You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 11 years old before posting.
Gonzalo FAÍLDE
Birth name:
Gonzalo Faílde Ferrer
You can contribute information to this page, but first you must login or register |
(Spanish version)
DEVILMAN crybaby (ONA) : ADR Director (Spain dub), ADR Script (Spain dub)
Forest of Piano (TV) : ADR Director (Spain dub)
Forest of Piano (TV 2) : ADR Director (Spain dub)
Lost Song (ONA) : ADR Director (Spain dub)
Sailor Moon (TV) : ADR Director (Galician dub)
Violet Evergarden (OAV) : ADR Director (Spain dub)
Violet Evergarden (TV) : ADR Director (Spain dub)
Violet Evergarden I: Eternity and the Auto Memory Doll (movie) : ADR Director (Spain dub)
Violet Evergarden: The Movie : ADR Director (Spain dub)
Cast in:
(Spanish version)
Black Jack (TV) (Galician dub); Narrator (Galician dub)
Black Jack 21 (TV) as Kujiraoka (Galician dub; ep 3)
Black Jack Special: The 4 Miracles of Life (Galician dub)
Detective Conan (TV) as Ginzo Nakamori (Galician dub; ep 219)
DEVILMAN crybaby (ONA) (Spain dub); Xenon (Spain dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Galaxy Super-express (movie 1-17) as Bom (Galician Dub)
Dragon Ball (TV) as Xeneral Blue (Galician Dub); Xeneral Silver (Galician Dub)
Dragon Ball Z (TV) as Freezer (Galician Dub)
Dragon Ball Z Kai (TV 2) as Dabra (Galician dub)
Fate/Apocrypha (TV) (Spain dub); Gilles de Rais (Spain dub)
Forest of Piano (TV) (Spain dub)
Forest of Piano (TV 2) as Lech's Father (Spain dub)
Lost Song (ONA) (Spain dub); Bazra Bearmors (Spain dub)
One Piece (TV 1999) as Mr. 0/Crocodilo (Galician Dub); Tenente Fullbody (Galician Dub)
Pokémon Evolutions (ONA) as Ghechis (Spain dub; ep 4)
Queen Millennia (TV) as Profesor Kaliptuz (Spain dub)
Sailor Moon (TV) (Galician dub)
Samurai Champloo (TV) as Ishimatsu (Galician dub; eps 3-4)
Sgt. Frog (TV) as Caporal Giroro (Galician Dub)
Sonic Prime (U.S. ONA) as Big (Galician dub)
Violet Evergarden (OAV) as Aldo Morini (Spain dub)
Violet Evergarden (TV) (Spain dub); Eckart (Spain dub); Iris' Father (Spain dub); Osip (Spain dub); Russel (Spain dub)
Violet Evergarden I: Eternity and the Auto Memory Doll (movie) (Spain dub)
Violet Evergarden: The Movie as Lord Bougainvillea (Spain dub)
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
| given name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
| family name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | none |