• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more


Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
レック (Japanese)
甜蜜聲優 (Chinese (Taiwan))
Genres: comedy, drama, romance
Themes: seiyuu
Objectionable content: Significant
Plot Summary: Fumihiko Matsumaru is an average salaryman with no girlfriend. He invited his colleague Miss Tanaka to a movie but was stood up. Right at the time he was about to toss tickets into a trash can, a cute girl appeared and asked him not to waste those two tickets. After movie and dinner, he escorted her home and found they live in the same neighborhood, yet unfortunately her apartment caught on fire hours later. Having nowhere else to stay, rookie seiyuu Aka Onda moved to Matsumaru's place, and the two had started a "more than friend but not yet lovers" relationship under the same roof while keeping this secret from their employers.
User Ratings: 1483 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 108 votes (sub:98, dub:9, others:1
1 Russian dubbed
 Excellent: 335 votes (sub:306, dub:9, raw:4, others:16
9 Spanish subtitled
1 Korean subtitled
1 Russian dubbed
1 Russian subtitled
1 Portuguese subtitled
1 French subtitled
1 German subtitled
1 Italian subtitled
 Very good: 469 votes (sub:426, dub:16, raw:4, others:23
12 Spanish subtitled
3 Russian subtitled
3 French subtitled
2 German subtitled
1 Italian subtitled
1 Portuguese subtitled
1 Polish subtitled
 Good: 354 votes (sub:326, dub:8, ?:2, others:18
8 Spanish subtitled
5 French subtitled
2 Italian subtitled
1 Arabic subtitled
1 Russian subtitled
1 Polish subtitled
 Decent: 137 votes (sub:130, dub:4, ?:1, others:2
2 Russian subtitled
 So-so: 43 votes (sub:38, dub:2, raw:2, others:1
1 Russian subtitled
 Not really good: 11 votes (sub:9, dub:2)
 Weak: 13 votes (sub:12, dub:1)
 Bad: 8 votes (sub:7, dub:1)
 Awful: 4 votes (sub:4)
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 2381 users, rank: #476 (of 9596)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.731 (Very good−), std. dev.: 1.4217, rank: #1193 (of 9719)
Weighted mean: 7.622 (Very good−), rank: #1310 (of 9719) (seen all: 7.68 / seen some: 6.19 / won't finish: 5.12)
Bayesian estimate: 7.621 (Very good−), rank: #1025 (of 7298)
Running time: 12 minutes per episode
Number of episodes: 10
Episode titles: We have 10
Vintage: 2006-02-02 to 2006-03-30
Opening Theme:
"Cheer~Makka na kimochi~" by Kanako Sakai
Ending Theme:
"Devotion" by BRACE;d
Official website:
Links: We have 1
Trivia: We have 1
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Ryutaro Nakamura
Series Composition: Reiko Yoshida
Reiko Yoshida (eps 1-10)
Ryutaro Nakamura (eps 1-12)
Episode Director:
Ryutaro Nakamura (7 episodes
eps 1-2, 4, 6, 8-10

Yasuo Ejima (eps 3, 5, 7)
Music: Kei Haneoka
Original creator: Q-taro Hanamizawa
Character Design: Hideyuki Morioka
Art Director: Hiroshi Katō
Chief Animation Director: Hideyuki Morioka
Animation Director:
Hideyuki Morioka (eps 1, 8, 10)
Hiroki Yamamura (eps 3, 7)
Keita Shimizu (eps 5, 7)
Kōsuke Murayama (ep 6)
Makoto Sawazaki (ep 2)
Yoshiaki Itō (eps 4, 9-10)
Yoshitsugu Hatano (ep 7)
Sound Director: Jin Aketagawa
Background Art: Misao Takimoto (Biho; ep 9)
Color design: Kyōko Ōtake
Editing: Takeshi Seyama
Key Animation:
Keita Shimizu (ep 5)
Kikuko Sadakata (ep 10)
Makoto Nakamura (ep 7)
Noboru Furuse (ep 7)
Tatsuya Oishi (OP)
Sound Producer: Minoru Yamada
Theme Song Arrangement:
a.k.a. dRESS (ave;new - ED)
Akihira Koyama (OP)
Theme Song Composition: Akihira Koyama (OP)
Theme Song Lyrics: a.k.a. dRESS (ave;new - ED)
Theme Song Performance:
Kanako Sakai (OP)
Kanako Sakai as Aka Onda
Makoto Yasumura as Fumihiko Matsumaru

Daisuke Ono as Hatakeda
Kimiko Koyama as Tanaka
Megumi Toyoguchi as Yoshioka
Shouto Kashii as Chief Director Hosome
Tetsu Inada as Aomori

Akari Higuchi as
little girl's mother (ep 4)
video voice (ep 5)
Daisuke Kirii as anime director (ep 10)
Daisuke Ono as
man (ep 1)
recording director (ep 5)
Fuyuka Oura as female announcer (ep 6)
Hiroki Yasumoto as
AD (ep 6)
game director (ep 5)
Tanaka's Boyfriend (ep 1)
writer (ep 10)
Hiroshi Iida as
game producer (ep 10)
male announcer (ep 6)
recording director (ep 3)
salaryman (ep 2)
Kaya Miyake as reporter (ep 6)
Kimiko Koyama as little girl (ep 4)
Masayuki Katō as game director (ep 10)
Megumi Toyoguchi as female friend 1 (ep 3)
Misato Fukuen as
lead seiyuu (ep 3)
seiyuu A (ep 2)
Rina Satō as
Boy Voice (DVD ep 8)
interviewer (ep 9)
Ryōko Ono as
female friend 2 (ep 3)
interviewer (ep 10)
seiyuu D (ep 2)
Takayuki Kondō as
anime producer (ep 10)
male friend (ep 3)
recording engineer (ep 2)
Wataru Hatano as seiyuu (ep 10)

Tetsu Inada (voice of villain; ep 9)
Japanese companies
Animation Production: SHAFT
Music Production: Frontier Works
Photography: DIGITAL@SHAFT
Sound Production: Magic Capsule
English staff
English cast
Emily Woo Zeller as
English companies
Broadcaster: Animax Asia
Korean staff
Korean cast
Jeong-Mi Bae as Aka Onda
Su-Jin Gang as Fumihiko Matsumaru

Gyeong-Hui Jang as Tanaka
Rae-Hwan Kim as Hajime Aomori
Su-Gyeong O as Yoshioka
Won-Jun Lee as Hatakeda
Korean companies
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
Chinese (Taiwan) cast

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology