You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Fruits Basket (TV) : Adaptation (Catalan dub)
Inuyasha (TV) : Adaptation (Catalan dub; eps 53-104)
Maison Ikkoku (TV) : Adaptation (Catalan dub)
Mythical Detective Loki Ragnarok (TV) : Dubbing Director (Catalan dub), Adaptation (Catalan dub)
Yawara! A Fashionable Judo Girl (TV) : Dubbing Director (Catalan dub)

Cast in:
(Spanish version)
Andromeda Stories (special) as Balga (Spain dub)
Case Closed (TV) as Ishikawa (Game Company Murder Case; Catalan Dub); Kazuhi Nakamichi (Kogoro's Class Reunion Murder Case; Catalan Dub); Masahiro Yamauchi (Three Hotta Siblings Murder Case; Catalan Dub)
Chō Kuseninarisō (TV) as Director (Catalan dub)
Crayon Shin-chan: Ankoku Tamatama Daitsuiseki (movie 5) as Satake, el Lluitador (Catalan dub)
Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Appare! Sengoku Daikassen (movie 10) as Neimon (Catalan dub)
Crayon Shin-chan: Buriburi Ōkoku no Hihō (movie 2) as Comte Anaconda (Catalan dub)
Doraemon: Nobita & Robot Kingdom (movie) as Dr. Chapek (Catalan dub)
Doraemon: Nobita and the Legend of the Sun King (movie) as Ishumal (Spain dub)
Doraemon: Nobita in Dorabian Nights (movie) as Simbad (vell) (Catalan dub)
Doraemon: Nobita's South Sea Adventure (movie) as Capità Colt (Catalan dub); Capitan Corto (Spain dub)
Inuyasha (TV) as Avi de Kagome (Catalan dub); Pare de Shintarou (Catalan dub); Totosai (Catalan dub)
InuYasha the Movie 3: Swords of an Honorable Ruler as Kagome's Grandfather (Catalan dub); Totosai (Catalan dub)
Inuyasha the Movie 4: Fire on the Mystic Island (Catalan dub)
Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time as Avi de Kagome (Catalan dub)
Record of Lodoss War (OAV) as King of Kanon (Spain dub; Manga Films)
Sgt. Frog (TV) as Paul Moriyama (Catalan dub)
Transformers: Dark of the Moon (live-action movie) as Que (Spain dub)
Yawara! A Fashionable Judo Girl (TV) as Tokunaga, el majordom (Catalan dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none