Christine M. AUTEN

Staff in:
(English version)
(The) Super Milk-chan Show (TV) : Costuming (Live-Action Footage)

Staff in:
(English version)
(under the name of Christine Auten)
Area 88 (TV) : ADR Script
Best Student Council (TV) : ADR Director
Gantz (TV) : Script
Ghost Stories (TV) : ADR Script
Madlax (TV) : Script (Conversations with SSS), Choir (Sock Puppet Theatre), Sock Puppet Theater Actor
Moonlight Mile (TV) : ADR Director, ADR Script, Producer
Pani Poni Dash! (TV) : ADR Director (Ep. 23-26), ADR Script (Ep. 23-26)
Samurai Gun (TV) : Additional Music, ADR Lyrics
Utawarerumono (TV) : ADR Director (Ep. 6-14, 23-26), ADR Script

Cast in:
(English version)
AD Police (TV) as Karen Jordan
BASToF Syndrome (Korean TV) as Riddle/Hestia
Bubblegum Crisis: Tokyo 2040 (TV) as Priscilla S. "Priss" Asagiri
Chance! Pop Sessions (TV) as Kisaragi Akabi 
Colorful (TV) as Blue Jean's Friend; Lucy the Space Chick; Mademoiselle; Office Worker; Swim Team; Windswept Co-Ed
Compiler (OAV)
Compiler 2 (OAV) as White Compiler
Excel Saga (TV) as Mother (ep 13); Purin
(The) Fuccons (live-action TV) as Barbara Fuccon
Galaxy Fraulein Yuna Returns (OAV) as Princess Mirage
Gasaraki (TV) as Empress; Symbol Pilot
Lady Death (U.S. movie) as Lady Death
Martian Successor Nadesico (TV) as Kumi's Mother; Kumi's Mother (ep 15); Queen; Queen (ep 18)
Michel (Korean TV) as Laura
Neon Genesis Evangelion (TV) as Female Doctor (Ep. 21; Director's Cut); [+ unlisted credits]
Noir (TV) as Belladonna
Orphen (TV) as Azalie; Handmaid; Mother
Power Dolls (OAV) as Alice Knox
Princess Nine (TV) as Shino Hayakawa
RahXephon (TV) as Elvy Hadhiyat
RahXephon: Pluralitas Concentio (movie) as Elvy Hadhiyat
Rune Soldier (TV) as Jeanie; Cat (ep 8); Demon (ep 4); Goblin (ep 2); Hysterical Woman (ep 1); Shopping Woman (ep 3)
(The) Samurai (OAV) as Miss Ayatsugi
Steel Angel Kurumi (TV) as Eiko Kichijouji; Old Lady
Steel Angel Kurumi Encore (OAV) as Eiko Kichijouji; Koharu (Ep. 25)
(The) Super Milk-chan Show (TV) as Herself (Live-Action Footage)

Cast in:
(English version)
(under the name of Christine Auten)
009-1 (TV) as Tony (Ep. 9)
5 Centimeters Per Second (movie)
Air (movie) as Hijiri Kirishima
Air (TV) as Hijiri Kirishima; Girl C (Ep. 7)
Air Gear (TV) as Rika Noyamano
Air In Summer (special) as Little Ryuya (Ep. 2); Pursuer (Ep. 1); Shopper (Ep. 1)
Angelic Layer (TV) as Shuko Suzuhara
Aquarian Age - Sign for Evolution (TV) as Misato Yukimura
Aura Battler Dunbine (TV) as Marvel Frozen
Azumanga Daioh (TV) as Sakaki
Azumanga Daioh - The Very Short Movie as Sakaki
Best Student Council (TV) as Aisha Rumble (Ep. 11, 25); Yukimi Itami
Burst Angel (TV)
Chrono Crusade (TV) as Rizel
Claymore (TV) as Teresa
Coyote Ragtime Show (TV) as Angelica Burns
Cyberteam in Akihabara (TV) as Jun Gotokuji
D.N.Angel (TV) as Mother (ep 25); Second Hand of Time
Dark Water (live-action movie) as Ai's Mother; Messaging Service Voice; Yoshimi's Teacher
Devil May Cry (TV) as Adult Patty (Ep. 1); Lynn Marcus (Ep. 7)
Divergence Eve (TV) as Luxadara Frail
Dragon Knight: The Wheel of Time (OAV) as Rhea; Gina
E's Otherwise (TV) as Maria
Elfen Lied (TV) as Child Kohta; Crepe Customer B; Female Announcer; Mayu's Mother; Nurse; Phone Message Voice; Staff B
Full Metal Panic! (TV) as Gray (ep 15)
Full Metal Panic! The Second Raid (TV) as Xia Yu Fan
Full Metal Panic? Fumoffu (TV) as Mari Akutsu
Fullmetal Alchemist (TV) as Izumi Curtis
Fullmetal Alchemist: Brotherhood (TV) as Izumi Curtis
Fullmetal Alchemist: The Movie - Conqueror of Shamballa as Izumi Curtis; [+ unlisted credits]
(The) Galaxy Railways (TV) as General Forecis (Ep. 23, 25-26)
Gantz (TV) as Tetsuo's Wife; [+ unlisted credits]
Ghost Stories (TV) as Keiichirou Miyanoshita; Innkeeper (ep 17)
Godannar (TV) as Shadow
Gravion Zwei (TV) as Burnett; Lufira
Grrl Power (OAV) as Lunch Lady
Hakugei: Legend of the Moby Dick (TV) as Sara
Hell Girl (TV) as Fujie Minato (Ep. 15)
Innocent Venus (TV) as Katsura's Advisor D (Ep. 7)
Jinki:Extend (TV) as Mel J
Kaleido Star (TV) as Interviewer (ep 24); Jeanne (eps 21-22); Midori Naegino; News Correspondent (ep 15); Secretary (ep 23)
Kanon (TV 2/2006) as Classmate (Ep. 2); First Year Girl (ep 9); Girl 2 (ep 11); Lady Teacher (ep 11); Mai's Powers (Ep. 15); Passerby Girl (ep 7); Photo Booth Gal (ep 7); Shiori's Mother; Student B (ep 11); Track Girl (Ep. 6)
Kekko Kamen (OAV) as Kekko Kamen
Kidou Shinsengumi Moeyo Ken (TV) as Oryou
King of Bandit Jing in Seventh Heaven (OAV) as Cassis (Ep. 2)
Kino's Journey (TV) as Female Examiner (ep 3); Older Woman (ep 3); Young Nanny (ep. 10)
Kurau: Phantom Memory (TV) as Ayaka's Mother (Ep. 8)
Maburaho (TV) as Kaori Iba
Madlax (TV) as Limelda Jorg
Magikano (TV) as Tetsuko Hongo
Megazone 23 Part II (OAV) as Dump
Mezzo (TV) as Misaki/Kisami (ep 1)
Misaki Chronicles (TV) as Luxandora
Moonlight Mile (TV) as Miyazato's Son (Ep. 10-11); Narrator (Ep. 1-4, 9-11)
Mushi-Shi (TV) as Miku (Ep. 24); Tagane (Ep. 10); Taku's Wife (Ep. 26)
My Beautiful Girl Mari (Korean movie) as Mom
Najica Blitz Tactics (TV) as Dr. Ren; Mika
Negima! (TV) as Chigusa Amagasaki
Neo Ranga (TV) as Sadako
Nerima Daikon Brothers (TV)
Nurse Witch Komugi (OAV) as Goddess Maya
One Piece (TV) as Young Sanji (FUNimation)
Ouran High School Host Club (TV) as Fuyumi Otori (Ep. 24)
Pani Poni Dash! (TV) as Mesousa; Giant Salamander (Ep. 6); Ogin (Ep. 13)
Peacemaker (TV) as Ayumu Yamazaki
Princess Tutu (TV) as Edel; Uzura; Judge C (ep 16); Meerkat Bro 3 (eps 14-15); Ostricha
Project Blue Earth SOS (TV) as Anchorwoman (Ep. 1); Dr. Anderson (Ep. 2)
Pumpkin Scissors (TV) as Cecil (Ep. 11-12); Peter
Red Garden (TV) as Kate's Mother
Saint Seiya (TV) as Marin (ADV uncut dub)
Saiyuki (TV) as East Sanbutsushin
Samurai Gun (TV) as Kurenai
Shadow Skill - Eigi (TV) as Faurink Maya (Folli) 
Sister Princess (TV) as Mami
Sorcerer Hunters (TV) as Yesterday (Ep.20)
(The) Super Dimension Fortress Macross (TV) as Claudia LaSalle; Narrator
Super GALS (TV) as Kiyoka Kotobuki; Female Announcer (ep 4); Interviewer (ep 3); Old Lady (ep 3); Pillow God (ep 26); Yukie Mochida (ep 2)
Tactics (TV) as Akiko (ep 16); Book Monster (ep 14); Kosome (Ep 2)
Tokyo Majin (TV) as Takako Iwayama; Aoi's Mother (Ep. 7); Archery Club Member C (Ep. 9); Kyoko's Mother; Tatsuma's Mother (Ep. 14)
Tokyo Majin Gakuen Kenpucho: Tou 2nd Act (TV) as Takako Iwayama; Ryuta Yotsugi (Ep. 8; Young); Tatsuma's Mother (Ep. 5); Torisu
A Tree of Palme (movie) as Soma; Xian
Trinity Blood (TV) as Sister Noélle Bor (Ep. 5, 8)
UFO Princess Valkyrie: SPECIAL (OAV) as Ms. Sanada
UFO Ultramaiden Valkyrie (TV) as Ms. Sanada
UFO Ultramaiden Valkyrie 2: December Nocturne (TV) as Ms. Sanada
UFO Ultramaiden Valkyrie 3: Bride of Celestial Souls' Day (OAV) as Ms. Sanada
UFO Ultramaiden Valkyrie 4: Banquet of Time, Dreams, and Galaxies (OAV) as Ms. Sanada
Utawarerumono (TV) as Sopoku
Venus Versus Virus (TV) as Child B (Ep. 7); Sonaka
Vexille - 2077 Isolation of Japan (movie) as Maria
(The) Wallflower (TV) as Ganguro Girl 1 (Ep. 11); Ganguro Girl 3 (Ep. 2); Makeup Artist (Ep. 5)
Wandaba Style (TV) as Biker Chick; Furoku; Old Woman (Ep. 2); Yokomaki
Welcome to the NHK (TV) as Shizue Sato; [+ unlisted credits]
Xenosaga: The Animation (TV) as Pellegri
XXXHOLiC (TV) as Mayuko (Ep. 22-23)
Yugo the Negotiator (TV) as Mayuko