×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Cultural Exchange With a Game Centre Girl (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Cultural Exchange With Game Center Girl
Game Center Shо̄jo to Ibunka Kо̄ryū (Japanese)
ゲーセン少女と異文化交流 (Japanese)
Genres: romance
Plot Summary: Renji Kusakabe works part-time at an arcade and meets a British girl named Lily. They exchange diaries and begin their friendship, or maybe something more.
Watch Cultural Exchange with a Game Centre Girl on:CrunchyrollCrunchyrollCrunchyroll Amazon ChannelCrunchyroll Amazon Channel
Vintage: 2025-07-06
News:
Crunchyroll Reveals English Dub Casts for Kaiju no. 8 Season 2, Nyaight of the Living Cat, 3 More Anime (Jul 20, 2025)
Cultural Exchange With a Game Centre Girl Anime's Short Video Previews Ending Song (Jul 1, 2025)
Crunchyroll Streams Detectives These Days Are Crazy!, Silent Witch, More Anime in India in Summer 2025 (Jun 21, 2025)
Crunchyroll Announces Philippine Release Schedule for Summer 2025 Season (Jun 19, 2025)
Crunchyroll Announces Release Schedule for Summer 2025 Season (Jun 18, 2025)
Cultural Exchange With a Game Centre Girl Anime Reveals July 6 Debut in Main Promo Video (May 9, 2025)
Cultural Exchange With a Game Centre Girl Anime's Teaser Video Streamed (Dec 20, 2024)
Cultural Exchange With a Game Centre Girl Anime Reveals Main Cast, Staff, July Debut (Dec 5, 2024)
Press Release:
Crunchyroll Announces Summer 2025 Anime Season (Jun 19, 2025)
Other article:
The Summer 2025 Anime Preview Guide - Cultural Exchange With a Game Centre Girl (Jul 6, 2025)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Toshihiro Kikuchi
Series Composition: Yasunori Yamada
Music: Takurō Iga
Original creator: Hirokazu Yasuhara
Character Design: Rikiya Okano
Art Director: Isamu Nishiyama
Sound Director: Yasunori Ebina

Art Setting: Kenta Masuda (GROUND)
Casting: Wataru Matsuoka (Full Power Production)
Color design: Yukiko Shigemitsu
Editing: Mutsumi Takemiya
Key Animation: Mohasfy (ep 6)
Recording Adjustment: Shunpei Takeuchi
Sound Effects: Kiyotaka Kawata
Theme Song Arrangement:
t+pazolite (ED)
TAG (OP)
Theme Song Composition:
t+pazolite (ED)
TAG (OP)
Theme Song Lyrics:
t+pazolite (ED)
TAG (OP)
Theme Song Performance:
Reo Osanai (OP)
Sally Amaki (OP; ED)
Sally Amaki as Lily Baker
Shōya Chiba as Renji Kusakabe

Ai Kayano as Momoko Mochizuki
Asaki Yuikawa as Karin Kaga
Kaori Ishihara as Hotaru Katsuragi
Reo Osanai as Aoi Kusakabe

Ayumi Aizawa as Girl's Mother (ep 5)
Hayato Kaneko as Otokogi Gorilla (ep 10)
Ibuki Kido as Himari Kusakabe (ep 11)
Isshin Chiba as Blindfold (ep 10)
Kaori Shimizu as Kaede Kusakabe (eps 2, 9, 11)
Kentarō Tone as
Fighting Gamer B (ep 10)
Oliver Baker (eps 5, 8-9, 11)
Otokogi Koala (ep 2)
Manami Tanaka as Sheryl Baker (7 episodes
eps 1-3, 5, 8-9, 11
)
Masaki Nakanishi as Fighting Gamer A (ep 10)
Miku Yukinaga as Momoko's Mother (ep 4)
Mitose Azuma as
Female Employee (ep 3)
Game Voice (ep 7)
Rock-Paper-Scissors Announcer (ep 4)
Store Announcement (ep 2)
Momoko Taneichi as Grandma Kusakabe (ep 11)
Rikuto Sunaga as VR-World Hunter Boss (ep 3)
Rikuya Yasuda as
Part-time Worker A (eps 1-2, 5, 10)
VR-World Hunter A (ep 3)
Rina Hidaka as Nana Nagisa (ep 9)
Seina Komazaki as Child (ep 2)
Shitan En as Megane-senpai (eps 1, 4-7, 10)
Shū Uchida as
Classmate (5 episodes
eps 3, 6-7, 9, 11
)
Jody (ep 9)
Narrator
Otokogi Nyanko (ep 4)
Student (ep 2)
System Voice (ep 10)
Shuntarō Mizuno as Fighting Gamer C (ep 10)
Shuntaro Takayama as Brown-Haired Kōhai (eps 4-7, 10)
Takayuki Kondō as Data (ep 10)
Tarusuke Shingaki as Rainy With a Chance of Sunshine (ep 10)
Yōko Shiraishi as
Classmate (5 episodes
eps 3, 6-7, 9, 11
)
Female Customer (ep 4)
Girl (ep 9)
Otokogi Fox (ep 10)
Student B (ep 2)
Yuto Kitakata as
Part-time Worker B (eps 1-2, 5, 10)
Student (ep 7)
VR-World Hunter B (ep 3)
Yuuto Suzuki as "Car Race" Voice (ep 1)
Japanese companies
2nd Key Animation:
animocaramel (ep 1)
Candy Box (ep 2)
NUT (ep 2)
ProMEtheus (ep 2)
Reboot (ep 1)
Revival (ep 2)
Studio Lings (eps 1-2)
Studio Peacock (eps 1-2)
WHITE FOX Izukōgen Studio (eps 1-2)
YANCHESTER (ep 2)
3D Graphics: Aera Laboratory
Animation Production: Nomad
Art Direction: Stereotype (OP; ED)
Art Setting: ground
Background Art:
ATRAM
GKV Studio
NARA Animation
Casting: Full Power Production
Direction: Stereotype (OP; ED)
Finish Animation:
RadPlus (ep 2)
Studio Elle (eps 1-2)
Studio Lings (ED)
Triple A (ep 1)
In-Between Animation:
RadPlus (ep 2)
Studio Lings (ED; ep 1)
Triple A (ep 1)
YANCHESTER (ep 2)
Motion Graphics: Stereotype (OP; ED)
Photography: Stereotype (ED)
Photography Cooperation: PT.Kreasi Studio Ubud
Production Cooperation:
Kamiiru Animation Studio (ep 4)
OSO (ep 3)
Sound Production: zuvo.
Storyboard: Stereotype (OP; ED)
Video Editing: qooop (eps 1-4)
English cast
English staff
Translation: Michael Arnold
Producer: Susie Nixon

Adaptation:
Audrey Drake Rigg
James Cheek
ADR Prep: Jennifer Alyx
Editing: Gabriella Ramirez
Engineer: Jose Sandoval
Mixing: James Baker
Quality Control: Ashley Barboza
Script Supervision: Ben Phillips
Timer: Edgar Cruz
Translation Check: Rei Miyasaka
Voice Direction: Jason Lord
Bryn Apprill as Lily Baker
Conner Allison as Renji Kusakabe

Jill Harris as Hotaru Katsuragi
Kayla Parker as Aoi
Lexi Nieto as Karin Kaga

Caitlin Glass as Jody
Derick Snow as Part-time Worker A
Grainne Noel as Lily's Mom
Izzi Raine as Nana Nagisa
Jaclyn Thomas as Narrator
Kelly Greenshield as Little GIrl
Taylor Murphy as Megane

Dani Chambers
Daryl Mayfield
Ethan Gallardo
Jennifer Alyx
Jim Foronda
John Archer II
Mike Smith
Philip Annarella
Richard C. Barcenas
Spencer McGuire
English companies
Internet Streaming: Crunchyroll

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology