Satomi ARAI

新井 里美
Family name (in kanji): 新井
Given name (in kanji): 里美
Date of birth: 1980-07-04
Hometown: Chiba, Japan
(2008) Gets married to fellow voice talent Yoshimitsu Shimoyama
(2012-01) Announces marriage, and that she has a 1-year old son.
(2016-02) Opens her own voice acting agency
Blood type: AB
Food: Bananas
Keeping a diary
Planting vegetables
Writing letters
Married to voice actor Yoshimitsu Shimoyama.
Non-anime roles:
Anna Curtland in "Taishō Baseball Girls ~Otome-tachi no Seishun Nikki~" (VG) (Japanese)
Claitlin Seeger in "Claitlin's Way" (live-action TV series/debut role) (Japanese)
Fa Yuiry & Florence Kirishima in "SD Gundam G Generation Spirits" (VG/PS2) (Japanese)
Fa Yuiry in "Gundam Battle Chronicle" (VG) (Japanese)
Fa Yuiry in "Gundam Battle Universe" (VG) (Japanese)
Fa Yuiry in "Super Robot Wars A Portable" (VG/PSP) (Japanese)
Gauche in "Tales of Vesperia" (VG) (Japanese)
Gemeni "Gem" Stone in "Sabrina the Animated Series" (Japanese)
Jetta in "Clifford the Big Red Dog" (TV Dub) (Japanese)
Joss Possible in "Kim Possible" (Japanese)
Khroma in "Tales of Vesperia" (VG) (Japanese)
Kuroko Shirai in "To Aru Kagaku no Railgun" (PSP VG) (Japanese)
Kuroko Shirai in "To Aru Majutsu no Index" (PSP VG) (Japanese)
Kuroko Shirai in "To Aru Majutsu to Kagaku no Ensemble" (PSP VG) (Japanese)
London Tipton in "The Suite Life of Zack and Cody" (Japanese)
Mimla in "Tales of Vesperia" (VG) (Japanese)
Narration in "The Disney Channel" (TV) (Japanese)
Panini in "Chowder" (Animated Series) (Japanese)
Protea in "Radiant Historia: Perfect Chronology" (VG) (Japanese)
Sarah Cohen (voiceover for Violette Blanckaert) in "Monsieur Batignole" (French live-action movie) (Japanese)
Seiko Shinohara in "Corpse Party" (PSP VG)
Seres in "Tales of Berseria" (VG) (Japanese)
Soara in "Shironeko Tennis" (VG) (Japanese)
Sun Shangxiang in "Romance of the Three Kingdoms 13" (VG) (Japanese)
Sylph in "Tales of Vesperia" (VG) (Japanese)
Uzuki Yashiro in "Kono Subarashiki Sekai (The World Ends With You)" (VG) (Japanese)
Yurika Hōjō in "Time Travellers" (VG) (Japanese)
Zoey Bartlet (voiceover for Elizabeth Moss) in "The West Wing" (live-action TV series) (Japanese)
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
Kochira Katsushika-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo: The Movie : In-Between Animation
Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch (TV) : Insert Song Performance (as Coco)
Pokemon 2000 - The Movie : In-Between Animation

Cast in:
(English version)
Fairy Tail (TV) as Goblins (vocal effects; ep 55)

Cast in:
Active Raid Second (TV) as Abigail Martinez
Anne-Happy (TV) as Umebaba-san (ep 4)
Anti-Magic Academy: The 35th Test Platoon (TV) as Suzaku Suginami (eps 7, 12)
Argevollen (TV) as Liz Roderick
Battle Spirits Saikyō Ginga Ultimate Zero (TV) as Banaana (eps 10-11)
Berserk (TV 2017) as Ivalera
Beyblade: Metal Fury (TV) as Tithi
Blue Dragon (TV) as Innkeeper's Shadow
Boku wa Ō-sama (TV) as Narrator
Carino Coni (TV); Bianca; Coni
A Certain Magical Index (TV) as Kuroko Shirai
A Certain Magical Index II (TV) as Kuroko Shirai
A Certain Magical Index: The Miracle of Endymion (movie) as Kuroko Shirai
A Certain Scientific Railgun (TV) as Kuroko Shirai
A Certain Scientific Railgun S (TV) as Kuroko Shirai
Chiko, Heiress of the Phantom Thief (TV) as Tome
Code Geass: Lelouch of the Rebellion (TV) as Announcer (eps 1, 4, 7); Reporter (ep 8); Sayoko Shinozaki
Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 (TV) as Nonette Enneagram; Sayoko Shinozaki
(La) Corda D'Oro - primo passo (TV) as Mio Takatou
Corpse Party Missing Footage (OAV) as Seiko Shinohara
Corpse Party: Tortured Souls (OAV) as Seiko Shinohara
Coyote Ragtime Show (TV) as March; Sep
Digimon Frontier (TV) as 2nd Trailmon (Mole)
Earl and Fairy (TV) as Brownie A (ep 3)
(The) Everyday Tales of a Cat God (TV) as Ama-no-kura-no-moriakari-no-hime (Mayu's mother)
Fafner (TV) as Sakura Kaname
Fafner EXODUS (TV) as Sakura Kaname
Fafner EXODUS (TV 2) as Sakura Kaname
Fafner: Heaven and Earth (movie) as Sakura Kaname
Fairy Tail (OAV) as Bisca Mulan
Fairy Tail (TV) as Asuka Connell; Bisca Mulan; Edolas Bisca
Fairy Tail (TV 2/2014) as Asuka Connell; Bisca Connell; Noura (ep 59)
Fairy Tail Zero (TV) as Dolphin (ep 268)
(The) Familiar of Zero (TV) as Bugbear (ep 4); Koumori (ep 7); Robin (ep 9); Verdande (6 episodes
eps 1-2, 5, 10-12

(The) Familiar of Zero: Knight of the Twin Moons (TV) as Motsognir (eps 1, 5)
(The) Familiar of Zero: Rondo of Princesses (TV) as Motsognir; Verdande
Food Wars! The Second Plate (TV) as Lucie Hugo (eps 12-13)
Gintama (TV) as Kaoru (ep 44); Waki Kaoru (ep 48)
Gintama (TV 4/2015) as Waki Kaoru
Glass Maiden (TV) as Manami
Gourmet Girl Graffiti (TV) as Uchiki's Mother (ep 10)
Haiyore! Nyaruko-san F (OAV) as Shantak-kun
Hanasakeru Seishōnen (TV) as Najayra
Hanasaku Iroha - Blossoms for Tomorrow (TV) as Kayoko Oshimizu (ep 18)
Heavy Object (TV) as Wydine Uptown (eps 21-22, 24)
Hell Girl (TV) as Junko Kanno (ep 4)
Heroic Age (TV) as Bee; Semele (ep 12)
Hi Hi Puffy AmiYumi (U.S. TV) as Harmony
Hidamari Sketch × Honeycomb (TV) as Uguisudani-sensei (ep 7)
Higepiyo (TV) as Mama
Himouto! Umaru-chan (TV) as Narrator (ep 11)
Humanity Has Declined (TV) as Fairy
Is This a Zombie? (TV) as Jellyfish Megalo (ep 7)
Ixion Saga DT (TV) as Gabriella (ep 4)
Kaiketsu Zorori (TV) as Nelly
Kill Me Baby (TV) as Et Cetera Girl
Knights of Sidonia (movie) as Lala Hiyama
Knights of Sidonia (TV) as Lala Hiyama
Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine (TV) as Lala Hiyama
Love Lab (TV) as Miyabi Sugihara (eps 8-9)
Loveless (TV) as female student (eps 1-2, 4); Natsumi's Mother
Lupin III: Angel Tactics (special) as Bomber Linda
Magic of Stella (TV) as Shiina's mother (ep 10)
Magica Wars (TV) as Mosuke
Magical Girl Lyrical Nanoha ViVid (TV) as Els Tasmin
Magical Girl Raising Project (TV) as Magicaloid 44; Makoto Andō (ep 6)
Maho Girls Precure! (TV) as Cathy/Magic Crystal
Mahoraba ~Heartful days~ (TV) as Chiyuri Midorikawa; Kozue Aoba; Nanako Kanazawa; Natsume Konno; Saki Akasaka
Mayoi Neko Overrun! (TV) as Suzuki
Mekakucity Actors (TV) as Azami
Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch (TV) as Coco; Comedienne B (ep 16); Female Student A (ep 55)
Military! (TV) as Mamo-chan
Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation (movies) as Cheimin Noa (Movie II); Fa Yuiry
Monster Hunter Stories RIDE ON (TV) as Fifi
No Game, No Life (TV) as Maid (ep 2)
Nodame Cantabile (TV) as Saya Saganuma
Nura: Rise of the Yokai Clan (TV) as Nattō Kozō
Nura: Rise of the Yokai Clan: Demon Capital (TV) as Nattō Kozō
Nyaruko: Crawling with Love! (TV) as Isuka (ep 10); Shanta-kun
Nyaruko: Crawling with Love! (TV 2) as Shantak-kun
Ōkami-san & Her Seven Companions (TV) as Narrator
(The) Pet Girl of Sakurasou (TV) as Akiko Kanda (Sorata's mother; eps 7, 15)
Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV) as Miru (ep 47)
Pokemon Advance (TV) as Tsuguyo (ep 145)
Popin Q (movie) as Rupy
Problem children are coming from another world, aren't they? (TV) as Shiroyasha
Ray (TV) as Mami
Re:ZERO -Starting Life in Another World- (TV) as Beatrice
Seitokai Yakuindomo (movie) as Ranko Hata
Seitokai Yakuindomo (OAV) as Ranko Hata
Seitokai Yakuindomo (TV) as Ranko Hata
Seitokai Yakuindomo* (TV) as Ranko Hata
Selector Destructed Wixoss (movie) as Eldora
Selector Infected Wixoss (TV) as Eldora (ep 6)
Selector Spread Wixoss (TV) as Eldora
Sengoku Collection (TV) as Red dress woman (ep 24)
Shakugan no Shana (movie) as Rinne
Shakugan no Shana (TV) as Rinko (ep 1)
Shakugan no Shana Second (TV) as Huge Kewpie (ep 8)
Shigofumi - Letters from the Departed (TV) as Nanae Yotsugi (ep 4)
SHIMONETA: A Boring World Where the Concept of Dirty Jokes Doesn’t Exist (TV) as Otome Saotome
Shugo Chara! (TV) as Snoppe
Sket Dance (TV) as Gē-chan (eps 11-13)
Space Dandy Season 2 (TV) as Janitor's Wife (ep 4)
Starship Operators (TV) as Yukino Nanase
Strike the Blood (TV) as Beatrice Bussler (eps 9-12)
Sweetness & Lightning (TV) as Megumi Iida
Tactical Roar (TV) as Mashū Akoya
Taisho Baseball Girls (TV) as Anna Curtland
Tales of Zestiria the X (TV) as Seres (eps 5-6)
(The) Testament of Sister New Devil BURST (TV) as Ring Announcer (eps 7-9)
This Boy Caught a Merman (OAV) as Shima's mother / Voice on phone
To Love Ru: Darkness (TV) as Peke
To Love Ru: Darkness (TV 2) as Peke
To Love-Ru (OAV) as Peke
To Love-Ru (TV) as Peke
To Love-Ru -Trouble- Darkness (OAV) as Peke
Toaru Kagaku no Railgun (OAV) as Kuroko Shirai
Tokyo Majin (TV) as Komaki Sakurai
Tokyo Majin Gakuen Kenpucho: Tou 2nd Act (TV) as Komaki Sakurai
Trinity Blood (TV) as Jinny (ep 21)
Viewtiful Joe (TV) as Mary (ep 15)
Walkure Romanze (TV) as Ann
Web Ghost PiPoPa (TV) as Pot
World Conquest Zvezda Plot (TV) as Granny (ep 9)
Yuri Seijin Naoko-san (OAV) as Naoko-san
Yuri Seijin Naoko-san (OAV 2/2012) as Naoko-san
Yuruyuri San Hai! (TV 3) as Hatsumi Kitamiya (home economics teacher; ep 1)
Zatch Bell (TV) as Child (ep 22)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none