| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
|
|
|
wjbraden
Joined: 23 Apr 2020
Posts: 34
|
 Posted: Sun Jan 30, 2022 5:55 pm
|
 |
|
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
MFrontier
Joined: 13 Apr 2014
Posts: 11789
|
|
Posted: Sun Jan 30, 2022 6:11 pm
|
|
|
|
Well, it's nice to see they didn't have to recast this one.
|
| Back to top |
|
|
|
|
anime-prime
Joined: 17 Mar 2020
Posts: 67
|
|
Posted: Sun Jan 30, 2022 6:26 pm
|
|
|
It's the same dub. The article is a little weirdly worded, and I am not sure why they emphasized the reveal aspect when the cast list was already known, but whatever. I would have titled it like "Sentai announces they will use the pre-existing Netflix dub for the Blu-Ray." But I am sure ANN has their reasons for wording it like that.
|
| Back to top |
|
|
|
Hagaren Viper
Joined: 28 Apr 2011
Posts: 773
|
|
Posted: Sun Jan 30, 2022 9:56 pm
|
|
|
|
It doesn't seem like the actual case here, but I have wondered if there was anything stopping Sentai from making a new dub of a Netflix anime with the same Netflix cast - I assume it would be cheaper do do in-house, but at least that would relive some of the issues a release like Kakegurui had.
Glad they were able to secure the Netflix dub for this one, it was pretty solid. Kind of a bummer it seems like Sentai can only do so for their lest popular Netflix rescues though.
|
| Back to top |
|
|
|
Cardcaptor Takato
Joined: 27 Jan 2018
Posts: 4911
|
|
Posted: Mon Jan 31, 2022 1:58 am
|
|
|
| Hagaren Viper wrote: | | It doesn't seem like the actual case here, but I have wondered if there was anything stopping Sentai from making a new dub of a Netflix anime with the same Netflix cast - I assume it would be cheaper do do in-house, but at least that would relive some of the issues a release like Kakegurui had.
|
I think the big hurdle would be a lack of enthusiasm from the voice cast as some voice actors consider it insulting to have to re-record their lines for a show they already dubbed.
|
| Back to top |
|
|
|
|
mangamuscle
Joined: 23 Apr 2006
Posts: 2658
Location: Mexico
|
|
Posted: Mon Jan 31, 2022 9:53 am
|
|
|
| Cardcaptor Takato wrote: |
| Hagaren Viper wrote: | | It doesn't seem like the actual case here, but I have wondered if there was anything stopping Sentai from making a new dub of a Netflix anime with the same Netflix cast - I assume it would be cheaper do do in-house, but at least that would relive some of the issues a release like Kakegurui had.
|
I think the big hurdle would be a lack of enthusiasm from the voice cast as some voice actors consider it insulting to have to re-record their lines for a show they already dubbed. |
If they aregetting paid I don't think they would mind, but I do not think Sentai has the money to do a redub at all.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Stelman257
Joined: 26 Jul 2013
Posts: 282
|
|
Posted: Wed Feb 02, 2022 1:56 am
|
|
|
| Cardcaptor Takato wrote: |
| Hagaren Viper wrote: | | It doesn't seem like the actual case here, but I have wondered if there was anything stopping Sentai from making a new dub of a Netflix anime with the same Netflix cast - I assume it would be cheaper do do in-house, but at least that would relive some of the issues a release like Kakegurui had.
|
I think the big hurdle would be a lack of enthusiasm from the voice cast as some voice actors consider it insulting to have to re-record their lines for a show they already dubbed. |
Nah most will just take the work honestly! Plus it's a chance for a round 2 at a performance! That's a rare opportunity!
But yeah I wonder what kinda cheap deal Netflix cut Sentai with this one? Popularity can't be it surely. They redubbed Hero Mask after all! Maybe after so many redubs Netflix finally caved and said fine w/e.
|
| Back to top |
|
|
|
|
