been Entrusted, the Shine of This World
Takusareta mirai, kono sekai no kagayaki
託された未来、この世界の輝き
|
30. |
The Wonders of the World!
|
|||
|
2024-12-06
|
76. |
Sohnano? Sohdayo!
Sohnano? Sohdayo!
ソーナノ？ソーダヨ！
|
31. |
Wynaut?! Wy-Yes!
|
|||
|
2024-12-13
|
77. |
Landau Returns to His Hometown
Randou, furusato e kaeru
ランドウ、故郷へ帰る
|
32. |
Ludlow's Homecoming!
|
|||
|
2024-12-20
|
78. |
A Fierce Fight Against Entei! The Noble Roar of Flame!!
Gekitō Entei! Honō no otakebi!!
激闘エンテイ！炎のおたけび！！
|
33. |
Entei's Fierce Battle Cry!
|
|||
|
2025-01-10
|
79. |
Over the Top
Over the Top
オーバー・ザ・トップ
|
34. |
Over the Top!
|
|||
|
2024-01-17
|
80. |
Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?!
Area Zero de oni-ike Pokémon!?
エリアゼロでオニイケポケモン！？
|
35. |
Total-lie Awesome Pokemon in Area Zero!
|
|||
|
2025-01-24
|
81. |
A Grand Battle! Earth-Gouging Fire
Dai battle! Daichi wo ugatsu homura
大バトル！大地を穿つ炎
|
36. |
The Pillar of Fire
|
|||
|
2025-01-31
|
82. |
At the End of the Shining Rainbow
Hikaridashita niji no saki de
光り出した虹の先で
|
37. |
Beyond the Shining Rainbow
|
|||
|
2025-02-07
|
83. |
The Truth Revealed? Amethio's Resolve!
Akasareru shinjitsu? Amethio no ketsui!
明かされる真実？アメジオの決意！
|
38. |
The Truth Revealed
|
|||
|
2025-02-14
|
84. |
The Place Where Heaven and Earth Meet
Ten to chi ga deau tokoro
天と地が出会う処
|
39. |
Where the Land Meets the Sky
|
|||
|
2025-02-21
|
85. |
Arrival! The Paradise of Rakua
Tōchaku! Rakuen Rakua
到着！楽園ラクア
|
40. |
The Pokémon Paradise of Laqua!
|
|||
|
2025-02-28
|
86. |
The Rising Volt Tacklers VS The Explorers!
Rising Volt Tacklers VS Explorers!
ライジングボルテッカーズVSエクスプローラーズ！
|
41. |
The Rising Volt Tacklers vs. The Explorers!
|
|||
|
2025-03-07
|
87. |
The Guidance of the Black Rayquaza
Kuroi Rayquaza no michibiki
黒いレックウザの導き
|
42. |
Guided by the Black Rayquaza!
|
|||
|
2025-03-14
|
88. |
The White Zygarde Causes Shock Waves
Gekishin no Shiroi Zygarde
激震の白いジガルデ
|
43. |
The Earthshaking White Zygarde
|
|||
|
2025-03-21
|
89. |
At the End of the Adventure
Bōken no saki ni
冒険の先に
|
44. |
Where the Adventure Leads
|
|||
|
2025-04-11
|
90. |
To the Skies Once More, Part 1
Ōzora e mukatte, futatabi zenpen
大空へ向かって、再び (前編)
|
|||||
|
2025-04-11
|
91. |
To the Skies Once More, Part 2
Ōzora e mukatte, futatabi kōhen
大空へ向かって、再び (後編)
Episodes 90 and 91 are an hour-long broadcast
|
|||||
|
2025-04-18
|
92. |
Follow the Rakulium Signs
Rakurium Sign wo otte
ラクリウム・サインを追って
|
|||||
|
2025-04-25
|
93. |
A Super-Stan?! Gurumin Fan Battle!!
Gachi-oshi!? Gurumin fan taiketsu!!
ガチ推し！？ぐるみんファン対決！！
|
|||||
|
2025-05-02
|
94. |
The Pokémon Center Lady
Pokémon Center no oneesan
ポケモンセンターのお姉さん
|
|||||
|
2025-05-09
|
95. |
The Strong Sphere
Strong Sphere
ストロングスフィア
|
|||||
|
2025-05-16
|
96. |
Clash! The Dragon Speed Gang
Gekitotsu! Dragon bakusō-dan
激突！ドラゴン爆走団
|
|||||
|
2025-05-30
|
97. |
The Mischievous Maggyo's Lovely Smile?
Itazura Maggyo no ii egao?
いたずらマッギョのイイ笑顔？
|
|||||
|
2025-06-06
|
98. |
Cercle Town, Site of Reunions!
Saikai no Cercle Town!
再会のセルクルタウン！
|
|||||
|
2025-06-13
|
99. |
A Flightless Orio and...
Tobenai Orio to
飛べないオリオと
|
|||||
|
2025-06-20
|
100. |
We Are the Rising Volt Tacklers!
Warera Rising Volt Tacklers!
我らライジングボルテッカーズ！
|
|||||
|
2025-06-27
|
101. |
Fight! Terastallization VS Mega Evolution!!
Tatakae! Terastal tai Mega Shinka!!
闘え！テラスタル対メガシンカ！！
|
|||||
|
2025-07-04
|
102. |
The Knight Encountered in the Ruins
Iseki de deatta knight
遺跡で出逢った騎士
|
|||||
|
2025-07-18
|
103. |
Stay Ablaze, My Love for Gurumin!
Moyase, Gurumin-ai!
燃やせ、ぐるみん愛！
|
|||||
|
2025-08-01
|
104. |
Carbou's Wish
Carbou no negai
カルボウの願い
|
|||||
|
2025-08-08
|
105. |
Surfugo Goes Surfing After the Storm
Arashi nochi naminori Surfugo
嵐のち波乗りサーフゴー
|
You can contribute information to this page, but first you must login or register
|
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |