• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more


Date of birth: 1960-07-29
(2017-11-30) Announces his resignation of Dubbing House, one of the largest ADR studios of Mexico.
Non-anime roles:
Barry Wheeler in "Alan Wake" (video game, 2010) (Spanish)
Barry Wheeler in "Dance Central" (video game, 2010) (Spanish)
Eduardo Rivera in "Extreme Ghostbusters" (Spanish)
Fox Mulder in "X-Files" (Spanish)
Guardian Bob in "ReBoot" (animated series) (Spanish)
Junkrat in "Overwatch" (video game, 2016) (Spanish)
Koji Kawashi in "Comet-san" (Japanese live-action TV series/debut as VA) (Spanish)
Lumpy Space Princess in "Adventure Time" (Spanish)
Myron Reducto in "Harvey Birdman: Attorney at Law" (Spanish)
Ralph Bighead in "Rocko's Modern Life" (Spanish)
Ren in "Ren & Stimpy" (Spanish)
Roger Klotz in "Doug" (Spanish)
Shrek in "Shrek I & II" (animated movies) (Spanish)
Tugmug in "Thundercats" (Spanish)
Wheeler in "Captain Planet and the Planeteers" (Spanish)
Ziro the Hutt in "Star Wars: The Clone Wars" (animated film, 2008) (Spanish)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Dotto Koni-chan (TV) : Dubbing Director

Cast in:
(Spanish version)
(The) Adventures of Hutch the Honeybee (TV) as Estirado
Akū Daisakusen Srungle (TV) as Jet
Arcadia of My Youth (movie) as Toshiro
Attack on Titan (TV) as Reiner Braun (Mexican dub)
Attack on Titan The Final Season Part 2 (TV) as Reiner Braun (Latin Spanish Dub)
Beast Wars: Transformers (U.S. TV) as Destello (Latin American dub)
Bleach (TV) as Sentaro Kotsubaki
(The) Brave Frog (TV) as Kanta (Mexican dub; ep 15); Taito (Mexican dub; ep 8)
Cannon Busters (ONA) (ep 5)
Crayon Shin-chan Bakusui! Yumemi World Dai Totsugeki (movie 24) as Hiroshi Nohara
Cyborg 009 Call of Justice (movie) as Cyborg 007 / Great Britain
Dance in the Vampire Bund (TV) as Nozomu Tamaki
Death Parade (TV)
Dogtanian and The Three Muskehounds (TV) as D'Artacan
Dotto Koni-chan (TV) as Ivan; Koni; Purple Man (2nd voice); TK
Fairy Tail (TV) as Gajeel Redfox (Latin American dub)
Fireworks, Should We See it from the Side or the Bottom? (movie) as Nazuna's mother's boyfriend
(The) Flower and the Phoenix (OAV) as Head of the Guard
Fullmetal Alchemist: Brotherhood (TV) as Henry Douglas (FUNimation redub)
Ghost Sweeper Mikami (TV) as Henry (ep 30); Padre Karusu (ep 41)
Great Pretender (TV) as Kudou (Latin Spanish dub)
Gunsmith Cats (OAV) as Thief #4 (ep 1)
Joker Game (TV) as Yuki
Jujutsu Kaisen (TV) as Jogou
Kuromukuro (TV) as Dr. Hausen
Lost Universe (TV) as Estrella Oscura
Magical Angel Creamy Mami (TV) as Tetsuo Morisawa (Mexican dub)
Naruto (TV) as Kakashi
Naruto Shippūden (TV) as Hatake Kakashi
Naruto Special: Battle at Hidden Falls. I Am the Hero! (OAV) as Kakashi *
Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow as Kakashi
Pokémon Advance (TV) as Morita
(The) Quintessential Quintuplets the Movie as Mudo
Robotech: The Shadow Chronicles (U.S. OAV) as Commander Taylor
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV) as Cancer Manigoldo
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV 2) as Cancer Manigoldo (Mexican dub)
Schwarzes Marken (TV) as Holzer Hannibal
Shaman King (TV 2001) as Zen (1st voice)
Super Crooks (ONA) as Kismet (Latin Spanish dub)
Thundercats (U.S. TV) as Modro
Toshi Gordian (TV) as Daigo Otaki
Yu-Gi-Oh!: The Movie (U.S. movie 2/2004) as Joseph "Joey" Wheeler/Katsuya Jounouchi
Zatch Bell (TV) as Steng
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none