×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Aesop's World (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
فيروزة (Arabic)
イソップ・ワールド (Japanese)
Genres: adventure, fantasy
Plot Summary: Three kids living in the Watermill Village were planning a picnic in the mountains. Of course Pico, a young hamster kid wanted to go to the mountain peak with her friends Tocho and Fufu. The three of them fall in a hidden lake beneath the mountains and discovered a giant fish named Aesop floating. The knew that the fish wanted to fly again, in order to do that, they must collect mystical scales all across the world. Because of this, they start their search for the mystical scales in order for Aesop's dream to come true.
Running time: 11 minutes per episode
Number of episodes: 26
Episode titles: We have 26
Vintage: 1999-04-05 to 1999-07-20 (first 21 eps)
Links: We have 2
Comment:
This show was apparently cancelled after the first 21 episodes. The rest of the episodes were then broadcast sporadically through the end of the year.
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director:
Masami Hata
Mitsuo Kobayashi
Series Composition: Eiji Yamanaka
Screenplay:
Eiji Yamanaka (eps 1, 18)
Keiji Shimomura (eps 13, 16, 19)
Makoto Nozaki (eps 11, 24)
Masaaki Sakurai (11 episodes
eps 3-4, 7-9, 12, 15, 17, 20-22
)
Masami Hata (ep 10)
Miho Maruo (6 episodes
eps 5-6, 14, 23, 25-26
)
Storyboard:
Eiji Yamanaka (7 episodes
eps 1-2, 4, 6, 9, 18-19
)
Kaoru Agatsuma (eps 11, 15)
Kouichi Sasaki (ep 7)
Masami Hata (4 episodes
eps 10, 22-23, 26
)
Mitsuo Kobayashi (eps 5, 12)
Tameo Kohanawa (eps 16, 20, 24)
Tetsuo Yasumi (eps 3, 8, 25)
Tomomi Mochizuki (eps 14, 21)
Episode Director:
Eiji Yamanaka (6 episodes
eps 7-13 odd, 18-19
)
Hiroki Negishi (ep 21)
Kaoru Agatsuma (eps 4, 23)
Mitsuo Kobayashi (5 episodes
eps 3, 5-6, 10, 12
)
Takashi Tanazawa (ep 8)
Takekatsu Kikuta (eps 17, 26)
Tomio Yamauchi (ep 22)
Tomomi Mochizuki (ep 14)
Tōru Hagiwara (eps 16, 20)
Yasumi Mikamoto (eps 1-2, 25)
Original creator:
Aesop
Hajime Yatate
Character Design: Shinya Takahashi
Art Director:
Mariko Kadono
Toshiharu Mizutani
Art:
Kazuko Katsui (eps 4, 9)
Kazusuke Yoshihara (eps 1, 6)
Kōji Abe (eps 2, 5)
Mariko Kadono (8 episodes
eps 10-11, 13-15, 17, 24-25
)
Naoto Yokose (ep 16)
Toshiharu Mizutani (12 episodes
eps 1, 3, 7-8, 12, 14, 18-19, 21-23, 26
)
Toshihisa Tōjō (ep 20)
Animation Director:
Daijirō Sakamoto (eps 8, 15, 24)
Eiji Yamanaka (eps 11, 18-19)
Etsuro Tokuda (eps 1-2, 25)
Jōji Yanase (eps 3, 5)
Kaoru Agatsuma (eps 4, 9, 23)
Kenzō Koizumi (ep 22)
Kinichirō Suzuki (eps 16, 20)
Kōzō Masanobu (ep 7)
Masako Gotō (ep 14)
Masayuki Sekine (ep 21)
Toshiki Yoshida (5 episodes
eps 6, 10, 12, 17, 26
)
Sound Director:
Kōichi Chiba
Tetsuo Mizutori
Producer:
Hironori Nakagawa
Kinuyo Nozaki

Key Animation:
Kaoru Agatsuma (ep 1)
Norio Shioyama (ep 1)
Kenichi Suzumura as Tocho
Kurumi Mamiya as Pico
Miho Aoyama as Fufu
Tōru Watanabe as Aesop

Akemi Misaki as Wind boy (ep 22)
Atsuko Mine as
Mogul (ep 21)
Rabbit D (ep 23)
Aya Sakaguchi as Yocchin (ep 15)
Bin Shimada as Bat Boy (ep 7)
Chafūrin as
Tiger Captain (ep 4)
Turtle Sheriff (ep 2)
Chieko Atarashi as Tsuruko (ep 19)
Eken Mine as
Monkey God (ep 13)
Villager A (ep 12)
Ema Kogure as Prairie Woman (ep 23)
Emiko Tanada as
Cake Shop Owner (ep 17)
Orochi's Third Head (ep 18)
Fumi Morisawa as
Chicken (ep 25)
Raccoon (ep 5)
Tocho's Mother (ep 1)
Ginzō Matsuo as
Black Panther Boss (ep 6)
Buffalo (ep 3)
Dad Beaver (ep 11)
Harunori Miyata as Michael (ep 11)
Hideka Suzuki as Villager B (ep 14)
Hikari Tachibana as Lion Princess (ep 4)
Hirohiko Kakegawa as Bobby (ep 9)
Hiroki Takahashi as Asunaro Tree (ep 22)
Hironori Miyata as Gamaman (ep 3)
Hiroomi Sugino as
Father Fox (ep 19)
Henchmen B (ep 6)
Kumaros (ep 3)
Villager A (ep 26)
Hiroshi Naka as
Rabbit A (ep 23)
Village Chief (ep 21)
Hiroshi Ōtake as
Icarus (ep 10)
Raccoon (ep 11)
Hiroshi Takemura as
ITouch (ep 7)
Knight B (ep 25)
Hiroyuki Oshida as
Bear Dad (ep 21)
Rabbit C (ep 23)
Servant B (ep 24)
Hitoshi Bifu as
Crocodile Farmer (ep 26)
Prosecutor Fairy (ep 20)
Rooster (ep 14)
Tsurupapa (ep 19)
Houko Kuwashima as
Claire (ep 25)
Itachi Kids (ep 7)
Isamu Tanonaka as Dinosaur Bones (ep 26)
Jin Yamanoi as North (ep 8)
Junji Oeda as
Crow (ep 14)
Male Villager (ep 20)
Junko Asami as
Cook (ep 14)
Ten's Mom (ep 20)
Kappei Yamaguchi as
Crow (ep 3)
Fox (ep 6)
Katsumi Suzuki as Snake Trainer (ep 16)
Katsuya Shiga as
Fufu's Father (ep 1)
Which (ep 5)
Katsuyo Endō as Ravi (ep 5)
Kazuhiko Kishino as Big tree (ep 19)
Kazuhiko Kiyota as
Fir Tree (ep 22)
Servant C (ep 24)
Kazuhiko Nishimatsu as Capybara (ep 8)
Kazuya Ichijō as
Eamon (ep 3)
Fox (ep 11)
Henchman A (ep 6)
Vongola (ep 10)
Keisuke Yamashita as
Chief (ep 17)
Orochi's First Head (ep 18)
Kiyoshi Ueda as Rhino (ep 3)
Kiyoyuki Yanada as
Bird Captain (ep 7)
Dalmatian (ep 17)
Knight A (ep 25)
Orochi's Second Head (ep 18)
Kōichi Tōchika as
Prairie Leader (ep 23)
Toad (ep 21)
Kōji Totani as Jonathan Tiger (ep 16)
Kōji Yusa as Cheetah Kid (ep 2)
Kōsuke Okano as
Focki (ep 5)
Frog E (ep 13)
Muzzy (ep 12)
Kōsuke Toriumi as
Hawk Prince (ep 25)
Owl Soldier (ep 7)
Kōzō Shioya as
Beetles (ep 12)
Frog C (ep 13)
Great Hall (ep 18)
Panda (ep 17)
Kumi Sakuma as Itachi Kids (ep 7)
Kun Fuzuki as Pomegranate (ep 22)
Kyōko Kaneko as Plum Tree (ep 22)
Maiko Itō as Itchin (ep 15)
Makiko Ōmoto as
Fufu's Mother (ep 1)
Minya's Mother (ep 5)
Tutu (ep 4)
Masami Kikuchi as Kappan (ep 3)
Mayumi Tanaka as
Compei (ep 19)
Crocca (ep 26)
Michiko Neya as
Flamingo Lady (ep 7)
Mother Fox (ep 19)
Villager B (ep 26)
Miki Yoshino as
Henry (ep 9)
South (ep 8)
Mitsuaki Hoshino as Minya's Father (ep 5)
Mitsuaki Madono as Pole (ep 8)
Miyu Kawakami as
Arikei (ep 8)
Jane (ep 9)
Miyuki Matsushita as
Swan Princess (ep 7)
Woman A (ep 25)
Moriya Endou as
Frog B (ep 13)
Villager B (ep 12)
Naoki Bandō as
Ginkgo (ep 22)
San Mao's Father (ep 24)
Naoki Makishima as
Bear (ep 11)
Frog A (ep 13)
Stag Beetle (ep 12)
Yo-Yo Ma (ep 10)
Naomi Nagasawa as Tommy (ep 9)
Natsumi Asaoka as Paula (ep 8)
Niina Kumagaya as
Steller's Sea Eagle (ep 14)
Tenten (ep 20)
Nobuko Saruhashi as
Female Villager (ep 20)
Neeko (ep 15)
Nobutoshi Hayashi as
Fugue (ep 10)
Pete (ep 11)
Nobuyuki Hiyama as
Frog D (ep 13)
Killy (ep 12)
Nozomi Takatsuki as Crane Mama (ep 19)
Reiko Suzuki as Servant (ep 17)
Reiko Takagi as
Ally (ep 12)
Frog Woman 1 (ep 13)
Rodan (ep 15)
Rie Iwatsubo as
Me (ep 7)
Minha (ep 5)
Rika Nakano as Mother Sheep (ep 15)
Rikako Aikawa as Fireball Boy (ep 22)
Rio Natsuki as
Frog Woman 2 (ep 13)
Linda (ep 12)
Sayaka Aoki as Panpi (ep 23)
Sayuri as
Mama Mouse (ep 4)
Picco's Mother (ep 1)
Tutor (ep 5)
Shinpachi Tsuji as
Judge Fairy (ep 20)
Turkey (ep 14)
Shizuka Ishikawa as Tintin (ep 10)
Takeharu Ōnishi as
Orator (ep 16)
Panda (ep 3)
Takehiro Murozono as
Ned (ep 2)
Red (ep 2)
Todd (ep 2)
Takumi Kurebayashi as Lion Queen (ep 4)
Tarō Arakawa as Film Director (ep 16)
Tetsuo Sakaguchi as Goat Teacher (ep 5)
Tetsuya Iwanaga as Rabbit Leader (ep 23)
Tomoe Hanba as Sancon (ep 15)
Tomohisa Asō as
Chestnut (ep 22)
Man A (ep 25)
Pelican Minister (ep 7)
Servant A (ep 24)
Tomomichi Nishimura as
Captain Hippo (ep 6)
Gorilla (ep 3)
Lai San Mao (ep 24)
Old Oak Tree (ep 22)
Toshiyuki Morikawa as Donki (ep 16)
Tsutomu Kashiwakura as
Cat Cook (ep 4)
Fruit Shop Owner (ep 21)
Rabbit B (ep 23)
Umi Tenjin as Apple Tree (ep 22)
Urara Takano as Shishiwakamaru (ep 18)
Wataru Takagi as
Ten's Dad (ep 20)
Village Chief (ep 14)
Yasuhiko Kawazu as Tocho's Father (ep 1)
Yasunori Matsumoto as Wolf (ep 15)
Yōko Matsuoka as
Fig (ep 22)
San Mao (ep 24)
Yoshiko Okamoto as Mother Chicken (ep 14)
Yoshinori Fujita as Panda's Son (ep 17)
Yoshirou Matsumoto as Pratt (ep 11)
Yū Shimaka as
Lion King (ep 4)
Sun Uncle (ep 8)
Yuko Yamaki as Villager A (ep 14)
Japanese companies
Background Art:
Ace Joint Production (13 episodes
eps 1-2, 5, 8-9, 11, 17, 19-23, 26
)
Ajiado (eps 15, 25)
Lee Production (7 episodes
eps 3-4, 7, 9, 13-14, 16
)
Sung San Production (eps 18, 24)
Tamazawa Dōgasha (ep 4)
Broadcaster: TV Tokyo
Editing: Tsurubuchi Editing Room
Film Developing: Tokyo Laboratory
Finish Animation:
Ace Joint Production (13 episodes
eps 1-2, 5, 8-9, 11, 17, 19-23, 26
)
Ajiado (eps 15, 25)
Lee Production (7 episodes
eps 3-4, 7, 9, 13-14, 16
)
Sung San Production (eps 18, 24)
Tamazawa Dōgasha (ep 4)
In-Between Animation:
Ace Joint Production (13 episodes
eps 1-2, 5, 8-9, 11, 17, 19-23, 26
)
Ajiado (eps 15, 25)
Lee Production (7 episodes
eps 3-4, 7, 9, 13-14, 16
)
Sung San Production (eps 18, 24)
Tamazawa Dōgasha (ep 4)
Key Animation:
Ace Joint Production (eps 9, 21)
Ajiado (eps 15, 25)
Animaruya (eps 1-2, 20)
Lee Production (eps 4, 9)
Liberty Ship (6 episodes
eps 3, 5, 11, 13, 22, 26
)
Studio Mates (ep 19)
Takahashi Studio (eps 17, 23)
Tamazawa Dōgasha (4 episodes
eps 4, 8, 14, 16
)
Photography:
Ace Joint Production (13 episodes
eps 1-2, 5, 8-9, 11, 17, 19-23, 26
)
Ajiado (eps 15, 25)
Lee Production (7 episodes
eps 3-4, 7, 9, 13-14, 16
)
Sung San Production (eps 18, 24)
Tamazawa Dōgasha (ep 4)
Production: Sunrise
Sound Effects: Fizz Sound Creation
Sound Production: Cruise, Inc.
Telecine: Q-Tec
Arabic staff
Arabic cast
Assistant Director: Bilal Shartouh
Composed & Arranged: Ibrahim Sulimani
General Supervision: Radwan Hijazi
Mixage & Theme Recording: Samer Abu Asali
Montage: Samer Abu Hamad
OP Theme Song Performance: Rasha Rizk
Preparation:
Mahmood Bitar
Safaa Al-Youssef
Revision:
Emad Aker
Shafik Bitar
Sound: Ahmad Farrag
Supervision: Louis Abu Asali‎‏
Theme Song Lyrics: Shafik Bitar
Arabic companies
Broadcaster: Spacetoon
Distributor: Animation International
Dubbing:
Al Zahra Centre - VENUS (Syria)
Production: Animation International
Tagalog staff
Tagalog companies
(none)
Tagalog cast

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology