×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Pacific Rim: The Black (ONA)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Círculo de Fogo: The Black (Portuguese)
Pacific Rim: La zona oscura (Italian)
Pacific Rim: Tierra de nadie (Spanish)
Тихоокеанский рубеж: темная зона (Russian)
パシフィック・リム:暗黒の大陸 (Japanese)
Genres: science fiction
Themes: kaiju, mecha
Objectionable content: Significant
Plot Summary: As Kaiju rising from the sea overrun Australia, two siblings search for their parents as they fight to survive, together.
User Ratings: 25 ratings have been given [details]
 Masterpiece: -
 Excellent: 1 vote (dub:1)
 Very good: 6 votes (dub:3, edit.dub:1, sub:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Good: 9 votes (dub:6, sub:2, others:1
1 Russian dubbed
)
 Decent: 6 votes (sub:3, dub:3)
 So-so: 1 vote (sub:1)
 Not really good: 2 votes (sub:2)
 Weak: -
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 40 users, rank: #6882 (of 9585)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.760 (Good−), std. dev.: 1.2093, rank: #4781 (of 9708)
Weighted mean: 6.761 (Good−), rank: #4674 (of 9708) (seen all: 6.83 / won't finish: 5.00)
Bayesian estimate: 7.019 (Good), rank: #3296 (of 7289)
Number of episodes: 7
Episode titles: We have 7
Vintage: 2021-03-04
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Episode Director:
Masayuki Uemoto (eps 3, 5, 7)
Susumu Sugai (eps 4, 6)
Takeshi Iwata (eps 1-2)
Art Director: Yuki Moriyama
Supervising Director:
Hiroyuki Hayashi
Jae Hong Kim
Executive producer: Shūzō Shiota

Animation Supervisor:
Kazuki Nagasawa (eps 1, 4, 7)
Minoru Okamoto (eps 2, 5)
Satomi Kegai (eps 3, 6)
CG Supervisor: Hirofumi Katayama
Color design: Hironori Nochi
Concept Art: Masahiro Sawada
Creature Design: Yuki Morita
Effects Supervisor: Minoru Yanagiya
Line Producer: Shiho Tanaka
Production manager: Minoru Kurihara
Yui Shimodaya as Hayley Travis
Yūsuke Kobayashi as Taylor Travis

Iku Minase as Loa
Jin Yamanoi as Shane
Yūko Kaida as Brina Travis
Yūya Uchida as Ford Travis

Daisuke Hirakawa as Rickter
Masato Niwa as Demarcus
Megumi Ōhara as Sister
Rui Kato as Spyder
Tomoya Yano as Joel Wyrick
Japanese companies
English staff
English cast
Screenplay:
Craig Kyle (eps 1-3, 7)
Greg Johnson (eps 1-3, 7)
Nicole Dubuc (ep 5)
Paul Giacoppo (eps 4, 6)
Executive producer:
Craig Kyle
Greg Johnson
ADR Engineer: Suzanne Goldish
Audio Supervisor: James Lafferty
Casting: Jamie Simone
Dialogue Editing: Terry Reiff
Dialogue Engineer:
Ryan Johnston
Suzanne Goldish
Post Dialogue Editor: Joey Little
Re-Recording Mixing: Mark Ettel
Sound Design: Stephen P. Robinson
Sound Supervision: Jamie Simone
Talent Coordination: Flynn Sirrell
Voice Direction: Jamie Simone
Calum Worthy as Taylor Travis
Gideon Adlon as Hayley Travis

Allie MacDonald as Brina Travis
Andy McPhee as Shane
Jason Spisak as Ford Travis
Nolan North as Marshall Rask

Ben Diskin as Kaiju Boy
Bryton James as Corey
Camryn Jones as Hayley Travis (young)
Cole Keriazakos as Taylor Travis (young)
Leonardo Nam as Rickter
Martin Klebba as Spyder
Ron Yuan as Shiro Ito
Ryan Robinson as Demarcus
Vincent Piazza as Joel
English companies
ADR Post Production: STUDIOPOLIS, Inc.
Internet Streaming: Netflix
Production: Legendary Television
Recording Studio: STUDIOPOLIS, Inc.
French cast
French staff
Dubbing Director: Karl-Line Heller
Jaynelia Coadou as Hayley Travis
Martin Faliu as Taylor Travis

Fily Keita as Brina Travis
Jhos Lican as Cory
Lila Lacombe as Rosa
Mike Fédée as Demarcus
Serge Faliu as Shane
Taric Mehani as Joel
Yoann Sover as Rickter

French companies
Dubbing: TitraFilm
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director:
Irwin Daayan (Latin Spanish dub)
Julia Martínez (Spain dub)
Translation:
Carolina Sastre (Spain dub)
Jesús Vallejo (Latin Spanish dub)

Production manager: Gabriela Garay (Latin Spanish dub)
Subtitle Translation: Juan Villena Mateos (Netflix; Spain)
Erika Langarica as Hayley Travis (Latin Spanish dub)
Joel Gómez Jiménez as Taylor Travis (Spain dub)
José Ángel Torres as Taylor Travis (Latin Spanish dub)
Marta Argota as Hayley Travis (Spain dub)

Alessia Becerril as Mei (Latin Spanish dub)
Armando Coria as Shane (Latin Spanish dub)
Fernando Acaso as Shane (Spain dub)
Javier Abengózar as Ford Travis (Spain dub)
Julia Martínez as Loa (Spain dub)
Lorena Higuera as Mei (Spain dub)
Manuel Campuzano as Ford Travis (Latin Spanish dub)
Osvaldo Trejo Rodríguez as Marshall Rask (Latin Spanish dub)
Paco Nieto as Marshall Rask (Spain dub)
Triana Zárate as Brina Travis (Spain dub)
Valca Ponzanellí as Brina Travis (Latin Spanish dub)
Vianney Monroy as Loa (Latin Spanish dub)

Alan Bravo as Root (Latin Spanish dub)
Alejandro Orozco as Demarcus (Latin Spanish dub)
Amanda Hinojosa as Rosa (Latin Spanish dub)
Brandon Santini as Corey (Latin Spanish dub)
Diego Becerril as Kevin (Latin Spanish dub)
Edson Ferrero as Demarcus (Spain dub)
Eduardo Ramírez as Joel Wyrick (Latin Spanish dub)
Jaime Pérez de Sevilla as Rickter (Spain dub)
Jordi Torregrosa as Shiro Ito (Spain dub)
Juan Enrique Palacios Fernández as Root (Spain dub)
Miguel Angel Ruiz as Rickter (Latin Spanish dub)
Nacho Aramburu as Zeus (Spain dub)
Roberto Gutiérrez as Spyder (Latin Spanish dub)
Vicente Real as Joel Wyrick (Spain dub)
Yolanda Portillo as Shannon (Spain dub)

Azucena Estrada (Latin Spanish dub)
Carla Castañeda (Latin Spanish dub)
Cassandra Valtier (Latin Spanish dub)
César Garduza (Latin Spanish dub)
Edgar Luna (Latin Spanish dub)
Fernanda Gastélum (Latin Spanish dub)
Fidel Garriga (Latin Spanish dub)
Gerzon Torres (Latin Spanish dub)
Gisella Ramírez (Latin Spanish dub)
Juan Carlos Nova (Latin Spanish dub)
Mark Pokora (Latin Spanish dub)
Marsel Espinosa (Latin Spanish dub)
Marysol Lobo (Latin Spanish dub)
Oscar Garibay (Latin Spanish dub)
Pablo Moreno (Latin Spanish dub)
Roberto Salguero (Latin Spanish dub)
Sergio Becerril (Latin Spanish dub)
Stephanie Gándara (Latin Spanish dub)
Vanessa Olea (Latin Spanish dub)
Spanish companies
ADR Post Production: SDI Media México (Latin Spanish dub)
Dubbing Studio: SDI Media Spain
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Daniela Inserra

Dialogues: Marco Liguori
Alex Polidori as Taylor Travis
Lavinia Paladino as Hayley Travis

Eleonora Reti as Brina Travis
Francesco Falco as Cory
Gianluca Cortesi as Ford Travis

Antilena Nicolizas as Shannon
Gabriele Trentalance as Marshal Rask
Italian companies
Dubbing: SDI Media
Internet Streaming: Netflix
German staff
German cast
Lasse Dreyer as Taylor Travis
Marie Hinze as Hayley Travis

Hans Bayer as Shane
Jana Kozewa as Brina Travis
Larissa Koch as Loa
Peter Lontzek as Ford Travis
German companies
ADR Production: SDI Media (German dub)
Internet Streaming: Netflix (Germany)
Portuguese staff
Portuguese cast
ADR Director: Ursula Bezerra
Translation: Silvio Puertas

Audio Captation: Lyla Soler
Sound Mixing: Daniel S. Pedroso
Portuguese companies
Dubbing Studio: Unidub
Production Overview: SDI Media

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology