News
Indian Language Dubs for Observation Records of My Fiancée, Snowball Earth Anime Stream on Crunchyroll
posted on by Adriana Hazra
Crunchyroll is streaming both anime in India as they air in Japan.
Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess premiered on Tokyo MX, BS11, and Sun TV on April 6.Junichi Yamamoto (Anyway, I'm Falling in Love with You; Maebashi Witches; Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion) is directing the anime at Ashi Productions. Miki Matsumoto (Summer Time Rendering, Angels of Death) is adapting Wan Hachipisu's character designs for animation, and Akiko Inoue (The Ones Within, You and Idol Precure♪, 2018 GeGeGe no Kitarō) is both writing and overseeing the series scripts. Yūki Hayashi, Luke Standridge, and Asa Taylor are composing the music, with music production cooperation by Futokoro Gatana.
Hanashi Media has released the light novel series in English digitally, and it describes the story:
Exceptionally gifted to his own detriment, Prince Cecil had always found life effortlessly mundane. One ordinary day, his life took an unexpected turn when he became engaged to Miss Bertia, the Chancellor's daughter. This engagement, however, was anything but typical.
"Prince Cecil! I must confess - I am the villain of this story!" Bertia's declaration was startling. She claimed to have memories of her former life, where she had been the antagonist in a "Otome game". Her lofty ambition was to excel as a villainess and thus have her engagement annulled. However, despite her plans for various misdeeds, her attempts have always been unsuccessful.
Is her fiancé, who aspires to master villainous finesse, simply misguided in his endeavours?
Shiki originally serialized the story on the Shōsetsuka ni Narō website, but later took down the story. AlphaPolis released the original novel in two volumes in 2017 with illustrations by Wan Hachipisu. The series has an ongoing sequel titled Jishō Akuyaku Reijō na Tsuma no Kansatsu Kiroku.. The fifth volume of the sequel shipped in May 2025. Hanashi Media releases the sequel digitally in English under the title Observation Records of My Wife, and released the second volume on January 29.
Snowball Earth premiered on NTV's extended Friday night programming block on April 3 at 11:30 p.m. JST. It is also streaming on Anime Times and Muse Asia in India.
Munehisa Sakai (Zombie Land Saga, Dance Dance Danseur, One Piece Film Strong World film) is directing the anime at Studio KAI, and Takeshi Iwata (The IDOLM@STER Shiny Colors, 2nd season Ajin episode director) is the assistant director. Shigeru Murakoshi (Apocalypse Hotel, Catch Me at the Ballpark!, Zombie Land Saga) is in charge of series scripts, and Toshiya Kōno ('Tis Time for "Torture," Princess character design, Fate/Apocrypha, Chainsaw Man ep. 4 animation director) is designing the characters and is also the chief animation director. TOHO animation is producing the anime.
tuki. performs her first anime theme song, the opening theme song "Zero." Ai Higuchi performs the ending theme song "Ima Kono Mune ni Tagiru no wa" (What is Surging in My Heart Now).
Viz Media releases the manga in English and describes the story:
In the year 2025, huge beasts from beyond the galaxy attacked Earth. In the war that followed, humanity fought back with a giant robot named Yukio, piloted by Tetsuo Yabusame. As the massive alien swarm closed in on humanity's homeworld, Tetsuo and the Earth Defense Force deployed for the final battle with the invading horde. They lost…Yukio was destroyed in battle and Tetsuo survived in an escape pod. After eight years in cold sleep, the escape pod finally lands back on Earth. But when Tetsuo emerges he finds a world in ruins, entirely frozen beneath a blanket of ice and snow—Snowball Earth! What happened to humanity, how did the planet freeze over, and will Tetsuo be able to keep his last promise to Yukio?
Tsujitsugu launched the ongoing manga in Shogakukan's Monthly Spirits magazine in 2021. Shogakukan published the manga's 11th compiled book volume on April 1. Viz Media published the manga's eighth volume in English on February 17.
Source: Crunchyroll
