• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Hotarubi no Mori e (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
The Light of a Firefly Forest
蛍火の杜へ (Japanese)
螢火之森 (Chinese (Taiwan))
Themes: spirits
Objectionable content: None
Plot Summary: As a child, Hotaru lost herself in a forest near her uncle's place that she visits every summer. There, she had a fateful encounter with a spirit, who helped her even though he would disappear if a human being touches him. She began to visit him every summer, even as she grows; while he waits for the summer to come, for their time together to flow again.
User Ratings: 642 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 112 votes (sub:101, raw:4, ?:1, dub:1, others:5
4 Spanish subtitled
1 Russian dubbed
 Excellent: 216 votes (sub:182, dub:8, ?:2, others:24
10 Spanish subtitled
4 Russian subtitled
3 Italian subtitled
2 Russian dubbed
1 Arabic subtitled
1 Czech subtitled
1 French subtitled
1 Vietnamese subtitled subtitled
1 Turkish subtitled
 Very good: 164 votes (sub:152, dub:3, raw:2, others:7
2 Portuguese subtitled
1 Korean subtitled
1 Russian edited dub
1 German subtitled
1 Polish subtitled
1 Spanish subtitled
 Good: 94 votes (sub:85, dub:4, raw:1, others:4
1 French dubbed
1 Vietnamese subtitled
1 Spanish subtitled
1 Italian subtitled
 Decent: 35 votes (sub:32, dub:2, others:1
1 Arabic subtitled
 So-so: 13 votes (sub:10, dub:2, others:1
1 Spanish subtitled
 Not really good: 3 votes (sub:2, others:1
1 Portuguese subtitled
 Weak: 5 votes (sub:5)
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 915 users, rank: #1314 (of 9210)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 8.312 (Very good+), std. dev.: 1.3242, rank: #274 (of 9302)
Weighted mean: 8.262 (Very good+), rank: #279 (of 9302) (seen all: 8.27 / won't finish: 3.00)
Bayesian estimate: 8.245 (Very good+), rank: #178 (of 6983)
Running time: 45 minutes
Vintage: 2011-07-30
Premiere date:
2011-09-17 (Japan)
2011-10-08 (UK, Scotland Loves Anime)
Release dates: We have 2
Ending Theme:
"Natsu o Miteita" (夏を見ていた) by Shizuru Ōtaka
Official website:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Takahiro Ōmori
Script: Takahiro Ōmori
Original creator: Yuki Midorikawa
Character Design: Akira Takata
Animation Director: Akira Takata
2nd Key Animation:
Risako Yoshida
Satomi Higuchi
Animation producer: Yumi Satō
Assistant producer:
Kazuya Sato
Kumiko Katō
Color design: Hiromi Miyawaki
Color Specification: Hiromi Miyawaki
Distribution Sales:
Masami Ebihara
Yuu Takahashi
Editing: Kazuhiko Seki
Editing Assistant: Yasutaka Ikeda
Finish Check: Hiromi Miyawaki
In-Between Check: Yumiko Totsu
Location Hunting Assistance:
Masafumi Kino
Rie Maehara
Photography Assistant: Yuuji Kakuda
Plug-in Assistance: Kengo Watanabe
Production manager: Teruko Utsumi
Publicity Producer: Kazuko Yamamoto
Recording Adjustment: Ryoji Kameda
Recording Assistant: Hiromi Yoshihara
Sound Effects: Eiko Morikawa
Sound Producer: Junichi Inaba
Special Effects: Toshio Hasegawa
Theme Song Arrangement: Makoto Yoshimori
Theme Song Composition: Makoto Yoshimori
Theme Song Lyrics: Makoto Yoshimori
Theme Song Performance: Shizuru Otaka
Ayane Sakura as Hotaru
Japanese companies
Animation Production: Brain's Base
Finish Animation: office fuu
HD Editing: Q-Tec
Music Production: Aniplex
Photography: Graphinica
Photography Assistance:
Big Bang
Studio Easter
Planning Assistance: LaLa Editorial
Recording Studio: Studio T&T
Sound Production: Dax
German staff
German companies
Distributor: Peppermint Anime (festival 2015)
German cast
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
Licensed by: Mighty Media Co., Ltd.
Chinese (Taiwan) cast

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology