×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Yukikaze (OAV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

©2002 CHOHEI KAMBAYASHI, HAYAKAWA PUBLISHING, INC./BANDAI VISUAL, VICTOR ENTERTAINMENT, GONZO


Alternative title:
Battle Fairy Yukikaze
Fairy Air Force Yukikaze
Sentō Yōsei Yukikaze (Japanese)
Yukikaze, la Silfide del Vento (Italian)
戦闘妖精雪風 (Japanese)
戰鬥妖精雪風 (Chinese (Taiwan))
Themes: aviation, military, war
Objectionable content: Significant
Based on: "Sentō Yōsei Yukikaze Kai" (novel) by Chohei Kanbayashi
Plot Summary: Thirty-three years ago, an alien force known as the "JAM" invaded Earth through a dimensional portal over Antarctica. Earth's forces managed to drive the JAM away to a distant planet designated as "Fairy". While the majority of Earth's population is unaware of the JAM's presence, the war continues on Fairy, where Rei Fukai is an SAF (Special Air Force) pilot assigned to pilot "Yukikaze"—an advanced reconnaissance fighter plane equipped with a near-sentient A.I. that detects the presence of the JAM within its path.
User Ratings: 394 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 35 votes (sub:19, dub:10, ?:2, raw:1, edit.dub:1, others:2
2 Russian subtitled
)
 Excellent: 59 votes (sub:45, dub:11, raw:2, others:1
1 Russian subtitled
)
 Very good: 90 votes (sub:60, dub:21, raw:3, others:6
1 Portuguese subtitled
1 Russian subtitled
1 Russian dubbed
1 Spanish subtitled
1 Chinese Mandarin subtitled
1 Italian subtitled
)
 Good: 84 votes (sub:55, dub:25, raw:2, others:2
1 Spanish subtitled
1 Spanish dubbed
)
 Decent: 52 votes (sub:38, dub:12, ?:1, edit.dub:1)
 So-so: 39 votes (sub:26, dub:12, raw:1)
 Not really good: 9 votes (sub:5, dub:3, others:1
1 German dubbed
)
 Weak: 12 votes (sub:7, dub:5)
 Bad: 10 votes (sub:7, dub:3)
 Awful: 3 votes (dub:2, sub:1)
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 802 users, rank: #1491 (of 9535)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 7.084 (Good), std. dev.: 1.9682, rank: #3338 (of 9642)
Weighted mean: 7.014 (Good), rank: #3447 (of 9642) (seen all: 7.22 / seen some: 6.64 / won't finish: 4.15)
Bayesian estimate: 7.030 (Good), rank: #3209 (of 7243)
Running time: 31 minutes per episode
Number of episodes: 5
Episode titles: We have 5
Vintage: 2002-08-25
Release dates: We have 5
Opening Theme:
"Engage" by Satoshi Mishiba
Ending Theme:
#1: "RTB" by Monsieur Kamayatsu (eps 1-4)
#2: "RTB-AGL2" by Monsieur Kamayatsu (ep 5)
Trivia: We have 4
Comment:
Based on the novels Sentō Yōsei Yukikaze Kai and Good Luck Sentō Yōsei Yukikaze by Chohei Kanbayashi.
Review:
News: Show:
Yukikaze 5 Trailer (Jul 9, 2005)
Yukikaze Website (Jan 9, 2004)
Yukikaze Trailer online (Dec 22, 2003)
Yukikaze date (Nov 12, 2003)
New Anime in Japan (Jul 23, 2003)
Overview - Industry (Jul 21, 2003)
A-Kon News (Jun 1, 2003)
Bandai Licenses Yukikaze (Apr 29, 2003)
AX 2002: GONZO Panel (Jul 7, 2002)
Other articles: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Yukikaze - Complete Collection (Blu-ray 1-3) 2008-04-08
DVD (Region 1)
    Yukikaze - Complete Collection [Anime Legends] (DVD) 2007-06-19 (from $199.00)
    Yukikaze - Danger Zone (DVD 1) 2004-02-17 (from $11.45)
    Yukikaze - Danger Zone [Limited Edition] (DVD 1) 2004-02-17 (from $3.15)
    Yukikaze - Fog of War (DVD 2) 2005-12-13 (from $8.52)
    Yukikaze - Evacuation (DVD 3) 2006-07-11 (from $4.95)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Masahiko Ōkura
Script:
Hiroshi Yamaguchi (ep 1)
Ikuto Yamashita (ep 5)
Masahiko Ōkura (eps 1, 5)
Masashi Sogo (eps 2-5)
Seiji Kio (ep 5)
Yumi Tada (ep 1)
Storyboard:
Masahiko Ōkura (eps 1, 5)
Masakatsu Jo (ep 3)
Michio Fukuda (ep 2)
Shigeyasu Yamauchi (ep 4)
Episode Director:
Masahiko Ōkura (ep 1)
Naoyasu Habu (eps 3, 5)
Yukio Takahashi (eps 2, 4)
Unit Director: Keibun Fukushima (OP; eps 2-4)
Character Design:
Kōichi Hashimoto
Masahiro Aizawa
Masahiro Sekino (ep 5)
Yae Ōtsuka (ep 5)
Yū Katō (ep 5)
Yumi Tada (Operation 3)
Animation Director:
Kōichi Hashimoto (eps 1, 3-5)
Masahiro Sekino (ep 2)
Yae Ōtsuka (eps 3-5)
Yū Katō (eps 4-5)
Original Novel: Chohei Kanbayashi
Sound Director: Yota Tsuruoka
Director of Photography: Hiroo Yoshioka
Executive producer:
Shigeru Watanabe (Bandai Visual Co., Ltd.)
Shiro Sasaki (Victor Entertainment)
Shouji Murahama (GONZO Digimation)
2DCG Production Advancement: Yuji Miyazaki
3D Animation:
Hidemitsu Shiono (Mave Sphere)
Masanori Uetaka (Mave Sphere)
3D CG:
Atsushi Satō (IKIF+; eps 3-5)
Atsushi Tamori (Production I.G; ep 4)
Chiori Satou (Production I.G; ep 1)
Daisuke Kawauchi (IKIF+; ep 3)
Eiji Mizutani (Production I.G; ep 4)
Hidekatsu Uemura (Production I.G; ep 1)
Hidemitsu Shiono (eps 1-4)
Hideo Yamamoto (Marubatsugumi; ep 5)
Hiroshi Shiroi (GONZO; OP1-2; ep 4)
Hiroshi Souma (Production I.G; ep 4)
Hirotsugu Shimoyama (GONZO; OP1, ED3; eps 1-4)
Jun Enomoto (Marubatsugumi; ep 4)
Katsuhisa Oono (ep 3)
Kazuhiko Yamakawa (Marubatsugumi; eps 4-5)
Kazunori Suga (Production I.G; ep 1)
Kenichi Higaki (ep 5)
Makoto Endō (Production I.G; ep 1)
Masahiko Hirano (IKIF+; eps 3-5)
Masashi Kokubo (IKIF+; eps 1, 5)
Masayuki Konishi (Rokumendo; ep 1)
Miki Yoshida (Production I.G; eps 1, 4)
Patricia Hishikawa (IKIF+; ep 4)
Reina Kaneko (IKIF+; ep 3)
Sadanori Kaneda (eps 1-2)
Satoshi Shimura (Production I.G; ep 4)
Shinsuke Ōshima (ep 3)
Shu Teraoka (ep 3)
Takanori Nakano (Marubatsugumi; ep 5)
Takeshi Gotō (GONZO; ep 5)
Takeshi Kai (Production I.G; ep 1)
Takuya Iinuma (SSB; eps 1, 4-5)
You Takayanagi (IKIF+; ep 3)
Yutaka Hamanaka (IKIF+; eps 1, 3-5)
Yuuji Sakamoto (GONZO; eps 4-5)
3D CGI Chief Director: Hiroshi Shiroi
3D Font Design: Yūki Hashimoto
3D Retouch: Shin Inoie
3D Supervision: Atsushi Takeuchi
3DCG Production Advancement:
Kazuhiro Suzuki
Shinichirō Yūki
ADR Editor: Mika Kamemoto
Advertising:
Hideki Tanno (eps 1-2)
Miyuka Kidachi
Yoko Kawahara (eps 1-4)
Art Digital Works:
Kayo Kojio
Tomomi Nakajima
Assistant Animation Director:
Akiko Asaki (eps 3, 5)
Erkin Kawabata (ep 2)
Futoshi Fujikawa (ep 2)
Hitoshi Ueda (ep 1)
Jun Takagi (eps 1, 3)
Masanori Nishii (eps 1, 5)
Miwako Yamamoto (eps 1, 3-4)
Shinji Hashimoto (eps 3-4)
Takayuki Inagaki (ep 5)
Yae Ōtsuka (ep 1)
Yū Katō (eps 2-3)
Yūichi Takahashi (ep 2)
Yūko Sobu (ep 5)
Assistant Art Director: Tomonori Katō (ep 1)
Assistant producer:
Katsuji Umezawa (ep 1)
Nao Hirasawa (ep 5)
Color Coordination: Eriko Murata
Color Visual Coordinator:
Eriko Murata
Yuichi Furuichi (assistant)
Creative: Junichi Kato (eps 2-5)
Digital Production Advancement: Yoroshi Hida
Digital Production Manager: Motoko Fujikuro
Editing: Kengo Shigemura
Foley:
Yasushi Nagura (eps 1-2, 5)
In-Between Animation:
Akiko Teshima
Bu Kyung Kim (DR Movie)
Byung-Dae Kim (Studio Koneko)
Cheng Jie Kuang (Phoenix Animation)
Chiori Matsuda
Chizuko Kusunoki
Chul-Ho Jang (DR Movie)
Daisuke Itō (Azeta Pictures)
Dong Sik Ok (Uni Animation)
Du Suk Kim (G&G Entertainment)
En Song Wang (Phoenix Animation)
Eun Mi Pyun (DR Movie)
Eun Soon Byun (DR Movie)
Eun Young Choi (G&G Entertainment)
Eun-Ju Yoon (DR Movie)
Eun-Sim Lee (Uni Animation)
Eun-Suk Park (Studio Koneko)
Eun-Young Lee (Studio Koneko)
Gang Lin (Niandai Animation)
Gi Dong Kim (DR Movie)
Gil-Sup Suk (Studio Koneko)
Hae Jin Jeon (Studio AT02)
Hai Yan Fan (Phoenix Animation)
Hee Eun Choi (DR Movie)
Hee-Yun Nam (Sung San)
Hiromi Sasaki
Hong You (Studio Koneko)
Hui Ying Xu (Niandai Animation)
Hung Ja Jang (DR Movie)
Hyang-Seok Choe (Uni Animation)
Hye Jung Jo (DR Movie)
Hye-Soon Byun (DR Movie)
Hye-Sung Lee (DR Movie)
Hyeon Soo Joung (DR Movie)
Hyo-jin Sin (Studio Koneko)
Hyo-Sun Lee (DR Movie)
Hyon Ok Kim (Studio Koneko)
Hyun Jo (Studio Koneko)
Hyun A Park (DR Movie)
Hyun Hye Choi (Studio Koneko)
Hyun Ju Park (DR Movie)
Hyun Mi Cho (DR Movie)
Hyun-Jun Park (DR Movie)
Hyun-Jung Lee (Studio Koneko)
Hyun-Woo Lee (DR Movie)
Ill-Soon Seo (Uni Animation)
Jae Hyung Kim (Uni Animation)
Jai Hun Choi (Uni Animation)
Jee-Yong Soung (DR Movie)
Jeong-Hui Kim (DR Movie; ep 3)
Ji Eun Kim (DR Movie)
Ji Woo Park (DR Movie)
Jin Ju Go (DR Movie)
Jin Young Han (DR Movie)
Jin Young Yeo (G&G Entertainment)
Jin-Hee Lee (Studio Koneko)
Jin-Wook Lee (Studio Koneko)
Ju Hee Park (Uni Animation)
Jun Watanabe (Azeta Pictures)
Jung Hwa Cho (DR Movie)
Jung-Min Park (Studio Koneko)
Keiko Kakuta
Kim Hae-Jin (Studio AT02)
Kiyotaka Asada
Kōichi Shimoda
Kum Sook Seo (DR Movie)
Kumiko Ōta
Kunihiro Sakurai (Azeta Pictures)
Kwan-sik Kim (Studio Koneko)
Kyoung-Sik Yoo (Uni Animation)
Kyung Ae Min (Studio Koneko)
Kyung Sun Bae (G&G Entertainment)
Kyung Won Lee (DR Movie)
Lei Zhong Jiu (Phoenix Animation)
Li Feng Yu (Phoenix Animation)
Li Ping Tang (Phoenix Animation; ep 4)
Maki Yamada
Mi Hyang Kim (Sung San)
Mi Kyoung An (DR Movie)
Mi Kyoung Yoon (DR Movie)
Mi Ok Lee (DR Movie)
Mi Ra Park (Gonzo)
Mi Sook Kim (DR Movie; Studio Koneko)
Mi Young Lee (Studio Koneko)
Mi Yum Ko (Studio Koneko)
Midori Sawaki
Mika Hinata
Min Min You (Niandai Animation)
Ming Jun Zu (QEN)
Mioko Katano
Miyuki Nagaushi
Moon Suk Kim (Sung San)
Mun-Hee Park (Studio Koneko)
Myong Heon Chae (Studio Koneko)
Myung-Hee Youn (DR Movie)
Naoko Takahashi
Park Hou-Jung (DR Movie)
Pil-Won Heo (DR Movie)
Qing Ha Wen (Phoenix Animation)
Qiou Fang Shen (Phoenix Animation)
Ran Hee Park (Studio AT02)
Sang Hee Yu (G&G Entertainment)
Sang Min Lee (Gonzo)
Se Ra Park (DR Movie)
Seon Ea Kim (DR Movie)
Seung Umi Lee (G&G Entertainment)
Seung Young Hong (G&G Entertainment)
Shigeyuki Ono (ZEXCS)
Shunsuke Hirota
Soon Young Lee (DR Movie)
Soon-Ha Hwang (DR Movie)
Soung-Mahn Jo (Studio Koneko)
Soung-Wook Lim (Studio Koneko)
Su Hyun Kim (Uni Animation)
Su Jeong Mun (Studio Koneko)
Su Kyung Park (DR Movie)
Su-Jin Hwang (DR Movie)
Suk-Hwa Park (DR Movie)
Sumiko Hatakeyama (ZEXCS)
Sun Hee You (Gonzo; ep 5)
Sun-Mi Joo (Sung San)
Sung-yae Lee (Studio Koneko)
Takanori Hagiwara (Azeta Pictures)
Takayoshi Tatsuta (ZEXCS)
Toshiaki Kawasaki (ZEXCS)
Tsutomu Kaichi
Wei Hua Wang (Phoenix Animation)
Xu Guo (QEN)
Yan Shen (Phoenix Animation)
Yasunori Matsumura
Yeon Hee Ko (Uni Animation)
Yeong Mi Heo (DR Movie)
Ying Hua Chen (Phoenix Animation)
Yong Joon Yang (Uni Animation)
Yoon-Hee Choung (DR Movie)
Yoon-Sun Choi (Uni Animation)
Youn-Hee Jeong (DR Movie)
Young Yu (Sung San)
Young Hee Joung (DR Movie)
Young Ju Son (G&G Entertainment)
Young-Hee Kim (Studio Koneko)
Yu Hong (Phoenix Animation)
Yu Son Choi (G&G Entertainment; ep 5)
Yun Ju Yang (DR Movie)
Zen Nagata
Zhong Hua Cao (Niandai Animation)
In-Between Check: Tomoko Miyata
Key Animation:
Aki Tango (ep 1)
Akihide Muraji (ep 5)
Akihiko Uda (Telecom Animation Film; ep 2)
Akiko Asaki (eps 3, 5)
Akira Inoue (eps 1, 5)
Ayako Hata (Telecom Animation Film; ep 2)
Ayako Suzuki (ep 4)
Bo Eun Lim (Studio Koneko; ep 3)
Chang-Seop Byen (Dr.Movie; ep 1)
Chie Nishizawa (Telecom Animation Film; ep 3)
Dae Hoon Kim (Studio AT02; eps 2-3)
Daisuke Itō (Azeta Pictures; ep 4)
Dong Wook Lee (Dr.Movie; ep 1)
Erkin Kawabata (eps 2-3)
Eun Soo Oh (Studio Koneko; ep 3)
Fujio Oda (ep 2)
Fumiko Yoshida (eps 1-3, 5)
Hideaki Shimada (ep 1)
Hideo Maru (ep 1)
Hideyuki Hamada (ep 4)
Hiroki Itō (eps 2-3)
Hiroko Shigekuni (ep 4)
Hiroshi Konno (ep 4)
Hiroshi Mimata (ep 1)
Hiroyuki Kanbe (ep 2)
Hisao Yokobori (Telecom Animation Film; ep 3)
Hitoshi Haga (ep 3)
Hitoshi Kamata (ep 1)
Ieo Sun Heo (Studio Koneko; ep 3)
Jun Takagi (eps 1-2)
Jun Watanabe (Azeta Pictures; ep 4)
Jun young Joe (Studio Koneko; ep 3)
Katsuyuki Tamura (ep 1)
Kazuhiro Miwa (eps 4-5)
Keiichi Honda (ep 5)
Kiyoshi Matsushita (eps 2-3)
Kōichi Shimoda (ep 3)
Kunihiro Sakurai (Azeta Pictures; ep 4)
Kyūma Ōshita (ep 3)
Mariko Aoki (ep 2)
Masahiro Sekiguchi (eps 1-2)
Masakazu Okada (eps 1-2)
Masanori Nishii (eps 1-3, 5)
Masaru Yoshioka (eps 4-5)
Masaya Yasutome (Telecom Animation Film; ep 3)
Michio Fukuda (eps 1-2, 5)
Min Hee Kim (Dr.Movie; ep 1)
Mineko Ueda (Telecom Animation Film; ep 2)
Misao Abe (ep 3)
Miwako Yamamoto (eps 1-3, 5)
Miyuki Nakamura (eps 2, 5)
Nobuo Tomizawa (Telecom Animation Film; ep 3)
Ryōtarō Akao (eps 2-3)
Seiichi Nakatani (ep 5)
Seiki Tanaka (ep 3)
Shigeyuki Miya (ep 2)
Shinichi Nozaki (ep 3)
Shinobu Nishiyama (ep 5)
Shinobu Tagashira (ep 1)
Shōichi Masuo (eps 1, 5)
Shūjirō Hamakawa (eps 1, 3)
Shunji Suzuki (ep 1)
Soichiro Matsuda (ep 4)
Sung Jong Seo (G&G Entertainment; ep 5)
Takahide Ogata (studioAD; ep 1)
Takanori Hagiwara (Azeta Pictures; ep 4)
Takeshi Kusaka (eps 4-5)
Takeyuki Mizumura (ep 5)
Te-Seong Weon (G&G Entertainment; ep 1)
Teiichi Takiguchi (Telecom Animation Film; ep 3)
Tomoaki Sakiyama (ep 5)
Tomoko Shimizu (Anime House; ep 2)
Tomoyuki Minagawa (eps 1-3)
Toshihiko Shimada (ep 2)
Toushio Kobayashi (ep 3)
Yae Ōtsuka (eps 1-3)
Yeong-Hun Han (G&G Entertainment; ep 1)
Yōko Satō (eps 1, 3)
Yong Joo Cho (Studio AT02; ep 2)
Yoshiaki Kameda (studioAD; ep 1)
Yoshihiro Taniguchi (ep 3)
Yoshinobu Michihata (Telecom Animation Film; ep 3)
Yoshiyuki Kohira (ep 1)
Young-Sik Cho (Dr.Movie; ep 1)
Yū Katō (eps 2-3, 5)
Yūichi Takahashi (eps 2-3)
Yuji Hosogoe (ep 1)
Yūji Takahashi (ep 1)
Yūko Sobu (Telecom Animation Film; eps 2-3, 5)
Layout:
Akiko Asaki (eps 3, 5)
Erkin Kawabata (ep 3)
Yū Katō (eps 3, 5)
Literature Production: Taichi Hashimoto
Mastering Coordination: Tsunetoshi Koike
Mechanical animation Director: Tadashi Abiru (ep 4)
Music producer: Yuko Sakurai
Paint:
Ai Mei Zhu (Niandai Animation)
Aiko Shinohara (Studio Ado)
Atsuko Shibata (Studio Elle)
Bo-Ra Choi (DR Movie)
Chang Taek Jung (G&G Entertainment)
Daiki Hayashi (Studio Elle)
Dong Mei Hu (Niandai Animation)
Eri Suzuki
Eriko Ishikawa (Telecom Animation Film)
Eriko Murata (ED)
Eun Jang Lee (G&G Entertainment)
Eun Kyung Kang (DR Movie)
Eun Mi Kim (Studio Koneko)
Eun Sil Lee (DR Movie)
Eun Sun Shin (Studio Koneko)
Fujie Obara (Studio Elle)
Guang Hui Zhang (QEN)
Hai Dong Mao (QEN)
Haruka Saijou (Studio Elle)
Hee Euk Gwak (Uni Animation; ep 5)
Hee Jung Kim (Sung San)
Hee Kyoung Choi (DR Movie)
Heng Xia Geng (Niandai Animation)
Hiromi Kobayashi (Buyu Digital)
Hiroshi Moriwaki (Studio Elle)
Hitomi Ikeda (Studio Ado)
Ho Kyung Kwon (Uni Animation)
Hong Juan Huang (Phoenix Animation)
Hong Yan Ying (Phoenix Animation)
Hye Mi Kim (Uni Animation)
Hye Mi Shin (DR Movie)
Hyo Sun Kim (DR Movie)
Hyun Ji An (DR Movie)
Hyun Jung Kim (Uni Animation)
Hyun Mi Lee (Uni Animation)
Hyun Ok Choi (DR Movie; DR Movie)
Hyun Suk Kim (DR Movie)
Ikue Sakamoto (Studio Elle)
Il Moung Kim (DR Movie)
Jang Yun Ko (Studio Koneko)
Jeong Ah Yim (DR Movie)
Jeong Sook Jang (Uni Animation)
Ji Eun Lee (Studio Koneko; eps 2-4)
Ji Hyun Han (C&S Production)
Ji Sun Park (Studio Koneko)
Jin A Park (DR Movie)
Jin Fei Zhi (Niandai Animation)
Jin Hee Oh (G&G Entertainment)
Juan Juan Lu (QEN)
Jun Ono (Studio Elle)
Jung Hae Lee (C&S Production)
Jung Kyun Han (Uni Animation)
Jung-Suk Jun (DR Movie)
Junka Okada (Studio Elle)
Junko Miyakawa (Telecom Animation Film)
Kaoru Ohta (Studio Elle)
Kazumi Fujita (Studio Elle)
Ki Jeong Choi (DR Movie)
Kouichi Aida (Studio Elle)
Kuk Dong Han (DR Movie)
Kumiko Anno (Studio Ado)
Kyoung Jin Park (G&G Entertainment)
Kyung Hee Lim (Uni Animation)
Kyung Hee Shin (G&G Entertainment)
Kyung Hwa Kim (Sung San)
Kyung Mi Kim (DR Movie)
Kyung-Lan Choi (DR Movie)
Li Li Shen (Phoenix Animation)
Liang Chen (QEN)
Makiko Doi (Buyu Digital)
Masaaki Hino (Studio Ado)
Masahiko Ōkura (ED)
Masakazu Yoda
Masato Kuri (Studio Elle)
Mayumi Sawame (Studio Ado)
Mi Ae Na (DR Movie)
Mi Hee Kim (Studio Koneko)
Mi-Sung Jang (DR Movie)
Michiko Kado (Studio Elle)
Miho Fujimori (Telecom Animation Film)
Miho Tanaka (Production I.G)
Min A Lee (Studio Koneko)
Min Hwa Lee (DR Movie)
Min Ying Wang (Phoenix Animation)
Ming Xia Gu (Phoenix Animation)
Miyako Hoshi
Miyuki Tsunaya (Buyu Digital)
Moon Sook Choi (G&G Entertainment)
Myoung Ae Lim (Uni Animation)
Na Lu (Phoenix Animation)
Na Young Kim (Sung San)
Nagisa Abe (Production I.G)
Naho Mitsuishi (Telecom Animation Film)
Naoko Komatsu (Studio Elle)
Natsue Sasaki (Buyu Digital)
Nobuko Takahashi (Telecom Animation Film)
Oh Hyun Jung (DR Movie)
Oh Soon Kang (DR Movie)
Ping Sheng (Phoenix Animation)
Qian Wei Su (Phoenix Animation)
Qing Feng Ren (Phoenix Animation)
Reiko Kitajima (Buyu Digital)
Rieko Sakai
Rumi Ishiguro (Telecom Animation Film)
Rumiko Inoue (Production I.G)
Ryuta Muranaka (Studio Elle)
Saori Abiko (Studio Elle)
Sayaka Nakagawa (Studio Elle)
Sayuri Nagashima (Telecom Animation Film)
Sea Yun Park (G&G Entertainment)
Seiko Kuroda (Studio Elle)
Seiko Morimoto (Studio Elle)
Shi Gang Chen (Niandai Animation)
Shin Inoie (ED)
Su Jin Oh (DR Movie)
Su-Ra Choi (DR Movie)
Sun I Choi (DR Movie)
Sun Ok Jo (C&S Production)
Sun Sim Kim (Uni Animation)
Sung Hee Seo (DR Movie)
Sung Joon Park (Studio Koneko)
Sung Jun Jang (Studio Koneko)
Tae Ia Kim (Uni Animation)
Takanori Uehara (Studio Elle)
Takuya Kubo (Studio Elle)
Tamae Matsuoka
Ting Wang (Niandai Animation)
Tomoko Kohira (Studio Elle)
Tomoko Oguchi (Studio Elle)
Tomoko Yamamoto (Telecom Animation Film)
Tomomi Asawa (Buyu Digital)
Tomomi Kitani (Studio Elle)
Tomomi Yanagida (Studio Elle)
Waka Sakai (Studio Elle)
Wei Chen (Phoenix Animation)
Wu Hexin (Niandai Animation)
Yean-Suk Lee (Sung San)
Yeo-Rok Kim (DR Movie)
Yōko Tomaru (Studio Elle)
Yong Kyoung Park (DR Movie)
Yoshihiro Kasahara (Telecom Animation Film)
Youn Suk Na (DR Movie)
Young Hee Jang (DR Movie)
Young Shim Lee (DR Movie; DR Movie)
Young Sun Choi (DR Movie)
Young-Jin Lee (Sung San)
Yuan Gu (Phoenix Animation)
Yuichi Furuichi
Yukihiko Ichikawa (Telecom Animation Film)
Yukiko Ishii (Studio Elle)
Yuko Ueda (Buyu Digital)
Yun Hee Lee (DR Movie)
Yun Hee Park (DR Movie)
Yuriko Taniguchi (Production I.G)
Yūsuke Ōkubo (Studio Elle)
Zi Wei Wang (QEN)
Photography:
Atsushi Iwasaki (T2 Studio)
Atsushi Takeyama (Gonzo)
Ayumi Ushijima (Gonzo)
Hajime Izumisawa (T Nishimura)
Haruhide Ishiguro (Gonzo)
Harukata Kinoshita (Gonzo)
Hiroo Yoshioka (Gonzo)
Hiroyuki Ozawa (T Nishimura)
Hyeon Tae Seo (Gonzo)
Iori Mineda (Gonzo)
Jiro Tazawa (T2 Studio)
Kenji Fujita (Gonzo)
Koji Yamakoshi (T Nishimura)
Kōjirō Hayashi (Gonzo)
Masaya Suzuki (OP)
Mayumi Kamizawa (T2 Studio)
Megumi Enomoto (Gonzo)
Miki Kameda (T Nishimura)
Naoki Kitamura (Gonzo)
Osamu Motoyama (Gonzo)
Shintaro Nakamura (Gonzo)
Shinya Katō (Gonzo)
Shuichi Heishi (Gonzo)
Tadashi Kitaoka (Gonzo)
Takashi Horiuchi (Gonzo)
Takeo Ogiwara (Gonzo)
Tomohiro Takahashi (T2 Studio)
Tomoyoshi Ishizuka (T Nishimura)
Toru Fukushi (T2 Studio)
Tsunetaka Ema (Gonzo)
Yasuhiro Obari (Gonzo)
Yuichi Katsumata (T Nishimura)
Yuko Okubo (T Nishimura)
Photography Assistant:
Hitoshi Tamura (D's Lab; ep 5)
Isao Tōkairin (D's Lab)
Takumi Yoshida (D's Lab)
Tetsuji Sakamaki (D's Lab)
Yoshihiro Sekiya (D's Lab)
Planning Association: Umanosuke Iida
Post-Production Recording: Yasushi Nagura (eps 3-4)
Production Advancement:
Eri Hayashi (ep 1)
Shinichirō Yūki (eps 3, 5)
Shintaro Nakamura (ep 1)
Yoroshi Hida (eps 2, 4)
Production manager:
Koji Kajita (eps 1, 3-4)
Toshio Yoshitomi (ep 5)
Production producer: Manabu Ishikawa
Publicity Manager:
Norihisa Oki
Shiho Miyai
Yuko Segawa (eps 1-2)
Sales Promotion Manager:
Kazuo Shimizu
Toshiaki Ishii
Script Supervision:
Hiroshi Yamaguchi
Masashi Sogo
Sound Design: Koji Kasamatsu
Sound Effect Design: Yoshiki Matsunaga
Sound Production Manager: Yoshimi Sugiyama
Theme Song Performance: Monsieur Kamayatsu
Titles: Kaoru Abe
VFX Production Advancement: Kumi Watabe
Jōji Nakata as James "Jack" Bukhar
Masato Sakai as Rei Fukai

Masako Ikeda as Lynn Jackson
Miho Yamada as Edith Foss
Youko Asagami as Rydia Cooley

Asato Satō as English Air Traffic Controller (ep 2)
Atsuko Tanaka as Marnie (ep 1)
Dai Matsumoto as Reporter (ep 3)
Fumihiko Goto as Operator (ep 1)
Hideyuki Umezu as FO (ep 1)
Hiroko Nishi as Female Clerk (ep 1)
Hiroshi Kawaguchi as
Echo 1 (ep 3)
Operator (ep 2)
Radar Controller (ep 1)
Hōchū Ohtsuka as Karl Gunow (ep 2)
Katsumi Chou as Hiroshi Yazawa (ep 1)
Katsumi Watanabe as Reporter
Kazuki Yao as Tomahawk John (ep 3)
Keiko Fukushima as Air Traffic Controller (eps 1-2)
Kiyomitsu Mizuuchi as
Air Traffic Controller (ep 1)
Mail (eps 2-3)
mai as Female Fan (ep 2)
Masashi Hirose as Staff Officer (ep 1)
Miyako Endō as Minx Pilot (ep 3)
Osamu Hosoi as Ghoul Leader (ep 1)
Shigeru Sugimoto as English Air Traffic Controller (ep 2)
Shinji Kawada as Operator (ep 1)
Takaya Hashi as Ansel Rombart
Takayasu Usui as Witch Watch (ep 1)
Takuya Kirimoto as Richard Burgadish (ep 1)
Tetsuya Kakihara as Echo 2 (ep 3)
Tomokazu Sugita as Boy (ep 1)
Wasei Chikada as
Minx FO (ep 3)
TAB15 Controller (ep 2)
Japanese companies
3DCGI:
GONZO (ep 5)
IKIF+ (eps 1, 3-5)
Marubatsugumi (eps 4-5)
Production I.G (eps 1, 4)
Rokumendo (ep 1)
SSB (ep 1)
Animation Production: GONZO
Background Art: Bihou, Inc.
Broadcaster: AT-X
Design: arti-san
In-Between Animation:
Ani Village (ep 1)
Anime House (ep 1)
AZETA PICTURES (ep 4)
DR Movie (eps 1-4)
Frontline (ep 1)
G&G Entertainment (eps 1, 5)
GONZO (ep 5)
Lee Production (ep 1)
Niandai Animation (ep 2)
Phoenix Animation (eps 4-5)
Production I.G (ep 1)
QEN (ep 2)
Studio AT02 (ep 2)
Studio Hibari (ep 1)
Studio Jungle Gym (ep 1)
Studio Koneko (eps 2-5)
Sung San Production (ep 5)
Uni Animation (eps 2-5)
White Line (ep 4)
ZEXCS (ep 4)
Key Animation:
Anime House (ep 2)
AZETA PICTURES (ep 4)
DR Movie (ep 1)
G&G Entertainment (eps 1, 5)
Nakamura Production (ep 3)
Studio Add (ep 1)
Studio AT02 (ep 2)
Studio Koneko (ep 3)
Telecom Animation Film (eps 2-3)
Logo Design: Studio You
Monitor Graphics: Marubatsugumi (ep 1)
Music Production: Victor Entertainment
Paint:
Ani Village (ep 1)
Buyu Digital (ep 1)
C&S (ep 2)
Decell (ep 4)
DR Movie (eps 1-4)
G&G Entertainment (eps 1, 5)
Lee Production (ep 1)
Niandai Animation (ep 2)
Phoenix Animation (eps 4-5)
Production I.G (ep 1)
QEN (ep 2)
Studio Add (ep 1)
Studio Elle (eps 1-5)
Studio Koneko (eps 2-5)
Sung San Production (ep 5)
T2 Studio (ep 1)
Uni Animation (eps 2-5)
White Line (ep 4)
Photography:
GONZO
T. Nishimura (ep 5)
T2 Studio (ep 2)
Photography Assistance:
AMGA (ep 2)
Asahi Production (ep 1)
Buyuu (ep 2)
D's Lab (ep 5)
DR Movie (ep 1)
M.S.J Musashino Production (ep 3)
Studio Elle (eps 1-2)
Studio Ipse (ep 2)
T2 Studio (eps 1, 3)
Trans Arts Co. (eps 2-3)
Recording Studio: Studio Gong
Sound Design: Digital Circus
Sound Production: Rakuonsha
Special Cooperation With: Japan Air Self-Defense Force
English cast
English staff
ADR Director: Robert Buchholz
Translation: Neil Nadelman
ADR Script: Robert Buchholz
Executive producer: Ken Iyadomi
5.1 Surround Final Mix: Todd Anisman
Assistant producer: Grant Yamagishi
Chief Producer: Charles McCarter
DVD Menu Design: Victor De Anda
DVD Producer: Richard Noboru Kekahuna
Menu Design: Victor De Anda
Production Assistant: Tatsuhiro Nishiuchi
Production Translator: Tatsuhiro Nishiuchi
Sound Supervision: Les Claypool III
Subtitle Timing: Neil Nadelman
Dan Woren as James "Jack" Bukhar
Steve Staley as Rei Fukai

Barbara Goodson as Lynn Jackson
Carol Stanzione as Rydia Cooley
Kari Wahlgren as Edith Foss

Barry Stigler as Fleet Cmd. Nagumo (ep 4)
Bob Papenbrook as Major General Linneberg
Christopher Carroll as Lt. Fukai's Wingman (ep 1)
Christopher Smith as
CVN-56 Carrier Crewman (ep 4)
Press Reporter #3 (ep 4)
Dave Mallow as Ansel Rombart
Dave Wittenberg as Messenger (eps 3, 5)
David Earnest as News Reporter (ep 4)
David Lodge as
Commander (ep 5)
FAF Official C (ep 4)
Derek Stephen Prince as Captain Tom John (ep 3)
Doug Erholtz as
Control Operator (ep 2)
Cruise Ship Waiter (ep 1)
CVN-56 Carrier Crewman (ep 4)
Flight Student (ep 1)
Doug Stone as Karl Gunow (ep 2)
Eddie Frierson as Richard Burgadish
Fred Sanders as FAF Official A (ep 4)
Grant Albrecht as Yazawa (ep 1)
Grant George as
Flight Deck Sailor (ep 4)
Hangar Announcement (ep 5)
Operator (ep 3)
Press Reporter #4 (ep 4)
Radar Operator (ep 4)
James Murray as Liaison Officer Ishikawa (ep 4)
Jamieson K. Price as
Brownie Control (ep 1)
Kraken Leader (ep 1)
Narrator
Joe Cappelletti as Press Reporter #1 (ep 4)
Johnny Yong Bosch as Operator (ep 5)
Joshua Seth as Ito (eps 3, 5)
Kate Higgins as CFO (ep 1)
Kirk Baily as Press Reporter #2 (ep 4)
Kirk Thornton as
FEP-1 Pilot (ep 1)
Ghoul 4 (ep 1)
Liam O'Brien as
Colonel at Inquiry (ep 1)
Groundcrew (ep 1)
Operator (eps 1-2)
Michael McConnohie as Lt. Gen. Laitume
Michael Sorich as
Colonel at Inquiry (ep 1)
Operator (ep 5)
Michelle Ruff as
Onyx (ep 5)
Operator (ep 3)
Neil Kaplan as
Operator (ep 1)
TAB-15 Control (ep 2)
Paul Stephen as Ito (eps 1-2)
Peter Doyle as
Griffin 1 (ep 2)
Groundcrew (ep 1)
Operator (ep 1)
Philece Sampler as
Lynn's Fan (ep 2)
Marnie
Richard Cansino as
Operator (ep 2)
TS-01 Pilot (ep 2)
Stephanie Sheh as Chunyan (ep 5)
Steven Jay Blum as
FAF Official B (ep 4)
Navy Officer (ep 4)
Operator (ep 5)
Reporter (ep 3)
Tony Oliver as
Colonel at Inquiry (ep 1)
Witch Watch (ep 1)
Yuri Lowenthal as Operator (ep 5)

English companies
ADR Production: Animaze
Broadcaster: Animax Asia
DVD Production: Ascent Media DVD
Internet Streaming: Tubi TV
Licensed by:
Bandai Entertainment (Expired)
Madman Entertainment (Australia)
Online Editing Facility: D-Spot Post Production
Recording Facility: Technicolor Creative Services
Subtitle Timing: ZRO Limit Productions
Translation: ZRO Limit Productions
French staff
French companies
(none)
Distributor: Beez Entertainment
French cast
(none)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Patrizio Prata
Fabrizio Pucci as James "Jack" Bukhar
Marco Vivio as Rei Fukai

Mavi Felli as Edith Foss
Patrizia Salmoiraghi as Rydia Cooley
Pinella Dragani as Lynn Jackson

Alessandro Rossi as Lt. Gen. Laitume
Dario Oppido as Karl Gunow
Dario Penne as Major General Linneberg
Luca Ghignone as Captain Tom John
Raffaele Farina as Ansel Rombart
Roberto Draghetti as Narratore
Simone D'Andrea as Richard Burgadish
Italian companies
Distributor: Shin Vision
Dubbing: Sample srl
German staff
German cast
ADR Director: Karin Lehmann
Script: Karin Lehmann
Julien Haggege as Rei Fukai
Robin Kahnmeyer as James "Jack" Bukhar

Antje von der Ahe as Lynn Jackson
Christin Marquitan as Edith Foss
Victoria Sturm as Rydia Cooley

Andreas Müller as Yazawa
Christian Olsen as männlicher Funk
Dirk Müller as Mail
Karlo Hackenberger as Richard Burgadish
Klaus Lochthove as Valac Leader
Klaus-Dieter Klebsch as Karl Gunow
Klaus-Peter Hoppe as 1. Pilot
Michael Bauer as Ghoul #4
Olaf Reichmann as Hues
Reinhard Scheunemann as Ansel Rombart
Sabine Mazay as
Morney
weiblicher Fan
Tim Moeseritz as Tab 15 Operator
Ulrike Völger as weiblicher Funk
Uwe Jellinek as Ghoul Leader
German companies
Distributor: Panini Video
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology